project baikal (E-Journal)
Not a member yet
2211 research outputs found
Sort by
Зимний город
Get PDFThe author considers the problems of a winter city, touching upon the aspects of engineering and transport infrastructure and bringing up the issues of formation and maintenance of closed public spaces.Автор рассуждает о проблематике зимнего города, рассматривая аспекты инженерной и транспортной инфраструктуры и поднимая вопросы создания и эксплуатации закрытых общественных пространств
праздники и пространства
Get PDFSquares are as integral to the patterns of antique and medieval cities as holidays to the calendar. It was on the squares where rural dwellers met with urban ones during mass events and traditional agricultural holidays gradually turned into urban celebrations. Leo Salmin analyses interrelations between a European city and a celebration in their current state.
Any celebration has ritual features. But is any ritual festive enough to create its own space in the urban fabric? Elena Bagina studies various examples of New Year’s celebrations.
Is there room for ancient and pagan celebrations in a contemporary city? The use of ‘animal style’ in the design of present-day Perm has been debated for several years already.
The 130 Quarter in Irkutsk is elongated, as if carried away by a powerful eastward movement of the state. Sandwiched in between two arterial roads, this depressive quarter with unfavorable terrain did not seem to inspire celebration ideas. However, the architects envisioned a unique universal celebration space at the intersection of human flows. To continue the discussion about the quarter, one of Irkutsk landmarks, we are publishing the article on the fate of the amphitheatre and the transformation of the square during the realization of the project.
Anastasia Malko speaks about an unusual tradition of a neighborhood in Dresden. Year after year, ‘Bunte Republik Neustadt’ flourishes in this city, which has both German self-restraint and Saxonic cheerfulness. The celebration creates a space for itself with the help of the citizens.Площади столь же обязательны в структуре античных и средневековых городов, как праздники – в календаре. Именно на площадях во время массовых действий происходили встречи сельских жителей с горожанами и постепенное преображение традиционных аграрных праздников в нечто урбанистичное. Лео Салмин анализирует взаимоотношения европейского города и праздника в их совместном развитии.Любой праздник ритуален. Но всякий ли ритуал достаточно праздничен, чтобы создать собственное пространство в городской ткани? Об этом размышляет Елена Багина на примере разнообразных ритуалов встречи Нового года.Есть ли место древним, языческим праздникам в современном городе? Уже не первый год идут споры об использовании «звериного стиля» в дизайне современной Перми.Сто тридцатый квартал Иркутска – вытянутый по форме, как будто подхваченный мощным движением державы на Восток. Зажатый между двумя магистралями, неудобный по рельефу, депрессивный квартал, казалось, вовсе не наводил на праздничные мысли. По замыслу архитекторов, однако, на пересечении человеческих потоков было запланировано уникальное универсально-праздничное пространство. В продолжение разговора о знаковом для Иркутска квартале – материал о судьбе амфитеатра и трансформации площади в ходе реализации проекта.О необычной традиции одного из кварталов Дрездена рассказывает Анастасия Малько. «Пестрая республика Нового города» каждый год расцветает в этом по-немецки сдержанном, но по-саксонски жизнерадостном городе. Праздник руками горожан сам создает себе пространство
«Аутентичная универсальность» праздников
Get PDFCelebrations as a space integrating traditions and peculiarities of contemporary culture and immerging authentic images and customs in today’s realities is an important part of the existence of a “space”, a territory and a city. The ability of unique and autochronous peculiarities of celebrations to be integrated with universal standards makes it possible to use celebrations as an image system promoting the territory and its identity.Праздник как пространство, объединяющее в органичное целое традиции и специфику современной культуры, погружающее аутентичные образы и обычаи в реалии сегодняшнего мира, предстает актуальной частью существования «места», территории, города. Способность уникальных, автохтоннных особенностей праздников интегрироваться с универсальными нормами позволяет использовать праздники в качестве своеобразной имиджевой системы, продвигающей территорию и ее идентичность
«Волгоград Арена»: Современные конструктивные и архитектурные решения вантовой системы кровли многофункционального спортивного комплекса
Get PDFThe article deals with modern design and architectural solutions for the cable-stayed roof system of the multifunctional sports complex "Volgograd Arena" built in Volgograd for the 2018 World Cup in Russia. On the basis of the design experience, the author of the article considers the stages of preparation and installation of a unique cable-stayed roof system designed according to an individual project. The advantages and disadvantages of the cable-stayed roof system are also considered.Рассматриваются уникальные проектные решения вантовой системы кровли многофункционального спортивного комплекса «Волгоград Арена», построенного в Волгограде к Чемпионату мира по футболу – 2018 в России. На основе проектного опыта автором статьи рассмотрены этапы подготовки и монтажа вантовой системы кровли, спроектированной по индивидуальному проекту. Анализируются преимущества и недостатки вантовой системы кровли
Новая эпоха театральной архитектуры
Get PDFThe article considers the reasons of the change in the form-making principles in architecture of entertainment facilities of the late 20th – early 21st centuries: the change in social conditions, development of stage technologies; improvement of engineering equipment of buildings; the shift in evaluation criteria of architectural composition of public buildings and the role of psychology in their perception. The buildings of the recent decades are considered in relation to stage-by-stage changes in the concepts of theatre design of earlier periods. The examples of architecture of entertainment facilities of the new age are provided.Рассматриваются причины изменения принципов формообразования в архитектуре зрелищных зданий конца XX – начала XXI века: изменение социальных условий, развитие техники и технологии сцены, совершенствование инженерного оборудования зданий, изменение критериев оценки архитектурной композиции общественных зданий и роли психологии в их восприятии. Объекты последних десятилетий рассмотрены на фоне этапных изменений в концепциях театрального проектирования более ранних периодов. Приводятся примеры объектов новой эпохи зрелищной архитектуры
