project baikal (E-Journal)
Not a member yet
2211 research outputs found
Sort by
Антонио Сант’Элиа и футуризм
Get PDFIn the system of the main trends of Art Nouveau architecture (neoclassicism, neo-Romanticism, rationalism, irrationalism), futurism belonged to irrational trends in which avant-garde aesthetics, which denied Art Nouveau, was formed. Creative attitudes, artistic practice and life position of Sant’Elia lay in the mainstream of futurism, which played the role of a powerful artistic impetus. The futuristic epos of Sant’Elia was far ahead of the most rationalized architecture of the late nineteenth and early twentieth centuries. He suggested thinking in terms of the city as a design unit, rather than individual buildings or fragments of urban layouts.В системе основных направлений архитектуры эпохи ар-нуво (неоклассицизм, неоромантизм, рационализм, иррационализм) футуризм принадлежал к иррациональным течениям, в которых формировалась отрицавшая ар-нуво авангардистская эстетика. Творческие установки, художественная практика и жизненная позиция Сант’Элиа лежали в русле футуризма, сыгравшего роль мощного художественного толчка. Футуристический эпос Сант’Элиа намного опережал самое рационализированное зодчество конца ХIХ – начала ХХ века. Он предлагал мыслить категорией города как проектной единицей, а не отдельными зданиями или фрагментами городских планировок
метаморфозы
Get PDFAll have changed appearance. Men say a certain thing is born, if it takes a different form from what it had; and yet they say, that certain thing has died,if it no longer keeps the self same shape.Though distant things move near, and near things far, always the sum of all things is unchanged.
Publius Ovidius Naso. Metamorphoses. Book 15, lines 257-263 (Arthur Golding, Trans.)
Nothing disappears in the world, but only transforms from one form into another, exactly the same.
Mikhail Zhvanetsky
Changes in today’s world are happening with kaleidoscopic speed.
Since its inception, architecture has been perceived as a system of differentiated phenomena – styles, trends, traditions. Architecture has been divided into national and regional schools, and the history of architecture has been portrayed as a sequence of successive aesthetic complexes.
This discrete approach is increasingly being replaced by a continuous metamorphic approach, according to which architecture is more similar not to a mosaic of isolated fragments, but to a stream without clear boundaries, where everything changes and flows into each other. The paradigm shift does not happen easily. Authoritative architectural theorists are talking about a collapse of scientific architectural studies. Optimists are looking for support in related fields – psychology, history, sociology. Some are waiting for help from artificial intelligence or from spontaneous “bottom-up” creativity. As the metamorphic approach tells us, they all are right.
It can already be noted how fruitful metamorphic processes can be in the cross-fertilisation of different styles, but the dangers of blurring the boundaries are also evident. This issue contains contributions on several areas of architectural metamorphosis. As usual, we do not claim to fully disclose a complex topic. Our goal is to draw attention to the questions rather than to give exhaustive answers to them.Разнообразится все, обновляет свой вид; народиться –
Значит начать быть иным, чем в жизни былой; умереть же –
Быть, чем был, перестать; ибо все переносится в мире
Вечно туда и сюда: но сумма всего постоянна.
Публий Овидий Назон. Метаморфозы. Книга 15, стих 250
В мире ничего не исчезает, а только переходит из одной формы в другую, точно такую же.
Михаил Жванецкий
Изменения в сегодняшнем мире происходят с калейдоскопической быстротой.
Архитектура со времен своего возникновения воспринималась как система разграниченных явлений – стилей, течений, традиций. Архитектуру делили на национальные и региональных школы, история архитектуры изображалась как последовательность сменяющих друг друга эстетических комплексов.
Такой дискретный подход все заметнее вытесняется другим – континуальным, метаморфическим подходом, согласно которому архитектура больше схожа не с мозаикой из обособленных фрагментов, а с потоком, в котором нет четких границ, но все меняется и перетекает друг в друга. Смена парадигмы происходит не просто. Авторитетные теоретики архитектуры говорят о крахе научного архитектуроведения. Оптимисты ищут опоры в смежных областях – в психологии, истории, социологии. Некоторые ждут помощи от искусственного интеллекта или от стихийного, спонтанного творчества «снизу». Как подсказывает нам метаморфический подход, правы и те, и другие.
