63,725 research outputs found
Prefazione a 'Naufragio' di Yu Dafu
No full textNaufragio, Chenlun, prima opera dello scrittore Yu Dafu, è la prima raccolta di racconti della letteratura cinese moderna, ed è composta di tre novelle. L'autore recatosi a studiare in Giappone nella prima decade del Novecento, descrive le vicende egli stati d'animo dei protagonisti, giovani uomini che affrontano la dura vita dello studente in un paese che percepiscono ostile e sprezzante. Un libro di denuncia, di patriottismo, di dolore e rivolta di un popolo, ma anche di passione e d'amore. Particolare e unico nel suo genere,questo scrittore cinese, innovativo, romantico e coltissimo, è una delle figure più importanti nel panorama letterario cinese moderno
Hui tu zhen ben jing shi mu yu jin gang zuan
No full text著作者余好辯, 伍憤時.Cover title.上下卷.On double leaves, East Asian binding.木魚歌文.zhu zuo zhe Yu Haobian, Wu Fenshi.Shang xia juan.Mu yu ge wen
Progetto di riqualificazione dell'area ex-Consorzio Agrario a Lodi
No full textLAUREA MAGISTRALEProgetto di riqualificazione di un’area ex-produttiva della città di Lodi. Lo scopo del mio progetto di laurea è scavo il Potenzialità dell'area
L’area è la sede storica del Consorzio Agrario, fondato a Lodi agli inizi del ‘900 e, dopo più di cento anni di attività, si sta trasferendo fuori città, lasciando a Lodi l’opportunità di riqualificare una vasta zona che non solo ne rappresenta un pezzo di storia, ma per la sua posizione strategica rispetto alla città, tra la stazione ferroviaria e il centro storico cittadino, è in grado di incidere molto sul miglioramento della città.This is a redevelopment project of the former production of Lodi city. The goal of my graduation project is excavating the area Potential
The area is the historic seat of the Agricultural Cooperative, founded in Lodi in the early '900, after more than a hundred years of operation, it was moved out of city, left Lodi the opportunity to redevelop a large area which not only as a piece of history, but also for its convenient location: close to the city, between the railway station and the historic city center, is able to affect a lot on improvin
La costruzione dello schema locativo del contratto avente ad oggetto il lavoro nel codice civile cinese dalla locatio conductio
No full textL'oggetto della seguente indagine si focalizza su un sistema dogmatico del contratto avente ad oggetto il lavoro nel codice civile cinese, prendendo le mosse dal contratto arcaico della locatio conductio, con l'intento di risolvere le lacune del principio generale del contratto avente ad oggetto il lavoro e anche di superare la confusione del regolamento del suddetto contratto nel codice civile cinese, tenendo conto che il diritto romano fornisce delle utili basi teoriche nelle soluzioni della questione.
In ordine alla disposizione del lavoro, le leggi cinesi contemplano due sistemi in cui l'attività lavorativa subordinata, specialmente manuale, è stata regolata nelle leggi speciali pubbliche, mentre il lavoro autonomo si trova nel diritto privato, ossia nel codice civile dopo la promulgazione nel 2021. Si tratta del contratto di lavoro nelle leggi speciali (Labor Contract Law of the People's Republic of China e Labor Law of the People's Republic of China), e dei contratti tipici nel codice civile cinese. Le leggi speciali regolano il rapporto di lavoro subordinato, dove vi è disparità tra le parti; il codice civile, invece, disciplina il rapporto di lavoro autonomo.
In ragione di ciò, i contratti aventi ad oggetto il lavoro nel codice civile sono stati posti all’ombra del contratto di vendita, il quale costituisce modello principale di tutti contratti tipici nel codice. Di conseguenza, vi è non solo una lacuna di modello e di principio che rappresenta il contratto avente ad oggetto il lavoro, ma anche una confusione di applicazione delle regole creata dall’incompatibilità tra il contratto avente ad oggetto la cosa — il contratto di vendita — e il contratto avente ad oggetto il lavoro.
