2946 research outputs found
Sort by
Comportement des écoulements hydrogéologiques et amorce de chenaux dans une séquence de flysch dans le contexte paraglaciaire du nord de la Gaspésie, Canada
« Cette étude a pour but de mieux comprendre le comportement des écoulements hydrogéologiques dans une séquence de flysch à proximité d'une paroi rocheuse naturelle, ainsi que la dynamique géomorphologique associées aux zones de résurgence dans le contexte géologique et climatique nord-gaspésien. Pour ce faire, nous avons (1) analysé le gradient hydraulique à l'approche d'une paroi rocheuse et (2) caractérisé les propriétés et la structure de l'aquifère rocheux. Le site d'étude choisi pour l'acquisition de données est une encoche d'érosion dans laquelle l'eau souterraine fait résurgence sur un escarpement rocheux située à Gros-Morne dans le nord de la Gaspésie. Quatre puits d'observation ont été forés à proximité de la paroi rocheuse, en amont de la zone de résurgence, et ont été instrumentés avec des enregistreurs de niveau d'eau. Les fluctuations du niveau de l'eau souterraine ont été suivies en continu de juin 2019 à décembre 2020. De plus, des essais à choc hydraulique entre obturateurs et des diagraphies de puits (televiewer optique, diamétreur, rayonnement gamma, susceptibilité magnétique) ont été réalisés dans les puits pour caractériser l'aquifère rocheux. Dans cet optique, des relevés structuraux ont aussi été réalisés directement sur la paroi en y accédant par descente en rappel, ce qui offre une perspective unique. Les résultats obtenus montrent que le gradient hydraulique est plus faible vers la zone de résurgence que vers la paroi de part et d'autre et que la perméabilité du massif rocheux tend à augmenter à l'approche de la paroi rocheuse. Aucun contraste significatif de conductivité hydraulique n'a été identifié à partir des données acquises dans les puits. Avec la structure relativement homogène du massif rocheux due à la forte densité de discontinuités observées en surface et dans les puits, il semble peu probable qu'une convergence d'écoulements souterrains puisse expliquer l'occurrence de résurgence dans des encoches dans le contexte cette étude. Dans l'ensemble, les résultats nous ont amenés à proposer un modèle conceptuel pour expliquer l'interaction entre les écoulements hydrogéologiques et l'évolution géomorphologique des parois rocheuses dans le contexte géologique et climatique du nord de la Gaspésie basé sur une dynamique paraglaciaire.-- Mots clés en français : résurgence d'eau souterraine, hydrogéologie, paroi rocheuse, flysch, géomorphologie paraglaciaire, rabattement de nappe. »--
« This study aims to better understand the behavior of hydrogeological flow path in a flysch rock mass near a natural rock face and the geomorphological dynamics associated with spring occurrence in the geological and climatic conditions of northern Gaspésie. To achieve this, we (1) analyzed the hydraulic gradient near a rock face and (2) characterized the hydraulic et structural features of the rock aquifer. The study site chosen for the data acquisition is an erosion notch in which groundwater seeps on the rock face located near Gros-Morne in northern Gaspésie. Four observation wells were drilled near the rock face upstream of the spring in the notch and were instrumented with water level loggers. Groundwater level fluctuations were monitored continuously from June 2019 to December 2020. Furthermore, packer slug tests and well logging (optical televiewer, caliper, gamma ray, magnetic susceptibility) were performed in the wells to characterize the rock aquifer. For the same purpose, structural surveys were also carried out directly on the rock face by abseiling down which offers a unique point of view. The results obtained show that the hydraulic gradient is lower towards the spring in the notch than towards the rock face on either side and that the permeability of the rock mass tends to increase when approaching the rock face. No significant hydraulic conductivity contrasts were identified from the data acquired in the wells. With the relatively homogeneous structure at the scale of the rock mass due to the high density of discontinuities observed on the rock face and in the wells, it seems unlikely that a convergence of groundwater flow can explain the occurrence of seepage in notches in the context this study. Overall, the results led us to propose a conceptual model to explain the interaction between hydrogeological flow and the geomorphological evolution of rock faces in the geological and climatic context of northern Gaspésie based on paraglacial dynamics.-- Mots clés en anglais : groundwater spring, hydrogeology, rock face, flysch, paraglacial geomorphology, water table drawdown. »-
Reproductive behavior of Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus) interpreted from electronic tags
Reproductive timing, location, and behavior are important characteristics that determine marine population dynamics, structure, and resilience to threats, including fishing and climate change. It is challenging to evaluate factors driving variability in these reproductive traits in wild fishes because of the difficulty observing individuals in their natural environments. In the present study, we used high-resolution depth, temperature, and acceleration time series recorded by pop-up satellite archival tags to (1) identify and characterize patterns in depth and acceleration that may be indicative of spawning events in large Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), and (2) estimate the effects of individual traits (body size and sex) and environmental factors (location and temperature) on spawning time and frequency. Unique rapid rises observed in the winter depth profiles were interpreted as spawning events. The initiation of the first presumed spawning rise was negatively correlated to water temperature experienced during the prespawning season, suggesting that currently increasing water temperature in the Gulf of St. Lawrence may induce phenological change in halibut spawning time. The number of rises of batch-spawning females was unrelated to female body size. The present study demonstrates how electronic tagging can be used for in-depth characterization of timing, location, and behaviors associated with spawning in a large flatfish species. Such information can inform spatiotemporal management and conservation measures aiming to protect species from directed fishing and by-catch during spawning. -- Keywords : Atlantic halibut ; electronic tag ; fish spawning ; Gulf of St. Lawrence ; pop-up satellite archival tag
