project baikal (E-Journal)
Not a member yet
2211 research outputs found
Sort by
Так говорил Гиппократ
The traditional consideration of architectural history as a linear process, where one style successively replaces another, still dominates, but does not explain many phenomena. V.S. Goryunov substantiated a fundamentally different, non-linear model of the historical process in architecture on the basis of architecture of the 19th – early 20th centuries. V. S. Goryunov and M. P. Tubli proposed a stylistic polyphony of architecture with the introduction of the concepts of “Art Nouveau period” and “anti-eclectic movement”. In October 2021, a collection of articles by V. S. Goryunov entitled “Theoretical Problems of the History of Architecture” was published. The articles in this collection represent the main theoretical ideas of the scientist.Модель традиционного рассмотрения истории архитектуры как линейного процесса, где один стиль последовательно сменяет другой, до сих пор доминирует, но не объясняет множество явлений. В.С. Горюнов обосновал принципиально иную, нелинейную модель исторического процесса в архитектуре на материале зодчества ХIХ – начала ХХ веков. Стилевую полифонию архитектуры конца ХIХ – начала ХХ вв. с введением понятий «эпоха модерна» и «антиэклектическое движение», предложенных В.С. Горюновым и М.П. Тубли, уже не требовалось увязывать с линейной моделью смены стилей. В октябре 2021 г. вышел сборник статей В.С. Горюнова «Теоретические проблемы истории архитектуры», в которых изложены его основные теоретические идеи. Статья публикуется в память Василия Семеновича Горюнова
коротко
This section covers the main architectural events and competitions held in Moscow, Norilsk, Krasnoyarsk and Irkutsk during the first 4 months of 2022.В информации освещаются основные архитектурные события и конкурсы, прошедшие в Москве, Норильске, Красноярске и Иркутске за 4 месяца 2022 г
Нелинейность развития и ее линейные проекции
The article deals with the “nature" of development, the paradigm of which, unlike the growth, is non-linear. However, the predominant projection of ideas of development (expansion), including projections on a map, is still the line in its various drawings. Thinking in lines is not harmless: it can reduce a significant content of development ideas; at the level of plans (which are always linear), it can transfer the intension of development into a sequence of emasculated actions. The article emphasizes a special type of spatial consciousness and discourse, which generates the ideas of “linear cities”, large-scale linear projects (New Silk Road, etc.). It talks about the possibilities and conditions of a different conceptualization of such ideas.В статье идет речь о «природе» развития, парадигма которого, в отличие от роста, нелинейная. Однако преобладающей проекцией идей развития (развертывания), в т. ч. и проекций на карту, до сих пор выступает линия в тех или иных ее прорисовках. Мышление линиями небезобидно: оно способно редуцировать значимое содержание идей развития; на уровне планов (которые всегда линейны) оно способно переводить интенцию развития в последовательность выхолощенных действий. Подчеркивается особый тип пространственного сознания и дискурса, порождением которого становятся идеи «линейных городов», масштабных линейных проектов (Новый шелковый путь и др.); говорится о возможностях и условиях иной концептуализации таких идей
Линейная тактика
The article is devoted to the features and origins of Nikolay Milyutin’s urban planning theory. Written long before the completion of his formal education, his book “Socialist city” became extremely popular among the planners and architects of the 20th century, but the real extent of his contribution to the practice of building new cities, as well as the impact on subsequent developments have not yet been fully measured. Milyutin himself was quite familiar with the urban planning thought of his time thanks not only to his communication with Le Corbusier, but also to his books, primarily in French. Whereas Vladimir Semyonov was a conductor of the English urban planning thought in Russia and the USSR, Milyutin was a conductor of the French and Spanish ones.Статья посвящена особенностям и истокам градостроительной теории Николая Милютина. Написанная задолго до завершения им формального образования книга «Соцгород» обрела в известной степени культовый статус среди планировщиков и архитекторов XX века, однако реальная степень его вклада в практику строительства новых городов, а также влияние на последующие разработки остается к настоящему времени не до конца проясненной. Сам Милютин неплохо ориентировался в градостроительной мысли своего времени благодаря не только общению с Ле Корбюзье, но и книгам, в первую очередь на французском языке. Если Владимир Семенов был в России и СССР проводником английской градостроительной мысли, то Милютин – французской и испанской
Байкальск. Новый взгляд
The article presents some ideas of the concept for transformation of the Baikal Pulp and Paper Mill (BPPM) industrial site, a new vision of the city, as well as approaches for overcoming the lack of connectivity of separate parts of the city. The article justifies the increase in population and tourist flow, and formulates proposals for functional zoning and location of the first phase of construction.В статье представлены некоторые идеи Концепции трансфор мации промышленной площадки БЦБК, новое видение города, обозначены подходы к преодолению проблемы отсутствия связанности отдельных частей города, дано обоснование росту численности населения и туристического потока, сформулированы предложения по функциональному зонированию и расположению первой очереди строительства
Производство и пространственная трансформация города
The article considers a design solution for the spatial transformation of the city of Heidelberg, Weststadt district, using the method of synchronized typologies in the conditions of a former industrial area, as well as a proposal for a new production system for the area.В статье изложено содержание проекта пространственной трансформации города Хайдельберга (район Вестштад) с использованием метода синхронизированных типологий в условиях бывшей промышленной территории, предложена новая модель производственной системы района
Прототипы без проектирования?