Ciò posto, il libro quinto del codice civile italiano, ''del lavoro'', è piuttosto misterioso per il giurista cinese: comprende tutte le specie di lavoro, non solo il lavoro autonomo e subordinato ma anche le società e l'azienda, diversamente dal codice civile cinese dove vi è solo il lavoro autonomo ed esclude il tipo di lavoro che esiste nella sezione III ''del rapporto di lavoro '' relativa al capo I, libro quinto del codice civile italiano. Il sistema dualistico relativo al regolamento di lavoro nel diritto cinese ha recato una confusione nella disciplina del lavoro, differenziando il lavoro autonomo e il lavoro subordinato. I lavoratori nel lavoro subordinato usufruiscono dei diritti e della protezione istituite nelle leggi speciali, il lavoro autonomo, invece, è regolato soltanto dall'autonomia privata.
Partendo dalla considerazione dell’opera, risalente all’esperienza storica, essa si riferisce a due contratti specifici: la locatio conductio operarum e la locatio conductio operis. Anche se la concezione della locatio conductio in D. 19.2 o nelle poche linee che Gaio dedica alla locatio conductio (I. III 142), non è divisa in tre specie di service contract, il dibattito sull’unitarietà e la successiva tripartizione prosegue finora. In ragione di tanto, nel Capitolo I concentreremo la nostra attenzione sulla locatio conductio operarum e operis in quanto contratti che disciplinano specificamente l'attività lavorativa nell'antica Roma. Quanto alle operae, si indica un concetto romano affine che si riferisce al lavoro nel mondo attuale, per cui la terminologia delle operae e la sua regolazione mettono in luce non solo le condizioni giuridiche del lavoro, ovvero i diritti e le obbligazioni del prestatore del lavoro e del datore di lavoro, ma anche la situazione sociale del lavoro nel mondo romano.
La parte successiva è dedicata all'indagine dei contratti di servizio nei codici civili dei paesi europei, diritto europeo e diritto giapponese, specialmente nel codice civile italiano. La definizione del contratto d'opera nel codice civile italiano, regolata dall’art. 2222, indica l'opera o servizio come l'oggetto di un contratto e si differenzia anche dagli altri contratti del libro V. Tale articolo svolge nell'ordinamento italiano la funzione propria svolta dal contratto del lavoro nell'ordinamento cinese. Inoltre, il service contract non è mai stato un contratto tipico nei codici civili europei dove il contratto d’opera, il contratto di mandato e
il Dienstvertrag rappresentano i contratti che hanno ad oggetto l’opera. Infatti, le due proposte di contratto di servizio avanzate nel 2005 e nel 2006 durante la riforma del codice civile giapponese non sono state accettate per la difficoltà della legislazione relativa.
In effetti, alla riforma del codice civile giapponese relativa alle proposte di contratto di servizio si è fatto un accenno durante il processo della codificazione cinese. La disposizione del service contract, infatti, era stata proposta in sede della codificazione cinese, è, però stata rifiutata in ragione della scarsezza di tipicità.
L'ultima parte della ricerca, dunque, si concentra sul superamento di alcune ambiguità presenti nel codice civile. Esso sarà valutato rispetto alla circostanza di potersi risolvere nella costruzione dello schema locativo del contratto di servizio o piuttosto in una sistemazione delle regole dal capitolo XVII al capitolo XXVI, dall’art.707 all’art. 969 dove si collocano i contratti tipici di servizi. L'obiettivo finale della ricerca è di cercare una via per l’unificazione della disciplina in merito al rapporto di lavoro nel codice civile cinese. Ispirandosi all’esempio del contratto d’opera nel codice civile italiano, il contratto di mandato nel codice civile cinese potrebbe assumere il ruolo di modello del contratto di servizio per gli altri contratti aventi ad oggetto il lavoro. Oltre a ciò, per il superamento del limite tra due tipi di lavori, occorrerà fare riferimento al diritto del lavoratore nella costituzione. Il diritto del lavoratore è uno dei diritti fondamentali nella costituzione cinese, come lo è anche in Italia. I diritti dei lavoratori nella costituzione cinese sono, tuttavia, una petizione di principio ove gli articoli in materia di lavoro sono estremamente astratti e generali. Dunque, è innegabile che la dottrina civilistica cinese in materia di lavoro debba tenere in debito conto non solo le previsioni costituzionali che assegnano ai diritti dei lavoratori il rango di valore supremo dell'ordinamento, ma in particolare quelle relative e applicabili considerando la compatibilità del principio generale tra la costituzione e il codice civile.
