Revistas Científicas Complutenses
Not a member yet
41823 research outputs found
Sort by
María Teresa Prieto y Carlos Chávez: paradigma de la fructífera relación de México y España a mediados del siglo XX
Get PDFThe arrival of exiled Spanish composers in Mexico was strongly endorsed by the composer and conductor Carlos Chávez, who supported Spanish artists by means of his policy of premiering contemporary music and promoting Mexican culture. Among the indirect members of the group that had formed around him, Nuestra Música, was the Asturian composer María Teresa Prieto. This article discusses Carlos Chávez’s musical relationship with María Teresa Prieto as a conductor and performer of her works, establishing two important periods in the composer’s orchestral output and considering the Mexican composer and conductor as a turning point in both the composition and promotion of her music.La llegada a México de los músicos españoles exiliados estuvo altamente refrendada por el compositor y director Carlos Chávez, quien, a través de su política de estrenos de música contemporánea y promoción de la cultura mexicana, apoyó a los artistas españoles. El grupo formado en torno a él, Nuestra Música, contaba entre sus miembros indirectos con la compositora asturiana María Teresa Prieto. En este artículo trataremos la relación musical que estableció Carlos Chávez con María Teresa Prieto a través de la dirección e interpretación de sus obras, relación en la que se distinguen dos etapas importantes dentro del corpus orquestal de la compositora, teniendo al director y compositor mexicano como punto de inflexión, tanto en la composición, como en la promoción de su música
Después de Piazzolla… nuevo tango y postango
Get PDFBoth conservative and innovative trends in the traditional Rio de la Plata tango can be monitored throughout its history, understood as the contribution of composers and performers that enriched a series of pre-established norms dictating what was or wasn’t tango. The emergence of Astor Piazzolla during the second half of the twentieth century called this into question and the composer opened up the genre with the introduction of his Nuevo Tango. The impressive and unforeseeable repercussion of his output all over the world prevailed over the questioning of those who considered theirs music that today belongs to all of us. The new generations had it easier: Pablo Zieger and Gerardo Gandini interpreted it as such and their contribution to the genre was a polysemic and modern music that no longer pertained only to Buenos Aires.Se puede establecer en el tango tradicional rioplatense un claro seguimiento de las corrientes conservadoras e innovadoras del género a lo largo de su historia, entendidas como el aporte de compositores e intérpretes que enriquecieron un conjunto de normas ya establecidas, normas que dictaban qué debía o no ser tango. La irrupción de Astor Piazzolla en la segunda mitad del siglo XX puso esto en tela de juicio y abrió esta música a algo nuevo, su Nuevo Tango. La impresionante e imprevisible repercusión de su obra en todo el planeta se impuso por encima de los cuestionamientos de aquellos que consideraban suya una música que hoy es de todos. Para las nuevas generaciones fue más fácil: Pablo Ziegler y Gerardo Gandini lo entendieron así y es esta su aportación al género, una música polisémica y actual que ya no es sólo de Buenos Aires
Comprensión lectora, habilidades lingüísticas y decodificación en escolares con TEL
Get PDFThe purpose of this study is to investigate the relationship between decoding and some language skills (vocabulary, phonological awareness and narrative discourse) with reading comprehension in students with specific language impairment (SLI). To do this, we worked with 104 first grade students with an average of 6 years 8 months, which were distributed into two groups: one was made up of 51 school children with SLI and the other consisted of 53 children with typical language development (TLD). The skills assessed were vocabulary, phonological awareness, narrative (comprehension and production), decoding and reading comprehension. The results showed that the reading comprehension of children with SLI was significantly correlated with vocabulary and decoding. In the group with TLD the same associations were noted, although a relationship between phonological awareness and reading comprehension was also observed. The results confirm that decoding is a core skill for reading comprehension. In addition, the vocabulary appears as the only linguistic skill associated with comprehensive reading in the initial reading learning of children with SLI.El propósito del presente trabajo es indagar sobre la comprensión lectora y su relación con la decodificación y con algunas habilidades lingüísticas (léxico, conciencia fonológica y discurso narrativo) en escolares con TEL. Para ello, se trabajó con 104 niños de 1° básico con un promedio de edad de 6 años 8 meses, que se