5951 research outputs found
Sort by
Les Heures (1795-1797). Revue littéraire et philosophique publiée par Friedrich Schiller
No full textL'ouvrage offre la première édition française (partielle) de la revue "Die Horen" [Les Heures], publiée par Friedrich Schiller entre janvier 1795 et décembre 1797. Les grands noms de l’époque, Goethe, Herder, Wilhelm von Humboldt, August Wilhelm Schlegel, Jacobi, J. G. Fichte ou encore Hölderlin, apportèrent de manière régulière leur contribution à une entreprise historique, littéraire et philosophique qui recherchait l’alliance de l’art et de la science, du beau et du vrai, en vue de la formation et du perfectionnement de l’humanité de l’homme, de son éducation morale et sociale. La revue de Schiller a ainsi constitué un important point d’intersection, unique en son genre, entre représentants du classicisme, du romantisme et de l’idéalisme allemands
Nerval traduit Schiller. De l’ici à l’ailleurs, dynamique d’une poétique de la traduction.
No full textDans cet article, nous nous pencherons sur la traduction faite par Nerval des poèmes de Schiller. D’abord, nous tenterons de dégager de la poésie schillérienne les images que prête Schiller à l’ailleurs, afin de montrer à la fois le sens qu’elles prennent dans l’ensemble de sa poétique et l’écho singulier qu’elles ont dans la pensée de Nerval, qui les traduit. Le but de cette première analyse est de mettre en lumière les concordances existant entre les deux poètes. Sur cette base, l’examen plus précis de la traduction proposée par Nerval viendra, en deuxième lieu, interroger les éventuels glissements sémantiques induits par l’opération de traduction. Il s’agira de montrer comment la traduction nous dévoile les liens complexes qui unissent deux conceptions de l’art à la fois semblables et divergentes. L’idée de l’ailleurs et son articulation avec l’ici, loin d’être arbitraires, semblent se révéler constitutives du processus même de traduction, mais aussi du rapport de Nerval à l’écriture poétique en général. Ce sont ces deux points que tentera de mettre en lumière la troisième partie de cette étude
Von der Beredsamkeit der Aufklärung zur Rhetorik der Revolution oder von der Idee zur Tat.
No full textDer Artikel in diesem Handbuch fasst die politische Rhetorik in Deutschland und Frankreich im 18. Jahrhundert zusammen und liefert eine ausführliche Bibliographie
Sublime et performativité de la littérature chez Schiller
No full textCette étude vise à analyser le concept du sublime depuis la question de la puissance qu'il peut conditionner lorsqu'il est associé à une oeuvre littéraire. L'article se focalise sur la pensée de Schiller qui développe une notion du sublime liée à une expérience forte de l'art. Cette conception se décline tant dans les essais théoriques de l'auteur que dans ses écrits poétiques. Aussi, est-ce bien à partir de ce double champ que nous tentons de développer cette problématique, elle-même au croisement de la philosophie et de la littérature, visant ultimement à dégager les conditions d'une certaine performativité du régime littéraire du langage
Le Lobby Européen des Femmes
No full textLe Lobby Européen des Femmes est créé en 1990 à l’initiative de fonctionnaires de l’Union européenne (UE), dans un contexte d’institutionnalisation du féminisme transnational. S’inspirant du réseau européen de femmes peu structuré né en 1983 (ENOW), ses objectifs sont d’informer les associations de femmes et d’influencer les institutions européennes en leur faveur. Après plusieurs vagues d’élargissement en vingt-cinq ans, ce lobby est devenu la plus grande coalition d’organisations de femmes d’Europe, regroupant deux mille sept cent associations dans trente pays : les vingt-huit états de l’UE, la Turquie et la République de Macédoine. Malgré le nombre et la diversité culturelle de ces membres, il se positionne fermement sur des sujets polémiques, s’affirmant pro-choix et abolitionniste
BSI synopsis. The traces of World War I in Brussels
No full textNote de synthèse du Brussels Studies Institute (traduction anglaise). Référence complète: AMARA Michaël, BENVINDO Bruno, BOUCHAT Pierre, BOUSMAR Éric, CHARON Arnaud, EGGERICKX Thierrey, GYBELS Elisabeth, KESTELOOT Chantal, KLEIN Olivier, MIHAIL Benoît, STEFFENS Sven, TALLIER Pierre-Alain, TOUSIGNANT Nathalie, VAESEN Joost, s. la dir. de JAUMAIN Serge et JOURDAIN Virginie, « BSI synopsis. The traces of World War I in Brussels », traduct. par Jane CORRIGAN, dans Brussels Studies, n° 102, 4 juillet 2016 [en ligne, <www.brusselsstudies.be>], 27 pp. ISSN 2031-0293. Comprend notamment un contribution sur les commémorations de la Grande Guerre à Bruxelles rédigée conjointement par BOUSMAR Éric et KESTELOOT Chantal en vue de la Note de synthèse du Brussels Studies Institute, puis intégrée à celle-ci
"Droits de l'homme : la dernière utopie?" - Introduction
No full textLes articles qui composent le dossier du Journal européen des droits de l'homme ici introduit font suite au colloque Droits de l’homme : la dernière utopie ? , qui s’est tenu à l’Université Saint-Louis – Bruxelles le 7 novembre 2014, à l’occasion du quinzième anniversaire du Master de spécialisation en droits de l’homme organisé par l’Université Saint-Louis - Bruxelles, l’Université catholique de Louvain (UCL) et l’Université de Namur . Ce colloque s’est proposé de présenter et discuter les perspectives nouvelles nées de la rencontre entre sciences sociales, histoire et droits de l’homme, notamment sur le thème de l’émergence ou de la contextualisation des droits de l’homme. Quatre contributions discutent de la thèse de Samuel Moyn, dans l'ouvrage de référence auquel le titre du présent dossier est emprunté, et selon laquelle les droits humains n'auraient réellement surgi, comme utopie contemporaine, qu'à la fin des années 1970
50 ans après : utilité et opportunité d’un nouvel instrument international de protection contre l’intolérance et la discrimination fondées sur la religion et les convictions
No full textEnvironmental regulation and eco-innovation: insights from diffusion of innovations theory
No full textThe paper analyses the relationship between environmental regulation and environmental innovation with insights from the diffusion of innovations theory. We base the analysis on three theoretical approaches: neoclassical, evolutionary and induced innovation. The relationship is tested using a German firm-based panel and a count data model. We estimate the propensity of firms to innovate in response to five initiating factors, namely the fulfillment of existing legal requirements, expectations towards future legal requirements, financial incentives, demand for environmental innovations and self-commitment. We also check for the relevance of the interactions between policy instruments as well as the influence of internal factors and path dependency. In addition, we control for R&D intensity, the region, the sector of the company and filter for companies that account for their environmental impact. The results answer the central question concerning the design of environmental policies in order to foster innovation. Comparing a static model to a dynamic one, we show that only long term objectives and market incentives are positively associated with environmental innovation. Conventional regulatory tools, namely legally binding instruments, are not effective for triggering innovative behaviour at the firm level. Lastly, we show that the threat of future environmental regulation is a necessary condition for self-regulation