Vers une compréhension mécanistique des interactions indirectes entre les proies de la toundra arctique
RÉSUMÉ : Comprendre comment et dans quelle mesure les interactions biotiques influencent l'abondance et la distribution des espèces est un défi majeur, notamment car la biodiversité est organisée en réseaux générant des interactions multiples liant les espèces entre elles. C'est d'autant plus difficile lorsque les interactions sont indirectes puisqu'elles peuvent emprunter des parcours complexes dans le réseau d'interactions impliquant plusieurs espèces. Les interactions indirectes, entre des proies partageant un prédateur, peuvent promouvoir la coexistence entre les proies ou dans certains contextes, entraîner l'exclusion locale d'une proie. Ces interactions sont largement répandues en milieu naturel et en dépit d'un nombre élevé de travaux s'y intéressant, il s'avère encore difficile de quantifier la force et déterminer la nature (p.ex., compétition apparente, mutualisme apparent) de l'interaction indirecte résultante entre des proies partageant un prédateur. Cela s'explique particulièrement par la difficulté de définir la réponse fonctionnelle et numérique du prédateur à ses proies. Dans le but d'examiner les mécanismes qui modulent la force des interactions entre les espèces et d'améliorer notre capacité à quantifier la force de ces interactions dans les communautés naturelles, j'ai construit un modèle mécanistique des interactions prédateurs-proies. Ce modèle est basé sur les traits et le comportement des espèces et s'inspire d'une communauté de vertébrés de la toundra arctique, où les petits rongeurs cycliques (lemming) et les œufs d'oiseaux (bécasseaux, oies des neiges) partagent un prédateur (le renard arctique). Le modèle a été paramétré à partir de données issues de la littérature et du suivi écosystémique à long terme (>25 ans) de l'île Bylot (Nunavut). Dans le premier chapitre, un modèle mécanistique de la réponse fonctionnelle du prédateur à quatre de ses proies est dérivé en décomposant la séquence de la prédation (recherche, détection, attaque, capture et manipulation). Ce modèle est l'un des premiers modèles mécanistiques de la réponse fonctionnelle paramétré dans une communauté naturelle de vertébrés. Ce modèle servira de fondation à l'entièreté de la thèse. Dans le second chapitre, les mécanismes pouvant expliquer l'interaction indirecte positive entre des proies de la toundra arctique (les lemmings, les bécasseaux et les passereaux) sont examinés. Les résultats montrent que: (i) contrairement aux hypothèses classiques, le temps de manipulation des proies joue un rôle mineur dans notre système et (ii) des changements dans le comportement du renard (soit dans le budget d'activité quotidien et la distance parcourue) peuvent générer une interaction indirecte positive entre les lemmings et les oiseaux. Dans le dernier chapitre, j'évalue si la présence d'une proie (l'oie des neiges) peut mener à l'exclusion locale d'une autre proie (les bécasseaux) via des interactions trophiques indirectes. Les résultats montrent que les effets positifs de la présence d'une colonie d'oies sur le succès de la nidification des bécasseaux (via le temps de manipulation des œufs par les prédateurs) sont contrebalancés par l'effet négatif d'une augmentation de la densité des renards, causée par une réduction de la taille du domaine vital des renards dans la colonie d'oies. Ainsi, l'interaction nette résultant de la présence des oies était négative et cette interaction est suffisamment forte pour conduire à l'exclusion locale des bécasseaux. L'originalité de ce chapitre est d'identifier les mécanismes proximaux affectant la coexistence des proies dans une communauté naturelle de vertébrés en faisant le pont entre la taille du domaine vital du prédateur, le risque de prédation, jusqu'à la dynamique de populations. Globalement, cette thèse illustre comment des modèles mécanistiques, basés sur des estimations empiriques des principales composantes de la prédation, peuvent améliorer notre capacité à quantifier la force de ces interactions dans les communautés naturelles. Cette thèse a permis d'identifier des mécanismes qui sous-ten ent les interactions indirectes et propose un outil de modélisation pour quantifier les interactions indirectes dans les communautés naturelles. -- Mot(s) clé(s) en français : interactions prédateurs-proies, réponse fonctionnelle, prédation, interactions indirectes, renard arctique (Vulpes lagopus), lemmings, passereaux, bécasseaux. --