distribuyeron en dos grupos: uno conformado por 51 escolares con TEL y el otro constituido por 53 niños con desarrollo típico de lenguaje (DT). Las habilidades que se evaluaron fueron léxico, conciencia fonológica, narración (comprensión y producción), decodificación y comprensión lectora. Los resultados mostraron que en los niños con TEL la comprensión lectora se correlacionó significativamente con el léxico y la decodificación. En el grupo con DT, además de advertir las mismas asociaciones, también se observó una relación entre conciencia fonológica y comprensión lectora. Los resultados confirman que la decodificación es una habilidad central para la comprensión lectora. Además, el nivel léxico aparece como la única habilidad lingüística que se asocia a la lectura comprensiva en el aprendizaje lector inicial de los niños con TEL
Incremento de la competencia lingüística en dos sujetos con Parálisis Cerebral mediante el dispositivo Makey-Makey. Un estudio de caso
Get PDFIn this paper we present two cases of cerebral palsy (CP) with spastic component and severe communication difficulties as a result of a dysarthria. This dysarthria causes them a low speech intelligibility, creating important difficulties in the processes of communicative and social interaction. The aim of this study was twofold. Firstly, to check whether it was possible to turn the device known as Makey-Makey (Mk-Mk), initially conceived as an interface for video games, into a supporting device for communication of an alternative and/or augmentative communication system (CAAS) in the case of a person affected of Cerebral Palsy (CP). Secondly, to verify whether using this Mk-Mk device the participants can increase their communication skills and, specifically, if they can improve their production utterances regarding their basic needs. The results show an increase in communicative competence using a personal computer and the Mk-Mk as a device SCAA + a. The results support the suitability of using the device Mk-Mk as a SCAA + a.”En este trabajo se presentan dos casos de parálisis cerebral (PC) de componente espástico y con graves problemas de comunicación como resultado de una fuerte disartria. Esta disartria les produce una baja inteligibilidad de habla, lo que les crea grandes dificultades en los procesos de interacción comunicativa y social. El objetivo de este estudio fue doble. En primer lugar, comprobar si era posible convertir el dispositivo conocido como Makey-Makey (Mk-Mk), inicialmente concebido como una interfaz para videojuegos, en un dispositivo de apoyo a la comunicación dentro de un sistema de comunicación alternativo y/o aumentativo (SCAA) en el caso de una persona afectada de parálisis cerebral (PC). En segundo lugar, verificar si usando este dispositivo los participantes podían mejorar sus habilidades de comunicación y, en particular, si podían mejorar sus producciones lingüísticas relacionadas con sus necesidades básicas. Los resultados muestran un aumento de la competencia comunicativa utilizando un ordenador personal y el Mk Mk como un dispositivo de ayuda SCAA+a. Los resultados apoyan la idoneidad de utilizar el dispositivo Mk-Mk como un SCAA+a.
Potenciales evocados corticales y evaluación lingüística de pacientes con implante coclear
Get PDFThe goal of this study was to examine the usefulness of Cortical Auditory Evoked Potentials (CAEP) as an objective tool that allows us to quantify the process of rehabilitation in patients with cochlear implant. The sample was composed of 20 patients, 12 male and aged between 7 and 16. All cochlear implant users (CI), model Clarion HiRes 90K. All variables showed a statistically significant correlation with the stage of the rehabilitation process in which each patient was. The CAEP reported in patients with CI showed a similar morphology to that obtained in subjects with normal hearing, recording the four components that characterize this response (P1, N1, P2 and N2). It showed a statistically significant correlation between the stages of rehabilitation and the latency of P1 and N1 components. There was also significant correlation between the percentage of incorrect phonemes calculated after applying the Induced Phonological Assessment (IPA) test and latency P1 component. To have objective tools such as the CAEP would guarantee a higher and better use of language rehabilitation, and could help refine rehabilitation techniques for patients with cochlear implants.El objetivo de este trabajo fue examinar la utilidad del Potencial Evocado Auditivo Cortical (PEAC) como herramienta objetiva que nos permita cuantificar el proceso de rehabilitación en pacientes con implante coclear. Se conformó una muestra de 20 pacientes, 12 del sexo masculino y con edades entre 7 y 16 años. Todos portadores de un Implante Coclear (IC) modelo Clarion HiRes 90K. Todas las variables mostraron una correlación estadísticamente significativa con la etapa del proceso de rehabilitación en que se encontraba