POLI-RED (Revistas Digitales Politécnicas)
Not a member yet
5007 research outputs found
Sort by
Rhythmic Space: The grid as a design tool in three projects by Francisco Javier Biurrun
Full text linkLa bibliografía existente sobre el arquitecto Francisco Javier Biurrun (1946) es escasa y, a pesar del interés que suscita su obra, la mayor parte de su trabajo no ha sido estudiado ni documentado. A partir de material obtenido en el archivo del arquitecto, este artículo analiza el proceso proyectual y los rasgos compositivos de tres obras representativas de su primera etapa profesional, con el objetivo de comprender su sugestiva arquitectura conceptual y las motivaciones que en ella subyacen. El análisis revela cómo Biurrun desarrolla en estos proyectos una propuesta espacial propia, basada en la reinterpretación del espacio histórico a través del lenguaje formal de la modernidad. La retícula desempeña una función determinante como recurso compositivo que trasciende el plano, organizando y articulando el espacio desde su condición tridimensional. El artículo sostiene que estas obras constituyen una contribución significativa al panorama ecléctico de la arquitectura española de 1970, y una muestra relevante de las interacciones entre la arquitectura y el arte conceptual.The existing literature on the architect Francisco Javier Biurrun (1946) is limited, and despite the interest his work generates, much of it has neither been studied nor documented. Based on material obtained from the architect’s archive, this article analyzes the design process and compositional features of three representative projects from his early professional period, with the aim of understanding his compelling conceptual architecture and the underlying motivations. The analysis reveals how Biurrun develops a distinctive spatial concept in these projects, based on the reinterpretation of historical space through the formal language of modernism. The grid plays a central role as a compositional tool that extends beyond the plane, organizing and articulating space in three dimensions. The article argues that these projects constitute a significant contribution to the eclectic context of Spanish architecture in the 1970s and represent a significant example of the interactions between architecture and conceptual art
How to intervene in degraded pericentral areas in Latin American megalopolise
Full text linkSe constata que, teniendo en cuenta las principales problemáticas de las urbes en la actualidad (aumento de la huella urbana, crisis ambiental, brecha social, deshumanización, etc.), en las megalópolis latinoamericanas (MGL-LA) no se cuenta aún con una reflexión crítica suficiente respecto a los enfoques con los cuales se han intervenido áreas pericentrales degradadas (APD), por tanto, se evidencia la necesidad de repensar el cómo se ha actuado, para rehabilitarlas como entornos que brinden adecuadas condiciones de calidad de vida. Se entiende que, al cuestionar estos enfoques, se logrará mejorar significativamente la actitud y aptitud con la cual se intervendrían otros contextos similares a futuro, potenciando su impacto en términos de integralidad y sustentabilidad. Para este fin, se centra la atención en seis intervenciones significativas, realizadas en cinco MGL-LA, estudiándolas mediante un análisis comparativo que procura un enfoque holístico e integrador, inspirado en la Regeneración Urbana Integral (RUI). En algunos aspectos estas intervenciones han atendido esta necesidad, sin embargo, la investigación evidencia que aún están lejos de poderse considerar integrales, en tanto no logran resolver, de manera equilibrada, armónica y sustentable, problemáticas ambientales, sociales, económicas, culturales y espaciales.It is noted that, considering the main problems facing cities today (increasing urban footprint, environmental crisis, social divide, dehumanization, etc.), in Latin American megalopolises (MGL-LA), there is still insufficient critical reflection on the approaches used to intervene in degraded pericentral areas (APD). Therefore, there is a clear need to rethink how these approaches have been implemented in order to rehabilitate them as environments that provide adequate quality of life conditions. It is understood that questioning these approaches will significantly improve the attitude and aptitude with which other similar contexts would be intervened in the future, enhancing their impact in terms of comprehensiveness and sustainability. To this end, attention is focused on six significant interventions carried out in five MGL-LA, studying them through a comparative analysis that seeks a holistic and integrative approach, inspired by Integrated Urban Regeneration (RUI). In some respects, these interventions have addressed this need; however, research shows that they are still far from being considered comprehensive, as they fail to address environmental, social, economic, cultural, and spatial issues in a balanced, harmonious, and sustainable manner. 
