project baikal (E-Journal)
Not a member yet
2211 research outputs found
Sort by
Из рода итальянских мастеров
The article is devoted to the creative activity of Khabarovsk architect of the middle of the 20th century, V. M. Campioni, great-grandson of the famous architect and sculptor Angelo Campioni, who worked in Moscow and created a lot of architectural and sculptural works. The article traces the family network of the architect, his creative relationships with other architects of the Far East, who studied with him at the Odessa Civil Engineering Institute in the 1930s. His work as the main architect of the city and his buildings in Khabarovsk are analyzed in the article.В статье рассматривается творческая деятельность хабаровского архитектора середины XX века В. М. Кампиони, правнука выдающегося архитектора и скульптора Анжело Кампиони, работавшего в Москве и создавшего там массу архитектурных и скульптурных произведений. Прослеживаются фамильные связи архитектора, его творческие отношения с другими архитекторами Дальнего Востока, обучавшимися вместе с ним в Одесском инженерно-строительном институте в 1930-е годы. Анализируются постройки В. М. Кампиони в Хабаровске, его работа в должности городского архитектора
Дом госучреждений в Иркутске (Дом Советов)
The article considers one of the most striking objects of the Soviet period, the House of Soviets, at different stages of its realisation – from its design to final result. On the example of the Irkutsk House of Soviets the peculiarities of the approach to buildings of this type are revealed: architectural competitions, complex environmental approach, stylistic features associated with ideological attitudes, construction problems.Рассматривается один из самых ярких объектов советского периода – Дом Советов на разных этапах его воплощения – от проектирования до конечного результата. На примере иркутского Дома Советов выявляется своеобразие подхода к строениям этого типа: архитектурные конкурсы, комплексный средовой подход, стилистические особенности, связанные с идеологическими установками, проблемы при строительстве
трещины, швы и границы
Sometimes there are real cracks (and even gaps) between alternatives, and sometimes these borders look like seams joining the opposites. One of the peculiarities of architectural thinking is that it is like mosaic or patchwork. Scars and seams are inherent in architecture. Sometimes they are tried to be hidden, while sometimes to be aestheticized. How inclusive is the ‘patchwork’ of architectural thinking, or is it an exclusive stigma, a scar on the ‘profession’s skin’?Philosophical reflections on the semantic and philosophical-symbolic interpretation of the image of crack, rupture or gap in a broader context of cultural evolution, and, above all, in its current cultural-methodological meaning are presented by Leo Salmin and Petr Kapustin in their articles.Administrative boundaries can also turn into cracks. One of the most difficult tasks of urban planning and territorial management is to prevent ‘sprawling’ at the seams between regions. The border between the subjects adjacent to Lake Baikal runs directly along the water area of this glorious sea. And now, after the transfer of Transbaikalia to the Far Eastern Federal District, it is the border between the federal districts. But it is clear that the town planning documents should cover the whole lake, together with hundreds of rivers and streams flowing into it. Invisible seams prevent full comprehension of the whole complex. This is what Alexander Kolesnikov writes about.The seams of the borders within the Russian Empire were fantastically variable, including not only those of its provinces, but also of its cities. Such changes have occurred over the centuries for a variety of reasons, including political ones.The selection of materials in this section tells what is happening on the line of the collision of alternatives.Иногда между альтернативами пролегают настоящие трещины (и даже пропасти), а порой эти границы скорее похожи на швы, соединяющие противоположности. Одна из особенностей архитектурного мышления – это его лоскутность, мозаичность. Шрамы и швы неотъемлемо присутствуют в архитектуре, иногда их пытаются спрятать, а иногда –эстетизировать. Насколько инклюзивна «лоскутность» архитектурного мышления или это эксклюзивный стигмат, рубец на «коже профессии»?Философские размышления о смысловой и философско-символической интерпретации образа трещины, разлома, разрыва в широком контексте эволюции культуры, и прежде всего в актуальном культурно-методологическом значении, – в статьях Лео Салмина и Петра Капустина.Административные границы тоже могут превращаться в трещины. Одна из сложнейших задач градостроительства и управления территориями – не допустить «расползания швов» между регионами. Граница между прибайкальскими субъектами проходит непосредственно по акватории славного моря. А теперь, после переноса Забайкалья в Дальневосточный федеральный округ, это граница между федеральными округами. Однако ясно, что граддокументация, территориальное планирование должны охватывать озеро целиком, вместе с сотнями впадающих в него рек и речек. Невидимые швы мешают полноценному осмыслению всего комплекса – об этом пишет Александр Колесников.Швы границ внутри Российской империи причудливо изменчивы, это касалось не только губерний, но и городов тоже. Эти изменения на протяжении веков случались по разным причинам, в том числе политическим.О том, что происходит на линии соприкосновения альтернатив, – подборка материалов этого раздела