ABSTRACT : Understanding how and to what extent biotic interactions influence the abundance and distribution of species is a major challenge, especially since biodiversity is organized in networks generating multiple interactions linking species together. This is particularly challenging when the interactions are indirect, since they can take complex paths through the network of interactions involving several species. Indirect interactions, between prey sharing a predator, can promote coexistence between prey or in some contexts, lead to the local exclusion of a prey. These interactions are widespread in the wild, and despite a large body of research on them, it is still difficult to quantify the strength and determine the nature (e.g. apparent competition, apparent mutualism) of the resulting indirect interaction between prey sharing a predator. This is particularly due to the difficulty of defining the functional and numerical response of the predator to its prey. To examine the mechanisms that modulate the strength of interactions between species and to improve our ability to quantify the strength of these interactions in natural communities, I build a mechanistic model of predator-prey interactions. This model is based on species traits and behavior and was inspired by an Arctic tundra vertebrate community, where small cyclic rodents (lemmings) and bird eggs (sandpipers, snow geese) share a predator (the Arctic fox). The model was parameterized using data from the literature and long-term (>25 years) ecosystem monitoring on Bylot Island, Nunavut. In the first chapter, a mechanistic model of the predator functional response to four of its prey was derived by breaking down the predation sequence (search, detection, attack, capture and manipulation). This model is the one of the first mechanistic model of the functional response parameterized in a natural vertebrate community and highlights that the predator acquisition rate is not systematically limited to the highest prey densities observed in a natural system. This model will be the foundation for the entire thesis. In the second chapter, mechanisms that can explain the positive indirect interaction between Arctic tundra prey (lemmings, sandpipers and passerines) are examined. The results show that: (i) contrary to classical hypotheses, prey handling time plays a minor role in our system and (ii) changes in fox behavior (i.e., in daily activity budget and distance traveled) can generate a positive indirect interaction between lemmings and birds. In the last chapter, I evaluate whether the presence of one prey (snow geese) can lead to the local exclusion of another prey (sandpipers) through indirect trophic interactions. Results show that the positive effects of a goose colony on sandpiper nesting success (due to the handling time of goose eggs by the predator) were outweighed by the negative effect of an increase in fox density. The fox numerical response was driven by changes in home range size. As a result, the net interaction from the presence of geese was negative and could lead to local exclusion of sandpipers. The originality of this chapter is to identify proximal mechanisms affecting prey coexistence in a natural vertebrate community by linking predator home range size, predation risk, and population dynamics. Overall, this thesis illustrates how mechanistic models, based on empirical estimates of key components of predation, can improve our ability to quantify the strength of predator-prey interactions in natural communities. The chapters together make theoretical contributions to ecology through the development and use of novel approaches to quantify predator-prey interactions. -- Mot(s) clé(s) en anglais : predator-prey interactions, functional response, predation, indirect interactions, arctic fox (Vulpes lagopus), lemmings, passerines, sandpipers
Effets des mouvements, des comportements alimentaires et de la témérité d'un prédateur territorial sur une communauté de proies
RÉSUMÉ : La prédation joue un rôle central dans les processus écologiques. En plus d'affecter la croissance des populations de proies par mortalité directe, les mouvements des prédateurs génèrent un paysage du risque de prédation qui influence la composition et la structure des communautés. Plus spécifiquement, les proies répondent à leur perception du risque en modifiant leurs comportements, et ces changements phénotypiques peuvent ultimement influencer leur aptitude phénotypique et la dynamique de leurs populations. Les mécanismes qui génèrent les effets du risque de prédation sur les populations de proies sont cependant peu compris. En plus de leurs déplacements dans l'habitat, des caractéristiques propres aux prédateurs peuvent également influencer la répartition spatiale du risque de prédation. Notamment, la territorialité chez une espèce prédatrice pourrait influencer les patrons de chasse des individus prédateurs dans leur domaine vital, lorsqu'ils tentent d'éviter d'interagir avec leurs conspécifiques. Également, les individus prédateurs peuvent montrer des différences interindividuelles constantes dans certains traits comportementaux, comme la témérité. Puisque la témérité d'un prédateur peut influencer sa capacité à acquérir des proies, celle-ci pourrait influencer le paysage du risque de prédation. Ainsi, la compréhension des conséquences de la prédation sur une communauté animale nécessite l'étude des comportements des prédateurs, puisque ces derniers influencent directement la répartition du risque de prédation. L'objectif principal de cette thèse de doctorat est d'évaluer comment l'activité des prédateurs influence le risque de prédation et les comportements des proies, et d'explorer comment la territorialité et la personnalité des prédateurs influencent la répartition du risque de prédation. J'ai étudié les comportements du renard arctique, un prédateur actif qui chasse en se déplaçant et qui agit comme prédateur principal pour la majorité des proies à l'île Bylot au Nunavut (Canada). Au Chapitre 1, grâce au suivi GPS des mouvements des renards arctiques, j'ai développé un paysage de l'activité des prédateurs et montré son effet sur le paysage du risque de prédation. Je montre ensuite comment la variation spatiale dans l'intensité d'utilisation de l'espace de ce carnivore influence les comportements anti-prédateurs et la répartition de multiples espèces de proies. Ces résultats montrent les mécanismes qui régissent les effets