2946 research outputs found
Sort by
Protection et conservation des espèces marines : attentes et satisfaction des touristes lors des croisières d'observation dans le parc marin du Saguenay-Saint-Laurent
Full text linkRÉSUMÉ : L’industrie des croisières d’observation de baleines se démarque dans le parc marin du Saguenay-Saint-Laurent (PMSSL) (Maltais et Pelletier, 2018). Ces activités de plaisance doivent se pratiquer en harmonie avec les mesures de protection et de conservation des espèces marines. L’objectif de cette recherche est d’identifier la relation entre les attentes et la satisfaction de la clientèle vis-à-vis la protection et la conservation des espèces lors des croisières d’observation des baleines du PMSSL. Un devis de recherche corrélationnel prédictif a été favorisé. La méthodologie est de nature quantitative par le biais d’un questionnaire autoadministré en deux sections. Les attentes des touristes face aux mesures de protection et de conservation ont été mesurées avant le départ en croisière (n=910) et la satisfaction immédiatement au retour de celle-ci (n=697). Les analyses démontrent, d’une part, un lien significatif positif faible (r=0,11**) entre la satisfaction face aux mesures de protection durant les croisières et les attentes face aux mesures. D’autre part, elles indiquent une relation positive faible entre ces variables, avec un pourcentage d’explication de 1,3 %. Ainsi, l’étude permet de conclure que les attentes et la satisfaction des touristes, dans le contexte des croisières d’observation, ne sont pas aussi corrélées que la littérature l’expose (Giroul, 2000 ; Bamfo, 2007). De surcroît, le niveau des attentes face aux mesures de protection n’explique que très faiblement la satisfaction du participant. Sur le plan de la pertinence sociale, ces résultats suggèrent aux gestionnaires et aux croisiéristes du parc d’adapter leurs actions pour des croisières durables. D’un point de vue scientifique, l’étude vient contribuer à l’élargissement de la littérature sur le tourisme durable maritime et côtier, plus spécifiquement sur les activités d’observation en mer. -- Mot(s)-clé(s) en français : attentes, satisfaction, croisière d’observation des mammifères marins, PMSSL, baleines. --
ABSTRACT : The industry of whales watching cruises has been stand out in the Saguenay-St-Lawrence Marine Park (SSLMP) (Maltais et Pelletier, 2018). These recreational activities must be practice in harmony with protection and conservation measures of marine species. The objective of this research is to identify the relationship between expectations and satisfaction of tourists about protection and conservation of marine species at whales watching cruises in SSLMP. Predictive correlational research was favorited. Methodology is quantitative with an auto administered survey in two sections. Expectations of tourists about protection and conservation measures were calculated before the start of cruises (n=910) and satisfaction just after the cruises (n=697). Analyses show a significative positive but weak link between expectations and satisfaction of protection and conservation measures (r=0,11**). Thus, they show a positive weak link between these variables, with a percentage of explication at 1.3%. This study conclude that expectations and satisfaction are not correlated like literature pretend it (Giroul, 2000; Bamfo, 2007). Moreover, expectations about protection and conservation measures explain weakly satisfaction of tourist. About social pertinence, these results suggest at tourists and managers to adapt their actions for sustainable cruises. About scientific pertinence, this study contributes to enlargement of literature about sustainable marine and coastal tourism, specifically about marine observation activities. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Expectation, satisfaction, marine mammal watching cruises, SSLMP, whales
Seasonal shifts in the habitat selection patterns of male American Marten (Martes americana) at a fine spatial scale
Full text linkOld-growth forests harbor a large amount of complex structural features that result in a wide array of wildlife habitats. However, intensive forest management is gradually converting old-growth forest into younger, even-aged stands, reducing structural complexity and threatening the persistence of old-growth-dependent species. Maintaining elements of complex stand structure is critical to the conservation of old-growth forest specialists that use different habitat components at different periods of their annual cycle, and it requires a comprehensive understanding of seasonal variation in the habitat needs of these species. However, difficulties in observing free-ranging animals have sometimes limited our ability to assess such variations in habitat requirements, especially for small, elusive species. To address this, we used GPS telemetry collars to describe fine-scale habitat selection patterns of 6 male American Martens (Martes americana) during 2 contrasting periods of the year (snow-free, from mid-April to mid-November; snow-covered, from mid-November to mid-April), an objective formerly hard to achieve using conventional VHF telemetry. We used resource selection functions conducted at the fourth order of selection to compare habitat characteristics found at the sites used by martens (GPS locations, n = 100) to those found on an equal number of available sites (random points, n = 100) within each individual seasonal home range. We conducted vegetation surveys on these 200 sites to describe habitat and built candidate models representing different concurrent hypotheses. Our results showed that proxies of prey availability, predator avoidance, and thermal constraints were the primary factors influencing marten habitat selection during both periods, although their respective importance differed between periods. Martens selected sites with a high density of large-diameter snags (≥30·ha−1), high conifer canopy closure (≥53%), and a dense lateral cover (≥81%) during the snow-free period, but selected sites with a high volume of coarse woody debris (≥64 m3·ha−1) and high conifer canopy closure (≥48%) during the snow-covered period. Our results highlight the importance of contrasting seasonal changes in habitat selection patterns of small carnivores and may help maintain structural attributes in the landscape that are suitable for male American Martens