Optimización del Consumo Eléctrico por Refrigeración en Edificios Escolares CAPFCE ubicados en Clima Cálido Seco
Full text linkThis study evaluates the electricity consumption for cooling in a set of buildings on the Hermosillo Campus of the University of Sonora, specifically those built in the 1940s under the guidelines of the Administrative Committee of the Federal School Construction Program (CAPFCE), which were not designed to respond to the hot dry climate of the region. Currently, these buildings constitute a significant part of the campus, which underlines the relevance of the study.To this end, energy simulations were carried out in various scenarios, incorporating the thermal properties of the materials, the volumetric configuration of the buildings, the occupancy of the classrooms and the patterns of use, considering variables such as the temperature of the thermostat, the opening of doors and the lighting of luminaires. Additionally, on-site measurements were carried out with a thermal imaging camera and temperature sensors to validate the simulations. The findings of this research provide key information to improve efficiency in the use of refrigeration, as well as to establish more sustainable operating criteria, applicable also to other educational institutions with similar climatic conditions and buildingsEste estudio evalúa el consumo eléctrico destinado a la refrigeración en un conjunto de edificios del Campus Hermosillo de la Universidad de Sonora, específicamente aquellos construidos en la década de 1940 bajo los lineamientos del Comité Administrador del Programa Federal de Construcciones Escolares (CAPFCE), los cuales no fueron concebidos para responder al clima cálido seco de la región. Actualmente, estas edificaciones constituyen una parte significativa del campus, lo que subraya la relevancia del estudio.Para ello, se realizaron simulaciones energéticas en diversos escenarios, incorporando las propiedades térmicas de los materiales, la configuración volumétrica de los edificios, la ocupación de las aulas y los patrones de uso, considerando variables como la temperatura del termostato, la apertura de puertas y el encendido de luminarias. Adicionalmente, se llevaron a cabo mediciones in situ con cámara termográfica y sensores de temperatura para validar las simulaciones. Los hallazgos de esta investigación proporcionan información clave para mejorar la eficiencia en el uso de la refrigeración, así como para establecer criterios operativos más sostenibles, aplicables también a otras instituciones educativas con condiciones climáticas y edificios similares
Optimización de Costes y Plazos en Proyectos de Edificación mediante un Sistema Integral de Gestión en un Contexto Urbano Emergente: Evidencia Empírica en la zona metropolitana de Lima, Perú
Full text linkThis study presents the implementation and validation of an Integrated Management System (IMS) aimed at optimizing costs and deadlines in multifamily building projects in Metropolitan Lima, Peru. The research was developed under a quantitative approach and a pre-experimental design, applying GIS in five projects selected according to criteria of technical comparability, accessibility to financial information and location in an emerging urban context. Projects without GIS presented an average cost overrun of 8.82%, while those managed with GIS remained at 0.54%, even considering the cost of management. In terms of time, average delays decreased from 15.54% to 7.14%. In addition, a high level of compliance with the system was observed (over 90%), reflecting its operational viability and acceptance by the technical teams. GIS proved to be an effective tool to improve traceability, inter-area coordination and decision-making on site, without requiring high technological investments. These findings confirm the hypothesis that integrated and structured management can mitigate critical deviations in building projects, especially in emerging urban contexts.Este estudio presenta la implementación y validación de un Sistema Integral de Gestión (SIG) orientado a optimizar los costes y plazos en proyectos de edificación multifamiliar en Lima Metropolitana, Perú. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo y un diseño pre-experimental, aplicando el SIG en cinco proyectos seleccionados según criterios de comparabilidad técnica, accesibilidad a información financiera y ubicación en un contexto urbano emergente. Los proyectos sin SIG presentaron un sobrecoste promedio del 8.82%, mientras que los gestionados con SIG se mantuvieron en 0.54%, incluso considerando el coste de gestión. En cuanto al tiempo, los retrasos promedio disminuyeron del 15.54% al 7.14%. Además, se observó un alto nivel de cumplimiento del sistema (superior al 90%), lo que refleja su viabilidad operativa y aceptación por parte de los equipos técnicos. El SIG demostró ser una herramienta eficaz para mejorar la trazabilidad, la coordinación interáreas y la toma de decisiones en obra, sin requerir inversiones tecnológicas elevadas. Estos hallazgos confirman la hipótesis de que una gestión integrada y estructurada puede mitigar las desviaciones críticas en proyectos de edificación, especialmente en contextos urbanos emergentes