The problematics of succession and innovations in architecture cannot be discussed beyond the prototype category. It is a key category for the history of architecture, which has been perceived positively for thousands of years. But in the 20th century prototypes began to be considered obsolete; avant-garde was focused on the complete refusal of them. In the second half of the 20th century the methodology of design tried to find a theoretical basis for the struggle against the prototypes. Have the prototypes been defeated? Should we fight against them? These are the questions that arise after reading “Design without prototypes”, a theoretical work by A. G. Rappaport, which was written 45 years ago.
Проблематику преемственности и новаций в архитектуре невозможно обсуждать вне категории прототипа. Для истории архитектуры это ключевая категория, тысячелетиями воспринимавшаяся позитивно и утвердительно. Но в XX веке прототипы стали восприниматься как нечто устаревшее; авангард стремился полностью отказаться от них. Методология проектирования второй половины XX в. пыталась подвести под борьбу с прототипами теоретическую базу. Удалось ли победить прототипы? Надо ли бороться с ними? Вот вопросы, возникающие после чтения теоретической работы А. Г. Раппапорта «Проектирование без прототипов», которой исполняется 45 лет
Архитектурная школа Тимишоары: традиция и авангард
Evaluating a series of important moments which brought together the architects of Timișoara brings into light mechanisms and chances which defined their small universe and their work. By accumulating national and international awards and prizes, by being present in international exhibitions and biennials, Timișoara became an important pole of the Romanian architecture. These dynamics generated three important moments - the presence of Timișoara architects and the Timișoara Architecture Faculty at the Venice Biennial in 1996, the appearance after 2000 of the “De Arhitectura” journal, and in the recent years the first two editions of the Timișoara Euroregional Architecture Biennial “BETA”.Оценка череды важных событий, объединяющих архитекторов Тимишоары, помогает выявить механизмы и возможности, которые определяли их мир и творчество. Завоевывая национальные и международные награды, участвуя в международных выставках и биеннале, Тимишоара стала одним из важнейших центров румынской архитектуры. Такое динамичное развитие принесло три важных результата: участие архитекторов Тимишоары и архитектурного факультета Политехнического университета Тимишоары в Венецианской биеннале 1996 года; появление в 2000‑м году журнала «De Arhitectura»; а в последние годы – проведение в Тимишоаре первых двух еврорегионных биеннале по архитектуре (BETA)
Бинарная логика и социалистический город
The discussion between the followers of Howard’s garden city concept and supporters of the Fordian social city concept is considered on the basis of archival documents. The discussion took place in the 1920s and ended with the administrative suppression of one of the parties, which largely determined the ways of further development of the socialist urban planning. The article expresses the thesis that the opposing concepts were not antagonists at all. The development of architecture over the next hundred years has shown that both concepts are successfully developing, complementing each other.На материале архивных документов рассмотрена дискуссия между последователями концепции «города-сада» по Говарду и сторонниками фордианского концепта «соцгорода». Дискуссия имела место в 20-х годах ХХ века и завершилась административным подавлением одной из сторон, что во многом определило дальнейшие пути развития социалистического градостроительства. В статье высказан тезис о том, что противоборствующие концепты вовсе не были антагонистами. Развитие архитектуры в последующие сто лет показало, что обе концепции успешно развиваются, дополняя друг друга
Новые земли: конструирование образа родины
The article focuses on the search for architectural representations of the Russian Empire on new lands (the Far East and Turkestan), which simultaneously became part of it in the late 19th – early 20th centuries. The article consists of two parts. The first one reviews the architectural and spatial arrangement of railways, which were the colonization structural frame: the eastern part of the Transsib (the Amur and Ussuri Railways), the Chinese Eastern Railway (CER), and the Trans-Caspian Military Railway (TCMR). The second part of the article describes the evolution of the colonial orientalism and national stylistics. The article draws a conclusion about the variability of the cultural policy of the Russian colonialism.Статья посвящена поиску архитектурных репрезентаций Российской империи на новых землях (Дальний Восток и Туркестан), одновременно вошедших в ее состав в конце XIX – начале XX века. Дается обзор особенностей архитектурно-пространственного оформления железных дорог, служивших каркасом колонизации: восточного участка Транссиба (Амурская и Уссурийская железная дорога), Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД) и Закаспийской военной железной дороги (ЗВЖД). Рассматривается развитие колониального ориентализма и национальной стилистики. Делается вывод о вариативности культурной политики русского колониализма