1,721,011 research outputs found

    Collocations et dictionnaires. La « petite révolution » du DAAFAPS

    No full text
    Originalité du DAAFAPS en tant que dictionnaire alphabétique et analogique du français des activités physiques et sportive

    ‘Archaïologie’, ou l’espace éphémère d’un néologisme boistien

    No full text
    Un néologisme sui generis faisant partie de la nomenclature du dictionnaire de Boist

    Le désordre du dictionnaire dans l’ordre des stratégies d'utilisation. Pour une didactique du dictionnaire

    No full text
    Attraverso un sondaggio, somministrato agli studenti di primo anno di università, l'autore si propone di scoprire le cause che sono alla base di una misconoscenza della struttura dizionarica da parte dell'utilizzatore. Lo studio del caso si basa su studi più recenti condotti da Galisson negli anni 90.L'autore, inoltre, riprende un concetto già introdotto in un suo precedente testo, ovvero quello di "pragmatica del dizionario"Through a survey, given to first-year university students, the author seeks to find out the causes that are the basis of a misconception of the user's dictionary structure. The study of the case is based on recent studies conducted by Galisson in the 1990s. The author also resumes a concept already introduced in his previous text, namely that of "pragmatic dictionary

    Le dictionnaire bilingue tradition et innovation

    No full text
    Raccolta di contributi su riflessioni lessicografiche in chiave diacronica e sincronic

    Los americanismos en el Grande Dizionario Hoepli spagnolo-italiano italiano-spagnolo

    No full text
    Los americanismos, voces usadas por los pueblos hispanohablantes, surgen como resultado de la más genuina expresión de su origen e idiosincrasia,  con aportes de dialectos y lenguas aborígenas que diferencian al americano del español peninsular. En ocasiones los americanismos también han tenido su origen en términos hispanos que han pasado a ser arcaísmos en desuso en la península y cuyo empleo resurgió en alguna región
    corecore