du risque de prédation sur les populations de proies, et permettent de mieux comprendre comment le risque de prédation structure les communautés animales. Au Chapitre 2, j'ai développé une classification des comportements des renards à partir de données d'accélérométrie, permettant de déterminer où et quand les renards adoptent des comportements associés à la prédation. Il demeure difficile d'identifier les évènements de prédation de prédateurs actifs se nourrissant de petites proies à partir de données télémétriques. La classification des données d'accélérométrie est donc une avancée méthodologique offrant un grand potentiel scientifique, en permettant ultimement de caractériser plus précisément la répartition du risque de prédation qui résulte de l'activité des prédateurs. Au Chapitre 3, j'ai montré que les interactions entre renards utilisant des domaines vitaux voisins influencent les comportements de prédation des renards non territoriaux, dont les domaines vitaux chevauchent ceux de leurs voisins territoriaux. Je montre ainsi comment les renards utilisent différentes tactiques comportementales pour sécuriser des ressources, soit la territorialité ou l'ajustement des comportements de prédation à la probabilité de rencontrer un voisin. La présence d'individus non territoriaux pourrait également influencer la répartition du risque de prédation en créant des zones ou la densité de prédateurs est plus élevée que la moyenne. Au Chapitre 4, j'ai évalué la présence de différences interindividuelles dans la témérité des renards arctiques et identifié une variable écologique qui pourra t favoriser le maintien de ces différences. J'ai trouvé que l'abondance de la proie principale des renards, les lemmings, influence la relation entre leur témérité et leur succès reproducteur, puisque lorsque les proies principales sont rares, seulement les renards les plus téméraires se reproduisent. Au contraire, quand les proies sont abondantes, tous les renards ont un grand nombre de jeunes. La force de la sélection qui agit sur la témérité pourrait donc dépendre de l'abondance des proies principales. En plus d'apporter des connaissances nouvelles sur les comportements des prédateurs, cette thèse montre que le risque de prédation est un important déterminant de la répartition et des comportements des proies d'une communauté, et met en lumière certains mécanismes qui régissent les effets de la prédation sur la biodiversité locale. -- Mot(s) clé(s) en français : accélérométrie, écologie spatiale, interactions prédateurs-proies, mouvements, paysage de la peur, personnalité, renard arctique (Vulpes lagopus), risque de prédation, succès reproducteur, territorialité. --
ABSTRACT : Predation plays a central role in ecological processes. The growth of prey populations and the composition and structure of communities are affected by direct killing of prey, and by the predation risk landscape that results from the movements of predators. More specifically, prey respond to their perception of risk by adjusting their behaviours, and such phenotypic responses can ultimately influence individual fitness and the dynamic of populations. Mechanisms leading to predation risk effects on prey populations however remain poorly understood. In addition to the movements of predators in their habitat, individual characteristics of predators also influence the distribution of predation risk. For example, territoriality in a predator species could influence the hunting behaviours of individuals in their home range, while they try to avoid interacting with conspecifics. Additionally, predators may show consistent among-individual differences in behavioural traits such as boldness. As predator boldness may influence prey acquisition rate, it could also influence the predation risk landscape. As such, the study of predator behaviours, which directly influence the distribution of predation risk, is a necessary step to better understand the consequences of predation on animal communities. The main objective of this thesis was to evaluate how the activity of predators influences predation risk and prey behaviours, and to explore how the territoriality and personality of predators influence the distribution of predation risk. I studied the behaviours of the Arctic fox, an active hunting predator that searches prey while moving, and that acts as the main predator of most of the prey on Bylot Island in Nunavut (Canada). In Chapter 1, I used GPS tracking of Arctic fox movements to develop a predator activity landscape and I showed that it was related to the predation risk landscape. I also showed how variation in the intensity of space use of this carnivore influenced anti-predator behaviours and distribution of multiple prey species. These results show mechanisms leading to predation risk effects in prey populations and allow to better understand how predation risk structures animal communities. In Chapter 2, I developed a behavioural classification of Arctic fox behaviours using accelerometry data, which allowed to determine where and when foxes used behaviours associated to predation. It remains difficult to identify the killing events of active hunting predators that feed on small prey using telemetry data. This classification of accelerometry data is thus a methodological advance that has great scientific potential, by allowing a more precise characterisation of the predation risk landscape that results from predator activities. In Chapter 3, I showed how interactions among foxes using neighbouring home ranges influenced the foraging behaviours of non-territorial foxes, whom home ranges overlap those of their territorial neighbours. I suggest that foxes may use different behavioural tactics to secure resources, either through territoriality or behavioural adjustments of foraging behaviours to the probability of encountering a neighbour. The