Les différentes sphères de la gestion du changement : transformation numérique dans le réseau de la santé
Full text linkRÉSUMÉ : Cette recherche vise à déterminer les facteurs clés de succès dans la gestion du changement des projets numériques dans le secteur de la santé. Dans un contexte marqué par des défis significatifs, tels que l’épuisement professionnel, la pénurie de main-d’œuvre et une culture organisationnelle fragilisée par les échecs de projets numériques précédents, il est essentiel de comprendre comment les centres hospitaliers peuvent mener efficacement des transformations numériques. L’étude se concentre sur des projets de transformation numérique au sein du réseau de la santé, en tenant compte de l'expérience des destinataires du changement. Elle met en lumière l’importance de l'implication des parties prenantes, la gestion du leadership, la communication, la formation et la gestion des résistances au changement. L’hypothèse centrale est que la réussite des projets de transformation numérique dans le secteur de la santé dépend fortement de la gestion proactive et intégrée des parties prenantes, ainsi que de l’adoption de pratiques de gestion flexibles et adaptatives. La méthodologie utilisée est qualitative, reposant sur une revue de la littérature et une étude de cas approfondie menée à l’aide d’entrevues semi-dirigées. La collecte des données comprend des entrevues avec des gestionnaires, des super utilisateurs et des utilisateurs, ainsi que l’analyse de la documentation interne du projet étudié. Les résultats montrent que la réussite des projets de transformation numérique est conditionnée par la qualité de la communication, le leadership stratégique et l’implication active des parties prenantes dès les premières phases du projet. Les pratiques de gestion agile se révèlent particulièrement efficaces pour répondre aux défis de l’implantation, permettant une meilleure adaptation aux besoins évolutifs des utilisateurs et une réduction des résistances au changement. Les recommandations pratiques issues de cette recherche offrent des orientations précieuses pour les gestionnaires et décideurs, facilitant une navigation efficace à travers les complexités de la transformation numérique. Enfin, cette étude souligne la nécessité de futures recherches sur l'impact des pratiques de gestion agile et de l'implication des utilisateurs dans d’autres contextes organisationnels. -- Mot(s) clé(s) en français : Gestion de projet, Gestion du changement, Changement organisationnel, Projet numérique, Projet en santé. --
ABSTRACT : This research aims to determine the key success factors in change management for digital projects in the healthcare sector. In a context marked by significant challenges such as professional burnout, labor shortages, and an organizational culture weakened by previous digital project failures, it is essential to understand how hospitals can effectively lead digital transformations. The study focuses on digital transformation projects within the healthcare network, considering the experience of the change recipients. It highlights the importance of stakeholder involvement, leadership management, communication, training, and resistance management to change. The central hypothesis is that the success of digital transformation projects in the healthcare sector strongly depends on the proactive and integrated management of stakeholders, as well as the adoption of flexible and adaptive management practices. The methodology used is qualitative, based on a literature review and an in-depth case study conducted through semi-structured interviews. Data collection includes interviews with managers, super users, and users, as well as analysis of internal project documentation. The results show that the success of digital transformation projects is conditioned by the quality of communication, strategic leadership, and active stakeholder involvement from the early stages of the project. Agile management practices prove particularly effective in addressing implementation challenges, allowing better adaptation to evolving user needs and reducing resistance to change. The practical recommendations from this research provide valuable guidance for managers and decision-makers, facilitating effective navigation through the complexities of digital transformation. Finally, this study underscores the need for future research on the impact of agile management practices and user involvement in other organizational contexts. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Project management, Change management, Organizational change, Digital project, Healthcare project
Suppression d'aberrations optiques des capteurs à triangulation laser en substituant l'objectif à lentilles par une fente
