1,721,046 research outputs found
Alessandro Mengozzi, Trattato di Sem e altri testi astrologici, 1997
Wénin André. Alessandro Mengozzi, Trattato di Sem e altri testi astrologici, 1997. In: Revue théologique de Louvain, 30ᵉ année, fasc. 1, 1999. pp. 103-104
Alessandro Mengozzi, Trattato di Sem e altri testi astrologici, 1997
Wénin André. Alessandro Mengozzi, Trattato di Sem e altri testi astrologici, 1997. In: Revue théologique de Louvain, 30ᵉ année, fasc. 1, 1999. pp. 103-104
Esterino Adami, Francesca Bellino & Alessandro Mengozzi (eds.), Other Worlds and the Narrative Construction of Otherness
Esterino Adami, Francesca Bellino & Alessandro Mengozzi (eds.), Other Worlds and the Narrative Construction of Otherness
(Milano, Mimesis, 2017, 210 pp. ISBN 978-886-977-095-1)
by Nicoletta Valloran
Enrica Casentini, Matteo Farinella, Lemeh42, LaCruna, Hotel Nuclear, Alessandro Mengozzi, Elena Ascari, Angelica Porrari, Marco Scozzaro, Erika Sereni
Giovani artisti dell'Emilia-Romagna selezionati dal GAER per la XIV Biennale giovani artisti dell'Europa e del Mediterraneo 2009 di Skopje, Macedonia: Enrica Casentini, Matteo Farinella, Lemeh42, LaCruna, Hotel Nuclear, Alessandro Mengozzi, Elena Ascari, Angelica Porrari, Marco Scozzaro, Erika Sereni
Paronomastic Infinitives in North-Eastern Neo-Aramaic: A Typological Approach
In the present article we aim to describe the distribution and functions of preposed and
postposed paronomastic infinitives in literary and spoken varieties of North-Eastern
Neo-Aramaic (NENA). In the first part, the syntax and the function(s) of constructions
involving a paronomastic infinitive will be described from a typological point of
view. Syntactic and functional variation of NENA paronomastic infinitives largely corresponds
to what is found in other Semitic languages, as well as in many languages
belonging to other families. In the second part of the article we will address the rendering
of Biblical Hebrew and Classical Syriac paronomastic infinitives in NENA Bible
translations and offer a survey of various constructions found in spoken varieties and
in the language of early Christian Neo-Aramaic poetry
La verità visibile nella natura e nella scrittura. Sul baco da seta di Khamis bar Qardahe (fine del XIII secolo)
Khamis bar Qardaḥe was an East Syrian author active in the last decades of the 13th century, probably a representative member of the East-Syrian community at the court camp of the Il-Khans, and somehow connected with the town of Arbela. In the present article, his poetic work is presented in the broader context of the so-called ‘Syriac Renaissance’, as an example of late East-Syriac literature profoundly influenced by Persian poetry. The poem On the Silk-Worm is here critically edited and translated for the first time into a European language. Its complicated imagery turns out to be an interesting mélange of philosophical concepts, meta-literary reflection – poetry as a way to knowledge and salvation –, Christian themes – including the virginal conception of Mary –, and Persian, possibly Sufic, motifs. The monorhyme poem is rich with sound figures such as alliteration and etymological play
L’élégie d’Ibn al-Qilāī sur son confrère Yhannā (15ème siècle) d’après le ms. garchouni Alep Maronite 721
Il s’agit d’une manāḥa ephrémienne, heptasyllabe, en garchouni, formée de 21 strophes. Elle est composée par Ibn al-Qilā‹ī (IQ) et dédiée à son confrère Yḥannā. Cette élégie se trouvait autrefois dans le ms. Vat. syr. 249/II (perdu) et ne se trouve actuellement, que je sache, que dans le ms. Alep Maronite 721.
Le but de ces pages est de publier le texte de cette élégie, de le traduire et d’en examiner quelque trait linguistique saillant, surtout la valeur prosthétique de l’ôlaph, son rôle de signaler une liaison suivie par -CøC-, ou même une voyelle qui n’est pas nécessairement longue, pour prouver que soit IQ, soit le copiste de ce ms. ne “manient pas gratuitement” les mots mais qu’ils observent des règles précises que cette recherche propose de découvrir
The early history of Eritrea: a new perspective
In this article, the evidence emerging from the archaeological and linguistic researches of the last twenty years are summarized in order to reconstruct the more remote chapters of the Eritrean past
- …
