2946 research outputs found
Sort by
La satisfaction des vétérans québécois à l'égard de leur seconde carrière
Get PDFRÉSUMÉ : Au terme de leur carrière militaire, bon nombre de vétérans s'engagent dans une seconde carrière, dite civile. Cette transition de la vie militaire à la vie civile n'est pas sans embûches, et plusieurs facteurs peuvent faciliter ou entraver la réussite de la transition. L'objectif de ce mémoire est de déterminer les facteurs organisationnels, psychosociaux et individuels associés à la satisfaction au travail et de carrière des vétérans québécois. Les concepts à l'étude sont la satisfaction au travail, la satisfaction de carrière, la transition de la vie militaire à la civile, ainsi que la satisfaction à l'égard de la vie civile des vétérans québécois. Le modèle proposé a été vérifié empiriquement par le biais d'une étude quantitative, à partir d'un questionnaire autoadministré en ligne. L'échantillon final est de 183 répondants. Les données recueillies ont été analysées à partir de statistiques descriptives et bivariées, sous SPSS. Les résultats montrent que les facteurs organisationnels (soutien perçu de l'organisation, du supérieur immédiat et des collègues) et les facteurs psychosociaux (soutien perçu de la famille et des amis, le niveau de stress perçu et la préparation et la planification de la libération) sont associés à la satisfaction au travail et de carrière. Quant aux facteurs individuels, le genre des vétérans et le fait d'avoir été déployé durant le service militaire corrèlent positivement avec la satisfaction au travail et de carrière. Il a été aussi établi que la satisfaction au travail et de carrière est liée sur la satisfaction de la vie civile. Les résultats sont discutés au regard des connaissances actuelles, puis les apports théoriques et pratiques et les limites de l'étude sont exposés. -- Mot(s) clé(s) en français : satisfaction au travail, satisfaction de carrière, vétérans, transition de la vie militaire à la vie civile, satisfaction à l'égard de la vie civile. --
ABSTRACT : At the end of their military career, many veterans embark on a second, so-called civilian career. This transition from military to civilian life is not without pitfalls, and several factors can facilitate or hinder the success of the transition. The objective of this thesis is to determine the organizational, psychosocial and individual factors associated with the job and career satisfaction of Quebec veterans. The concepts studied are job satisfaction, career satisfaction, the transition from military to civilian life, as well as satisfaction with the civilian life of Quebec veterans. The proposed model was empirically verified through a quantitative study, using an online self-administered questionnaire. The final sample is 183 respondents. The data collected was analyzed using descriptive and bivariate statistics using SPSS. The results show that organizational factors (perceived support from the organization, immediate superior and colleagues) and psychosocial factors (perceived support from family and friends, perceived level of stress and preparation and planning for release) are associated with job and career satisfaction. As for the individual factors, the gender of veterans and the fact of having been deployed during military service correlate positively with job and career satisfaction. It has also been established that job and career satisfaction are related to satisfaction with civilian life. The results are discussed with regard to current knowledge, then the theoretical and practical contributions and the limits of the study are exposed. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Job satisfaction, career satisfaction, veterans, transition from military to civilian life, satisfaction with civilian life
Evaluation of different extractions for the metabolite identification of malachite green in brook trout and shrimp
Get PDFApplications of mass spectrometry-based metabolomics in food science have developed fast in the last decade. Sample preparation and data processing are critical in non-target/metabolomic workflows but there is currently no standardized protocol for the development of these methods. The impact of data processing parameters or the inclusion of a different matrix is not often taken into account during the selection of an extraction. Thus, this study aimed to investigate the impact of different extractions, e.g., QuEChERS, and data processing on the determination of malachite green metabolites in two different organisms, brook trout and shrimp. The results obtained confirm the need for a harmonized approach for the validation of non-target workflows, as depending on the comparison criteria, the matrix, the mode of ionization or data processing, a different extraction could be chosen. This study also identified for the first time des-methylated leucomalachite green as another metabolite in the two organisms. -- Keywords : Metabolites ; Aquaculture ; Veterinary drugs ; Anti-fungal treatment ; Extraction ; Suspect screening
Contribution à l'amélioration des performances des procédés d'usinage à l'aide d'une commande par modèle inversé
Get PDFRÉSUMÉ : L’objectif de ce projet de recherche consiste à développer une stratégie de commande adaptative optimale dans le but d’améliorer les performances des procédés d’usinage. Cette stratégie combine les capacités de modélisation et de prédiction des réseaux de neurones avec une structure de commande intégrant modèle direct et modèle inverse du procédé ainsi qu’une procédure d’optimisation multicritère pour synthétiser les paramètres optimaux nécessaires à l’amélioration des performances du procédé. L’ajustement des paramètres de commande est effectué sur la base d'un ensemble d’indices de performance combinant qualité, productivité et coût estimés en temps réel à partir d’informations sur les conditions du procédé provenant de capteurs implantés dans le procédé. La mise en œuvre de la stratégie proposée est testée en considérant cinq indices de performance : les déviations dimensionnelles, l’état de surface, le taux d’enlèvement de métal, le coût d’opération et le taux de production. Les modèles d’estimation de ces indices sont basés sur une approche prédictive combinant design d’expériences, caractérisation expérimentale, modélisation par réseaux de neurones et diverses méthodes statistiques d’analyse et d’aide à la décision. Les données expérimentales obtenues de façon structurée sous une large variété de paramètres et de conditions d'usinage ont permis d’analyser les relations de cause à effet entre les paramètres de coupe, les conditions dynamiques du procédé et les indices de performance. Cette analyse a permis d’identifier les combinaisons des variables les plus appropriées à considérer pour la modélisation prédictive. Plusieurs modèles intégrant les variables retenues ont été développés et testés. Une grande variété de critères a été utilisée pour évaluer la capacité de ces modèles et de sélectionner les meilleures options possibles. Les modèles à base de réseaux de neurones retenus ont montré des performances remarquables en termes de précision et de robustes et ce dans une large gamme de conditions de fonctionnement du procédé. Les modèles, direct et inverse sont ensuite combinés à une procédure d’optimisation paramétrée et intégrée dans une même structure afin de tester et de valider la stratégie de commande adaptative optimale proposée. Une série de simulations basée sur des cas typiques et atypiques d’usinage ont servi de base pour la validation de l’approche. Les résultats obtenus montrent que le système de commande optimal proposé a permis une amélioration globale des performances du procédé de plus de 55 % tout en respectant l’ensemble des exigences en termes de qualité, de productivité et de coût. -- Mot(s) clé(s) en français : Procédés d’usinage; Indices de performance; Réseaux de neurones; Commande adaptative; Modélisation prédictive; Modèle inverse; Optimisation multicritère. --