Full text linkRÉSUMÉ : Ce mémoire présente les différents aspects du fonctionnement des capteurs de distance à triangulation laser: de l'émission du faisceau laser à la capture par caméra, en passant par l'objectif à lentilles, sans oublier le principe de triangulation et les algorithmes d'analyse d'images. Ce mémoire abordera aussi l'utilité, les avantages et désavantages de ces capteurs, ainsi que la recherche actuelle faite pour contourner leurs limitations. De plus, nous proposerons aussi une nouvelle méthode de capture de tache laser qui consiste à remplacer l'objectif à lentilles par une fente suffisamment petite pour exploiter la capture par sténopé et le principe de diffraction. Ainsi, mis à part l'astigmatisme, les aberrations optiques monochromatiques sphériques, de défocalisation, de coma, de courbure de champ et de distorsion sont évitées et la réflexion interne est diminuée au point de pratiquement disparaître. De plus, l'utilisation d'une fente réduit le nombre de pièces optiques dans le montage et simplifie la modélisation de la tache du laser pour en trouver le centre. Nous avons produit des jeux de données de capture d'image avec un objectif à lentilles puis avec une fente sur différents matériaux à l'aide d'un montage où la cible est posée sur une vis sans fin dont sa position est contrôlée par un moteur pas à pas à précision élevée. Avec ces données, nous avons extrait le centre de la tache laser avec différents algorithmes de traitement d'image. Ensuite, nous avons pu évaluer la qualité de l'ajustement de la courbe de triangulation sur les ensembles de points capturés par les deux méthodes. Nous concluons que la fente contourne bel et bien les aberrations optiques et la réflexion interne des objectifs à lentilles, ce qui rend la capture plus précise. De plus, comparée à un objectif à lentilles, la capture par fente demande beaucoup moins de pièces, ce qui diminuera les coûts et simplifierait l'entretien et la calibration. -- Mot(s) clé(s) en français : aberration optique, caméra à sténopé, capteur de distance, capteur de déplacement, capteur, diffraction, laser, lentille, mesure de distance, mesure sans contact, optique à sténopé, optique, triangulation laser, triangulation. --
ABSTRACT : This master's thesis presents the various aspects of the laser triangulation sensors: laser beam emission, camera capture, lenses, triangulation principle and image analysis algorithms. This thesis will also discuss the usefulness, advantages and disadvantages of these sensors, as well as current research being carried out to overcome their limitations. This thesis presents a new capture method for laser triangulation sensors that replaces the lens with a slit---effectively making it a pinhole camera---and exploiting diffraction effects. This new method circumvents optical aberrations such as spherical, defocusing, coma, field curvature, and lens distortion, and reduces lens flare to a point where it can be virtually ignored. Moreover, using a slit reduces the number of optical parts and simplifies the modeling of the laser spot to find its center. To test our proposed method, we generated data sets taking pictures with both a lens and a slit on different materials placed on a worm gear with its position controlled by a high precision step motor. With this data, we extracted the center of the laser spot with different image processing algorithms. It was then possible to assess the goodness of fit of the triangulation curve using the sets of points captured by both methods. We show that not only we circumvent the adverse effects of optical aberrations and lens flare, we obtain a more accurate estimation of the actual known distance of the target. Furthermore, compared to lens, slit capture requires fewer parts, which could cut costs and simplify maintenance and calibration. -- Mot(s) clé(s) en anglais : diffraction, displacement sensor, distance measurement, laser triangulation, laser, lens, non-contact measurement, optical aberration, optics, pinhole camera, pinhole optics, range sensor, sensor, triangulation
Détermination des niveaux de stress et de la mortalité générés par la pratique de la pêche récréative avec remise à l'eau chez le bar rayé (Morone saxatilis)
Full text linkRÉSUMÉ : Le bar rayé (Morone saxatilis, Walbaum, 1792), poisson emblématique au Québec, est incontestablement l'une des espèces les plus prisées par les amateurs de pêche récréative. Par le passé, une forte pression de pêche sur cette ressource a contribué à des diminutions importantes d’abondance dans l’ensemble de son aire de répartition. Aujourd’hui, un suivi annuel de l'activité de pêche et de l’impact de celle-ci sur la santé générale du poisson est effectué par le MELCCFP, ce qui en assure la pérennité. Au Québec, seuls les poissons appartenant à la population du sud du golfe du Saint-Laurent peuvent faire l’objet d’une pêche récréative. L’objectif de cette étude était de déterminer les niveaux de stress engendrés par la pratique de la pêche récréative avec remise à l’eau, mais également de déterminer les pourcentages de mortalité associés à la pratique de remise à l’eau. Deux campagnes d’échantillonnage ont été menées. À l’été 2022, pour la détermination des niveaux de stress post-capture, des échantillons de plasma sanguin et de tissus hépatiques et branchiaux ont été prélevés sur 24 poissons pour mesurer différents indicateurs de stress. À l’été 2023, le pourcentage de mortalité associé à la pratique de remise à l’eau a été évalué en gardant en rétention 192 bars rayés capturés à la ligne pour une période de 72 h. Les données concernant les pêcheurs (expérience, type de leurre utilisé) et la pêche (durée du combat, durée d’exposition à l’air) ont été récoltées afin d’analyser les résultats obtenus. Globalement, cette étude a montré que le bar rayé était particulièrement résistant au stress causé par la capture. Seule la présence de saignement lors du retrait de l’hameçon a provoqué l’apparition de légères variations significatives du glucose plasmatique, un indicateur secondaire du stress. Les résultats d’expression génique ont montré qu’il semblait y avoir une forte diversité génétique entre les espèces de l’ordre des Perciformes puisque peu de gènes ont pu être analysés à partir de la puce transcriptomique développée par le consortium GEN-FISH pour évaluation de l’état de santé chez ce groupe de poissons. Le développement d’amorces spécifiques à l’espèce s’avèrera nécessaire pour utilisation éventuelle sur le terrain. Finalement, aucune mortalité n’a été observée sous les conditions de cette étude. -- Mot(s) clé(s) en français : Bar rayé, physiologie, stress, pêche récréative. --
