project baikal (E-Journal)
Not a member yet
2211 research outputs found
Sort by
«Не торопитесь...»
The article concerns some peculiarities of A. Rappaport’s thinking: his commitment to unhurried consideration of any issue in general and architectural problematics in particular; his feeling of the necessity to go back to the origins of contemporary views of architecture to bring the lost spiritual and moral qualities back to architecture; his criticism of professional education as a set of renewable cliches.Тема статьи – некоторые особенности мышления А. Раппапорта: стремление к неторопливому рассмотрению любой темы вообще и архитектурной проблематики в частности; чувство необходимости вернуться к истокам современных представлений об архитектуре с целью вернуть архитектуре утраченные качества духовности и душевности; критическое отношение к профессиональному образованию как набору обновляющихся клише
Опыт централизованного управления советским градостроительством. 1931–1937
In the 1930s, as industrialization gathered pace, great hopes were laid on the centralized management of town planning as opposed to the assertiveness of large industrial institutions. In that period, the All-Union Council of Utility Services of the USSR Central Executive Committee had the highest status. Studying new materials deposited in the RF State Archives, the author revealed that even the all-union management structure regularly experienced difficulties which paralyzed its urban planning and reconstruction activities.В 1930-е годы на фоне быстро набиравшей обороты индустриализации особые надежды возлагались на централизованное управление градостроительством, противопоставленное своеволию крупных промышленных ведомств. Наивысшим статусом в этот период обладал ВСКХ при ЦИК СССР. На основе изучения новых материалов, хранящихся в Государственном архиве РФ, автор показал, что даже управленческая структура общесоюзного уровня систематически испытывала трудности, парализовавшие ее работу в направлении планировки и реконструкции городов
байкальский регион
All happy families are alike, every unhappy family is unhappy in its own way.Leo Tolstoy, “Anna Karenina”Despite the recent rearrangement of the federal districts, the notion “Baikal Region” still exists. The three subjects of the Russian Federation, Zabaikalsky Krai, the Buryat Republic and the Irkutsk Region are united around the lake, which is often called “Great Sea”. This region is our journal’s homeland. The journal’s regional section contains the materials that show typical problems of provincial cities and their solutions.The disunity of citizens and the lack of social communication constitute a key problem that gives rise to a lot of other problems. The project for public spaces in Shilka became the winner of the Federal Competition for Formation of a Comfortable Urban Environment. It is the third annual issue of the Competition organized by the Ministry of Construction, and the level of the projects is trending upward.Another winner of this year is a project for Tulun. The problem related to the flood of 2019 and the wave of social pessimism and depression caused by it is to be solved by the project.Deprived areas with a high level of crime draw urbanists’ attention all around the world. Studying the case of Novo-Lenino in Irkutsk, F. Kudryavtsev and E. Tokareva raise a question about the ways of rehabilitation for the neighborhood.The threats to the cultural and historical heritage compose a complex problem, where developers’ immediate interests, unfair expert reviews, the bureaucracy’s short-term vision, citizens’ indifference etc. are tightly interwoven. However, the story about fighting for the protection of one of Irkutsk's historic buildings inspires hope and optimism.Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.Лев Толстой, «Анна Каренина»Несмотря на недавнюю перекомпоновку федеральных округов, понятие «Байкальский регион» продолжает существовать. Три субъекта федерации – Забайкальский край, республика Бурятия и Иркутская область – объединены соседством с великим озером-морем. Этот регион – родина и дом нашего журнала. В региональном разделе мы собрали материалы, показывающие типичные проблемы провинциальных городов и примеры их решения.Разъединенность горожан, дефицит социального общения – узловая проблема, из которой следует множество других. Проект создания общественных пространств в городе Шилка стал победителем федерального конкурса проектов создания комфортной городской среды. Конкурс проводится Минстроем уже третий год, и уровень проектов показывает устойчивую тенденцию к росту.Еще один победитель этого года – проект для Тулуна. Наводнение 2019 года и вызванная им волна социального пессимизма и депрессии – проблема, которую призван преодолеть проект.Неблагополучные районы с повышенным криминальным уровнем привлекают внимание урбанистов во всем мире. На примере иркутского Ново-Ленино Ф. Кудрявцев и Е. Токарева поднимают вопрос о путях реабилитации района.Угроза уничтожения объектов культурного и исторического наследия – комплексная проблема, в которой сплелись сиюминутные корыстные интересы застройщиков, недобросовестная экспертиза, близорукость чиновников, равнодушие жителей города… История борьбы за сохранение одного из исторических зданий Иркутска все же внушает надежду и оптимизм
стиль и время
Every time creates its style, and the style reflects its time and mostly forms the image kept in the succession throughout the following ages. In continuation of the series of articles by Petr Kapustin devoted to the history and philosophy of separate architectural elements, we are publishing the material on pilasters and their transformations in the context of different styles and times.
