1,720,959 research outputs found
The Development of Critical Thinking as The Primary Goal of Educational Process
ANDONI, Ina, HIOARĂ, Natalia. The Development of Critical Thinking as The Primary Goal of Educational Process. În: Probleme de filologie: aspecte teoretice și practice: conf. șt., USARB, 09 decembrie 2021, Ediția a 8-a. Bălți, 2022, pp. 75-81. ISBN 978-9975-161-21-3.Critical thinking is a dominant concept in educational improvements that call for institutes to place a greater emphasis on skills that are used in all subject areas and that students can apply in all educational, career, and civic situations throughout their lives
Methods of memorising the economic terms by students (Future Economic Translators)
ANDONI, Ina, HIOARĂ, Natalia. Methods of memorising the economic terms by students (Future Economic Translators). In: Traditie şi inovare în cercetarea ştiinţifică. Ediția 10, Vol. 1, 8 octombrie 2021, Bălți. Bălți, 2022, pp. 91-97. ISBN 978-9975-50-271-9.Relaţiile semantice dintre cuvintele aceleiaşi limbi sau dintre cuvintele unor limbi diferite sunt extraordinar de complexe, însă traducătorul trebuie să ţină cont dacă cuvintele se deosebesc atât ca formă cât şi ca sens, dacă cuvintele sunt identice sau asemănătoare ca formă, dar se deosebesc ca sens, şi invers, dacă cuvintele sunt diferite ca formă dar identice sau apropiate ca sens. Autorii propun folosirea metodei de cognate pairs approach, cuvinte cu aceleaşi etimologii în română şi engleză şi distance pairs approach (cuvinte cu etimologii diferite). CZU 811.111`373.6:811.135.1`373.6
Использование основных и дополнительных значений в разных языковых контекстах
HIOARĂ, Natalia, ANDONI, Ina. The Change of Core meaning in Various Contextual Environments = Использование основных и дополнительных значений в разных языковых контекстах. In: Профессиональное лингвообразование = Professional education through a foreign language acquisition: Материалы 16-й междунар. науч.-практич. конф. = Collection of articles of the 16th International Conference, 5 October, 2022. Nizhny Novgorod, 2022, pp. 514-521. ISBN 978-5-00036-289-1.The analysis/ studies, generally must explain how the sentences of a particular language are understood, interpreted, and related to states, processes and objects in the world. Context may provide different kinds of clues to make guessing process easier for readers. Guessing word meaning from context is one of the most preferred/attractive vocabulary learning strategies among second language learners. While inferring the meaning of an unfamiliar word, language learners use different types of clues including contextual ones. To understand what is communicated through language, the meaning is the most vital part without which no communication can be called a communication
The Value of Second Language Skills on Labour Market (An Analysis from the Economic Perspective)
HIOARĂ, Natalia, ANDONI, Ina. The Value of Second Language Skills on Labour Market (An Analysis from the Economic Perspective) = Ценность навыков второго языка на рынке труда (Aнализ с экономической точки зрения). In: Профессиональное лингвообразование = Professional education through a foreign language acquisition: Материалы 15-й междунар. науч.-практич. конф. = Collection of articles of the 15th International Conference, 24 September, 2021. Nizhny Novgorod, pp. 553-561. ISBN 978-5-00036-271-6.Students are increasingly mobile and often need to communicate across different languages in today’s globalized world. Learning a new language is an investment in human capital. Economic studies have shown that fluency in a dominant language is important to economic success and increases economic efficiency. However, maintaining linguistic diversity also has value since language is also an expression of people’s culture. A dominant language enables people to communicate with others in the same region or country, and having a common international language extends that ability beyond national boundaries. Learning the dominant or common language is a good investment in human capital, but people also value their native language and want to preserve it. There is a trade-off between the two objectives, but they can be pursued together if more people become bilingual or multilingual. When the experts evaluate the costs of investment in second languages as elements of human capital there arises a number of difficulties. Individuals getting an education usually endure some costs: those connected with expenditure on books, tuition, video films, etc., and, naturally forgone expenditures (go without something desirable). The first type of cost involves direct expenditure on school materials, though not nil, being relatively minor and can be assumed away (that meanwhile would not result in a major difference in the estimating rates of return in the nearest or in the remotest future). The second cost that concerns forgone expenditures, in the terms of the cost for second language skills tend to zero for learners under legal working age
Понимание методики перевода с близкородственных языков в экономическом контексте
RUGA, Ecaterina, HIOARĂ, Natalia, ANDONI, Ina. Understanding the Approach of Distance Translation among Close Related Languages in Economic Context = Понимание методики перевода с близкородственных языков в экономическом контексте. In: Профессиональное лингвообразование = Professional education through a foreign language acquisition: Материалы 16-й междунар. науч.-практич. конф. = Collection of articles of the 16th International Conference, 5 October, 2022. Nizhny Novgorod, 2022, pp. 495-504. ISBN 978-5-00036-289-1.Who knows if the people will understand the language we are using now in a few decades. Taking a glance around, we will notice a mass of new words surrounding us, brought to us both deliberately by language trends or publicity and reflexively through language change over time. Generally, it can be said that the magnification of the English language vocabulary, as well as any other language, is intimately associated with the human’s social life with a high intensity as in the case of Brexit (Britain / British + exit=UK’s withdrawal from the EU). The new event finds its mirror image in the language: the language grows, our vocabulary expands, keeping the eyes open for the new words and new usage of the old words contemporary men become edge speakers of English language. The key to understand and identify the neologisms’ meaning lies in their formation’s strategies coinage- contextual clues as close and distance pairs
The Ways of Understanding the Business Economic Terms Using Cognate and Distance Pairs Approach
RUGA, Ecaterina, HIOARĂ, Natalia, ANDONI, Ina. The Ways of Understanding the Business Economic Terms Using Cognate and Distance Pairs Approach. În: Probleme de filologie: aspecte teoretice și practice: conf. șt., USARB, 09 decembrie 2021, Ediția a 8-a. Bălți, 2022, pp. 229-243. ISBN 978-9975-161-21-3.Who knows if the people will understand the language we are using now in a few decades. Taking a glance around, we’ll notice a mass of new words surrounding us, brought to us both deliberately by language trends or publicity and reflexively through language change over time. Generally, it can be said that the magnification of the English language vocabulary, as well as any other language, is intimately associated with the human’s social life with a high intensity as in he case of Brexit (Britain / British + exit=UK’s withdrawal from the EU). The new event finds its mirror image in the language: the language grows, our vocabulary expands, keeping the eyes open for the new words and new usage of the old words contemporary men become edge speakers of English language. The key to understand and identify the neologisms’ meaning lies in their formation’s strategies coinage- contextual clues as close and distance pairs
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
The present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
Variations on the Author
“Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship
Appropriate Similarity Measures for Author Cocitation Analysis
We provide a number of new insights into the methodological discussion about author cocitation analysis. We first argue that the use of the Pearson correlation for measuring the similarity between authors’ cocitation profiles is not very satisfactory. We then discuss what kind of similarity measures may be used as an alternative to the Pearson correlation. We consider three similarity measures in particular. One is the well-known cosine. The other two similarity measures have not been used before in the bibliometric literature. Finally, we show by means of an example that our findings have a high practical relevance.information science;Pearson correlation;cosine;similarity measure;author cocitation analysis
- …