ABSTRACT : Striped Bass (Morone saxatilis, Walbaum, 1792), an emblematic fish in Québec, is undoubtedly one of the most popular species for recreational fishing. In the past, high fishing pressure had led to sharp decreases in abundance. Today, this species requires careful monitoring of fishing activity and of its impact on the general health of fish. In Québec, only Striped Bass from the population of the southern Gulf of St. Lawrence may be harvested. The objective of this study was to determine the stress levels caused by recreational catch-and-release fishing and mortality rates following release. Two sampling campaigns were conducted. In the summer of 2022, for the determination of stress levels, blood plasma and liver and gill tissue samples were collected from 24 fish for measurement of various stress indicators. In the summer of 2023, mortality was monitored by retaining for 72 hours, 192 striped bass captured by anglers. Data on anglers (experience) and fishing (duration of fighting, duration of exposure to air) were collected in both campaigns and used for data analysis. Overall, this study demonstrated that striped bass was particularly resistant to the stress caused by catching. Only the presence of bleeding during hook removal caused the appearance of slightly significant variations in plasma glucose, a secondary indicator of stress. Gene expression results showed that there appeared to be a high genetic diversity between species of the order Perciformes since few genes could be analyzed from the transcriptomic microarray developed by the GEN-FISH consortium to assess the health status of this group of fish. The development of species-specific primers will be necessary for eventual use in the field. Finally, no mortality was observed under the conditions of this study. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Striped bass, physiology, stress, recreational fishing
Évaluation de la composition isotopique du carbone dans les otolithes comme proxy du taux métabolique de terrain chez l'anguille d'Amérique (Anguilla rostrata)
Full text linkRÉSUMÉ : Les augmentations de température ont un impact direct sur la performance individuelle des poissons en augmentant les coûts métaboliques liés à la maintenance, et diminuant ainsi la quantité d’énergie disponible pour la reproduction et la croissance. Il est donc important de bien comprendre ces interactions de causalités afin d’élaborer des plans de gestion préventifs. Pour mesurer ces coûts métaboliques, il est préférable d’utiliser le taux métabolique de terrain (FMR), une variable considérée plus pertinente sur le plan écologique que la mesure du taux métabolique standard, car plus représentative des demandes énergétiques d’un organisme dans son milieu naturel. Cependant, la mesure directe du FMR est souvent difficile, voire impossible pour certaines espèces. Dans ce contexte, l’utilisation d’un proxy métabolique constitue une alternative prometteuse. Entre autres, la composition isotopique du carbone dans les otolithes de poissons téléostéens (valeurs δ13Coto) permet d’obtenir l’historique métabolique entier d’un organisme in situ. Bien que ce proxy ait énormément de potentiel pour les études bioénergétiques, un manque de validation expérimentale restreint son utilisation courante dans les efforts de gestion et de conservation. La présente étude vise donc à valider l’utilisation de ce proxy chez l’anguille d’Amérique (Anguilla rostrata), une espèce catadrome. Pour ce faire, le taux métabolique de routine (RMR) des anguilles a été mesuré par respirométrie et comparé avec les valeurs δ13Coto, ainsi qu’avec la composition isotopique de l’oxygène dans l’otolithe (valeurs δ18Ooto), un proxy de la température. Les valeurs δ13Coto montraient des corrélations significatives avec le RMR et la masse des individus étudiés. Ce lien est supporté par la corrélation significative observée entre les valeurs δ13Coto et δ18Ooto suggérant que la composition isotopique du carbone de l’otolithe est influencée par le métabolisme de l'organisme en réponse aux variations de température. Concernant notre deuxième proxy, la proportion de carbone métabolique dans l’otolithe (Moto), aucune corrélation significative n’a été observée avec le RMR. Cette absence de corrélation pourrait être attribuée aux incertitudes associées aux paramètres utilisés pour estimer cette variable. Toutefois, similairement aux valeurs δ13Coto, Moto présentait une forte corrélation avec les valeurs δ18Ooto, indiquant une robustesse potentielle pour ce proxy, notamment pour étudier l’impact des variations thermiques. Cette étude démontre donc le potentiel des valeurs isotopiques comme proxy du taux métabolique de terrain chez l’anguille d’Amérique. -- Mot(s) clé(s) en français : taux métabolique de terrain, bioénergétique, otolithe, isotopes de carbone, taux de consommation d’oxygène, proxy, validation expérimentale, anguille d’Amérique. --