Immersive technologies in the teaching of nonstructural seismic risk: development of an app with augmented reality and Artificial Intelligence for architectural education
Full text linkAtendemos en la actualidad a una revolución digital, en la que desde edad temprana los estudiantes están en contacto constante con dispositivos y tecnologías para realizar las actividades diarias. La revolución digital en la educación condiciona lo que sabemos y cómo lo aprendemos, relacionándolo con la necesidad de un nuevo planteamiento educativo. En este contexto, la integración de la Inteligencia Artificial (IA) en aplicaciones educativas ayuda a potenciar las competencias de aprendizaje de los estudiantes.La provincia de San Juan se ubica en la región de mayor peligrosidad sísmica de la República Argentina, según la zonificación del Instituto Nacional de Prevención Sísmica (INPRES), y ha sido históricamente afectada por numerosos terremotos que han dejado un alto saldo de víctimas y daños materiales. Si bien el desarrollo de normativas sismorresistentes ha permitido reducir significativamente el riesgo estructural, el riesgo sísmico no estructural continúa siendo un factor crítico que puede generar importantes pérdidas materiales y poner en riesgo la vida humana. El presente artículo aborda el desarrollo de una aplicación que incorpora los conceptos de la temática del Riesgo Sísmico edilicio No Estructural abordada bajo la lente de la Realidad Aumentada, incorporando herramientas de IA para que, a través un chatbot de IA integrado, aporte información al usuario, en el ámbito educativo, cuyo objetivo es concientizar y mejorar la respuesta ante la ocurrencia de un evento sísmico, como aporte innovador a las formas de educación en la Arquitectura.We are currently witnessing a digital revolution in which students, from an early age, are in constant contact with devices and technologies in their daily activities. This digital transformation in education not only changes what we learn, but also how we learn it, highlighting the need for new educational approaches. In this context, the integration of Artificial Intelligence (AI) into educational applications helps enhance students’ learning competencies. The province of San Juan is located in the area of highest seismic hazard in Argentina, according to the zoning of the National Institute of Seismic Prevention (INPRES), and has historically been affected by numerous earthquakes, resulting in significant human and material losses. While the development of seismic-resistant regulations has considerably reduced structural risk, non-structural seismic risk remains a critical issue that can cause substantial material damage and endanger lives. This article presents the development of an educational application that addresses the topic of non-structural seismic risk through Augmented Reality, integrating AI tools to provide information to users via an embedded chatbot. The main objective of this innovation is to raise awareness and improve preparedness in the event of an earthquake, contributing to architectural education through new forms of immersive learnin
A contribution to the debate on the formation of the circus factions
Full text linkEste artículo aborda el debate sobre el origen y la evolución de las facciones del circo romano, asociaciones identificadas por los colores rojo, blanco, verde y azul. Frente a la interpretación tradicional que sitúa la formación de la cuatripartición de las facciones como un desarrollo escalonado durante el Alto Imperio, aquí se defiende que dicha estructura estaba ya configurada en época republicana. El argumento se apoya en un análisis de las fuentes literarias y epigráficas de épocaclásica, con especial atención a testimonios provinciales como la tabella defixionis de Écija, que confirma la temprana implantación del fenómeno más allá de Roma. De este modo, se cuestiona lavalidez de una cronología tardía y se pone de relieve que los colores no fueron simples recursos ornamentales, sino signos de rivalidad y pertenencia desde una fase temprana. El estudio contribuye así a precisar los orígenes de la cuatripartición de las facciones y a matizar el papel simbólico de las mismas en la sociedad romana.This paper examines the origins and development of the Roman circus factions, associations identified by the colors red, white, green, and blue. Against the traditional view that the fourfold division emerged gradually during the High Empire, it argues that this structure was already established in the Republican period. The argument is grounded in literary and epigraphic evidence, with particular attention to provincial testimonies such as the tabella defixionis from Écija, which illustrates the early diffusion of factions beyond Rome. By questioning the validity of a late chronology, the study highlights that the colors were not merely decorative, but early markers of rivalry and affiliation. It thus contributes to clarifying the origins of the fourfold factional system and reassessing its symbolic significance withinRoman society
Football and National Identities in Catalonia: RCD Espanyol and the 1918–1919 Autonomist Campaign.