«Черные дома» – праздник или будни города? Некоторые вопросы апгрейда архитектуры
Get PDFThe article considers the issues of contemporary architecture, which have systemic characteristics that affect the architecture as a whole and its determining prospects. The most interesting are the problems of modern architecture related to sustainable development, including such issues as life-cycle planning, the development of architectural science, ensuring comfort, environmental compatibility, and energy efficiency. The search for ways to solve them will clarify the possibilities of the current and future development of architecture, as well as effective methods of applying creative and scientific potential.Рассматриваются проблемы современной архитектуры, имеющие системный характер, влияющие на архитектуру в целом и определяющие ее перспективы. Из них наиболее интересны те, которые связаны с условно называемым устойчивым развитием, включая вопросы планирования жизненного цикла, развития архитектурной науки, обеспечения комфорта, природосообразности, энергоэффективности. Поиск путей их решения позволит прояснить возможности текущего и перспективного развития архитектуры, а также эффективные методы применения творческого и научного потенциала
Мягкая сила Владимира Буха. К 85-летию архитектора
Get PDFIrkutsk, which rapidly developed in the Soviet period, has preserved its unique architectural outlook. In the 1970-80s, historical buildings were situated alongside forward-looking projects that were ahead of their time. One of the authors of such projects was Vladimir Bukh, who was the chief architect of the city from 1977 to 1989. His interviews with colleagues and contemporaries, his thoughts expressed in periodicals make it possible to depict his human and professional qualities.Иркутск, получивший бурное развитие в советский период, сохранил уникальный архитектурный облик. В семидесятые и восьмидесятые годы прошлого века исторические здания соседствовали с новаторскими проектами, опережавшими свое время. Одним из тех, кому принадлежит эта заслуга, был Владимир Бух, занимавший пост главного архитектора города с 1977 по 1989 годы. Интервью с коллегами и современниками, собственные высказывания на страницах периодических изданий позволяют составить его портрет как человека и профессионала
Реновация кварталов 63–64 в историческом центре Иркутска
Get PDFThe article considers town-planning motivations that come into collision on the degrading territory of the Central Heating and Power Plant 2 in Irkutsk. The multifunctional center is designed to link the historical center built up at different times and the monument of industrial architecture. The proposed design solutions show that the motives of preservation of the historic-cultural heritage do not contradict the investment attractiveness of the project and the increasing urbanization.Рассматриваются градостроительные мотивации, сталкивающиеся на деградированной территории ТЭЦ-2 Иркутска. Многофункциональный центр проектируется как связующее звено между разновременной застройкой исторического центра и памятником промышленной архитектуры. Представленные проектные решения показывают, что мотивы сохранения историко-культурного наследия не противоречат инвестиционной привлекательности проекта и растущим темпам урбанизации города
образование
Get PDFThe rapid development of the Internet blurs the geographical concept of province. In the “space of the worldwide web”, centers emerge, become influential and then lose their status so quickly that they simply have no time to become a metropolis. Architectural education experiences these trends to the full extent.The global crisis of the educational system has created a strong demand for distant forms of the professional training; while the coronavirus pandemic has boosted the development of online education.The themes of students’ projects are also changing: provincial cities have become a popular topic for students of metropolitan universities. Even campus architecture is under the pervasive influence of the Internet.The collection of articles devoted to the problems and prospects of the development of architectural education in the new context brings up the topic that will be continued in our next issues.Стремительное развитие интернета во многих смыслах стирает географическое понятие провинции. В «пространстве всемирной сети» центры образуются, становятся влиятельными и снова теряют свой статус так быстро, что просто не успевают стать метрополиями. И архитектурное образование в полной мере ощущает на себе эти тенденции.Общий кризис образовательной системы в глобальном масштабе создал мощный запрос на дистанционные формы профессиональной подготовки, а пандемия коронавируса дополнительно ускорила развитие интернет-образования.Меняется и тематика учебных проектов: провинциальные города становятся популярной темой для студентов столичных вузов. И даже архитектура студенческих кампусов испытывает всепроникающее влияние интернета.Подборка статей, посвященных проблемам и перспективам развития архитектурного образования в новом контексте, заявляет тему с установкой на продолжение в следующих номерах журнала
ps к региональным школам
No full textProvinces and their culture are strongly related to regional architecture schools. In continuation of the topic of the previous issue, we are publishing two articles devoted to complex processes of the genesis of local architecture schools and their relations with geographical (article by P. Kapustin) and historical (article by E. Bagina and M. Arustamyan) peculiarities of the region.
Провинция, провинциальная культура неразрывно связана с региональными школами архитектуры и зодчества. В продолжение темы предыдущего номера мы публикуем две статьи, посвященные сложным процессам генезиса локальных архитектурных школ и их связей с географическими (статья П. Капустина) и историческими (Е. Багина и М. Арустамян) особенностями региона