Tenuto conto di ciò, il modello derivante dal contratto avente ad oggetto il lavoro nella locatio conductio del diritto romano, può rappresentare un parametro di riferimento proprio a partire della possibilità di comparazione dei due sistemi già sperimentata per i diritti positivi moderni. La possibilità della comparazione tra i sistemi storicamente non più vigenti e sistemi moderni positivi è ammessa nella scienza giuridica comparatistica. Rispetto a questi fatti secondo quanto ritenuto da Gorla, Sacco, e Gambaro, si può ritenere che la lacuna e la confusione sopra menzionate possano trovare risoluzione tramite un’indagine comparatistica storica. Tale conclusione infatti appare poter risultare non solo dalla similitudine orizzontale (corrente) tra due sistemi giuridici del diritto privato tra il diritto cinese e il diritto europeo, ossia il diritto continentale, ma anche dalla analogia verticale (storica) tra il diritto privato cinese e il diritto romano, specialmente tra la struttura contrattale del contratto di mandato oneroso e lo schema locativo merces-uti frui quale valore prodotto dall’attività lavorativa della locatio conductio operis e operarum
Du Lun yu Mengzi fa
No full text[V.1]. 大學 ; 中庸 / 朱熹章句 -- [v.2-3]. 論語 : 十卷 / 朱熹集註 -- [v.4-6]. 孟子 : 七卷 / 朱熹集註.[V.1]. Da xue ; Zhong yong / Zhu Xi zhang ju -- [v.2-3]. Lun yu : shi juan / Zhu Xi ji zhu -- [v.4-6]. Mengzi : qi juan / Zhu Xi ji zhu.綫裝, 1函.框14.4x11.5公分, 9行17字, 小字雙行同. 白口, 左右雙邊, 單花魚尾. 版心上鐫子目, 下鐫葉次. 天頭有手錄筆記, 地脚刻切音.有淳熙己酉朱熹序.題名據《中國古籍善本書目》《大學》卷端下鐫"郵雲堂訂"With: 四書辨譌 ; 讀論語孟子法.Xian zhuang, 1 han.Kuang 14.4 x 11.5 gong fen, 9 hang 17 zi, xiao zi shuang hang tong. Bai kou, zuo you shuang bian, dan hua yu wei. Ban xin shang juan zi mu, xia juan ye ci. Tian tou you shou lu bi ji, di jiao ke qie yin.You Chunxi ji you zhu xi xu.Ti ming ju "Zhongguo gu ji shan ben shu mu""Da xue" juan duan xia juan "You yun tang ding"With: Si shu bian e ; Du Lun yu Mengzi fa
Application of deep learning in thermal load forecasting and data-driven supply optimization of a district heating network
No full textLAUREA MAGISTRALENella presente tesi vengono proposte e implementate metodologie basate su datiper ridurre il consumo energetico del sistema di teleriscaldamento di un complessoospedaliero. A questo scopo, vengono dapprima applicate procedure di feature gen-eration sui valori storici dei consumi misurati e sui corrispondenti dati climatici,al fine di generare un dataset completo. Le pipeline guidate da dati vengono poisviluppate e messe a punto per previsione del carico termico di ogni edificio alimen-tato dal sistema di teleriscaldamento. Vengono utilizzati algoritmi di Deep Learninge in particolare le reti neurali ricorrenti (RNN), che sono progettate per funzionaresu dati sequenziali o su serie temporali. L’algoritmo della memoria a breve terminea lungo termine (LSTM) `e specificamente utilizzato come l’alternativa pi`u promet-tente; una scelta motivata dalla sua capacit`a di superare il problema della scomparsadei gradienti dello standard RNNs quando si tratta di dipendenze a lungo termine.Diversi modelli addestrati, vengono poi confrontati in base all’accuratezza delle pre-visioni, alla complessit`a e ai costi di calcolo. Vengono quindi determinate le pipelinedi previsione ottimale, compresi i parametri pi`u promettenti ottenuti, il che portaad un’elevata precisione di previsione.I carichi termici previsti vengono poi alimentati ai modelli implementati basatisu dati degli scambiatori di calore degli edifici, che possono cos`ı stimare la temper-atura di ritorno dell’acqua primaria risultante per qualsiasi temperatura dell’acquadi alimentazione. Utilizzando questi modelli, viene eseguita una procedura di ot-timizzazione su base oraria in grado di determinare la temperatura ottimale di man-data che riduce al minimo la temperatura di ritorno complessiva. La conseguenteriduzione della temperatura media dell’acqua primaria della rete, rispetto alle co-muni strategie di controllo basate sulla temperatura esterna, porta ad una notevoleriduzione delle perdite di distribuzione. Il progetto `e stato condotto nell’ambito diuna collaborazione con Siram - By Veolia SpA (la societ`a di gestione energetica delcaso studio considerato) e Concordia Institute for Information Systems Engineering.In the present thesis, data-driven methodologies, aiming at reducing the energy consumption of a hospital complex's district heating system, are proposed and implemented. For this purpose, feature generation procedures