ABSTRACT : The objective of this research project is to develop an optimal adaptive control strategy in order to improve the performance of machining processes. This strategy combines modeling and prediction capabilities of neural networks, direct and inverse process models-based control system and multi-criteria optimization procedure to produce the optimal parameters needed for optimal process control. The adjustment of the control parameters is carried out on the basis of a set of performance indices combining quality, productivity and cost estimated in real time from information on the process conditions coming from sensors implanted in the process. The proposed strategy is implemented using five performance indices: dimensional deviations, surface roughness, metal removal rate, operating cost and production rate. The models for real time performance indices estimation are based on an integrated predictive approach combining design of experiments, experimental investigation, neural network modeling and various statistical analysis and decision-making tools. The experimental data produced under a wide variety of machining parameters and conditions are very useful to understand precisely what kind of relationship exists between cutting parameters, cutting process dynamic conditions and process performance indices. The analysis of these relationships made it possible to identify the most appropriate variables to consider in the predictive modeling. The selected variables are combined to develop and test several models. A wide variety of statistical criteria are used to assess the capability of these models and to select the best options. The selected neural networks-based models presented remarkable performance in terms of precision and robustness even with a wide range of operating process conditions. These resulting models and the optimization procedure are integrated into the same regulation system in order to evaluate the proposed optimal adaptive control strategy. Based on typical and atypical machining cases, various simulations are conducted for carrying out numerous validation tests. The results demonstrated the effectiveness of the proposed optimal control system producing a global process performance improvement with more than 55% while complying with the requirements in terms of quality, productivity and cost. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Machining process; Performance indices; Artificial neural networks; Adaptive control; Predictive modeling; Inverse process model; Multi-objective optimisation
Détection des delta P dans la sécurisation des interventions subaquatiques sur les barrages : cas des technologies à effet Doppler
Get PDFRÉSUMÉ : Les interventions des plongeurs-scaphandriers aux abords des barrages nécessitent la plus grande vigilance afin d'assurer la sécurité des intervenants. Au-delà des difficultés ordinaires rencontrées en plongée sous-marine, les interventions proches de ces structures présentent de réels risques de courants puissants et très localisés communément appelés phénomènes de "delta P" désignant les différentiels de pressions. Ces courants sont alors capables d'emporter les plongeurs puis de les plaquer contre la paroi du barrage. Une fois pris au piège, il leur est quasiment impossible de s'en sortir seul, ce qui en fait la principale cause de décès dans ce secteur. L'objectif du projet de recherche est d'étudier l'application des technologies à effet Doppler utilisé en océanographie. L’étude explore principalement l’utilisation du Profileur Acoustique à Effet Doppler (ADCP) pour détecter les delta P et ainsi sécuriser les interventions de plongées. Pour ce faire, une présentation des trois principaux instruments utilisés en océanographie permet d’approcher le potentiel théorique de chacun dans la détection des delta P. Ensuite, l’ADCP est spécifiquement étudié et mis en situation expérimentale à travers différentes expériences. Ceci permet d’obtenir des résultats expérimentaux afin d’analyser son comportement et de réaliser un programme informatique permettant de décider de la présence ou non du delta P. Ce programme s’appuie sur le principe des tests d’hypothèse. L’ADCP permet en règle générale de détecter les variations des vitesses issues du delta P. Cependant, les conditions d’utilisations et le principe même de l’ADCP entrainent des grandes contaminations de mesures de vitesses, notamment dues aux interférences des émissions secondaires, principales limites dans notre cas. Celui-ci entraine des mesures de vitesses fausses et vient parfois écraser les variations de vitesse issues du delta P. Ceci complique de surcroit la détection des delta P. Le programme informatique basé sur le principe des tests d’hypothèse s’avère quant à lui encourageant pour conclure sur la présence d’un delta P. -- Mot(s) clé(s) en français : plongée sous-marine, delta P, ADCP, effet Doppler, courantomètres, test d’hypothèse, barrages. --
ABSTRACT : The interventions of scuba divers in the vicinity of dams require the utmost vigilance in order to ensure the safety of those involved. Beyond the usual difficulties encountered in scuba diving, interventions near these structures present real risks of powerful and very localized currents commonly called "delta P", acronym of pressure differentials. These currents are then capable of carrying away the divers and then of pressing them against the wall of the dam. Once trapped, it is almost impossible for them to get out alone, which makes it the main cause of death in this sector. The objective of the research project is to study the application of Doppler effect technologies commonly used in oceanography. Mainly, the study explores the potential of the Acoustic Doppler Current Profiler (ADCP) for the detection of delta P and for securing dive sites. To do this, the study presents the three main instruments used in oceanography and discusses their theoretical potential for the detection of delta P. Then, the ADCP is specifically studied and tested in different experimental situations. Results show how an ADCP behaves in the proximity of a Delta-P. A computer program processes the data and decides whether there is or not a delta P. This program is based on the principle of hypothesis testing. In general, the ADCP is able to detect the variations of speed resulting from the delta P. However, the conditions of uses and the working principles of the ADCP involve important contaminations of speed measures due to sidelobe interference, principal limit in our case. This leads to false velocity measurements that can overwrite the velocity variations resulting from the delta P. This further complicates the detection of delta P. The computer program based on statistical hypothesis shows potential to decide whether or not there is a delta-P. -- Mot(s) clé(s) en anglais : scuba diving, delta P, differential pressure hazards, ADCP, Doppler hydroacoustic current meters, statistical hypothesis test, dams