cada paciente. Los PEAC registrados en pacientes con IC muestran una morfología muy similar a la que se obtiene en sujetos normoyentes, registrándose los componentes que caracterizan esta respuesta (P1, N1, P2 y N2). Se evidenció una correlación estadísticamente significativa entre las etapas de rehabilitación y la latencia de los componentes P1 y N1. También hubo correlación estadísticamente significativa entre el por ciento de fonemas erróneos calculados tras la aplicación de la prueba del Registro Fonológico Inducido y la latencia del componente P1. Contar con herramientas objetivas como el PEAC nos garantizaría un mayor y mejor aprovechamiento de la rehabilitación lingüística, así como podría ayudar a perfeccionar las técnicas de rehabilitación de los pacientes con implante coclear
A first inventory of gypsum flora in the Palearctic and Australia
Get PDFGypseous substrates are well-recognised as supporting distinctive and unique flora assemblages, including numerous gypsum endemic (gypsophile) species. Along with these, others are also frequent although their presence is not restricted to gypsum; they show a clear preference for them (gypsocline). While this phenomenon (gypsophily) has been studied regionally, and various hypotheses put forward to explain it, there has been little global synthesis. We present a preliminary check-list on the gypsophile and gypsocline flora of the Palaearctic and Australian areas as a part of a project to develop a global checklist of the World’s gypsophytes, which can broaden our ecological and biogeographical understanding of these unique environments. The database contains 935 taxa spanning 54 countries. The Irano-Turanian region —and to a lesser extent the Mediterranean region— emerged as the richest territories in terms of gypsophile species; this richness was much reduced in the Saharo-Arabian and, especially in the Eurosiberian regions. The factors that can modulate the richness of gypsophytes in a region are discussed and have been distributed into four groups: a) geological and edaphic factors; b) factors linked to the insular nature of outcrops; c) climatic variables and their interaction with the soil; d) biogeographical factors. The importance of those factors linked to insularity and, especially, to water availability is emphasized. Because the soil structure of many gypsum outcrops reduces water ability to plants, such outcrops can be regarded as “dry-islands” surrounded by less xeric substrates. The fact that gypsophytes can be grouped within a few major flowering plant clades across continents, confirms their pre-adaptations to these harsh and unique environments. Our work provides a preliminary database for exploring ecological and biogeographic issues relating to gypsophily, and we hope it will stimulate global interest in these valuable ecosystems.Los sustratos yesíferos son sobradamente conocidos por presentar cortejos florísticos peculiares y exclusivos, lo que incluye a numerosos endemismos (especies gipsófilas). Junto a estas especies, se aparecen otras también muy frecuentes cuya presencia no se restringe al yeso, pero hacia el que muestran una clara preferencia (gipsoclinas). Mientras que este fenómeno (gipsofilia) ha sido estudiado regionalmente, y se han sugerido varias hipótesis para explicarlo, apenas existen síntesis globales sobre el mismo. Aquí se ofrece un inventario preliminar de la flora gipsófila y gipsoclina de los territorios paleárticos y australiano como parte de un proyecto que pretende desarrollar una checklist mundial, de manera que se contribuya a ampliar el conocimiento ecológico y biogeográfico de este ambiente único. Este inventario incluye 935 taxa distribuidos por 54 países. La region irano-turaniana –y en menor medida la mediterráneasobresale como el territorio más rico en especies gipsófilas; esta riqueza es mucho menor en el territorio saharo-arábigo y, especialmente, en la región eurosiberiana. Se discuten los factores que modulan la riqueza en gipsófitos en las diferentes regiones distribuidos en 4 categorías: a) factores geográficos; b) factores relacionados con la naturaleza insular de los afloramientos; c) variables climáticas y su interacción con el suelo; d) factores biogeográficos. Se resalta la importancia de los factores vinculados a la insularidad y, especialmente, la de aquellos que tiene que ver con la disponibilidad hídrica. Dado que las características de los suelos, reducen la disponibilidad hídrica, tales afloramientos deben considerarse como islas-xéricas rodeados de substratos menos xéricos. El hecho de que los gipsófitos enumerados aquí puedan agruparse en unos cuantos clados a lo largo de los diferentes continentes confirma su pre-adaptación a estos ambientes tan severos y únicos. Nuestro trabajo proporciona una base de datos preliminar para explorar cuestiones ecológicas y biogeográficas relacionadas con la gipsofilia, y esperamos que este recurso estimule el interés mundial por estos valiosos ecosistemas