presence of non-territorial individuals could also influence predation risk distribution by creating zones where predator density is higher than average. In Chapter 4, I evaluated the presence of among-individual differences in the boldness of Arctic foxes and identified an ecological variable that could favor the maintenance of such differences. I found that the abondance of fox main prey, lemmings, influenced the relation between fox boldness and reproductive success. Only foxes behaving boldly reproduced when main prey were scarce. On the contrary, when prey were abundant, all foxes had a large number of young. The force of selection acting on boldness could thus depend on the abondance of main prey items. In addition to bringing knew knowledge on predator behaviours, this thesis shows that predation risk in an important determinant of prey distribution and behaviours in vertebrate community, and highlights mechanisms that govern the effects of predation on local biodiversity. -- Mot(s) clé(s) en anglais : accelerometry, Arctic fox (Vulpes lagopus), landscape of fear, movements, personality, predation risk, predator-prey interactions, reproductive success, spatial ecology, territoriality
Les attributs instrumentaux et symboliques dans les offres d'emploi des entreprises aéronautiques au Québec : un examen sous une perspective de la marque employeur
RÉSUMÉ : La marque employeur est un outil crucial pour les employeurs visant à recruter et à fidéliser les meilleurs talents sur le marché du travail. Elle permet également de favoriser l'engagement des employés, et ce, en cohérence avec la mission, la vision et les objectifs organisationnels. Le concept de marque employeur prend appui sur une conceptualisation théorique qui se fonde sur une appréciation conjointe de deux dimensions : les caractéristiques instrumentales et les caractéristiques symboliques. Les annonces d'emploi sont l'un des canaux à travers lesquels les organisations qui recrutent peuvent diffuser les attributs de leur marque employeur afin d'attirer des candidats potentiels et stimuler le dépôt d'une candidature. L'objectif principal de cette étude est d'examiner et d'analyser le contenu des offres d'emploi dans l'industrie de l'aéronautique au Québec sous une perspective de marque employeur. Cette étude repose sur une approche qualitative basée sur l'analyse documentaire. Ce sont 105 offres d'emploi publiées sur divers sites d'emploi entre novembre et décembre 2022 qui ont été examinées. Les résultats montrent que les organisations étudiées accordent une plus grande importance aux dimensions instrumentales tangibles de la marque employeur, comme les attributs organisationnels et de l'emploi, qu'à sa dimension symbolique intangible. Les entreprises de diverses tailles, situées dans différentes villes et pour tous les types de postes incluent davantage les attributs instrumentaux en comparaison aux attributs symboliques dans leur annonce d'emploi. La localisation de l'emploi, la rémunération et les conditions de travail comptent parmi les attributs organisationnels et de l'emploi les plus fréquemment relevés. Les résultats de cette étude apportent des contributions à la fois sur les plans scientifique et managérial. Des pistes de recherche futures sont également mises en exergue. -- Mot(s) clé(s) en français : Marque employeur ; attraction organisationnelle ; attributs instrumentaux ; attributs symboliques ; offres d'emplois ; recrutement ; analyse de contenu ; industrie aérospatiale. --
ABSTRACT : Employer branding is a crucial tool for employers to recruit and retain the best talent on the job market. It is also a means of fostering employee engagement, consistent with the mission, vision and goals of the organization. The concept of employer branding is based on a theoretical conceptualization that relies on a joint assessment of two dimensions: instrumental and symbolic characteristics. Job advertisements are one of the channels through which recruiting organizations can disseminate their employer brand attributes in order to attract potential candidates and stimulate application. The main objective of this study is to examine and analyze the content of job postings in the aerospace industry in Quebec from an employer brand perspective. This study relies on a qualitative approach based on documentary analysis. A total of 105 job offers published on various job boards between November and December 2022 were examined. The results show that the organizations studied place greater importance on the tangible instrumental dimensions of the employer brand, such as organizational and job attributes, than on its intangible symbolic dimension. Companies of various sizes, located in different cities, and for all types of positions include instrumental attributes more than symbolic attributes in their job advertisements. Job location, compensation, and working conditions are among the most frequently identified organizational and job attributes. The results of this study provide both scientific and managerial contributions. Avenues for future research are also highlighted. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Employer brand; organizational attraction; instrumental attributes; symbolic attributes; job postings; recruitment; content analysis; aerospace industry
Hedging at the rear edge: Intraspecific trait variability drives the trajectory of marginal populations in a widespread boreal tree species
Rear-edge populations at the warm margin of species distribution are small, isolated and face environmental conditions at the limit of species bioclimatic envelope. Intraspecific phenotypic variation contributing to the persistence of peripheral populations is expected to become increasingly important under future climate conditions to avoid local extirpation where range shifts lag behind climate change velocity.