Étude comparative des techniques de gestion des ressources humaines et de la diversité culturelle et de genre dans les milieux de travail du Québec et du Sénégal
Get PDFRÉSUMÉ : L'objectif de toute entreprise est la quête permanente du profit. Ainsi, les organisations doivent tenir compte de l'importance des ressources humaines pour faciliter leur pérennité. Cependant, les modes de gestion sont différents d'une entreprise à l'autre, voire d'un pays à l'autre. Ce travail de recherche tente donc de comparer les techniques de gestion des ressources humaines dans les entreprises sénégalaises et québécoises, et particulièrement leur gestion de la diversité culturelle et du genre. Pour mieux comprendre cet objectif et répondre aux questions liées à la gestion des ressources humaines, à la diversité culturelle et au genre, l'autopraxéographie est la méthode utilisée pour partager nos propres expériences et souvenirs vécus avec d'autres personnes. Nos résultats révèlent des différences dans les pratiques de gestion sénégalaises et québécoises. Les principaux facteurs qui différencient les techniques de gestion des ressources humaines entre le Sénégal et le Québec s'identifient à travers les manquements notés dans l'organisation sénégalaise. Ces défaillances se caractérisent par la gestion des salariés, à savoir le respect de la réglementation du travail, l'organisation de travail, la rémunération, le recrutement et la dotation. Ainsi, l'analyse des résultats de recherche dans ces deux zones, le Sénégal et le Québec, dénote que ce ne sont pas uniquement les différences qui posent un problème, mais la manière dont elles s'intègrent dans les activités de gestion des entreprises. -- Mot(s) clé(s) en français : Management, diversité, culture, gestion, ressources humaines. --
ABSTRACT : The goal of any company is the permanent pursuit of profit. Thus, organizations must take into account the importance of human resources to facilitate their sustainability. However, management methods are different from one company to another, or even from one country to another. This research work therefore attempts to compare human resources management techniques in Senegalese and Quebec companies, and particularly their management of cultural diversity and gender. To better understand this objective and answer questions related to human resources management, cultural diversity and gender, autopraxeography is the method used to share our own experiences and memories with other people. Our results reveal differences in Senegalese and Quebec management practices. The main factors that differentiate human resources management techniques between Senegal and Quebec are identified through the shortcomings noted in the Senegalese organization. These failures are characterized by employee management, namely compliance with labour regulations, work organization, remuneration, recruitment and staffing. Thus, the analysis of research results in these two areas, Senegal and Quebec, shows that it is not only the differences that pose a problem, but the way they are integrated into business management activities. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Management, diversity, culture, management, human resources
Identification et développement d'ouvrages de protection côtière pour augmenter la résilience des communautés côtières dans un contexte de changements climatiques
Get PDFRÉSUMÉ : Les caractéristiques des environnements côtiers varient à l'échelle du Québec maritime. Plusieurs types d'ouvrage de protection côtière (OPC) existent pour résoudre une problématique d'érosion ou de submersion dans ces environnements. Les effets des OPC sur le système socioécologique côtier (SSEC) sont complexes en raison des nombreuses rétroactions entre les éléments hydrodynamiques et géomorphologiques qui ont aussi des répercussions sur les aspects écologiques et socio-économiques des communautés côtières. Le choix d'un OPC dépend des caractéristiques socioécologiques propres à un secteur de côte, ainsi que des effets souhaités. Cependant, entre 1980 et 2000, au Québec, les OPC ont été aménagés en situation d'urgence et en réaction aux événements de tempête, sans considération des effets indésirables qu'ils pourraient produire. L'objectif principal de cette thèse doctorale est de développer un outil d'aide à la prise de décision élaboré sur une structuration cohérente de l'information permettant de prendre en considération les données tant géomorphologiques et hydrodynamiques, qu'écologiques et socio-économiques nécessaires à l'identification des meilleures alternatives en termes d'OPC au regard des conditions spécifiques d'un SSEC et des besoins exprimés par les acteurs du territoire (professionnels et gestionnaires). Pour ce faire, plusieurs méthodes ont été utilisées : (1) des consultations des acteurs de la zone côtière; (2) un traçage par système d'information géographique des composantes du SSEC; (3) une revue et méta-analyse de la littérature sur les effets des OPC; (4) le développement d'un algorithme; (5) une application d'une analyse multicritère. La thèse est composée de deux volets : (1) caractérisation des interventions passées et établissement d'une base afin d'orienter les décisions futures; (2) développement d'une approche d'évaluation des OPC. Premièrement, en 2017, 97,6 % des OPC présents dans le Québec maritime étaient des enrochements et des murs de protection. Par le passé, en plus de l'urgence des interventions, les principaux facteurs évoqués par les acteurs consultés pour justifier leur choix d'aménagement de ces OPC étaient un manque de connaissance, de financement et de processus collaboratif. Or, les acteurs consultés en 2017-2018 ont démontré une ouverture pour l'utilisation d'une plus grande diversité d'OPC. Ils ont également soulevé un besoin d'acquisition de connaissances scientifiques sur les effets des différents OPC pour pouvoir prendre de meilleures décisions. Les résultats de la méta-analyse de la littérature internationale sur les effets des OPC sur le milieu côtier démontrent que 52,7 % des 355 sites étudiés sont des côtes basses sablonneuses, que les études portent en majorité sur les recharges de plage (40,9 %), les murs de protection (16,7 %) et les brise-lames (12,5 %) et qu'il y a une absence d'études dans un contexte de climat nordique avec la présence de glaces côtières. Ce qui suggère un déséquilibre dans les connaissances scientifiques se rapportant aux effets produits par les OPC sur des environnements côtiers variés, déséquilibre qui doit être redressé afin d'améliorer le processus décisionnel. Deuxièmement, une approche d'évaluation a été développée pour répondre au besoin d'outils d'aide à la décision soulevé par les acteurs du territoire. Cette approche est basée sur la combinaison d'un algorithme d'identification et d'une analyse multicritère. L'algorithme permet d'évaluer et de hiérarchiser des OPC en fonction de leurs effets sur les différents environnements côtiers, et