245 research outputs found
LA PACHANGA / René and The La Pachanga Orchestra
Comprend : EL PACHANGUERO / Eduardo Davidson - EL CHIVO / Vinicio Gomalez - LOLA CATULA / Eduardo Davidson - MUCHACHITA DELICADA / Eduardo Davidson - TOCA LA PACHANGA / René Bloch - LA PACHANGA / Eduardo Davidson - ADELITA PACHANGA / arr. de René Bloch et Paul Lopez - EL GUIRO DE MACORINA / Johnny Pacheco et Louis Ramirez - B AND L PACHANGA / René Bloch et Paul Lopez - HABLADOR / Johnny Conquet - COMO BAILAN LA PACHANGA / Dioris Valladares - A LA MITAD / René Bloch et J. ChedaBnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une table des matière
G. Bloch et J. Carcopino — Histoire Romaine, Tome II, Ua République romaine de 133 à 44 av. «I. C. — Des Grecques à Sulla. J. Carcopino — César (Histoire générale publiée sous la direction de G. Glotz). Paris, Les Presses Universitaires.., 1935
Mouterde René. G. Bloch et J. Carcopino — Histoire Romaine, Tome II, Ua République romaine de 133 à 44 av. «I. C. — Des Grecques à Sulla. J. Carcopino — César (Histoire générale publiée sous la direction de G. Glotz). Paris, Les Presses Universitaires.., 1935. In: Mélanges de l'Université Saint-Joseph, tome 19, 1935. pp. 151-152
Tacitus' Excursus on the Jews over the Centuries: an Overview of the History of its Reception
Wie über Wolken. Jüdische Lebens- und Denkwelten in Stadt und Region Bern, 1200 – 2000
Der bildhafte Titel dieses Buches ist einem Brief der Lyrikerin Else Lasker-Schüler aus den 1930er Jahren entnommen und schildert ihre hohe Stimmung beim Flanieren durch die ruhige Stadt Bern. «Solche Spaziergänge, schwebend, lassen das Leben ertragen», schreibt sie weiter. Dass das Leben zu ertragen sei, ja mitunter «stratosphärisch» leicht sich anfühle, verweist jedoch auch auf die Lasten und die Bedrängnis jener Jahre, die Anfechtungen, denen Juden und Jüdinnen vielerorts in Europa ausgesetzt waren.
Der Titel verdeutlicht, dass hier Texte versammelt sind, die ein breites Spektrum an jüdischen Erfahrungen, Denkvorgängen und Erinnerungsfiguren aus verschiedenen Epochen dokumentieren: vom mittelalterlichen Privileg über die stigmatisierende Ausschliessung bis zur gewaltsamen Vertreibung, von der bürgerlichen Emanzipation im 19. Jahrhundert über die Ohnmacht während der Zeit der Schoah bis zur öffentlich-rechtlichen Anerkennung der jüdischen Religionsgemeinschaft.
Durch die Verbindungen jüdischer Intellektueller mit Bern ergeben sich Einblicke in Sternstunden des europäischen Geisteslebens. Die jüdische künstlerische und politische Moderne war geprägt von Aufbruchstimmung und Exilerfahrung.
Für viele wurde Bern zum Ort, wo ihr Traum vom Studium in Erfüllung ging. Und immer wieder spiegelt das Bild von der Wolkenstadt den Wechsel des Klimas: zwischen Judenhut und Alpenparadies, Schwermut und Traumhaftigkeit, Eigensinn und Höhenflug, Bangen und Bürgerlichkeit, liberalem Empfinden und Streben nach sozialer Beteiligung
« Le traducteur et l'ordinateur »
Jean-René Ladmiral : « Le traducteur et l'ordinateur »
In a first part, this paper presents the other papers published in this issue, within a wider, linguistic and historical framework. In a second part, the author explains how the use of a personal computer with text-processing software can help the translator resolving psycho-linguistic difficulties in rewording, i.e. producing a target language text.Ladmiral Jean-René. « Le traducteur et l'ordinateur ». In: Langages, 28ᵉ année, n°116, 1994. Le traducteur et l'ordinateur, sous la direction de Jean-René Ladmiral. pp. 5-19
Colloque "La fabrique médiatique des récits de vie. Circulation des biographèmes de Vapereau à Wikipédia", Lyon, 19-20 janvier 2023
La fabrique médiatique des récits de vie. Circulation des biographèmes de Vapereau à Wikipédia 19-20 janvier 2023 19 janvier : Maison des Sciences de l'homme de Lyon- Lyon 7e, 14 avenue Berthelot, Espace Marc Bloch 20 janvier: Ecole Normale Supérieure de Lyon-Lyon 7e, 15, parvis René Descartes, salle D2, 11 Comité d'organisation : Olivier Bara (université Lyon 2, IHRIM) Marceau Levin (université Lyon 2 et université de Sherbrooke, IHRIM) Nejma Omari (université Paul Valéry Montpellier 3, RIRR..