Full text linkLa campaña a favor de un estatuto de autonomía desarrollada en Cataluña entre 1918 y 1919 coincidió con un momento clave en la consolidación del fútbol como generador de identidades sociales, políticas y nacionales. Mientras entidades como el FC Barcelona afianzaban su perfil catalanista, sectores mediáticos cercanos al club identificaban a su principal rival ciudadano, el RCD Espanyol, como representante de la españolidad en Cataluña. Este estudio analiza el papel desempeñado por el Espanyol durante dicho proceso autonomista y examina las narrativas históricas que se han construido a partir de él. La investigación se basa en una revisión crítica de fuentes secundarias y en el análisis detallado de fuentes primarias, tanto hemerográficas como documentales. El estudio de materiales inéditos permite cuestionar la imagen historiográfica dominante, al poner de relieve una postura institucional de neutralidad por parte del RCD Espanyol, junto con la presencia activa de expresiones catalanistas en su masa social.The campaign in favor of a statute of autonomy carried out in Catalonia between 1918 and 1919 coincided with a key moment in the consolidation of football as a generator of social, political, and national identities. While entities such as FC Barcelona were consolidating their Catalanist profile, media sectors close to the club identified their main local rival, RCD Espanyol, as a representative of Spanishness in Catalonia.This study analyzes the role played by Espanyol during that autonomist process and examines the historical narratives that have been constructed around it. The research is based on a critical review of secondary sources and a detailed analysis of primary sources, both press-related and documentary. The study of unpublished materials makes it possible to challenge the dominant historiographical narrative by highlighting an institutional stance of neutrality on the part of RCD Espanyol, along with the active presence of Catalanist expressions within its social base
20º CONCURSO F.J.S.OÍZA
Full text linkEn el año 2024 la CÁTEDRA BLANCA convocó y organizó la 20º edición del PREMIO JAVIER SÁENZ DE OÍZA en colaboración con la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid.En esta ocasión se continúa el tema de trabajo de la edición anterior sobre un hábitat mínimo experimental en hormigón. Debía proyectarse un espacio como refugio de la intimidad, en relación con la naturaleza, en el territorio delimitado por los pueblos de colonización en torno a Ejea de los Caballeros, en Zaragoza. En este entorno, el paisaje variaba desde su condición natural a la propiamente productiva, permitiendo aproximaciones muy dispares. No se proporcionó programa a los alumnos, tan sólo se les pidió que atendieran a cuatro necesidades básicas del habitar: el descanso, el aseo personal, una actividad de ocio productiva y la relación con la naturaleza.Se animaba también a la reflexión sobre la capacidad de repetición y agrupación del refugio, produciendo un paisaje propio
El Club Euskal Erria: la pelota como elemento de la sociabilidad vasca en Montevideo, Uruguay (1912–1939)
Full text linkEn 1912, se inauguró en Montevideo el Club Euskal Erria, representando a la comunidad vasca local. Desde entonces, el club se convirtió en un medio esencial para la sociabilidad y la preservación de la identidad cultural de los inmigrantes vascos en el país. Desde su fundación, la pelota vasca se consolidó como un símbolo de las tradiciones de este grupo social. En este artículo, a través del análisis de documentos del club, fotografías y periódicos de la época, analizamos la centralidad del juego de pelota en los procesos de integración social y conformación identitaria de los inmigrantes