ce en trois étapes. (i) La caractérisation du SSEC est effectuée au moyen d'indicateurs de suivis géomorphologiques (type de côte, substrat) et hydrodynamiques (marnage, vagues, courants). Des données cartographiques (caractérisation côtière, écosystèmes, activités et usages) et hydrodynamiques (vagues et marnage) servent à définir l'état initial des sites à l'étude. (ii) Tirés d'une revue de littérature, les énoncés d'effets observés associés aux caractéristiques environnementales qui correspondent (type de côte et de substrat, marnage et vagues) ont été compilés dans une base de données, catégorisés et pondérés selon une échelle qualitative de pondération (-5 à 5). Cette échelle est basée sur la pertinence et sur le caractère positif ou négatif des énoncés. (iii) L'information est traitée par l'algorithme sur la base d'une correspondance entre les caractéristiques environnementales du site d'étude et celles enregistrées dans la base de données. L'évaluation et la hiérarchisation des OPC sont réalisées en colligeant et en classant les effets observés connus, produits par ces OPC dans des contextes environnementaux similaires. (iv) Les résultats de l'algorithme présentent la hiérarchisation des OPC selon une structure d'agrégation à plusieurs niveaux qui peut être utilisée par les gestionnaires, les décideurs et les ingénieurs côtiers pour la planification et la conception de projets d'intervention pour protéger des infrastructures ou des milieux sensibles. L'analyse multicritère est ensuite utilisée pour hiérarchiser les OPC présélectionnés selon les résultats de l'algorithme en trois étapes. (i) Les critères d'évaluation ont été identifiés et pondérés par les acteurs du territoire selon leurs priorités dans le cadre d'une série de cinq ateliers. (ii) Les OPC ont été évalués en regard de chacun des critères et des caractéristiques socioécologiques de quatre secteurs d'études. (iii) Les OPC sont hiérarchisés avec la méthode PROMETHEE. Les résultats de la hiérarchisation montrent que le premier rang est occupé par la végétalisation dans trois des quatre sites et par l'enrochement dans le quatrième site. De manière plus générale, les résultats montrent la pertinence de l'utilisation d'une méthode d'analyse multicritère et de l'implication des acteurs du territoire dans le processus de sélection d'un OPC qui tienne compte des priorités locales et soit adapté aux conditions environnementales. Globalement, cette thèse offre des connaissances permettant d'améliorer le processus décisionnel menant à la sélection d'un OPC. Elle est appuyée sur une approche intégrée et holistique d'identification des OPC adaptés aux conditions spécifiques d'un SSEC, en tenant compte d'une part des effets des OPC sur l'évolution du SSEC et, d'autre part, des besoins exprimés par les acteurs du territoire. -- Mot(s) clé(s) en français : ingénierie côtière, gestion intégrée des zones côtières, processus décisionnel, érosion côtière, submersion côtière, ouvrages de protection côtière, processus participatif, résilience. --
ABSTRACT : Coastal characteristics vary throughout the Estuary and Gulf of St. Lawrence (EGSL). A variety of coastal defence measures (CDM) are available and can be used for the purpose of preventing coastal erosion and flooding in these types of environments. The effects of CDMs on the coastal socio-ecological system are complex due to site-specific interactions between hydrodynamic and geomorphological conditions, which have repercussions on the ecological and social aspects of coastal communities. Therefore, the choice of CDMs depends on the socio-ecological characteristics of the site, as well as on the desired effects on the ecosystem. However, between 1980 and 2000, in Quebec, CDMs were built in emergency situations without consideration for their possible negative effects. The main purpose of this thesis is to develop an integrated approach to select CDMs that are adapted to the specific conditions of a coastal socio-ecological system while including local actors' (managers and professionals) needs and priorities. In order to do so, a number of methods were used: (1) consultations with local coastal actors; (2) mapping of coastal socio-ecological system components; (3) literature review and meta-analysis of the effects produced by CDMs on the environment; (4) development of an algorithm; (5) multicriteria decision analysis. The thesis is divided in two parts: (1) characterization of past interventions and reorientation of future decisions; and (2) development of a CDMs evaluation approach. First, the characterization of more than 3300 km along the Quebec shoreline determined that in 2017, of the total number of CDMs implemented, 97.6% were rock armour and seawalls. The main factors evoked by the actors to justify their choice were a lack of knowledge, funding and collaborative processes. However, the actors demonstrated an openness for the use of a greater variety of CDMs. In order to be able to make better decisions, they also brought up the need for the acquisition of scientific knowledge on the effects of different CDMs on coastal systems. Yet, the results of a literature meta-analysis showed that 52.7% of the study sites were in low-lying sandy coasts, and that most attention was given to three CDMS: beach nourishments, seawalls, and breakwaters. Also noticeable is the absence of studies in Nordic climate where ice cover is a significant factor in coastal processes. This suggests an imbalance in scientific knowledge that must be addressed in order to improve the decision-making process. Second, an evaluation approach was developed to respond to the need for decision support tools that was raised by actors during the consultation process. This approach is based on the combined use of an identification algorithm and a multicriteria decision analysis. The algorithm allows the evaluation and prioritization of CDMs according to their effects on the different coastal environments. It consists of three steps: (i) the characterization of the coastal socio-ecological system is carried out using geomorphological (coast, substrate) and hydrodynamic (waves, currents, tidal range) monitoring indicators. Cartographic data (coastal characterization, ecosystems, activities and uses) and hydrodynamic data (wave and tidal range) are used to define the initial state of the study sites. (ii) From the literature review, the statements of observed effects associated with corresponding environmental characteristics which were compiled into a database, are then categorized and weighted according to a qualitative weighting scale (-5 to 5). This scale is based on the relevance, and on the positive or negative character of the CDMs. (iii) The user selects CDMs. The information is processed by the algorithm based on a correspondence between characteristics of the study site and those recorded in the database. The evaluation and prioritization of the CDMs are performed by collating and ranking the known observed effects produced by the selected CDMs in similar environmental contexts. The results present the hierarchization of CDMs accord ng to a multilevel aggregation structure, which can be used in different ways by coastal managers, decision makers, and engineers in the planning as well as in the design phases of a project. The multicriteria