La labor de folclorista de Manuel Manrique de Lara en el contexto de su vida y obra
Get PDFIn recent years, Manuel Manrique de Lara’s facet as a folklorist has been considered in various academic publications, which essentially discuss Lara’s contributions to this field from the point of view of his relationship with the Centro de Estudios Históricos, directed by Menéndez Pidal. This article opens up a new line of research, contextualising Lara’s life and work, in order to shed light on his work as a folklorist as part of a cultural project based on the idea of regeneration. New information and sources are provided to this end, while Marcelino Menéndez Pelayo’s relationship with the composer is examined in depth. Research into the critic, composer, soldier and folklorist is presented, thus leading to the reconsideration of the musicological and linguistic interests of Manrique de Lara himself.En los últimos años, la faceta de folclorista de Manuel Manrique de Lara ha sido tratada en diferentes publicaciones científicas, que han estudiado fundamentalmente las aportaciones de Lara a este campo desde su relación con el Centro de Estudios Históricos, a cargo de Menéndez Pidal. En este artículo abrimos una nueva dirección en las investigaciones, a partir del contexto vital y artístico de Lara, para arrojar luz sobre su labor de folclorista en su proyecto cultural de inspiración regeneracionista. A este respecto, aportamos nuevos datos y nuevas fuentes para el estudio, al tiempo que profundizamos en la relación de Marcelino Menéndez Pelayo con el compositor. Proponemos así una investigación sobre el crítico, compositor, militar y folclorista, que nos conduce, asimismo, al replanteamiento de los intereses musicológicos y filológicos del propio Manrique de Lara
Evaluación de un programa dirigido a niños con trastorno fonológico
Get PDFLanguage development is a process of essential importance in childhood. However, language alterations constitute a frequent issue during childhood, especially the so-called phonological disorders. In this sense, this study shows the results of a research made with schoolchildren between 5, 6 and 7 years old with phonological disorders. It was conducted a research whose objective was to check the effects of an interventional program in the language development of preschool children and primary children in the articulatory level. Fifty children took part in the research: 25 controls (13 boys and 12 girls) and 25 in the intervention group (19 boys and 6 girls). It has used a quasi-experimental design pre-post intervention with a non equivalent control group. The results show that the intervention program causes differences between the groups. It has been shown, therefore, the effectiveness of the program to improve phonological skills.El desarrollo del lenguaje es un proceso de esencial importancia en la infancia. Sin embargo, los trastornos del lenguaje constituyen un problema frecuente durante el desarrollo de los niños, especialmente los denominados trastornos fonológicos. En este sentido, el estudio que se presenta muestra los resultados de una investigación realizada con escolares de 5, 6 y 7 años de edad con trastorno fonológico. Su objetivo fue comprobar los efectos que tiene un programa de intervención en el desarrollo lingüístico de niños de educación infantil y primaria, en el nivel articulatorio. Participaron en el estudio 50 escolares: 25 controles (13 niños y 12 niñas) y 25 en el grupo de intervención (19 niños y 6 niñas) y se adoptó un diseño cuasiexperimental pre-post con grupo control no equivalente. Los resultados mostraron diferencias significativas entre el grupo de tratamiento y el grupo de control, tras la aplicación del programa. Se ha demostrado, por tanto, la eficacia de este programa para mejorar las habilidades fonológicas
Análisis retrospectivo de la patología cutánea del pie en niños
Get PDFCutaneous pediatric pathology is one of the most common consultations in our clinical practice having to know some peculiarities that pediatric patient has, and the need to maintain a good interprofessional relationship with the rest of health professionals who simultaneously treat these patients.The objectives of the study were to number the different pathologies that affect the child’s skin in the podiatry consultation to determine their prevalence and protocol of action within the framework of a multidisciplinary team. A retrospective descriptive study of a sample of 328 clinical histories, from the podiatry consultation, was carried out from November 2004 to February 2013, which met the inclusion criteria of being a pediatric patient with dermatological problems at the foot level .Thus, the results show that 52% were female pediatric patients and 48% were males with a mean age of 11.6 years, with the age ranges between 10-11 and 16-17 with a higher incidence of pathology. The most diagnosed pathologies were plantar warts, ingrown