Musikstädte as real and imaginary soundscapes: urban musical images as literary motifs in twentieth-century German modernism
PhDThis study examines German literary images of musical life as part of the wider sound identity of the modern German city at the turn of the twentieth century. Focussing on a forty-year period from 1890 to 1930, synonymous with the emergence of the modern German metropolis as an aesthetic object, the project assesses, compares and contrasts how musical life in the Musikstädte was perceived and portrayed by writers in an increasingly noisy urban environment. How does urban musical life influence and condition city writings? What are the differences and similarities between the writings on various musical cities? Can an urban textual sound identity be derived from these differences and similarities? The approach employed to answer these questions is a new, cross-disciplinary one to urban sound in literature, moving beyond reading the key sounds of the urban soundscape using urban musicology, sensorial anthropology and cultural poetics towards a literary contextualisation of the urban aural experience.
The literary motifs of the symphony, the gramophone and urban noise are put under the spotlight through the analysis of a wide range of modernist works by authors who have a special relationship with music. At the centre of this analysis are the Kaffeehausliteratur authors Hermann Bahr, Alfred Polgar and Peter Altenberg, the then Munich-based author Thomas Mann and the lesser known René Schickele. The analysis of these particular works is framed in the music-geographical context of the Musikstadt and literary underpinnings of this topos, ranging from Ingeborg Bachmann to Hans Mayer and, once again, Thomas Mann. In analysing these texts, the methodological approach devised by Strohm, who identifies the blending of a range of urban sounds as a definition of urban space and identity, is applied. His ideas combine historical literary
analysis, musical history and urban sociology. They are rarely used in the analysis of the auditory environment.Arts and Humanities Research Council
Westfield TrustWestfield Trust Studentship
Arts and Humanities Reseach Council (AHRC
Polyphonie divergente ou convergente ? Le traitement réservé au texte dramatique dans Provincetown Playhouse, juillet 1919, j’avais 19 ans et Bob
Les oeuvres dramatiques de Normand Chaurette et de René-Daniel Dubois suivent depuis trois décennies des destinées parallèles. La polyphonie occupe une place importante chez l’un et chez l’autre. Le traitement réservé à cette polyphonie peut cependant être grandement modifié ou amplifié par le processus d’écriture scénique. Carole Nadeau a ainsi délibérément déconstruit le texte de Provincetown Playhouse, juillet 1919, j’avais 19 ans de Chaurette afin d’en faire un spectacle éclaté où la vision du metteur en scène est plus importante que la voix de l’auteur, tandis que la mise en scène de René Richard Cyr s’est effacée pour que la parole de Dubois, dans Bob, domine le modèle dialogique. Écrites à près de trente ans d’intervalle, les oeuvres de ces deux dramaturges qui, sur papier, offrent toutes deux un exemple de polyphonie centrée sur la figure de l’auteur, offrent sur scène deux formes différentes d’esthétique théâtrale.For the last three decades, polyphony took up a great deal of importance in the career of playwrights Normand Chaurette and René-Daniel Dubois who followed parallel pathways. However, the treatment reserved to this polyphonic approach could greatly be modified or amplified by the director’s work. Carole Nadeau thus deliberately deconstructed Chaurette’s play Provincetown Playhouse, juillet 1919, j’avais 19 ans in order to make an exploded show where the director’s vision is more important than the author’s voice. Whereas René-Richard Cyr’s staging is fading into the background to let Dubois’s words, in his play Bob, dominate the dialogical pattern. Written in a thirty years interval, the playwrights’ works which, on paper, are two good examples of the polyphonic voice focusing on the author, are confronting each other on stage, as their productions present two different forms of theatrical aesthetic
- …