are first applied to the historical measured consumption values and the corresponding climatic condition data in order to generate a comprehensive dataset. Data-driven pipelines are then developed and tuned for hour ahead prediction of the thermal load of each building that is fed by the district heating system. Deep Learning algorithms and in particular Recurrent neural networks (RNNs), which are designed to operate over sequential or time series data, are employed. Long short term memory (LSTM) algorithm is specifically utilized as the most promising alternative; a choice that is motivated by its capability of overcoming the vanishing gradients problem of the standard RNN when dealing with long term dependencies. Different trained models are then compared based on prediction accuracy, complexity and calculation cost. Optimal prediction pipeline including the determined most promising tuning parameters is then determined leading to an elevated forecasting accuracy.
The predicted thermal loads are then fed to the implemented data-driven models of the buildings' heat exchangers, which can thus estimate the resulting primary water's return temperature for any given supply water temperature. Employing these models, an optimization procedure is run in hourly manner which can determine the optimal supply temperature which minimizes the overall return temperature. The resulting reduction in the average temperature of primary water in the network, compared to commonly used outside temperature based control strategy, lead to a notable reduction in the distribution losses. The project is conducted in the context of a collaboration with Siram - by Veolia SpA (The energy management firm of the considered case study) and Concordia Institute for Information Systems Engineering
Mr. Marco in Xi'an. Hotel design in the historical area of Xian city
No full textLAUREA MAGISTRALELa seguente tesi di Laura Magistrale è un progetto di design di hotel situato nella città di Xi'an, Shaanxi, Cina.
L'argomento del progetto è stato definito basandosi sulla ricerca sulla zona che si trova nel centro della città di Xi'an, con sempre più turisti ogni anno ma non ha abbastanza hotel nell'area, specialmente quelli con caratteristiche.
Oggi le città si stanno sviluppando ad alta velocità, anche le aree storiche richiedono più edifici e strutture di servizio. Fornire un'architettura di servizio di qualità superiore ma anche adattarsi all'ambiente storico è una sfida per l'architetto di oggi, in particolare in Cina, in quanto una delle quattro antiche civiltà, la Cina ha una lunga storia e molte città o aree con resti antichi. Questo progetto è un tentativo di trovare una possibile risposta a questa domanda.
Attraverso il processo di progettazione, il rapporto con le antiche case collegate sono considerazioni chiave, l'eredità della costruzione tradizionale per l'architettura strutturata in legno è stata la considerazione secondaria insieme alla forma delle tradizionali case locali.
I risultati della ricerca vengono forniti dall'autore basandosi sui dati di siti Web pubblici e sull'osservazione dell'autore.The following thesis of Laura Magistrale is a project of hotel design located in Xi’an city, Shaanxi, China.
The topic of the project was definite basing on the research about the area which located in the center of Xi’an city, having more and more tourists every year but don’t have enough hotel in the area, especially those with features.
Today cities are developing at a high speed, even historical area requires more service buildings and facilities. To provide more quality service architecture yet also to fit into the historical environment is a challenge to today’s architect, particularly in China, as one of the four ancient civilizations, China has a long history and a lot of cities or area with ancient remains. This project is an attempt to find a possible answer to this question.
Through the design process, the relationship with the connected ancient houses are key considerations, heritage the traditional construction for the wooden structured architecture was the secondary consideration along with the form of the traditional local houses.
The research results are giving by the author basing on data from public websites and author's observation
Urban Design
No full textThis publication proceeds the Course of Urban Design in the second year of the Italian-Chinese Curriculum (ICC) organized by University of Pavia and Tongji University of Shanghai.