We investigated the putative role of intraspecific phenotypic variation for the maintenance of rear-edge populations of fire-prone jack pine (Pinus banksiana), an obligate pyriscent boreal species. We assessed whether variation in cone serotiny is associated with the population trajectory of marginal stands located south of the boreal biome, in the temperate forest where natural wildfires are infrequent and unpredictable. To this end, we estimated stand-scale serotiny, minimal age and tree size structure in 26 jack pine stands from the rear edge (n = 17 sites) and the core (n = 9 sites) of the species' range in eastern Canada.
On average, rear-edge jack pine populations are less serotinous albeit more variably compared with range-core populations where serotiny is more uniformly high. Rear-edge stands are generally older and display reverse J-shape tree size structure indicative of a multi-aged demographic equilibrium, whereas range-core stands are younger and show a unimodal stand structure depicting a single ageing cohort generally lacking interfire recruitment. Eco-evolutionary dynamics shifts from a dependency on wildfires in range-core populations to stands that can regenerate and persist without recurrent fires at the rear edge, where stand-scale serotiny reaches values below 85%.
Synthesis. Unlike range-core populations, rear-edge jack pine populations can locally rely on a dual life-history strategy to ensure both steady recruitment during fire-free intervals and successful postfire regeneration. This capacity to cope with infrequent and unpredictable fire regime should increase the resilience and resistance of jack pine populations as global changes alter fire dynamics of the boreal forest. More generally, unique intraspecific phenotypic variation in rear-edge populations contributes to long-term species persistence in marginal environmental conditions that might scale up with global changes. The conservation of rear-edge populations and their genetic legacy appears crucial for the resilience of species. -- Keywords : bet-hedging ; eco-evolutionary dynamics ; fire regime ; local adaptation ; Pinus banksiana ; population trajectory ; rear edge ; serotiny
L’exploitation des mammifères marins au Bas-Saint-Laurent du XVIIe au XXe siècle: un portrait sommaire
Performances physiologiques et forces d'attachement des moules triploïdes
RÉSUMÉ : La mytiliculture est une ressource économique importante pour le Canada, avec par exemple, une production de 26 000 tonnes en 2019 pour une valeur de plus de 43 millions de dollars. Cependant, une cause majeure de perte de production pour les mytiliculteurs provient du détachement des moules au cours de leur croissance. Ce phénomène est particulièrement important durant la saison de reproduction. En effet, les moules investissent la majeure partie de leur énergie dans la reproduction et ont donc moins d'énergie pour la byssogenèse. Cela conduit à un affaiblissement du byssus, qui peut ultimement mener au détachement des moules. De tels détachements peuvent considérablement réduire la productivité des mytilicultures et résulter en la perte de plus de 50% de la production. Récemment, il y a eu un intérêt croissant pour le développement des écloseries de moules et plus spécifiquement pour la production de moules triploïdes. En effet, il est connu que la triploïdie tend à réduire la fertilité des bivalves et peut même produire des bivalves entièrement stériles qui ont plus d'énergie à investir dans leur croissance et d'autres tissus vitaux (par exemple le byssus). L'objectif principal de cette thèse de doctorat était donc de valider les effets de la triploïdie chez Mytilus edulis, notamment concernant ses capacités de reproduction et d'attachement, ainsi que les potentiels impacts sur la physiologie et le métabolisme des moules. De plus, le développement de techniques de production de moules triploïdes dans des conditions d'écloserie était aussi un aspect important de ce projet. Le premier objectif de cette thèse consistait à développer des techniques efficaces d'induction de la triploïdie, applicables dans des conditions d'écloserie par un personnel non spécialisé. Afin d'induire la triploïdie, il a été décidé d'inhiber l'extrusion du second globule polaire d'œufs fécondés. Des traitements à chaud ou à froid ont été appliqués, ainsi que des traitements chimiques en utilisant de la 6-(Dimethylamino)purine (6-DMAP). De plus, l'efficacité des traitements a été comparée en fonction de leur moment d'application (post-fécondation). Les résultats ont montré que le traitement des œufs à 17 minutes post-fécondation avec 400 µM de 6-DMAP, a induit les plus forts taux de triploïdie avec plus de 90% d'induction. De plus, les larves triploïdes ont montré un avantage de croissance significatif jusqu'à la fin de l'étude, au moment de leur fixation. Le second objectif de cette thèse portait sur l'étude de la production et les propriétés mécaniques des fibres de byssus, chez des moules Mytilus edulis de petite taille ( 50 mm). Les résultats n'ont pas montré d'investissement reproductif important chez les moules 50 mm ont montré une réduction de l'investissement de reproduction chez les triploïdes, ainsi qu'une maturation incomplète des gamètes, des signes de résorption des gamètes et un sexe-ratio fortement altéré avec une absence de femelles. Le quatrième objectif était de comparer la production, les propriétés mécaniques, ainsi que la composition du byssus de moules de taille commercialisable (> 50 mm). La production de byssus et les analyses des propriétés mécaniques ont été faites selon la même méthodologie que pour le 2ème objectif. La composition en acides aminés et métaux des fibres a également été analysée. Les résultats ont