decision analysis is then used to compare and rate the CDMs, preselected by the algorithm in three steps. (i) The evaluation criteria were identified and weighted by local actors in a series of five workshops. (ii) CDMs were evaluated in relation to each criterion within the local socioecological context of four study sites. (iii) CDMs were hierarchized with the PROMETHEE method. Initial results show that vegetation came first in three of the four sites, while rock armour ranked first in the fourth site. Moreover, the results show the relevance of such a tool with a participatory process to select a CDM which considers local priorities, and is adapted to environmental conditions. Overall, this thesis provides knowledge to improve the decision-making process leading to the selection of a CDM. It is based on an integrated and holistic approach to identify CDMs best adapted to the specific conditions of a coastal socio-ecological system, taking into account the effects of CDM on the evolution of the system, as well as the needs expressed by local actors. -- Mot(s) clé(s) en anglais : coastal engineering, coastal protection, coastal defence measure, decision-making, coastal erosion, integrated coastal zone management, participatory process, resilience
La motivation scolaire des élèves handicapés ou en difficulté d'adaptation ou d'apprentissage intégrés dans un programme arts, langues et sports (PALS) au secondaire
Get PDFRÉSUMÉ : Les écrits scientifiques permettent de constater une différence notable entre la motivation scolaire des élèves inscrits dans des programmes à vocation particulière et celle des élèves handicapés ou en difficulté d'adaptation ou d'apprentissage (HDAA), où celle de ces derniers est plus faible que celle des élèves inscrits dans des programmes à vocation particulière en raison des difficultés scolaires qu'ils peuvent rencontrer (Viau, 1994). Cette recherche, à devis méthodologique mixte, réalisée à l'École secondaire Pointe-Lévy auprès d'élèves de la première année à la cinquième année du secondaire intégrés dans un programme arts, langues et sports (PALS), avait donc pour but de brosser un portrait de la motivation scolaire des élèves HDAA qui y sont intégrés. L'échantillon était composé de douze élèves pour la première partie et de onze élèves HDAA pour la deuxième partie. D'abord, elle visait à mesurer les niveaux des sept types de motivation scolaire selon le genre, l'âge et le nombre d'années de fréquentation du programme des élèves ainsi que le type de sport pratiqué à l'aide de l'Échelle de motivation en éducation au secondaire (ÉMÉ-S 28) (Vallerand, 1991). Cette étude avait également pour objectif de décrire l'impact des facteurs externes qui influencent la dynamique motivationnelle des participants (Viau, 1994), leurs systèmes de conception et de perception (Barbeau, 1993) et d'expliquer leur niveau de motivation scolaire à l'aide d'entrevues semi-dirigées réalisées avec les mêmes élèves. Par ailleurs, les principales théories ou modèles théoriques qui ont orienté cette recherche sont la théorie de l'autodétermination (Deci et Ryan, 2017), la dynamique motivationnelle de Viau (1994) avec les facteurs externes qui l'influencent. Le modèle d'analyse des sources motivationnelles de Barbeau (1993) regroupant la théorie attentes-valeurs (Wigfield et Eccles 2000), la théorie des buts d'accomplissement (Elliot et Hulleman, 2017), les perceptions attributionnelles (Weiner, 2012) et la perception de compétence sous la forme de systèmes de conception et de perception complète le cadre conceptuel de cette étude. Les résultats de cette recherche ont révélé que les élèves HDAA intégrés au PALS ayant participé à cette étude ont principalement une motivation extrinsèque avec une régulation identifiée, ce qui correspond à une motivation autodéterminée. Il fut également observé que le PALS avait un impact positif sur la motivation scolaire de ces élèves en raison de la pratique de sport quotidienne, des relations sociales des élèves, du nombre de cours par jour et de la perception de compétence engendrée par l'accomplissement de défis scolaires et sportifs, et ce, malgré leurs difficultés scolaires. Aussi, les exigences du programme contribuent, pour un peu plus de la moitié des participants, à l'augmentation de leur motivation scolaire alors qu'elle est anxiogène pour d'autres. De plus, la majorité des participants possèdent des buts de maîtrise-évitement à l'école, accordent une grande valeur aux tâches liées aux matières scolaires et ont des buts de maîtrise-approche envers leur discipline sportive. -- Mot(s) clé(s) en français : motivation scolaire, sport-études, EHDAA, autodétermination, buts d'accomplissement, attentes-valeurs, dynamique motivationnelle, perception de compétence, méthodologie mixte. --
ABSTRACT : Scientific publications indicate a noteworthy difference between students' school motivation participating in a specialized program and special need students' school motivation, where the latter have a lower motivation than their peer participating in a specialized program because of the school difficulties they may encounter (Viau, 1994).This mixed methodology research aimed to get an overview of students from first to fifth grade with handicaps, social maladjustments, or learning difficulties integrated into the arts, langues et sports program in l'École Pointe-Lévy located in Lévis. The sample of this study was made of twelve high school students with handicaps, adjustment or learning difficulties for the first part of the research and eleven of these students for the second part of this research. First, the data collection tool we used was L'Échelle de motivation en éducation au secondaire (ÉMÉ-S 28) (Vallerand, 1991) with the aim to measure the seven types of students' school motivation considering their gender, their age, the sport they practise and the number of years of participating in that program. Secondly, this research also aimed to describe external factors' impact on students' motivational dynamic (Viau, 1994) and their academic motivation through conception and perception systems (Barbeau, 1993) making semi-directed interviews with the same participants. Moreover, these interviews also helped explain the quantitative results about their motivation levels. Furthermore, theoretical frameworks that helped orient this research are the Self-Determination Theory (Deci et Ryan, 2017), the motivational dynamic (Viau, 1994) with the external factors influencing it, and Barbeau's analysis model of motivational sources (1993) gathering the Achievement Goal Theory (Elliot and Hulleman, 2017), the Expectancy-Value Theory (Wigfield and Eccles, 2000), the Attribution Theory (Weiner, 2012) and the theoretical constructs about the perception of competence within conception and perception systems. Finally, the research's results showed that students with learning and adjustment difficulties integrated into the arts, langues et sports program (PALS) have an extrinsic motivation with an identified regulation which is an auto determined motivation. The results also demonstrated that such programs have a positive impact on students' academic motivation because of the daily sport, social relations within this program, the number of classes by day and the improvement of perception of competence within scholars and sports challenges despite their academic difficulties. Also, the program's requirements help enhance most participants' school motivation, but they may create anxiety for some students. Additionally, participants of this research have mastery-avoidance goals for school, put values on school tasks and have mastery-approach goals for their sport. -- Mot(s) clé(s) en anglais : School Motivation, School Sports, Learning Difficulties, Self-Determination, Achievement Goal, Expectancy-Value, Perception of Competence, Mixed Methodology