The Italian-Chinese Curriculum lasted two cycles since the academic year 2009/2010. Actually, the two universities are involved in the Double Master Degree in Building Engineering and Architecture.
The course of Urban Design was divided into Lessons and Design Studio and the project site is in the city of Savona.
The book is divided into two main parts: the first presents Essays about the discipline of Urban Design (Prof. Zhuang Yu), about the relation between city and University settlements (Prof. Roberto De Lotto), and about the context with an in-depth analysis of the city of Savona (Cecilia Morelli di Popolo and Massimo Corsico).
The second part presents the six design proposals by the mixed groups of 18 students belonging the Italian-Chinese Curriculum
Agent based modeling of innovation diffusion in agricultural systems. Lake Como - Muzza district case study
No full textLAUREA MAGISTRALESi prevede che il riscaldamento globale come risultato di attività umane possa modificare la distribuzione spaziale e temporale di variabili idro-climatiche, come il flusso di corrente, temperatura e precipitazioni. Il settore agricolo, uno dei componenti vitali nella nostra società e fortemente dipendente dalle condizioni del clima, dovrà affrontare non solo condizioni meteorologiche estreme ma anche l'aumento globale della temperatura, che cambia i processi fenologici della coltura. Anche se l'impatto dei cambiamenti climatici sulle pratiche agricole può variare in base alle posizioni geografiche, è importante essere preparati e, in particolare, adeguarsi tempestivamente ai cambiamenti al fine di mitigare i potenziali effetti negativi di eventi estremi, come siccità o grandine. Un’alternativa per ridurre la vulnerabilità degli agricoltori alle condizioni variabili è quella di adottare nuove tecniche agricole. Ad esempio, l'introduzione di irrigazione controllata ha migliorato notevolmente la produzione delle colture in passato.
L'adozione di nuove tecniche tra agricoltori è un processo di diffusione dinamico, influenzato dalla eterogeneità dai caratteri endogeni dei contadini ma anche dalle condizioni esogene. In questo lavoro, ci focalizziamo sull'adozione dei contadini del nuovo sistema di irrigazione in base alle condizioni cambianti del ambiente. Abbiamo scelto, come area di studio pilota, il quartiere di Muzza in Italia, il quale ha vissuto degli eventi estremi negli ultimi decenni.
In particolare, abbiamo modellato il sistema agricolo Muzza come un CHNS (Coupled Human-Natural System) utilizzando l'approccio di ABM (Agent Based Modeling) in cui ogni associazione di irrigazione è modellata come un agente che fa delle scelte sui metodi di irrigazione ed esegue attività agricole sui terreni. Si introduce quindi Il modello comportamentale esplicito per descrivere le decisioni degli agricoltori. I parametri sono definiti sulla base di ricerche letterarie. In particolare, si introducono diversi atteggiamenti di rischio di agenti agricoli in base alla loro situazione finanziaria ed alla dimensione delle fattorie, così come l'interazione tra i diversi agenti in base al numero di utilizzatori che possono motivare il resto degli agricoltori che non li hanno ancora adottati. Il modello comportamentale esplicito costruito viene quindi inserito nel quadro di modellazione DistriLake per descrivere il quartiere di Muzza come CHNS.
È stata eseguita una simulazione di 50 anni con i parametri di progettazione e con un set di dati idro-climatico sintetizzato, per simulare il processo di diffusione ed inseguito è stata eseguita un’analisi di sensitività per giustificare l'impatto dei diversi parametri in base ai resultati della simulazione.