montré des tendances similaires chez les moules > 50 mm avec les résultats présentés en lien avec le deuxième objectif. La composition et la structure en acides aminés des fibres n'étaient pas significativement différentes entre les 2 groupes. Cependant, certains métaux, tels que le B, Cu, SR, Os, W, Ag, Nb, Bi, et Tl étaient en concentration plus importante dans le byssus des moules diploïdes. Les moules triploïdes ont montré une augmentation du taux de filtration, du potentiel de croissance, ainsi que de la résistance de la coquille de respectivement 48%, 57%, 40%. Ensemble, les résultats de cette étude montrent un fort potentiel des moules triploïdes pour l'aquaculture, avec une croissance augmentée, la production de plus de fibres de byssus ayant des propriétés mécaniques supérieures, mais également moins d'investissement en reproduction et potentiellement plus d'énergie disponible pour d'autres activités métaboliques. Ainsi, la production de moules triploïdes pourrait réduire les pertes dues au détachement et augmenter les taux de production grâce à une croissance supérieure et une meilleure survie. -- Mot(s) clé(s) en français : Triploïdie, Byssus, Mytilus edulis, Bivalve, Attachement, Reproduction, Filtration, Potentiel de croissance, Croissance. --
ABSTRAT : Mussel farming is an important economic resource for Canada accounting for a production of 26,000 tonnes produced in 2019 and a value over$43 million. A major cause of loss of production for mussel farmers originates from the fall-off of mussels during their growth. This phenomenon is particularly important during the reproductive season since mussels invest most of their energy in reproduction and therefore have less energy available for byssogenesis. This leads to a weakening of the byssus, which can ultimately result in the fall-off of the mussels. This can considerably reduce the productivity of mussel farms and result in the loss of more than 50% of production. Recently there has been a growing interest in the development of mussel hatcheries and more specifically in the production of triploid mussels. Indeed, it is known that triploidy tends to reduce the fertility of bivalves and can even produce sterile bivalves which would have more energy to invest in their growth and in other vital tissues (i.e. the byssus). The main objective of this doctoral thesis was therefore to validate the effects of triploidy in Mytilus edulis, in particular regarding its reproductive and attachment performances, as well as the potential impacts on its physiology and metabolism of mussels. In addition, the development of techniques to produce triploid mussels under hatchery conditions was also an important aspect of this project. The first objective of this thesis consisted in developing effective triploidy induction techniques applicable in hatchery conditions by non-specialized personnel. To induce triploidy, it was decided to inhibit the extrusion of the second polar body of fertilized eggs. Hot or cold treatments were applied, as well as chemical treatments using 6-(Dimethylamino)purine (6-DMAP). In addition, the efficiency of the treatments was compared according to their time of application (post-fertilization). The results showed that the treatment of eggs at 17 minutes post-fertilization with 400 µM of 6-DMAP induced the highest levels of triploidy with more than 90% induction. Additionally, triploid larvae showed a significant growth advantage until the end of the study when larvae settled. The second objective of this thesis focused on the production and mechanical properties of byssus threads in small Mytilus edulis mussels (˂ 30 mm), before their first investments in reproduction. Byssus production was stimulated by placing the mussels in a hydrodynamic flume for 3 days. At the end of the 3 days, the threads were counted, collected, tensiometric analyzes were applied to each thread. The results showed that although the mussels did not yet invest massive energy in reproduction, the triploids produced significantly more threads (65%) than the diploids, with altered mechanical properties and in particular an increase in Young's modulus of 45% in triploids. In addition, the clearance rate and scope for growth were respectively 40% and 260% higher in triploids compared to diploids. The third objective aimed to compare the reproductive performance of diploid and triploid mussels of two different size groups (˂ 30 mm and ˃ 50 mm). The results did not show significant reproductive investment in mussels ˂ 30 mm, nor any difference between diploids and triploids for this size group. On the other hand, mussels ˃ 50 mm showed a reduction in reproductive investment in triploids, as well as an incomplete maturation of gametes, signs of gamete resorption and a strongly altered sex ratio with an absence of females. The fourth objective compared the production, the mechanical properties, as well as the composition of the byssus of commercial size mussels ˃ 50 mm. The byssal production and the analyzes of the mechanical properties were made according to the same methodology as for the 2nd chapter. The amino acid and metal composition of the fibers were also analyzed. The results showed similar trends in mussels ˃ 50 mm with the results of the 2nd chapter. The structure and composition in amino acids of the byssal threads were not significantly different between the 2 groups. However, some metals, such as B, Cu, SR, Os, W, Ag, Nb, Bi, Tl were in higher concentration in the byssus of diploid mussels. The triploid mussels showed an increase in filtration rate, growth potential, as well as shell strength by 48%, 57%, 40% respectively. Together, the results of this study show a strong potential of triploid mussels for aquaculture, with increased growth, production of more byssal threads with superior mechanical properties, but also less investment in reproduction and potentially more energy available for other metabolic activities. Thus, the production of triploid mussels could reduce losses due to fall-off and increase the production rates through superior growth and better survival. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Triploidy, Byssus, Mytilus edulis, Bivalve, Attachment, Reproduction, Clearance rate, Scope for growth, Growth