Архитектура зданий Русско-Китайского банка
The article is devoted to the development of the architecture of the buildings of the Russian-Chinese Bank in Manchuria in the late XIX – early XX centuries. It provides a brief excursion into the history of the construction of these facilities in Yingkou, Tianjin, Harbin, Dalian, Changchun, Manchuria, Qiqihar and Hailar. The author considers the features of the placement of bank buildings in the structure of urban development, as well as their architectural, planning and stylistic solutions. The article gives information about the architects and engineers involved in the construction of the buildings of the Russian-Chinese Bank. It presents the ranking of buildings, which allowed the author to establish the general principles of the space-planning and decorative design of the buildings of the branches of the Russian-Chinese Bank in the cities of Manchuria.Статья посвящена развитию архитектуры зданий Русско-Китайского банка в Маньчжурии в конце XIX – начале XX в. Дается краткий экскурс в историю строительства данных объектов в Инкоу, Тяньцзине, Харбине, Даляне, Чанчуне, Маньчжурии, Цицикаре и Хайларе. Рассматриваются особенности размещения зданий банка в структуре городской застройки, а также их архитектурно-планировочные и стилистические решения. Приводится информация об архитекторах и инженерах, занимавшихся строительством зданий Русско-китайского банка. Представлено ранжирование построек, позволившее автору установить общие принципы планировочной организации и декоративного оформления зданий филиалов Русско-китайского банка в городах Маньчжурии
Итоги архитектурного конкурса в Красноярске
The article presents the winners of the open architectural competition for the development of an architectural and urban planning concept for the reconstruction of the D. A. Hvorostovsky Krasnoyarsk State Opera and Ballet Theatre built in the 1970s according to a design worked out by the architects from CNIIEP (Central Research Institute of Engineering Design) of theatre buildings and sports facilities.Названы победители открытого архитектурного конкурса на разработку архитектурно-градостроительной концепции реконструкции здания Красноярского государственного театра оперы и балета имени Д.А. Хворостовского, построенного в 1970-е годы по проекту архитекторов ЦНИИЭП зрелищных зданий и спортивных сооружений
Апология периферии
Not so long ago it seemed that the problem of borders remained only in philosophical, artistic and epistemological contexts. Regions had no borders. They were perceived as peripheries, regardless of their location. Regions do not want to be identified with a hinterland, that is why we have “centres” everywhere. In the hindermost of the villages, there are several “centres”: shopping, leisure, cultural, religious, etc. While thinking only in terms of centres, clusters and nodes, we tend to overlook a large part of the world that consists of peripheries, provinces, suburbs, hinterlands... It is time to rethink this trend and to look into the key concepts. Especially as today there is a good reason to recall the concept of the frontier and to newly distinguish it from the border. Rethinking, on the other hand, opens up a new, unexpected structure of the world, with which the known types of activity are hardly familiar.Не столь давно казалось, что проблема границ осталась лишь в философском, художественном и эпистемологическом контексте. У регионов границ не наблюдалось. Они сами воспринимались периферией, где бы ни располагались. Регионы не желают отождествляться с захолустьем, оттого «центры» у нас повсюду – в последнем поселке есть несколько «центров»: торговых, досуговых, культурных, культовых и пр. Мышление исключительно центрами, очагами и узлами оставляет за бортом внимания и рефлексии большую часть мира, состоящего из периферии, провинции, окраины, глубинки... Эту тенденцию пора переосмыслить, разобраться с ключевыми понятиями. Тем более, что сегодня есть веский повод вспомнить о понятии фронтира и заново различить его с границей. Переосмысление же открывает новую, неожиданную картину устройства мира, с которой известные типы деятельностей едва ли знакомы