ABSTRACT : Raising temperatures have a direct impact on individual fish performance by increasing basal metabolic costs, and thus decreasing the amount of energy available for reproduction and growth. It is therefore important to fully understand these causal interactions to develop preventive management plans. To measure these metabolic costs, it is preferable to use the Field Metabolic Rate (FMR), a more ecologically relevant variable than the standard metabolic rate measurement, because it is more representative of energy demands of an organism in its natural environment. However, direct measurement of FMR is often difficult or even impossible for some species. In this context, the use of a metabolic proxy is a promising alternative. Among others, the isotopic composition of carbon in the otoliths of teleost fish (δ13Coto values) makes it possible to obtain the entire metabolic life history of an organism in situ because it is influenced by metabolic processes. Although this proxy has enormous potential for bioenergetic studies, the scant amount of experimental validation restricts its common use in management and conservation efforts. The present study therefore aims to validate the use of this proxy in the American Eel (Anguilla rostrata), a facultative catadromous species. To this end, routine metabolic rates (RMR) were measured by respirometry and compared with δ13Coto values, as well as with δ18Ooto¬ values, a temperature proxy. δ13Coto values showed significant correlations between RMR and mass of individuals. This link is also supported by the strong significant correlation observed between δ13Coto and δ18Ooto values, which indicates a metabolic influence on the isotopic composition of carbon in the otolith as a function of temperature. Our second proxy, the proportion of metabolic carbon in the otolith (Moto), did not show a significant correlation with the RMRs, but this could be due to the uncertainty surrounding the parameters used to calculate this variable. However, Moto showed a strong correlation with δ18Ooto values, similar to δ13Coto values, indicating a potential robustness for this proxy, especially to study the impact of thermal variations. This study therefore demonstrates the potential of isotopic values as a proxy for field metabolic rate in the American Eel. -- Mot(s) clé(s) en anglais : field metabolic rate, bioenergetics, otoliths, carbon isotopes, oxygen consumption rate, proxy, experimental validation, American eel
De la fragilité à la (re)création de soi : une étude de pratique de la conscience de soi médiatisée par le corps comme territoire de connaissance dans une expérience migratoire
Full text link« Cette recherche a pour but de rendre compte du processus de conscience de soi médiatisé par le corps en tant que possibilité de dialogue. Cette démarche d'étude de pratique est menée dans une perspective de recherche qualitative à la première personne. Dans un cadre épistémologique et méthodologique heuristique, d'inspiration phénoménologique et herméneutique, cette recherche se concentre sur la manière dont le chercheur a établi une pratique expérientielle de la conscience de soi, notamment au cours de son parcours d'adaptation en tant que migrant au Québec. À cette fin, cette recherche est construite sur la base de deux macro-catégories. La première, le corps, compris comme un lieu de dialogue entre les sensations physiques, les émotions et les pensées qui peuvent être tracées à travers lui. La seconde, l'expérience migratoire, est perçue comme un catalyseur de transformations subjective, induit par les changements culturels, linguistiques, environnementaux, etc. Ces deux macro-catégories sont mises en dialogue pour permettre l'approche du phénomène subjectif de la conscience de soi et des possibilités qu'elle offre au chercheur de traverser les compressions sur lui-même, sur l'autre et sur le monde. La construction des données pour cette recherche a reposé sur la méthodologie de l'autobiographie et la technique de l'(auto)explicitation, en plus de l'utilisation d'enregistrements personnels dans un journal de bord. Les données sont interprétées grâce à l'analyse en mode écriture et à l'analyse par conceptualisation de catégories. Cette recherche a permis de reconnaître le corps comme un territoire de connaissance et l'expérience migratoire comme une possibilité de transformation des sens de soi. La fragilité émerge comme un scénario émotionnel vécu pendant la migration et reconnu grâce au dialogue avec le corps-territoire du chercheur. Cette fragilité devient potentiel de (re)création de soi et, une force motrice pour la recherche d'alternatives aux défis de l'expérience migratoire du chercheur. -- Mot(s) clé(s) en français : conscience de soi, corps, migration, transformation subjective, dialogue intersubjectif, dialogue intrasubjectif. »--
« The research aims to present a process of consciousness of self by understanding the body as a dialogue source. From a practical study approach, the research uses a first-person qualitative method using a heuristic epistemological and methodological framework inspired by phenomenology and hermeneutics studies. The research tracks the researcher's experiential practice of self-consciousness with a particular focus on his migration and subsequent adaptation process to Quebec. To achieve its goals, the research introduces two main categories of analysis. First, the body as a space for dialogue that allows to listen to physical changes, emotions, thoughts and feelings. Second, the migration experience of life that enables a subjective transformation due to the changes in geography, language, culture, environment, etc., during the subject's migration journey. Those categories are put into dialogue with each other to explore the arise of self-consciousness phenomenon and its outcomes for the researcher's deeper understanding of himself, others and the world. Autobiography and (self)explicitation were the main methodologies used for data collection. The researcher also utilized the records of his personal intimate journal. Data interpretation was made by using the analysis method in write mode and analysis of conceptualizing categories. The research's key finding is that the body is a territory of knowledge, and the migration experience is a possibility of transforming the senses of self. Through intentional dialogue with his body -territory, fragility emerged as a primary emotion experienced throughout the migration experience. The researcher identified fragility as an emotion that allows him to re-create himself and find alternatives to cope with the challenges of the migration experience. -- Mot(s) clé(s) en anglais : self-consciousness, body, migration, subjective transformation, intersubjective dialogue, intra-subjective dialogue. »--