I risultati suggeriscono che l'adozione della nuova tecnologia di irrigazione è piuttosto veloce e saturata nel settimo anno. Gli agricoltori propensi al rischio sembrano essere i primi utilizzatori, e rappresentano la popolazione vitale che motiva il resto degli agricoltori, sia neutri al rischio che avversi al rischio, a seguire i loro passi. Nonostante la saturazione rapida della nuova diffusione della tecnologia, al quarto anno, rispetto all’anno precedente, si osserva un comportamento di retrocessione riguardo ai nuovi metodi di irrigazione. Questo comportamento potrebbe essere causato delle scarse risorse economiche di quell'anno e quindi riduce il numero di agricoltori propensi al rischio. Come previsto, gli agricoltori avversi al rischio sono gli ultimi ad adottare, ed aspettano fino a quando la maggior parte sia già dotata del nuovo metodo di irrigazione. L'analisi di sensibilità suggerisce che i parametri che si sono riferiti alla liquidità economica e la soglia di massa critica sono quelli più importanti e che influenzano il processo di diffusione. Tra i lavori futuri, è necessario convalidare i valori dei parametri in base all’indagine sul campo.The global warming as resulted from human activities is expected to alter the spatial and temporal distribution of hydro-climatic variables, such as stream flow, temperature and precipitation. Agricultural sector as one of the vital components in society, which strongly depends on the climate conditions, will be challenged by more extreme weather and by the overall increase of the temperature that changes the crop's phenological process. Although the impact of climate changes on agricultural practices may differ based on the geological locations, it is important to be prepared and make timely adaptation to the changing conditions to mitigate the potential negative impacts from extreme events, such as droughts or hail. One alternative to reduce farmers’ vulnerability to the changing conditions is by adopting new agricultural techniques, just like how introducing controlled irrigation greatly improved the crop production in the past. The adoption of new techniques among farmers is a dynamic diffusion process, influenced by the heterogeneity of farmers’ endogenous characters as well as the exogenous conditions. In this work, we are interested in the farmers' adoption of new irrigation system under the changing boundary conditions, and we chose Muzza district (in Italy) as a pilot study area, which has experienced several extreme events in recent decades.
We modeled the Muzza agricultural system as a Coupled Human Natural System (CHNS) using Agent Based Modeling (ABM) approach, in which each irrigation association is modeled as an agent who make choices on the irrigation methods and perform agricultural activities on the farmland. The explicit behavioral model for describing farmers' decisions is introduced, with parameters defined based on the literature review. Specifically, we introduce different risk attitudes of farmer agents based on their financial performance and the farm size, as well as the interaction among different agents based on the number of adopters that may motivate the rest of non-adopters. The constructed explicit behavioral model is then embedded into the DistriLake modeling framework for describing Muzza district as a CHNS.
A 50-year simulation with design parameters and synthesized hydro-climatic dataset was first performed to simulate the diffusion process, followed by the sensitivity analysis to justify the impact of different parameters on the simulation outputs.
Results suggest that the uptake of the new irrigation technology is rather fast and saturated in 7th year. Risk taking farmers appear to be the first adopters, and represent the vital population that motivates the rest risk neutral and risk averse farmers to follow their steps. Despite the fast saturation of the new technology uptake, it is observed a retreating behavioral from adopting new irrigation methods in 4th year compared with last year, which might be due to the poor economic performance that year and hence reduce the number of risk seeking farmers. As expected, risk averse farmers are the last adopters, who wait until the majority is equipped with the new irrigation method. Sensitivity analysis suggests that parameters that related to the financial liquidity and the threshold of critical mass are most important ones that impact the diffusion process. Future work is needed to validate the parameter values based on the field survey
Weixiao de yu di Jimmy Liao, analisi, traduzione e commento
No full textIl presente elaborato propone la traduzione dell’albo illustrato weixiao de yu (微笑的鱼) dell’autore taiwanese Jimmy Liao. Nel primo capitolo viene presentata la vita dell’autore, le sue opere pubblicate in Italia e il suo stile di scrittura e di illustrazione. Nel secondo capitolo si analizza il libro in tutte le sue parti: la scheda tecnica, i temi trattati, le illustrazioni ed infine il cortometraggio. Nel terzo capitolo vengono presentate le difficoltà traduttive incontrate e i metodi di risoluzione utilizzati, con una sezione dedicata all’analisi della differenza tra la proposta di traduzione per l’albo illustrato e la proposta di adattamento per il prodotto audiovisivo. In allegato si trova, oltre alla proposta di traduzione, l’adattamento della traduzione ai sottotitoli del cortometraggio tratto dall’albo, diretto da Jay Shih, Poliang Lin e Alan. I. Tuan e prodotto dalla giovane compagnia d’animazione Original Design and Development Incredible Inc., che nel 2006 vinse il premio speciale al 56 Festival di Berlino. Nelle conclusioni si espongono i risultati ottenuti e si ripercorrono brevemente le varie fasi del lavoro svolto
- …
