25325 research outputs found
Sort by
Ideas for a model declaration of river rights to be included in river contracts
No full textThis article proposes a model declaration of river rights that could be included as an annex to river contracts. These contracts are voluntary and participatory tools that reconcile local development needs with environmental protection and the sustainable management of river basins. This proposal is based on the idea of a paradigm shift that moves beyond the anthropocentric vision. It recognises that nature, and rivers in particular, have an intrinsic value and their own rights. Even before its legal value, the proposal has an ethical and cultural value, as it promotes collective responsibility and environmental awareness among local communities.L’articolo propone un modello di dichiarazione dei diritti dei fiumi che potrebbe essere inserito in allegato ai contratti di fiume. Questi contratti sono strumenti volontari e partecipativi che conciliano le esigenze di sviluppo locale con la protezione ambientale e la gestione sostenibile dei bacini fluviali. Il modello di dichiarazione si basa sull’idea di un cambio di paradigma che superi la visione antropocentrica. Esso riconosce che la natura, e i fiumi in particolare, hanno un valore intrinseco e dei diritti propri. La proposta ha un valore etico e culturale prima ancora che giuridico, in quanto promuove la responsabilità collettiva e la consapevolezza ambientale delle comunità locali
MacIntyre and the Conflicts of Corporate Modernity. Guest Editor's Preface
No full textThis issue aims to discuss the relevance of Alasdair MacIntyre’s Ethics in the Conflicts of Modernity from different disciplinary perspectives. This preface briefly presents the theoretical path of MacIntyre before that work (1), then summarises the main results of it (2), and finally highlights the major points discussed by the papers of this issue (3)
Somalia: dal Collasso dello Stato alla Transizione Permanente
No full textLa Somalia è oggi uno dei casi più emblematici di crisi statuale e transizione permanente. Dalla caduta del regime di Siyaad Barre (1991) il paese ha conosciuto fram¬mentazione clanica, guerra civile e l’emergere dell’islam politico militante, con gli Shebaab come principale sfida alla sicurezza. Tentativi di ricostruzione istituzionale – dal TFG all’attuale modello federale – hanno prodotto risultati limitati, mentre alcune realtà locali come Somaliland e Puntland hanno sviluppato forme di governance ibride, relativamente stabili e radicate nella tradizione. La comunità internazionale, oscillando tra sostegno al governo centrale e riconoscimento delle entità periferiche, non è riuscita a superare le fragi¬lità strutturali. Negli ultimi anni, attori extra-regionali quali Qatar, Emirati Arabi Uniti e Turchia hanno accresciuto la propria influenza, trasformando la Somalia in un’arena di competizione geopolitica. Ne emerge un quadro complesso, caratterizzato da instabilità per¬sistente ma anche da esperimenti locali di stabilità e consolidamento.Somalia is today one of the most emblematic cases of state crisis and perma¬nent transition. Since the fall of the Siyaad Barre regime (1991) the country has experienced clan fragmentation, civil war and the emergence of radical political Islam, with the Shebaab as the main security challenge. Attempts at institutional reconstruction – from the TNG to the current federal model – have produced limited results, while some local realities such as Somaliland and Puntland have developed hybrid forms of governance that are relatively stable and rooted in tradition. The international community, oscillating between support for central government and recognition of peripheral entities, has failed to overcome structural fragilities. In recent years, extra-regional actors such as Qatar, the United Arab Emirates and Turkey have increased their influence, turning Somalia into an arena of geopolitical competition. A complex picture emerges, characterized by persistent instability but also by local experiments in stability and consolidation
Tradurre il traduttore - una proposta di traduzione verso il portoghese de La Malora nel rispetto della sensibilità traduttiva di Beppe Fenoglio
No full textThis paper aims to discuss the translation solutions identified in the European Portuguese translation of Beppe Fenoglio's La malora. These solutions were adopted according to the author’s translation sensitivity and aimed at reproducing at the same time the peculiarities of his language. Indeed, Fenoglio's translation work from and into English, reveals a particular attention to the sensory sphere, an element that has been attempted to transpose into Portuguese. The translation analysis focuses mainly on the Piedmontese lexical and morphosyntactic elements, which are strategical elements in the socio-linguistic representation of the characters in Fenoglio’s work
La Questione ebraica e la critica dell’alienazione
No full textIn the first part, the article analyzes the Marxian critique of alienation, in its dual political and economic form. For Marx, individuals are alienated in both representative political democracy and money-based economics. In both cases, in fact, the individuals give up to master directly their social relationships, and rely on a medium that, in regulating their relations, makes itself independent of them and thus dominates them. In the second part, the article analyses the Marxian critique of human and citizen rights, to highlight both its strengths and weaknesses
Note sul nomen vasis κακ(κ)άβη tra papirologia, medicina e lessicografia della cultura materiale
No full textSome digital instruments from the Bonfanti collection
No full textThis article presents some digital instruments from the Bonfanti collection on display at the PSIC (Percorsi Storici dell’Informatica e del Calcolo, Historical Paths of Information Technology and Computing) exhibition hosted at the I.T.S. A. Volta in Trieste. The first part consists of a brief introduction to abacuses, their history and evolution, as well as the calculation algorithms used to operate them. The second part focuses on Nepero’s rods, the promptuarium and Genaille’s rulers. For each of these instruments, both their operation and the calculation algorithms underlying their use are analysed.In questo contributo vengono presentati alcuni strumenti digitali della collezione Bonfanti esposti nella mostra PSIC (Percorsi Storici dell’Informatica e del Calcolo) ospitata presso l’I.T.S. “A. Volta” di Trieste. La prima parte si compone di una breve introduzione agli abachi, alla loro storia ed evoluzione, nonché agli algoritmi di calcolo utilizzati per operare con gli stessi. La seconda parte si focalizza verso i bastoncini di Nepero, il promptuarium e i regoli di Genaille. Per ciascuno di questi strumenti, vengono analizzati sia il funzionamento sia gli algoritmi di calcolo che stanno alla base del loro utilizzo
Testimonianza
No full textIn occasione del convegno annuale Convivere con Auschwitz, Leonardo Visco Gilardi, presidente ANED Milano Associazione Nazionale Ex Deportati, racconta la storia dei genitori Mariuccia e Ferdinando, antifascisti e resistenti, fra i promotori del Comitato clandestino di assistenza ai Deportati nel Lager di Bolzano, straordinario esempio di resistenza senza armi in un territorio allora annesso al Terzo Reich. Un comitato esterno che operava in collegamento con un comitato interno al lager e che, nonostante l’arresto dell’intero CLN bolzanino, non fu mai smantellato dalla Gestapo, e che continuò a lavorare fino alla Liberazione, grazie al coraggio e all’abnegazione delle donne che, quotidianamente, confezionavano e consegnavano pacchi-aiuto, che giungevano dal CLNAI. Un esempio di abilità cospirativa poco conosciuto. A Bolzano, erede del campo di Fossoli, furono internate circa 10.000 persone: di queste, circa 3.500 furono deportate in Germania e i due terzi non fecero ritorno