« Esta investigación tiene por objetivo dar cuenta del proceso de consciencia de sí mediado por el cuerpo como posibilidad de diálogo. Desde un enfoque de estudio de práctica, la investigación es conducida a partir de una perspectiva cualitativa en primera persona. Estructurada en un marco epistemológico y metodológico heurístico, de inspiración fenomenológica y hermenéutica, esta investigación se concentra en rastrear cómo el investigador ha instaurado una práctica experiencial de consciencia de sí mismo, particularmente durante su trayectoria de adaptación como migrante en Quebec. Para ello, esta investigación se construye a partir de dos macro categorías. La primera, el cuerpo, comprendido como una posibilidad de diálogo a partir de la escucha tanto con los cambios físicos, como con las emociones, pensamientos y sensaciones que pueden ser rastreadas a través de él. La segunda, la experiencia migratoria como vivencia que posibilita la transformación subjetiva, a partir de la interacción del sujeto migrante con los cambios geográfico, lingüístico, culturales, ambientales, etc., contingentes a dicha trayectoria. Estas dos macro categorías son puestas en diálogo para posibilitar el acercamiento al fenómeno subjetivo de la consciencia de sí y las posibilidades que trae para el investigador transitar las compresiones sobre sí mismo, el otro y el mundo. La construcción de los datos para esta investigación se realizó a partir de la metodología de la autobiografía y la técnica de la (auto)explicitación, además de hacer uso de registros personales del diario íntimo del investigador. La interpretación de los datos se realizó gracias al análisis en modo de escritura y el análisis por categorías conceptualizantes. Esta investigación permite reconocer al cuerpo como un territorio de conocimiento y a la experiencia migratoria como una posibilidad de transformación de sentidos de sí. La fragilidad emerge como escenario emocional vivenciado durante la migración, reconocida gracias al diálogo con el cuerpo-territorio del investigador. Dicha fragilidad deviene potencia para la (re)creación de sí mismo y, por tanto, motor para la búsqueda de alternativas a los desafíos propios de la experiencia migratoria del investigador. - Mot(s) clé(s) en espagnol : consciencia de sí, cuerpo, migración, transformación subjetiva, dialogo intersubjetivo, dialogo intrasubjetivo. »-
Interactions entre socialisation et identité
Full text link« La complexité des relations entre employés et employeurs est influencée par les conséquences des défis actuels tels que les départs massifs des employés, les pénuries de main-d'œuvre qui affectent plusieurs pays, le problème d'attraction et de rétention de personnel, les évolutions sociodémographiques et la pandémie de la COVID-19. Cette complexité entraîne une crise d'engagement qui a un impact négatif sur l'ensemble de l'organisation ainsi que sur le bien-être et la productivité des employés, soulignant ainsi des interrogations essentielles quant aux stratégies que les entreprises peuvent adopter pour soutenir et intensifier leur engagement en réponse à ce défi. Les interactions (liens) entre la socialisation et l'identité dans un contexte organisationnel sont l'objet principal de cette étude. De manière plus précise, cette analyse permet de repérer plusieurs aspects essentiels qui sont à la base de la dynamique organisationnelle et du développement personnel au sein des organisations. L'objectif est de saisir comment les individus s'intègrent dans les structures organisationnelles et comment ces structures peuvent être ajustées pour promouvoir le bien-être et l'efficacité des travailleurs. L'autopraxéographie est présentée comme une manière pour moi de me positionner en tant qu'échantillon de ma propre étude. Cette méthodologie de recherche est très intéressante pour les étudiants, car elle part du vécu et de l'expérience de l'auteur pour former des connaissances. En ce sens, l'échantillon collecté m'a permis de construire des connaissances qui établissent un lien entre le concept d'identité personnelle (je) et celui de socialisation collective (nous). L'objectif ultime de cette approche est d'améliorer l'intégration et la fidélisation des nouveaux employés en créant un cadre et un environnement professionnel propices. En traitant de la socialisation organisationnelle et de l'identité, le chercheur examine et met en évidence l'impact de ces éléments sur l'intégration, la motivation et la gestion des conflits au sein d'une entité (organisation). Cependant, l'auteur tente de souligner l'importance de la reconnaissance réciproque entre les individus et les organisations pour une socialisation réussie et examine les difficultés liées à la gestion des diversités culturelles et personnelles afin d'atteindre l'harmonie et la cohésion au sein de l'organisation. -- Mot(s) clé(s) en français : organisation, pénuries de main-d'œuvre, leadership, attraction et rétention de personnel, complexité des relations, identité, socialisation, relations employés-employeurs, intégration. »--