Diagnosis of wind turbine blade defects and icing using hyperspectral imaging / Diagnostic des défauts et du givrage des pales d'éoliennes à l'aide de l'imagerie hyperspectrale
Get PDFRÉSUMÉ : À mesure que la demande d'électricité augmente, les réglementations environnementales limitent l'utilisation des centrales thermiques et des sources d'énergie renouvelables ; en particulier, l'énergie éolienne devient de plus en plus populaire dans le monde entier. L'électricité d'origine éolienne n'a cessé d'augmenter au cours des dernières décennies et continuera à le faire dans les années à venir. La production d'énergie éolienne est une technologie mature, avec plus de 740 GW de capacité installée dans le monde. L'exploitation des parcs éoliens pose des défis cruciaux pour maintenir le coût de l'énergie au plus bas. C'est pourquoi, dans ce secteur, la disponibilité des éoliennes et la capacité à détecter précisément les défauts à l'avance sont devenues très importantes. Les pannes inattendues d'un composant d'une éolienne peuvent entraîner des pertes financières importantes. Par conséquent, il est essentiel de détecter à l'avance ou de prévoir les pannes des éoliennes causées par divers facteurs tels que les défaillances électriques ou mécaniques, la dégradation des matériaux, les défauts ou les dommages, etc. Les pales des éoliennes sont les composants les plus chers et les plus exposés, et elles subissent une variété de défauts, notamment des fissures, l'érosion et de givrage, qui réduisent leurs performances. Par conséquent, l'une des tentatives les plus efficaces consiste à utiliser des diagnostics non destructifs des pales d'éoliennes pour prévenir les défaillances catastrophiques et les temps d'arrêt imprévus. Actuellement, l'optimisation des conditions d'arrêt et de redémarrage des éoliennes nécessiterait le développement d'un nouveau système qui identifie et quantifie les défauts tout en limitant, voire en éliminant, l'accrétion de glace sur les pales. La majorité des études dans le domaine du diagnostic des pales se concentre sur le développement d'un système de détection précoce des dommages. Si ces défauts sont découverts à un stade précoce, les temps d'arrêt et les coûts de maintenance seraient considérablement réduits. Cette thèse examine certaines des techniques non-destructives récentes pour l'analyse des pales d'éoliennes, ainsi que leur applicabilité, leurs avantages et leurs inconvénients. En effet, la détection et la localisation de ces défauts restent un défi sérieux dans la plupart des systèmes de détection qui nécessitent un grand nombre d'indications de défauts. Ces techniques sont basées sur des paramètres globaux qui fournissent quelques informations générales concernant la situation du défaut dans les pales sans créer une quantification localisée du défaut. Néanmoins, ces inconvénients peuvent être surmontés par la télédétection. L'imagerie hyperspectral est une technique d'imagerie spectrale qui intègre l'imagerie et la spectroscopie, permet l'analyse et l'identification de signatures spectrales distinctives, et les attribue aux éléments de l'échantillon examiné. Ainsi, l'objectif principal de cette thèse est d'améliorer la surveillance des pales d'éoliennes en appliquant la technologie d'imagerie hyperspectral. Cette thèse décrit la mise en œuvre de l'imagerie hyperspectral dans l'acquisition, le traitement et la reconnaissance des défauts et la détection des fissures, de l'érosion et des événements de givrage. Les résultats de cette technique sur le terrain montrent que les défauts des pales peuvent être détectés à un stade précoce avec une grande exactitude et précision. -- Mot(s) clé(s) en français : Pales des éoliennes, diagnostic, imagerie hyperspectral, défauts de surface, fissure, érosion, givrage. --
ABSTRACT : As the demand for electricity increases, environmental regulations are limiting the use of thermal power plants and renewable energy sources; in particular, wind power is becoming increasingly popular around the world. Electricity from wind power has been steadily increasing over the past few decades and will continue to do so in the coming years. Wind power generation is a mature technology, with over 740 GW of installed capacity worldwide. Operating wind farms pose critical challenges to keeping the cost of energy down. Therefore, in this sector, the availability of wind turbines and the ability to accurately detect faults in advance have become very important. Unexpected failures of a wind turbine component can lead to significant financial losses. Therefore, it is essential to detect in advance or predict wind turbine failures caused by various factors such as electrical or mechanical failures, material degradation, defects, damage, etc. Wind turbine blades are the most expensive and exposed components, and they suffer from a variety of defects, including cracking, erosion, and icing, which reduce their performance. Therefore, one of the most effective attempts is to use non-destructive diagnostics of wind turbine blades to prevent catastrophic failures and unexpected downtime. Currently, optimizing wind turbine shutdown and restart conditions would require the development of a new system that identifies and quantifies faults while limiting or even eliminating ice accretion on the blades. Most studies in the field of blade diagnostics focus on developing a system for the early detection of damage. If these defects are discovered at an early stage, downtime and maintenance costs would be significantly reduced. This thesis examines some of the recent non-destructive techniques for the analysis of wind turbine blades, as well as their applicability, advantages, and disadvantages. Indeed, the detection and localization of these defects remain a serious challenge in most detection systems that require many defect indications. These techniques are based on global parameters that provide some general information about the fault situation in the blades without creating a localized fault quantification. Nevertheless, these drawbacks can be overcome by remote sensing. Hyperspectral imaging is a spectral imaging technique that integrates imaging and spectroscopy, allows for the analysis and identification of distinctive spectral signatures, and attributes them to features in the sample being examined. Thus, the main objective of this thesis is to improve the monitoring of wind turbine blades by applying hyperspectral imaging technology. This thesis describes the implementation of hyperspectral imaging in the acquisition, processing, and recognition of defects and the detection of cracks, erosion, and icing events. The results of this technique in the field show that blade defects can be detected at an early stage with high accuracy and precision. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Wind turbine blades, diagnostic, hyperspectral imagery, surface defects, crack, erosion, icing