Profil écotouristique de la clientèle des croisières d'observation des mammifères marins dans le parc marin du Saguenay-Saint-Laurent
RÉSUMÉ : Le parc marin du Saguenay-Saint-Laurent (PMSSL) est un milieu naturel exceptionnel, où l'abondance en biodiversité et en ressources alimentaires attire grand nombre de mammifères marins, dont certaines espèces en péril. L'amalgame d'activités commerciales et touristiques, en plus de la détérioration de processus biochimiques, exercent toutefois une pression importante sur ce lieu d'exception. Dans ce contexte, cette étude a pour objectif de décrire le profil de la clientèle de croisières d'observation des mammifères marins dans le PMSSL, selon leurs attentes et leur satisfaction quant au contenu éducatif fourni à bord et les mesures de protection des mammifères marins, leurs connaissances et l'évaluation de leurs attitudes et comportements écoresponsables et écotouristiques. Ces données ont été recueillies lors de 84 croisières d'observation des mammifères marins, à l'aide d'un questionnaire divisé en trois sections, soit avant (n = 910), après (n = 697) et une semaine suivant l'expérience (n = 553). Des données d'observation, prises directement à bord des embarcations, ont également été recueillies, telles que le nombre d'espèces observées, les distances d'observation et le contenu éducatif. Les résultats indiquent que les participants présentent certains comportements et attitudes à caractère écoresponsable et que leurs attentes semblent avoir été comblées à certains égards face aux sujets d'interprétation et des mesures de protection. Toutefois, le nombre de bateaux présents sur un site d'observation est une source de préoccupation importante pour les participants. Ils ont également exprimé le désir d'en apprendre davantage sur les menaces et la réglementation à l'égard des mammifères marins. De plus, les connaissances pré-expérience de la clientèle se sont avérées généralement faibles, tant chez les nouveaux clients que les expérimentés. Ces résultats permettent aux différents acteurs des croisières d'observation des mammifères marins du PMSSL de se positionner quant aux actions à poser pour améliorer leurs services, tout en favorisant la conservation du milieu marin. Les résultats de cette étude offrent l'opportunité d'effectuer une étude comparative, par exemple, avec la clientèle d'observation des mammifères marins à partir des berges sur les attitudes écoresponsables, l'appréciation de l'interprétation et les mesures de protection afin d'orienter les stratégies nécessaires pour favoriser la conservation du milieu marin. -- Mot(s) clé(s) en français : Croisières aux mammifères marins, mesures de protection, attentes, satisfaction, interprétation, attitudes écoresponsables, profil touristique, écotourisme, parc marin du Saguenay-Saint-Laurent. --
ABSTRACT : The Saguenay-St. Lawrence Marine Park (SSLMP) is an exceptional natural environment, where the abundance of biodiversity and food resources attract many marine mammals, including some species at risk. The combination of commercial and tourist activities, in addition to the deterioration of biochemical processes, however, exerts significant pressure on this exceptional place. In this context, this study aims to describe the whale watchers' profile of SSLMP, according to their expectations and satisfaction with the educational content provided on board and the marine mammal protection measures, their knowledge and the evaluation of their eco-responsible and ecotourism attitudes and behaviours. These data were collected during 84 whale-watching cruises, using a questionnaire divided into three parts: before (n = 910), after (n = 697) and one week following the whale-watching experience (n = 553). Observation data taken directly on board were also collected, such as the number of species observed, observation distances and educational content. The results indicate that participants present some eco-responsible behaviors and attitudes and that their expectations seem to have been fulfilled in certain respects regarding the subjects of interpretation and protection measures. However, the number of boats on a whale observation site is a major source of concern for the whale watchers. They also express the need to learn more about the threats and regulations regarding marine mammals. In addition, pre-experience whale watchers' knowledge is generally low, both among new and experienced participants. These results allow the stakeholders of the whale-watching industry in the SSLMP to position themselves regarding the actions that must be taken to improve their services, while promoting the conservation of the marine environment. The results of this study offer the opportunity to carry out a comparative study, for example, with shore-based whale watchers on their eco-responsible attitudes, appreciation of interpretation and protective measures to guide the strategies needed to promote conservation of the marine environment. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Whale-watching, protection measures, expectations, satisfaction, interpretation, eco-responsible attitudes, tourist profile, ecotourism, Saguenay-St. Lawrence Marine Park