1,721,116 research outputs found

    Danielle Buschinger, Tristan allemand

    Full text link
    Avec son Tristan allemand, Danielle Buschinger ne nous offre pas seulement une magistrale synthèse des nombreux travaux et articles où elle a étudié les œuvres qui ont traité, pour l’espace germanique, du couple mythique. Elle y adjoint une quantité de renseignements et d’éclairages nouveaux qui approfondissent et enrichissent la recherche. Le livre pose le principe que « cette légende […], une des plus importantes du monde occidental et du Moyen Âge jusqu’à nos jours » renferme « des virtual..

    La Chanson des Nibelungen, La Plainte. Traduit du moyen-haut-allemand par Danielle Buschinger et Jean-Marc Pastré, présenté et annoté par Danielle Buschinger. Paris : Gallimard (L’aube des peuples), 2001.

    No full text
    Crépin André. La Chanson des Nibelungen, La Plainte. Traduit du moyen-haut-allemand par Danielle Buschinger et Jean-Marc Pastré, présenté et annoté par Danielle Buschinger. Paris : Gallimard (L’aube des peuples), 2001. In: Bulletin des anglicistes médiévistes, N°61, été 2002. pp. 85-87

    Danielle Buschinger, Le Graal dans les pays de langue allemande

    Full text link
    « Le Graal fut l’objet de la plus belle des quêtes. Il se trouve à la racine de toute une matière littéraire aux multiples correspondances symboliques ». C’est ainsi que commence le livre de Danielle Buschinger sur les récits autour du Graal rédigés dans les pays germanophones. L’a. nous y embarque dans un long voyage au fil des siècles pour retracer les différentes mutations du mythe du Graal au sein de la littérature et culture germaniques. Après le premier grand chapitre, entièrement consa..

    Danielle Buschinger et Mathieu Olivier. Les Chevaliers teutoniques. Paris : Ellipses, 2007

    No full text
    Crépin André. Danielle Buschinger et Mathieu Olivier. Les Chevaliers teutoniques. Paris : Ellipses, 2007. In: Bulletin des anglicistes médiévistes, N°71, Été 2007. pp. 48-50

    Danielle Buschinger et Wolfgang Spiewok (éd.). — Tristan und Isolde im europäischen Mittelalter. Stuttgart, Reclam., 1991 (Universalbibliothek, 8702)

    No full text
    Rocher Daniel. Danielle Buschinger et Wolfgang Spiewok (éd.). — Tristan und Isolde im europäischen Mittelalter. Stuttgart, Reclam., 1991 (Universalbibliothek, 8702). In: Cahiers de civilisation médiévale, 41e année (n°162), Avril-juin 1998. pp. 185-186

    Études offertes à Danielle Buschinger par ses collègues, élèves et amis à l’occasion de son quatre-vingtième anniversaire

    No full text
    International audienceÉlève de Jean Fourquet, titulaire de la chaire de langue et littérature de l’Allemagne médiévale à l’Université de Picardie-Jules Verne de 1974 à 2003, infatigable traductrice des textes moyen-haut-allemands, le professeur Danielle Buschinger a marqué de son empreinte les études germaniques en France. À l’approche de son quatre-vingtième anniversaire, collègues, élèves et amis de tous pays ont souhaité lui témoigner leur gratitude et leur affection en lui offrant ces deux volumes de Mélanges.La diversité des thèmes et des approches est à l’image de la curiosité universelle de celle à qui les présentes études sont dédiées. On retrouvera toutefois, de section en section, les grands fils conducteurs de la réflexion que Danielle Buschinger a développée depuis ses premiers travaux au tournant des années soixante et soixante-dix : une philologie au plus près du manuscrit ; le goût du comparatisme et de l’étude des transferts culturels, au-delà même des interactions franco-allemandes ; les présences médiévales au cœur de notre modernité ; et, enfin, le dialogue fructueux du texte et de la musique, avec en point d’orgue, bien entendu, Wagner, dont elle n’a cessé d’explorer l’univers

    Danielle Buschinger, Wolfgang Spiewok et Jean- Marc Pastré, éd. trad. — « Parzival » par Wolfram von Eschenbach [préface de Jean Fourquet], 1989 (" 10/18, sér. Bibl. Mediev. ", 2008)

    No full text
    Rocher Daniel. Danielle Buschinger, Wolfgang Spiewok et Jean- Marc Pastré, éd. trad. — « Parzival » par Wolfram von Eschenbach [préface de Jean Fourquet], 1989 (" 10/18, sér. Bibl. Mediev. ", 2008). In: Cahiers de civilisation médiévale, 36e année (n°141), Janvier-mars 1993. pp. 73-75
    corecore