vascos en Uruguay, enfocándonos en el Club Euskal Erria, entre 1912 y 1939. Nuestra discusión se divide en dos partes. Por un lado, buscamos entender el papel de este deporte dentro del propio club, analizando su capacidad integradora y la práctica de la pelota vasca entre los miembros. Por otro lado, examinamos el papel de la pelota en la integración de los inmigrantes vascos con la sociedad montevideana de manera más amplia. Concluimos que la pelota funcionó como un bastión cultural para los inmigrantes vascos, pero, al mismo tiempo, las transformaciones y la modernización del deporte, vinculadas al proceso de deportivización de la práctica, hicieron que su relación con las tradiciones vascas pasara por cambios significativos. Entre altibajos, difusores y detractores, se observó que, entre la fundación del Club Euskal Erria y el final de la década de 1930, el juego de pelota ocupó un lugar central en la sociabilidad de sus miembros, tanto en las relaciones establecidas entre los asociados como en la conexión con otros grupos sociales de Montevideo, especialmente la clase media urbana, que veía en las prácticas deportivas una expresión de modernidad
De la tradición a la tendencia: El olivo en el diseño contemporáneo
Full text linkThe olive plant, with its rich cultural and historical roots, has beautifully carved out a niche for itself in contemporary design. In this article, we dive into the many ways the olive plant enriches our living spaces, exploring its aesthetic appeal, symbolic meaning, and practical benefits. Its unique texture, color, and shape can transform a room, creating a calm and stylish atmosphere that feels both inviting and sophisticated. We also share a blend of historical insights and modern examples to illustrate how versatile and appealing the olive plant can be in today’s decor. Beyond just its visual charm, we discuss the psychological and health benefits of incorporating olive plants into our homes and gardens, like reducing stress and improving air quality. By tracing the olive plant\u27s journey from a revered ancient symbol to a contemporary design trend, we hope to inspire designers and homeowners alike to embrace this timeless beauty. Whether you\u27re looking to add a touch of tranquility to your space or simply appreciate its aesthetic qualities, the olive plant offers a wonderful opportunity to enhance our environments with a piece of nature and history.El olivo, con sus ricas raíces culturales e históricas, se ha ganado un hermoso nicho en el diseño contemporáneo. En este artículo, profundizamos en las muchas formas en que el olivo enriquece nuestros espacios vitales, explorando su atractivo estético, significado simbólico y beneficios prácticos. Su textura, color y forma únicos pueden transformar una habitación, creando una atmósfera tranquila y elegante que se siente a la vez acogedora y sofisticada. También compartimos una combinación de conocimientos históricos y ejemplos modernos para ilustrar cuán versátil y atractiva puede ser la planta del olivo en la decoración actual. Más allá de su encanto visual, analizamos los beneficios psicológicos y para la salud de incorporar plantas de olivo en nuestros hogares y jardines, como reducir el estrés y mejorar la calidad del aire. Al rastrear el viaje de la planta del olivo desde un símbolo antiguo venerado hasta una tendencia de diseño contemporáneo, esperamos inspirar a los diseñadores y propietarios de viviendas por igual para adoptar esta belleza atemporal. Ya sea que esté buscando agregar un toque de tranquilidad a su espacio osimplemente apreciar sus cualidades estéticas, la planta del olivo ofrece una maravillosa oportunidad de mejorar nuestros entornos con un pedazo de naturaleza e historia