« The complexity of employee-employer relations is influenced by the consequences of current challenges, such as mass employee departures, labor shortages affecting several countries, the problem of attracting and retaining staff, socio-demographic changes, and the COVID-19 pandemic. This complexity leads to a crisis of engagement that has a negative impact on the organization, as well as on employee well-being and productivity, pointing to essential questions about the strategies companies can put in place to maintain and strengthen their commitment in the face of this challenge. The interactions (links) between socialization and identity in an organizational context are the focus of this study. More specifically, this analysis enables us to identify several key aspects that underpin organizational dynamics and personal development within organizations. The aim is to understand how individuals fit into organizational structures, and how these structures can be adjusted to promote employee well-being and productivity. Autopraxeography is presented as a way for me to position myself as a sample of my own study. This research methodology is very interesting for students, as it starts from the author's own experience to form knowledge. In this sense, the sample collected enabled me to construct knowledge that links the concept of personal identity (I) with that of collective socialization (we). The objective of this approach is to enhance the integration and retention of new employees by creating a conducive work environment. In dealing with organizational socialization and identity, the researcher examines and highlights the impact of these elements on integration, motivation, and conflict management within an organization. However, the author attempts to point to the importance of reciprocal recognition between individuals and organizations for successful socialization, and examines the difficulties involved in managing cultural and personal diversities to achieve harmony and cohesion within the organization. - Mot(s) clé(s) en anglais : organization, labor shortages, leadership, attraction and retention, complex relationships, identity, socialization, employee-employer relations, integration. »-
Workaholisme : compréhension, conséquences et stratégies d'intervention
Full text link« La persistance dans l'exécution acharnée des tâches professionnelles engendre une dépendance au travail connue sous le nom de "workaholisme". Ce mémoire explore ce phénomène, marqué par un dévouement excessif et compulsif au travail, afin de comprendre ses déterminants, manifestations et répercussions. En analysant la littérature existante, cette étude met en évidence les facteurs psychologiques, sociaux et professionnels influençant ce comportement. Adoptant une approche constructiviste, elle utilise l'autopraxéographie pour explorer les expériences individuelles et construire des connaissances générales. Les résultats révèlent les symptômes de cette addiction, ses effets dévastateurs sur la qualité de vie et la performance professionnelle à long terme. Sur cette base, des stratégies d'intervention sont proposées, telles que des programmes de sensibilisation en milieu professionnel, des initiatives favorisant l'équilibre travail-vie personnelle, et un soutien thérapeutique pour promouvoir des habitudes de travail plus saines. La présente étude met en lumière le caractère crucial de la reconnaissance et de la prise en charge du workaholisme en tant que problème grave de santé mentale. En apportant une réflexion poussée sur les origines du phénomène, en exposant ses incidences délétères et en avançant des suggestions pratiques d'intervention, cette recherche vise à contribuer à l'amélioration du bien-être individuel et collectif dans le monde du travail. -- Mot(s) clé(s) en français : Workaholisme, addiction au travail, comportements, milieu de travail, bien être et santé, conséquences, interventions. »--
« Persistence in the relentless performance of professional tasks gives rise to a work addiction known as "workaholism". This dissertation explores this phenomenon, marked by excessive and compulsive dedication to work, in order to understand its determinants, manifestations and repercussions. By analyzing the existing literature, this study highlights the psychological, social and professional factors influencing this behavior. Adopting a constructivist approach, it uses autopraxeography to explore individual experiences and build general knowledge. The results reveal the symptoms of this addiction, its devastating effects on quality of life and long-term professional performance. On this basis, intervention strategies are proposed, such as workplace awareness programs, work-life balance initiatives, and therapeutic support to promote healthier work habits. This study highlights the crucial importance of recognizing and managing workaholism as a serious mental health problem. By providing an in-depth reflection on the origins of the phenomenon, exposing its deleterious impacts and putting forward practical suggestions for intervention, this research aims to contribute to the improvement of individual and collective well-being in the world of work. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Workaholism, work addiction, behaviors, workplace, wellbeing and health, consequences, interventions. »-
Caractérisation et analyse de l'évolution spatio-temporelle du littoral de Whapmagoostui-Kuujjuarapik à Umiujaq (Nunavik)