Évolution des profils, attentes et de la satisfaction des participants aux croisières d'observation des mammifères marins dans le parc marin du Saguenay-Saint-Laurent, étude comparative de 1999 et 2021
Get PDFRÉSUMÉ : Cette étude a comme objectif de décrire les changements observables quant aux profils, aux attentes et à la satisfaction de la clientèle des croisières aux baleines dans le parc marin du Saguenay-Saint-Laurent (PMSSL) entre 1999 et 2021. Elle s'inscrit dans le contexte de l'adoption de mesures de conservation visant à encadrer les activités d'observation en mer (AOM) dont la popularité ne cesse de croitre et qui représentent un pilier de l'économie touristique de la région. La recherche s'appuie sur la comparaison de données obtenues grâce à une enquête réalisée à l'été 2021 et de celles collectées en 1999 (Giroul, 2000). Lors de la haute saison 2021, 83 croisières aux baleines ont été échantillonnées et ont fait l'objet d'observation. Des paramètres tels que l'achalandage du plan d'eau, la durée des périodes d'observation et le service d'interprétation ont été évalués. Les participants à ces excursions ont également été sollicités pour participer à un questionnaire web divisé en trois sections. La première a été distribuée avant le départ de la croisière (n = 910), la seconde directement au retour (n = 697) et la troisième, une semaine après l'activité (n = 553). Les données récoltées ont ensuite été comparées avec les résultats de Giroul (2000) dans le but de décrire l'évolution de différents aspects de l'expérience de la clientèle entre 1999 et 2021. Les analyses démontrent notamment que la satisfaction à l'égard de l'achalandage du plan d'eau a augmenté et que le nombre de bateaux rencontrés au cours d'une croisière a effectivement diminué. Les résultats révèlent également une réduction des attentes exprimées par les participants quant à la proximité avec les baleines et une augmentation de la satisfaction relative aux distances d'observation. La pertinence et l'intérêt des sujets traités par l'interprète, l'observation d'autres animaux marins (oiseaux et phoques) et le déplacement des autres embarcations (la vitesse, la distance d'approche) sont aussi des aspects de l'expérience pour lesquels la satisfaction de la clientèle s'est améliorée entre 1999 et 2021. La publication de ces nouveaux savoirs sur les profils, des attentes et de la satisfaction de la clientèle des AOM dans le PMSSL offre non seulement un portrait récent de différents aspects de l'expérience des participants, elle met aussi en évidence l'évolution des tendances qui caractérisent la clientèle actuellement. Ainsi, les résultats présentés permettront d'alimenter le dialogue entre les divers acteurs impliqués dans la gestion des activités de croisières aux baleines dans le PMSSL. -- Mot(s) clé(s) en français : mesures de conservation, expérience client, croisières aux baleines, profils, attentes, satisfaction, parc marin du Saguenay-Saint-Laurent, tourisme, fleuve Saint-Laurent. --
ABSTRACT : The objective of this study is to describe observable changes in profiles, expectations and satisfaction levels of whale-watching cruise clients in the Saguenay-St. Lawrence Marine Park between 1999 and 2021. The study has been conducted in the context of the adoption of conservation measures regulating whale-watching activities, which are becoming increasingly popular and represent a pillar of the region's tourism industry. The research is based on a comparison of data obtained from a survey conducted in the summer of 2021 and those collected in 1999 (Giroul, 2000). During the peak season of 2021, 83 whale watching cruises were sampled and observed. Parameters such as vessel crowding, the duration of observation periods and interpretation service were evaluated. Whale watching cruise passengers were asked to fill in a web-based questionnaire divided into three sections. The first was filled in before the cruise departure (n = 910), the second directly upon return (n = 697), and the third one week after the event (n = 553). The data collected were then compared with the results of Giroul (2000) to describe the evolution of different aspects of customer experience between 1999 and 2021. The analyses show, among other things, that client satisfaction regarding vessel crowding has increased while the number of boats encountered during a cruise has decreased. The results also show a reduction in participants' expectations regarding proximity to whales and an increase in satisfaction with viewing distances. The relevance and interest of the topics covered by the guide, the observation of other marine animals (birds and seals) and the movement of other boats (speed, approach distance) are aspects of the experience for which client satisfaction has also improved between 1999 and 2021. The publication of this new study on the profiles, expectations and satisfaction levels of whale watching cruise clients in the Marine Park draws a current portrait of different aspects of the participants' experience and highlights the evolution of the trends that characterize the customers today. Thus, the results presented will help fuel the dialogue between the various stakeholders involved in the management of whale-watching activities in the Marine Park. -- Mot(s) clé(s) en anglais : conservation measures, customer experience, whale watching cruises, profiles, expectations, satisfaction, Saguenay-St. Lawrence Marine Park, tourism, St. Lawrence River
Mouvements migratoires et connectivité du flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) par la chimie des otolithes
Get PDFRÉSUMÉ : Le flétan du Groenland est très largement distribué dans l'Atlantique Nord-Ouest, l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent (EGSL), et étant capable de parcourir de grande distance lors de migration ou pour rejoindre les frayères, il est possible que l'exploitation opérée en plusieurs stocks ne soit pas compatible avec la réalité de l'espèce dans cette aire de répartition. L'utilisation de la chimie des otolithes est un moyen efficace et relativement économique pour répondre à la problématique de la connectivité d'une espèce, notamment sur de vastes zones géographiques où il n'est pas possible d'avoir un bateau et un équipage scientifique à disposition pour effectuer un relevé mensuel ou annuel. En 2014 et 2016, nous avons échantillonné près de 1600 flétans du Groenland le long des côtes du Nunavut, du Labrador et du Groenland ainsi que dans le fjord du Saguenay, l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent. Nous avons extrait l'ensemble des otolithes et analysé 811 d'entre eux, 611 provenant d'individus pré adultes et adultes et les 200 restants proviennent de juvéniles capturés au sein des nourriceries du Saint-Laurent (estuaire et Anticosti Nord). Les empreintes élémentaires des marges et des cœurs (adultes) ainsi que des transects (juvéniles) ont été obtenues en laboratoire spécialisé. Malgré un échantillonnage hétéroclite dans l'Atlantique Nord-Ouest, la variabilité spatiale des dites empreintes a pu être démontrée dans les deux régions (Atlantique et EGSL), par l'analyse des marges des