1,720,987 research outputs found
The largest bidirectional dictionary of North Saami and Swedish to date
Full text linkBesprechung
Svonni, Mikael. 2023. Davvisámegiela-ruoŧagiela, ruoŧagiela-davvisámegiela sátnegirji = Nordsamisk-svensk, svensk-nordsamisk ordbok. Kiruna: Ravda Lágádus. 503 pp
A North Saami dialect dictionary in a new format
Full text linkBesprechung
Skåden, Asbjørg (ed.). 2022. Márkku sánit. Ravda Lágádus. (Android app.
Svonni, Mikael. 2018. Modern nordsamisk grammatik. Kiruna: Ravda lágádus. 308 ss.
No full texthttps://doi.org/10.33063/diva-438323</p
Tre samiska lånord i meänkieli
No full textSaami loan etymologies are presented for three Meänkieli nouns featuring the foreign consonant cluster /tn/: katnanen : katnas- ‘hip bone’ (< North Saami gátnis : gádnás- ‘sacrum’), ketnia ‘protective spirit’ (< Lule Saami genij : gednih- ‘mythological subterranean being’), and tutna ‘owl’ (< North Saami dutna id.).</p
[Recension av] Lars-Gunnar Larsson, Per Holmberger och sockenlapparnas språk. Uppsala 2018
No full text
Om offer – en berättelse från 1912
No full textPopulärvetenskaplig text som presenterar en berättelse om den samiska offerplatsen vid Lillsaivis (Unna Sájvva) i Gällivare kommun, nedtecknad på den lulesamiska skogsdialekten 1912. Två kortare texter, nedtecknade vid samma tillfälle, behandlar den traditionella samiska trumman respektive seder knutna till den samiska björnkulten
De samiska språken i Sverige : en introduktion
No full textI Sverige talas fem samiska språk: nordsamiska, lulesamiska, pitesamiska, umesamiska och sydsamiska. Samtliga fem språk är hotade, även om situationen för de olika språken skiljer sig åt i många avseenden. I det här kapitlet beskrivs förutsättningarna för de samiska språkens fortlevnad och utveckling i Sverige, bland annat utifrån deras respektive vitalitet, skriftspråk, medieutbud och undervisningssituation. I ett appendix listas resurser som kan vara värdefulla för den som vill lära sig något av de samiska språken, såsom ordböcker, frasordlistor och läroböcker.</p
"Tauta är ett levande väsen" : skogssamiska berättelser om sjukdom och smitta
No full textPopular scientific text presenting four short stories about contagious diseases, noted down in Swedish in the Lule Saami forest area by clergyman Otto Lindgren (1884–1952) in the early 1900s.Populärvetenskaplig text som presenterar fyra korta berättelser om smittsamma sjukdomar, nedtecknade på svenska i det lulesamiska skogsområdet av prästen Otto Lindgren (1884–1952) i början av 1900-talet
On the development of some Saami kinship terms [Elektronisk resurs]
No full textThis paper describes the loss of a relative age distinction in the terms for maternal aunts and paternal uncles in several varieties of North Saami, Lule Saami and South Saami (Saamic, Uralic) spoken in Sweden and Norway. I conclude that there is a strong tendency for the words traditionally meaning ‘father’s younger brother’ and ‘mother’s younger sister’ to obtain a general meaning ‘father’s brother’ and ‘mother’s sister’, respectively, while the corresponding words for elder siblings of the parents are rendered obsolete. The analysis is based on original interviews, as well as on published and previously unpublished word collections.</p
- …
