81 research outputs found
Difficoltà e risorse nella comunicazione televisiva riservata ai preadolescenti
No full textEleonora Fornasari e Maurizia Sereni nel capitolo intitolato “Difficoltà e risorse nella comunicazione televisiva riservata ai preadolescenti” mettono in luce la tendenza dei programmi televisivi ad anticipare la crescita dei ragazzi senza tenere conto delle reali condizioni di relativa immaturità della preadolescenza.
I media, in genere, esercitano una grande influenza sui ragazzi e inducono fenomeni di identificazione o possono condurre a comportamenti sociali negativi
Fornasari, E. (2018), ‘Adapting children’s literature for animated TV series: The case of Heidi’, Journal of Screenwriting, 9:3, pp. 365–78, doi: 10.1386/ jocs.9.3.365_1
No full textChildren’s literature includes some classics that are pervasive, thanks to media adaptations that have made them known worldwide such as, among many, Alice’s Adventures in Wonderland (Carrol 1865), Peter Pan in Kensington Gardens (Barrie 1906), and Charlie and the Chocolate Factory (Dahl 1964). It is not by chance that with each new generation, fresh adaptations of children’s classics appear. The following article will focus on the specifics of writing for animated TV series aimed at a children’s audience, comparing two adaptations of Johanna Spyri’s 1880 Swiss novel Heidi: Arupusu no Shôjo Haiji, Heidi (Heidi, Girl of the Alps) (Fuji TV, 1974) and its 3D reboot Heidi (TF1, 2015). Heidi, Girl of the Alps first appeared in Japan in 1974, marking the beginning of the so-called ‘anime-boom’ that lasted till the mid-1980s. The series, comprised of 52 episodes, was produced by Zuiyo Enterprises. Directed by Isao Takahata, it boasts the drawings of Oscar winner Hayao Miyazaki and can be considered the initiator of the ‘Meisaku’ genre, also known as the World Masterpiece Theatre that showcased animated versions of the most beloved western children’s novels. Heidi 3D1, instead, is a CGI animation remake of the 1974 anime adaptation, and was produced by Studio 100 in 39 episodes. In this version, Heidi appears as a modernized, more colourful 3D incarnation of herself. The comparison between the two adaptations will show not only how the original material has changed in the transition from one series to the other, but also how animation affects the way in which a story for television is told and plays a role in keeping classic stories ever-new
“JUST A SMART LITTLE MOUSE”. THE TELEVISION REBOOT OF TOPO GIGIO FOR A CONTEMPORARY AUDIENCE. A Writers’ Round Table
No full textTopo Gigio – The Series is the outcome of a creative overhaul that has updated and adapted the beloved puppet character created by Maria Perego in 1959 for a new generation of viewers in animated form, by placing the little mouse in a new, modern context that provides him with a (human) family and a faithful team of (animal) ‘partners in crime’. The TV series is a paradigmatic case study of a flexible, novel approach to developing and writing content for children and young audiences; one that looks at established creative practices from the US (e.g. writers’ room, comedic register, short format) without sacrificing the essence of its iconic protagonist while, at the same time, retaining its international appeal. This round table gathers the experiences of three members of the show’s writing team (Fornasari, Morosinotto, and Russo) as well as of the Project Manager (Di Domenico). After framing the key stages of the genesis of the project and exploring the challenges in the process of adaptation, they focus
on key notions, approaches, pedagogic values and decisions that have informed the creation of the series content and unpack the creative process(es) with specific examples from the development documents and select scripts from individual episodes. The discussion draws from defining elements of the series world, multi-ethnic characters and thematic range to illustrate the various stages of development (e.g. pitching story ideas, outlining, treatments, teleplays), also in connection with less explored (but not least vital) territory such as team coordination and story editing
Adulti cercasi. Il rapporto intergenerazionale secondo i teen drama.
No full textLe serie TV, trasmesse dai canali tradizionali o via streaming, fanno sempre più parte della nostra vita quotidiana e, in particolare, di quella degli spettatori più giovani, ai quali molte sono specificatamente rivolte. Qual è il mondo rappresentato da queste serie? Rispecchia effettivamente il vissuto degli adolescenti di oggi, specialmente il loro rapporto con le figure adulte di riferimento, le loro sfide, aspirazioni e desideri? Come contribuiscono esse stesse attivamente a orientarli e plasmarli
20 eroine per una storia della letteratura per l'infanzia al femminile. Un manuale agile ma completo per protagoniste lontane dagli stereotipi
No full textÈ il 2016 quando esce Storie della buonanotte per bambine ribelli: 100 storie di donne realmente vissute o viventi che si sono distinte per il loro carattere ribelle e la loro forza. Un caso editoriale che può essere letto come l’ultima tappa di un percorso che ebbe inizio molti anni fa, nel 1865, quando una bambina di nome Alice seguì un coniglio bianco fino alla sua tana, per perdersi in un mirabolante Paese delle Meraviglie. Attraverso la rivisitazione di 20 protagoniste sfrontate e tenaci nel desiderio di capire e pensare con la propria testa, il manuale ripercorre le tappe e gli snodi principali di una storia letteraria ancora poco conosciuta, rimasta per anni all’ombra del protagonismo maschile. Ogni capitolo inquadra l’eroina dapprima attraverso una citazione puntuale del romanzo in cui appare, per poi mettere in evidenza il contributo unico che ha dato alla formazione e allo sviluppo di un nuovo orizzonte. Ecco così che ognuno di questi venti personaggi rappresenta altrettanti punti di svolta, nuovi modelli, inediti sguardi sulla realtà per una storia che assume le vesti di una mappa concettuale capace di mettere in collegamento tra loro non solo le diverse eroine ma anche suggestioni letterarie, culturali e sviluppi archetipici che tutt’oggi delineano i nostri immaginari
La fiaba sul grande schermo
No full textI mutamenti delle rappresentazioni filmiche dei personaggi delle fiab
Giocarsi la vita per qualcosa di grande. Dodici storie di giovani
No full textDodici storie di giovani che hanno creduto al Vangel
Voglia di vivere con i «Braccialetti Rossi»
No full textL'articolo analizza la prima serie televisiva trasmessa da Rai Uno, che ha per protagonisti degli adolescenti e che si rivolge a degli adolescent
Il Testimone e Gomorra
No full textL'articolo analizza il programma inchiesta di Pif e la serie Sky "Gomorra
Due sceneggiati "really British"
No full textAnalisi e commento delle serie tv inglesi "The casual vacancy" e "Poldark"
- …