toenails and hyperhidrosis, followed by mycosis, with predominance of topical treatments. The months with a larger number of pediatric patients with skin and nail problems were September, November and July. The interprofessional relations through an exhaustive report directed towards his pediatrician, gives good results.La patología dérmica infantil es una de las consultas más habituales en nuestra práctica clínica, teniendo que conocer algunas peculiaridades que el paciente pediátrico tiene, y la necesidad de mantener una buena relación interprofesional con el resto de profesionales sanitarios que, de forma simultánea, tratan a dichos pacientes. Los objetivos del estudio fueron numerar las diferentes patologías que afectan a la piel del niño en la consulta de podología para determinar su prevalencia y protocolo de actuación dentro del marco de un equipo multidisciplinar. Para ello, se realizó un estudio retrospectivo descriptivo de una muestra de 328 historias clínicas, de la consulta de podología, en el periodo de Noviembre 2004 a Febrero 2013, que cumplían los criterios de inclusión de ser un paciente pediátrico con problemas dermatológicos a nivel del pie. Así, los resultados muestran que el 52% eran pacientes pediátricos del sexo femenino y el 48% del sexo masculino con una edad media de 11,6 años, con los rangos de edad de entre 10-11 y 16-17 con mayor incidencia de patología. Las patologías más diagnosticadas fueron las verrugas plantares, onicocriptosis e hiperhidrosis, seguido de las micosis, con predominio de tratamientos tópicos. Los meses con un mayor número de pacientes pediátricos con problemas a nivel de la piel y de las uñas de los pies fueron Septiembre, Noviembre y Julio. Las relaciones interprofesionales a través de un informe exhaustivo dirigido hacia su pediatra da buenos resultados
Tratamiento quirúrgico frente al conservador para la ruptura aguda del tendón de Aquiles
Get PDFBackground: Surgical repair is a common method of treatment of acute Achilles tendon rupture because, despite a higher risk of overall complications,it has been believed to offer a reduced risk of rerupture. However, recent analysis based on using early functional rehabilitation, have challenged this belief. The aim of this study is to evaluate the clinical effectiveness of both treatments. Methods: The search was performed using the following electronic bibliography databases (Medline, CINAHL, PubMed and Cochrane Library) to find studies comparing surgical and conservative treatment for acute Achilles tendon rupture. The selection of items was based on inclusion and exclusion criteria. Results: The studies showed that surgical treatment has a lower rate of rerupture (P=0.002) compared with nonsurgical treatment, but increases the risk of other complications (P=0.004). Subgroup analyses revealed significant differences in relation to scar adhesion (P<0.00001), superficial infection (P=0.05) and sensibility disturbance (P=0.0003) in the group undergoing surgery. Conclusions: Compared with conservative treatment, operative treatment can effectively reduce the risk of rerupture but increase the probability of complications, which is usually associated with open repair surgery. However, no sufficient evidence is available from current studies to support the belief that operation may lead to better functional recovery.Introducción: La reparación quirúrgica es un método común para el tratamiento de la ruptura aguda del tendón de Aquiles, ya que, a pesar de presentar un mayor riesgo de complicaciones, ofrece un menor riesgo de rotura recurrente. Sin embargo, análisis recientes basados en el empleo de rehabilitación funcional temprana, han cuestionado esta creencia. El objetivo de este estudio consiste en evaluar la efectividad clínica de ambos tratamientos. Metodología: Se han empleado cuatro bases de datos (Medline, CINAHL, PubMed y Cochrane Library) para la búsqueda de estudios que comparen el tratamiento quirúrgico y el conservador para la ruptura aguda del tendón de Aquiles. La selección de los artículos se realizó en función de los criterios de inclusión y exclusión. Resultados: Los estudios mostraron que el tratamiento quirúrgico presenta una tasa inferior de rotura recurrente (P=0.002) en comparación con el conservador, pero aumenta el riesgo de otras complicaciones (P=0.004). Un análisis de subgrupos reveló una tasa significativamente más alta en relación con la adherencia cicatricial (P<0.00001), la infección superficial (P=0.05) y la perturbación de la sensibilidad (P=0.0003) en el grupo sometido a cirugía. Conclusiones: El tratamiento quirúrgico, en comparación con el conservador, puede reducir eficazmente el riesgo de rotura recurrente, pero incrementa la probabilidad de complicaciones, lo cual suele estar asociado a la cirugía de reparación abierta. No obstante, no hay pruebas suficientes de estudios actuales que apoyen la creencia de que la cirugía puede conducir a una mejor recuperación funcional