Каждое время порождает свой стиль, а стиль отображает свое время и во многом формирует тот образ, который преемственность сохраняет в последующие эпохи. В продолжение серии статей Петра Капустина, посвященных истории и философии отдельных архитектурных элементов, мы публикуем материал о пилястрах и их трансформациях в рамках разных стилей и времен
Многоэтажные дома шестидесятых в Голландии: успех и неудача
During the 1960s, radical ideas emerged in Dutch urban planning. For the first time, the two major cities in the Netherlands engaged in building high-rise residential districts. If we understand this period as an experiment, then the cities of Amsterdam and Rotterdam produced opposite but exciting results. The uncompromising Amsterdam Bijlmermeer district grows into a problem area of national proportions. The more moderate Rotterdam Ommoord district, however, will be doing just fine. This article places the initial urban design features of those districts side-by-side for comparison. It provides insights into which design solutions work and which doesn't.1960‑е годы принесли в градостроительство Нидерландов радикальные идеи. Впервые в двух крупнейших голландских городах появились многоэтажные жилые районы. Если рассматривать этот период как эксперимент, то можно сказать, что его результаты в Амстердаме и Роттердаме были впечатляющими, однако противоположными. Бескомпромиссный район Амстердама Байлмермеер превратился в проблемную территорию государственного масштаба. У более скромного района Омморд в Роттердаме дела, напротив, идут прекрасно. В статье сравниваются исходные градостроительные характеристики этих районов, дается представление об эффективности одних планировочных решений и безрезультатности других
Ирбит. Город-ярмарка на Нице
The article presents the results of the study of the geocultural potential of the Ural town of Irbit. In 2021 the town on the Nitsa is going to celebrate its 390th birthday. The long-standing combination of non-resident traders' activities and the solidarity of the local corporation gave a big boost to the development of urban architecture, art and theatre. Today, Irbit needs creative scenarios for realization of the city’s geocultural branding strategy. The ideas of Ch. Landry and D. N. Zamyatin are used in the analysis.В статье представлены результаты исследования геокультурного потенциала уральского города Ирбита. В 2021 город на Нице отметит 390-летие. Исторически сложившееся сочетание предпринимательства приезжих коммерсантов и сплоченности местной корпорации придавало мощный импульс для развития городской архитектуры, искусства, театра. Сегодня Ирбит нуждается в сценариях креативности для реализации стратегии городского геокультурного брендинга. Для анализа используются идеи Ч. Лэндри и Д. Н. Замятина
О трансмутации «нового в/с наличным»
A special genetic code of the city and culture becomes an important discourse of the modern city’s existence and an object of research and design. Inheritance is a constituent element of development processes. Interaction of the old and the new is one of the key features of interpretation of succession. A transmutation contact of “the new with the existing” and “the new in the existing” is a part of the processes of succession and the general development of culture, being one of the mechanisms that produce cultural patterns and genetic codes.Актуальным дискурсом существования современного города, объектом исследования и проектирования становится особый генетический код города и культуры. Наследование служит составляющим элементом процессов развития. Среди особенностей интерпретации преемственности выделяется взаимодействие старого и нового. Трансмутационный контакт «нового с наличным» и «нового в наличном» представляется частью процессов преемственности и общего развития культуры, одним из механизмов воспроизводства культурных образцов и генетических кодов
Город и центр: парадоксы, вопросы, проблемы
The crisis of metropolitan cities is evident in the present-day world. The author attempts to articulate the issues necessary to comprehend the depth of this crisis in the conditions of the unprecedented development of mass media, possibilities of teleworking, military and epidemiologic perils etc. The author raises doubts about the necessity of traditional centers in Big cities. He comes to the conclusion that Architecture of contemporary centers becomes publicity for Utopia.Кризис мегаполисов в современном мире очевиден. Предпринята попытка постановки вопросов, необходимых для осмысления глубины этого кризиса в условиях невиданного развития СМИ, возможности дистанционной работы, военных и эпидемиологических угроз и пр. Поставлена под сомнение необходимость традиционных центров в Больших городах. Сделан вывод, что Архитектура современных центров становится рекламой Утопии. Предложен вариант типологии дезурбанизма
Борисоглебск. Идентичность малого города
Borisoglebsk is a district center in the Voronezh region, a typical provincial town in the Black Earth region of Russia. Despite its turbulent history, the town managed to save most of its historical and cultural wealth. Today this small town is “frozen” in anticipation of upcoming changes. The changes are coming together with large-scale national projects, building initiatives and the general tendency towards improvements and contemporary design. The authors discuss the measure of adequacy of possible development strategies for the values of the urban fabric woven by a long and slow accumulation of qualities “in situ”.Борисоглебск – районный центр Воронежской области, характерный провинциальный город Черноземного региона России. Обладая бурной историей, он сумел сохранить многое из своих исторических и культурных богатств. Сегодня этот малый город «застыл» в преддверии ожидаемых изменений. Изменения грядут с приходом масштабных нацпроектов, со строительными инициативами, с общей тенденцией к благоустройству и современному дизайну. Обсуждается мера адекватности возможных стратегий развития ценностям городской ткани, сотканной долгим и неспешным накоплением качеств «по месту»
«Тулун ИЯ». Концепция благоустройства улицы Ленина
The article reviews historical, natural, landscape and economic conditions for the development of Tulun. The authors propose strategies of renovation of the city center, including economy restructuring, usage of urban mentality and existing urban activities, as well as citizen participation in design and territory management.Рассматриваются исторические, природно-ландшафтные, экономические условия развития Тулуна. Предлагаются стратегии обновления центральной части города, включающие реструктуризацию экономики, использование городского менталитета, сложившихся форм городской активности, соучастие горожан в проектировании и управлении территориями