Full text link« La région du Nunavik est encore sous l'effet du relèvement isostatique suite à la déglaciation laurentienne à des taux parmi les plus élevés au Canada, provoquant une baisse relative du niveau de la mer, et ce, même combiné aux scénarios d'émissions de GES les plus élevés. Ainsi, certains auteurs ont soulevé l'hypothèse que l'ensemble des côtes du Nunavik peut être considéré comme stable, voire même en progression. Pourtant, des études antérieures ont mis en évidence une importante variabilité dans l'évolution de la côte de cette région du Québec en montrant des taux d'érosion marqués dans certaines communautés inuites, bien que peu d'informations soient disponibles sur les facteurs à l'origine de ces différences. Cette étude décrit la variabilité spatio-temporelle de l'évolution côtière le long d'un gradient latitudinal de 340 km entre Whapmagoostui-Kuujjuarapik et Umiujaq à l'est de la baie d'Hudson au Nunavik. Le contexte géologique et géomorphologique, la présence de pergélisol et les conditions hydrodynamiques sont analysés comme les facteurs explicatifs potentiels de cette variabilité régionale. Une quantification de l'évolution du littoral de 1954 à 2022 a été réalisée. Les caractéristiques géomorphologiques ont été décrites et cartographiées par photo-interprétation et validées sur le terrain. Des statistiques de vagues modélisées au large (WAVEWATCH III) ont permis d'analyser les conditions hydrodynamiques de 1982 à 2023. Les résultats montrent une variabilité latitudinale de la géomorphologie côtière, où les côtes meubles dominent les secteurs sud et transitionnent vers une majorité de côtes rocheuses pour les secteurs nord. Ce gradient latitudinal s'observe aussi au niveau des conditions hydrodynamiques. Selon la modélisation WW3, les vagues sont graduellement plus énergétiques vers le nord, tandis que les niveaux d'eau sont supérieurs au sud. L'évolution côtière ne présente pas cette même variabilité latitudinale. Les secteurs plus dynamiques sont le détroit de Manitounuk au sud, secteur protégé par une barrière d'îles, et Umiujaq au nord. Ainsi, la variabilité spatiale et interannuelle des conditions hydrodynamiques le long de ce gradient latitudinal n'est pas toujours le moteur principal du changement côtier. D'autres variables, telles que la géomorphologie et les conditions de pergélisol, semblent jouer un rôle tout aussi important et, à certains endroits, dominant. Une meilleure compréhension de la dynamique côtière du Nunavik, tant au niveau communautaire qu'entre les communautés, est essentielle afin de fournir un cadre solide pour la mise en place de futures infrastructures maritimes qui assureront la sécurité alimentaire, la durabilité des activités traditionnelles et la protection des infrastructures communautaires face au changement climatique. -- Mot(s) clé(s) en français : Évolution du littoral, hydrodynamisme côtier, géomorphologie littorale, pergélisol, conditions climatiques, variabilité spatio-temporelle. »--
« The Nunavik region, located in northern Quebec, is still undergoing post-glacial uplift from the Laurentide glaciation at some of the highest rates in Canada, especially in eastern Hudson Bay. Even combined with the highest emission scenarios, this area of Nunavik expects a relative sea level drop until 2100. As a result, some authors hypothesized that all of Nunavik's coast can be considered stable, or even prograding. Recent studies, however, outline important variability in coastal evolution by showing significant rates of erosion in some of Nunavik's Inuit communities, although little information is available about the drivers behind those differences. This study describes the spatiotemporal variability in coastal evolution along a 340 km long latitudinal gradient between Whapmagoostui-Kuujjuarapik and Umiujaq in eastern Hudson Bay. Additionally, potential drivers like geomorphological variability, and permafrost and hydrodynamic conditions are explored. A quantification of coastline evolution from 1954 to 2022 was accomplished by using historical aerial photos, recent high-resolution satellite and drone-derived imagery. Present geomorphological features were described and mapped using photo-interpretation and validated in the field. Modeled offshore wave statistics (WAVEWATCH III) were performed to gain a better understanding of the hydrodynamic conditions and the trends over the 1982 to 2023 period. The results show a latitudinal variability in coastal geomorphology, with sedimentary coasts dominating the southern sectors and transitioning to a majority of rocky coasts for the northern sectors. This latitudinal gradient can also be observed in hydrodynamic conditions. According to the WW3 modelling, waves are gradually more energetic towards the north, while water levels are higher in the south of the region. Coastal evolution does not show the same latitudinal variability. The most dynamic areas are the Manitounuk Strait to the south, protected by a barrier of islands, and Umiujaq to the north. Therefore, the spatial and interannual variability of hydrodynamic conditions along this latitudinal gradient is not always the dominant driver of coastal change. Other variables, such as geomorphology and permafrost conditions, appear to play an equally important, and in some places, dominant role. A better understanding of Nunavik's coastal dynamics, both at community level and between communities, is essential in order to provide a sound framework for the implementation of future maritime infrastructures that will ensure food security, the sustainability of traditional activities and the protection of community infrastructures in the face of climate change. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Coastal evolution, coastal hydrodynamics, coastal geomorphology, permafrost, climatic conditions, spatio-temporal variability. »-