Уже заметно, насколько метаморфические процессы могут быть плодотворны на примере взаимного обогащения разных стилей, но также очевидны и опасности размывания всяческих границ. В этом номере размещены материалы по нескольким направлениям архитектурных метаморфоз. Как обычно, мы не претендуем на полноту раскрытия сложной темы – наша цель скорее привлечь внимание к вопросам, чем дать на них исчерпывающие ответы
Граффити, революция и городская среда
Get PDFThe phenomenon of modern graffiti is difficult to theorise due to its complex and comprehensive nature. The article proposes to consider graffiti as a synthetic phenomenon that combines the artistic tasks of transmitting emotional states with the tasks of expressing social ideas (including protest and even revolutionary ones), as well as the tasks of communicating between different cultures – both cultures of different epochs and local cultures and subcultures of city dwellers. This approach is shown through the historical example of Mexican muralism. Based on the proposed approach, contemporary Arab graffiti, which received a strong impetus of development after the events of the Arab Spring, is considered.Феномен современного граффити с трудом поддается теоретическому осмыслению ввиду своего сложного, комплексного характера. В статье предложено рассматривать граффити как синтетическое явление, объединяющее художественные задачи трансляции эмоциональных состояний с задачами выражения социальных идей (включая протестные и даже революционные), а также задачи общения между различными культурами – культурами различных эпох, локальными культурами и субкультурами горожан. Данный подход показан на историческом примере мексиканского мурализма. На основе предлагаемого подхода рассмотрены современные арабские граффити, получившие сильный импульс к развитию после событий Арабской весны
Структура пространства и проблемы нашего времени
Get PDFSince antiquity the image of space as emptiness has been opposed to the image of material space filled with some essence. For a long time this role was played by the theories of ether. During the twentieth century, a model of space filled with metrics, i.e., information, was formed in physics. Since the middle of the last century, the social and psychological sciences have rapidly developed models which treat space as a structured continuum. Many phenomena of quantum and relativistic theory look quite adequate in the sphere of humanities, particularly in the history and theory of architecture. It is shown how the model of structured space can be used to understand architectural and urban planning problems of our time.Еще с античности представлениям о пространстве как о пустоте противостоял образ материального пространства, заполненного некоей сущностью. Долгое время эту роль играли теории эфира. В течение ХХ века в физике была сформирована модель пространства, заполненного метрикой, т. е. информацией. Начиная с середины прошлого века в социально-психологических науках бурно развивались модели, трактующие пространство в качестве структурированного континуума. Многие феномены квантовой и релятивистской теории выглядят вполне адекватными в сфере гуманитарных наук, в частности в истории и теории архитектуры. Показано, как модель структурированного пространства может быть использована для понимания архитектурно-градостроительных проблем современности
Пространственное планирование через призму технологических укладов
Get PDFThe article substantiates the possibility of creating a systematic approach to the analysis of countries’ experience in spatial planning through the lens of technological modes. The basis for the creation of such an approach is the proposed conceptual scheme of validity of the choice of directions for analysing spatial planning systems. It is shown that the close relationship between the level of the country’s economy and the phase of its technological mode allows us to propose a classification of countries and possible directions for analysing their spatial planning systems. The authors substantiate the objectivity of the obtained comparability of countries when analysing their spatial planning systems.В статье обосновывается возможность создания системного подхода к анализу опыта стран в рамках пространственного планирования через призму технологических укладов. Базой для создания такого подхода послужила предложенная концептуальная схема обоснованности выбора направлений проведения анализа систем пространственного планирования. Показано, что тесная связь между уровнем экономики страны и фазой ее технологического уклада позволяет предложить классификацию стран и возможные направления анализа их систем пространственного планирования. Обосновывается объективность получаемой сопоставимости стран при анализе их систем пространственного планирования