Пространство театральной сцены на Востоке и на Западе
In his lectures on conventional theater and the description of performance styles and scenery in Chinese and Japanese theaters, Meyerhold emphasized the need to learn from these theatrical styles and apply them. However, he warns that some of these styles are extreme. When is the landscape considered extreme? Does the mass perceive the same thing the same way in any place and at all times? What is the role of culture in the process of perception? Are there any differences in intellectual, educational and philosophical contexts that have created an influential human heritage in the East Asian view of the world, different from those that have crystallized to form the views of Westerners, which led to profound changes in art, theatrical form and content? and even at the level of its perception? This research aims to understand the public perception in different cultures in order to provide ideas for directors and set designers working in different places.В своих лекциях об условном театре и описании стилей исполнения и декораций в китайских и японских театрах Мейерхольд подчеркивал необходимость учиться у этих театральных стилей и использовать их. Тем не менее он предупреждает о том, что некоторые из этих стилей являются экстремальными. Когда пейзаж считается экстремальным? Воспринимает ли масса одно в любом месте и во все времена? Какова роль культуры в процессе восприятия? Существуют ли различия в интеллектуальном, образовательном и философском контекстах, составившие влиятельное человеческое наследие в восточноазиатском взгляде на мир, отличные от тех, которые кристаллизовались, чтобы сформировать взгляды жителей Запада, что привело к глубоким изменениям в искусстве, театральной форме и содержании, да еще и на уровне его восприятия? Это исследование направлено на понимание общественного восприятия в разных культурах, чтобы предоставить идеи для режиссеров и сценографов, работающих в разных местах
Городские сервитуты Древнего Рима и их влияние на развитие города
Urban servitudes, as part of Roman law, became a legislative necessity for resolving disputes and regulating complex relationships. Urban servitudes were of great importance in reducing conflicts between city residents. After the fall of the Roman Empire and the medieval redistribution of land, servitudes have firmly entered the system of European urban planning.Городские сервитуты как часть римского права стали законодательной необходимостью для решения споров, регулирования сложных взаимоотношений. Сыграв большую роль в сокращения конфликтов между жителями городов, пережив падение Римской империи и средневековый передел земли, сервитуты прочно вошли в систему европейского градостроительства
Хроника ЗВС-23
From 14-17 June the XXIII interregional architectural festival “Zodchestvo in Siberia 2023” took place in Irkutsk. The article presents the chronicle of “Zodchestvo in Siberia 2023”, the geography of participants, the list of speakers, the stars of Russian architecture, invited to give master-classes, as well as the themes of excursions.С 14 по 17 июня в Иркутске прошел ХХIII межрегиональный архитектурный фестиваль «Зодчество в Сибири – 2023». Последовательно излагается хроника ЗВС – 23, география участников, перечень спикеров – приглашенных для мастер-классов звезд российской архитектуры, тематика экскурсий
Деревянный брутализм
The brutalism (neo brutalism) style is based on the aesthetics and ethics of honesty and a direct, unvarnished demonstration of the properties of the building material. Initially, concrete was such a material, but later brick, glass and metal entered the brutalist palette. Recently, due to the rise in the cost of all construction materials and works, interest in wood has been growing rapidly. Wood as a building material has a number of unique qualities that give housing particularly comfortable and healthy properties (salutogenicity). To do this, wood must have direct contact with the atmosphere. Composite materials containing wood in the binder matrix lose the special properties of wood.Стиль брутализм (необрутализм) опирается на эстетику и этику честности и прямой, неприкрашенной демонстрации свойств строительного материала. Первоначально таким материалом был бетон, но позже в палитру бруталистов вошел кирпич, стекло и металл. В последнее время в связи с удорожанием всех строительных материалов и работ быстро растет интерес к древесине. Дерево в качестве строительного материала обладает целым рядом уникальных качеств, придающих жилью особо комфортные и здоровые свойства (салютогенность). Для этого дерево должно иметь непосредственный контакт с атмосферой. Композитные материалы, содержащие древесину в матрице связующего, теряют особые свойства дерева