otolithes. L'analyse des empreintes élémentaires au cœur des otolithes nous a renseignés sur le nombre de sources potentielles ainsi que leurs contributions pour chacune des populations. Dans l'Atlantique Nord-Ouest, les empreintes des marges ont permis de définir quatre secteurs élémentaires, Nunavut, Labrador, Groenland et Offshore. La côte Groenlandaise se caractérise par des empreintes élémentaires avec de fortes concentrations en Mg et de faibles concentrations en Ba, et à l'opposé la côte Canadienne se caractérise par de faibles concentrations en Mg et hautes concentrations en Ba. Le Sr semble être corrélé positivement avec la profondeur, car les secteurs avec les plus hautes concentrations sont ceux dont l'échantillonnage a été réalisé le plus en profondeur (Nunavut et Offshore). L'analyse des cœurs indique que trois sources distinctes, A, B et C, ont contribué à l'origine de l'ensemble des individus échantillonnés, la source A étant la plus importante avec 55% de contribution globale et jusqu'à 70% de contribution pour les flétans du secteur Offshore. En recoupant les connaissances bibliographiques et nos résultats, la source A pourrait faire référence à la nourricerie de la baie de Disko - Hellefiske Bank tandis que la source B pourrait se situer au niveau de la côte du Labrador. Dans l'EGSL, la même méthodologie a été appliquée avec succès. La variabilité spatiale suit un gradient amont aval très prononcé, les concentrations de Sr et Ba augmentent au fur et à mesure que l'on se dirige vers l'aval. Les quatre secteurs élémentaires identifiés étant le Saguenay, l'Estuaire, le Golfe Nord-Ouest et Nord-Est. Trois sources, A, B et C (aucun lien avec celles de l'Atlantique) ont été déduites de l'analyse des empreintes élémentaires des cœurs. Les sources B et C qui, cumulées, contribuent à ~80% de la population du Saint-Laurent, semblent référer à la nourricerie de l'estuaire, la source B pouvant être l'estuaire maritime (en amont) et la source C le golfe Nord-Ouest (en aval). La source A ne semble pas se situer parmi la zone échantillonnée et pourrait se trouver à l'extérieur du Golfe. L'étude des transects d'otolithes des juvéniles dans les nourriceries du Saint-Laurent nous renseigne sur une importante dynamique source-puits entre l'estuaire et le Nord de l'île d'Anticosti. Notre étude confirme que l'estuaire est bel et bien la principale nourricerie du GSL. La migration de l'estuaire vers Anticosti Nord ne semble pas influencée par le sexe des individus, mais les flétans juvéniles commencent à migrer à une taille inférieu e, ~26 cm, à celle précédemment estimée. Les différentes applications de la chimie des otolithes dans l'estimation de la connectivité et des mouvements migratoires des individus pourraient être systématiques et intégrées dans une approche holistique à d'autres domaines tels que de la génomique, qui mis en relation les uns avec les autres, apportent des éléments de réponses quant à la meilleure stratégie de gestion des espèces commerciales à grande échelle ou de manière plus locale. -- Mot(s) clé(s) en français : connectivité, Reinhardtius hippoglossoides, chimie des otolithes, Atlantique Nord-Ouest, EGSL, nourriceries, empreintes élémentaires, dynamique source-puits. --
ABSTRACT : Greenland halibut is widely distributed in the Northwest Atlantic, the estuary and the gulf of Saint-Lawrence (EGSL). As the species can travel great distances for migration or to reach spawning grounds, it is possible that the exploitation of several stocks in this area is not compatible with reality. The use of otolith chemistry is an effective and relatively inexpensive way to address the connectivity of a species, especially over large geographic areas where it is difficult for a boat and scientific crew to conduct monthly or annual surveys. In 2014 and 2016, we sampled nearly 1600 Greenland halibut along the coasts of Nunavut, Labrador, and Greenland, as well as in the Saguenay River, the estuary, and the Gulf of St. Lawrence. We extracted all otoliths and analyzed 811 of them, 611 from pre-adult and adult individuals, and the remaining 200 from juveniles captured in the St. Lawrence nurseries (estuary and North Anticosti). Elemental fingerprints of margins and cores (adults) and transects (juveniles) were obtained in laboratory. Despite an heterogeneous sampling in the Northwest Atlantic, the spatial variability of these elemental fingerprints was demonstrated in both regions (Atlantic and EGSL), through the analysis of otolith margins. The analysis of the elemental fingerprints in the core of otoliths indicated the number of potential sources and their contributions for each population. In the Northwest Atlantic, margin elemental fingerprint analysis has been allowed to define four elemental sectors: Nunavut, Labrador, Greenland, and Offshore. The Greenland coast was characterized by an elemental fingerprint with high Mg and low Ba concentrations; in contrast, the Canadian coast was characterized by low Mg and high Ba concentrations. Sr appeared to be positively correlated with depth, as the areas with the highest concentrations are those sampled at the greatest depths (Nunavut and Offshore). The analysis of the cores indicated three chemically distinct sources - A, B, and C - which contributed to the total number of individuals sampled. Source A was the most important with 55% of the overall contribution and up to 70% of the contribution in the Offshore sector. By cross-checking the bibliographical knowledge and our results, source A could refer to the nursery in Disko Bay - Hellefiske Bank, while source B could be located on the Labrador coast. In the EGSL, the same methodology was successfully applied. Spatial variability followed a steep upstream-downstream gradient, with Sr and Ba concentrations increasing as one moves downstream. The four elemental sectors identified were the Saguenay, Estuary, Western Gulf, and Eastern Gulf. Three sources - A, B and C, without any relationship to those identified in the Atlantic - were deduced through core elemental fingerprint analysis. Sources B and C, which contributed ~80% of the St. Lawrence population, appear to refer to the estuary nursery. Source B was possibly the maritime estuary (upstream), while source C may represent the northwest gulf (downstream). Source A did not appear to be located within the sampled area and may be outside the Gulf. The otolith transects of juveniles caught in the St. Lawrence nurseries provide information on important source-sink dynamics between the estuary and northern Anticosti Island. Our study confirms that the Estuary is indeed the main nursery for the GSL. Migration from the Estuary to North Anticosti does not appear to be influenced by sex, but juvenile halibut begin to migrate at a smaller size (~26 cm) than previously estimated. The different applications of otolith chemistry in the estimation of connectivity and migratory movements of individuals could be systematically integrated into a holistic approach to other fields such as genomics. Together, that may serve to determine the best management strategy for commercial species on large and local scales. -- Mot(s) clé(s) en anglais : connectivity, Reinhardtius hippoglossoides, otolith chemistry, Northwest Atlantic, EGSL, nurseries, elemental fingerprint, source-sink dynamic