Юрий Петрович Гнедовский (1930–2024)
Get PDFThe article is dedicated to the memory of Yu. P. Gnedovsky, academician of the RAACS, People’s Architect of Russia, President of the Union of Architects of Russia, winner of the State Prize of the Russian Federation. The article characterizes his organizational, scientific and architectural activity and presents an interview with E. I. Grigoryeva.Статья посвящена памяти академика РААСН, народного архитектора России, президента Союза архитекторов России, лауреата Государственной премии РФ Ю. П. Гнедовского. Характеризуются его организационная, научная и архитектурная деятельность, приводится интервью Е. И. Григорьевой
Метаморфозы традиционного жилья
Get PDFEnergy efficient small size housing is a strong trend in the development of architecture. In most countries of the world, there is a growing interest in small and tiny housing with minimal energy consumption for heating and air conditioning. Small houses are also able to solve some problems in urban planning, such as filling in awkward building lots and other voids in the city structure. Small houses look very promising in terms of solving the problem of homelessness. This article examines the potential of Jordan’s traditional small houses as a basis for modern house building and presents the results of a survey of Jordanian architects and experts.Энергоэффективное жилье небольшого размера является сильным трендом в развитии архитектуры. В большинстве стран мира растет интерес к маленьким и крошечным домам с минимальным расходом энергии на отопление и кондиционирование. Экстремальный климат Иордании и тысячелетняя традиция домостроения в этом регионе позволили накопить уникальный опыт. В статье излагаются результаты опроса иорданских архитекторов и экспертов, показывающие отношение специалистов к перспективам использования традиционного дома для развития архитектуры маленького энергоэффективного жилья
Места встреч на фоне одиночества
Get PDFMeetings in themselves were perceived as a positive phenomenon until the seventies of the twentieth century. Since the last quarter of the last century, there has been a growing ‘epidemic of loneliness’. Today, a large part of the society, especially in wealthy Western countries, has lost the skills of meeting and has become accustomed to loneliness. This trend is reflected in modern architecture and urban planning in the form of strong trends of segregation and ghettoisation of cities, as well as in the construction of small houses for solitary living. The negative effect of the spread of loneliness and the ways to overcome this trend are shown.Встречи сами по себе воспринимались как позитивное явление вплоть до семидесятых годов ХХ века. Начиная с последней четверти прошлого столетия нарастала «эпидемия одиночества». Сегодня значительная часть общества, особенно в богатых западных странах утратила навыки встреч и привыкла к одиночеству. Данная тенденция отразилась в современной архитектуре и градостроительстве в виде сильных трендов сегрегации и геттоизации городов, а также в строительстве маленьких домов для одиночного проживания. Показан негативный эффект от распространения одиночества и пути преодоления этого тренда
Место встречи лиц и душ
Get PDFThe function of architecture is to be a meeting place, signifying a contact in the realm of destinies. Cities, squares, intersections and houses are subjects of social and existential communication. Today, news, events and trade go into the virtual space of planetary or regional life, so cities with their squares, intersections and houses are becoming knots and seams of this fabric. But architecture as a “thing made of stone” has not lost its significance in the formation of cultural meanings and human destinies.Функция архитектуры – быть местом встречи, обозначающей контакт в сфере судеб. Города, площади, перекрестки, дома – cубъекты социальной и экзистенциальной коммуникации. Новости и события, торговля сегодня уходят в виртуальное пространство планетарной или региональной жизни, и города с их площадями, перекрестками и домами начали становиться узлами и швами этой жизни. Но архитектура как «вещь из камня» не утратила значимости в формировании культурных смыслов и людских судеб
Путевые заметки
Get PDFThe article describes a trip to four Siberian cities. The author characterizes their main sights, urban development, preservation of monuments and mood of their inhabitants.Дается обзор поездки по четырем сибирским городам. Характеризуются их основные достопримечательности, состояние городской застройки, сохранность памятников и настроение жителей