2,138 research outputs found

    Introduzione a La Grande Guerra in vetrina. Mostre e musei in Europa negli anni Venti e Trenta

    No full text
    Numero monografico della rivista di storia contemporanea "Memoria e Ricerca" dedicato alla memoria della Grande Guerra in vari paesi europei, con particolare riferiemento alla sua rappresentazione nelle mostre e nei musei storici

    Claudio Fogu. The Fishing Net and The Spider Web: Mediterranean Imaginaries and the Making of Italians

    No full text
    Review of Fogu, C. (2020). The Fishing Net and The Spider Web: Mediterranean Imaginaries and the Making of Italians. Cham: Palgrave Macmillan, 296 pp

    From Mare Nostrum to Mare Aliorum: Mediterranean Theory and Mediterraneism in Contemporary Italian Thought

    No full text
    This article surveys both the place of 'modern' Italy in the resurgence of Mediterranean Studies in the last decade and a half, and the contributions by Italian Studies and culture at large to the contemporary discourse on Mediterranean-ness. The author frames the discussion of recent scholarship by and about Italian Mediterranean-ness in a paradox: notwithstanding the role that 'Mare Nostrum' played in Italian identity construction and foreign policy (before, during and after Fascism), modern Italy is given very short shrift in current Mediterranean Studies. By contrast, over the past two to three decades 'Italy' has both confronted an unprecedented wave of immigration from the Mediterranean basin, and become almost synonymous with Mediterranen-ness in the global market of images. Responding to this paradox, the author argues, Italian scholars and intellectuals have been progressively transfiguring the Mediterranean from 'Mare Nostrum' (our sea) to 'Mare Aliorum' (the sea of the other)

    Postal de Claudio Vivas a Maruja Vieira, junio 23 de 1955

    No full text
    Postal de Claudio Vivas a Maruja Vieira, felicitándola por el reconocimiento que le fue otorgado a la autora de poemasPostcard from Claudio Vivas to Maruja Vieira, congratulating her for the recognition given to the author of poems.Publicación, fondo Maruja Vieira, carpeta 1, folio

    “Dialogue between Translators and Authors. The Example of Claudio Magris”

    No full text
    The paper focuses on the forms of cooperation between authors and their translator(s) in all cases in which the two operate simultaneously. This issue is explored on the example of the Trieste-born author Claudio Magris, who cultivates a very close relationship with most of his translators. Writing and translation have been coexisting in this author throughout his career and have resulted in the heightened sensitivity of Magris the author with regards to translation, as the first part of the analysis shows. The second part describes the dialogue between Magris and the translators of his works, and ends with the more general question of the significance and role of such a form of exchange

    Consideraciones sobre la poética de Claudio Rodríguez

    No full text
    The purpose of this paper is to study the poetics of Claudio Rodríguez, delimiting its components and trying to clarify them and to present them as a whole. The author left some pages written on his conception of poetry that encourage reflection and, in some cases, interpretation. So with his conception of poetry as a gift and inebriation, as an alliance and condemnation or celebration (giving title to his collections of poems), or with notions such as «participation», «living contemplation», «living expression » or «personal rhythm» that make up his way of understanding the poetic process.El propósito de este artículo es estudiar la poética de Claudio Rodríguez, deslindando sus componentes y tratando de clarificarlos y presentarlos en su conjunto. El autor dejó escritas algunas páginas sobre su concepción de la poesía que animan a la reflexión y, en algunos casos, a la interpretación. Así sucede con su concepción de la poesía como un don y una ebriedad, como alianza y condena o como celebración (que dan título a sus poemarios), o con nociones como las de «participación», «contemplación viva», «expresión viva» o «ritmo personal», que configuran su forma de entender el proceso poético

    To Measure Futurism

    No full text
    One of Futurism’s most consistent traits was its hostility to traditional intellectual culture: scholarship, academies, professors. Yet, Futurism also produced its own critical-intellectual products and scholarship in the form of misurazioni (theatrical measurements-reviews), commemorazioni in avanti (forward-looking commemorations), and collaudi (prefaces to futurist poetry collections). I analyze these intellectual products with an eye to both inserting them in the history of modernist ideas, and applying to them the futurist concept of “measurement” in order to highlight what was futurist in Futurism. The surprising result of this inquiry is that Futurism’s most lasting intellectual contribution may have been its multifaceted anti-dialectical idea of synthesis, which anticipated the encounter between cybernetics and eugenics in what Marinetti called a “ bellissimo dopodomani ” (beautiful day after tomorrow)
    corecore