96491 research outputs found
Sort by
Translation and Anthropophagy from the Library of Haroldo de Campos
No full textHaroldo de Campos (São Paulo, 1929–2003) was a poet, critic, translator, literary theorist, researcher in literary translation, and tireless cultural mediator who practiced his craft with a keen awareness of the cultural specificity of Brazil and Latin America. Both his theory and practice as a translator, intimately connected with contemporary thought, are marked by a poetic commitment militantly established through an anthropophagic appropriation of difference. In reconstructing his intellectual networks and studying his library and correspondence, it is also possible to observe how his practice of translation as an anthropophagic capitalization of language itself deepened over time
Del ritmo a la política: el lenguaje del 'como' en Michel Deguy
No full textYa es difícil, en sí, la tarea de escribir. Pero más difícil aún resulta escribir sobre Michel Deguy, aun limitándonos en lo posible a las cuestiones que apunta este libro; con Deguy siempre es más difícil todavía, en efecto, en la medida en que su pensamiento se resiste a los encasillamientos históricos y disciplinarios existentes
El tridente bioartístico. Tendencia biotemática, tendencia biomedial y tendencia bioactivista
No full textNo existe una imagen más representativa del ideal de naturaleza que el que podemos encontrar en una postal. Una playa virgen con palmeras, unas cataratas en todo su esplendor, una montaña que nos permite vislumbrar horizontes infinitos. Una naturaleza idílica, virgen, intocada. La imagen de la autenticidad, solo estropeada por la tipografía del nombre del lugar sobreimpreso en ella, o acaso también empañada por la misma realidad que nos encontramos cuando acudimos al lugar de la imagen,
esperando se corresponda a la imagen de la postal. Una imagen, la de la postal, que es tan representativa del ideal natural, como de la realidad contemporánea: la naturaleza imaginada, relegada al terreno de la imagen, significante sin significado, copia sin referente
Catalunya Calling. La questione catalana, la Spagna e la crisi europea
No full textLa crescita di un forte movimento in favore dell’indipendenza dalla Spagna a partire
dal 2010 ha portato alla ribalta della stampa internazionale l’emergenza della
cosiddetta questione catalana. Nel presente articolo verrà analizzato il contesto storico,
politico ed istituzionale dell’emergenza delle spinte separatiste, le caratteristiche del
movimento ed i suoi attori principali, l’impatto che questo ha avuto sul sistema politico
regionale e spagnolo e le prospettive della situazione nel breve periodo. In particolare,
si cercherà di contestualizzare l’esperienza catalana degli ultimi anni nella più
generale crisi europea, tenendo conto di due dimensioni fondamentali: quella
territoriale, legata alle identità nazionali, e quella politica, legata ai limiti istituzionali
della rappresentanza politica
«Evangelizar» y «civilizar» la Amazonía ecuatoriana. Una aproximación a la actividad del salesiano Carlo Crespi en la década de 1920
No full textEntre los años 1926 y 1927, el misionero salesiano y científico italiano Carlo Crespi grabó en el Oriente ecuatoriano lo que ha sido considerado el primer documental etnográfico del país andino: Los invencibles Shuaras del Alto Amazonas, estrenado en Ecuador en 1927. La película fue realizada con el objetivo declarado de, tras ser proyectada, obtener recursos económicos destinados a la construcción de vías de comunicación en el Oriente amazónico. En concreto, estas debían realizarse en la zona disputada entre Ecuador y Perú, una parte de la cual estaba bajo la jurisdicción eclesiástica del Vi cariato Apostólico de Méndez y Gualaquiza, en el que los salesianos ejercían su actividad misionera desde 1893
La audiencia previa del juicio ordinario
No full textNo por más esperadas que sean algunas reformas procesales podrán evitarse unas lógicas reservas ante las expectativas que depararán sus resultados prácticos. Esa fue la sensación experimentada durante los trabajos preliminares que concluyeron con la promulgación de la LEC 1/2000, de 7 de enero, primer texto normativo del siglo XXI, y que tal como avanzan las primeras líneas de su Exposición de Motivos surgía con el firme propósito y la necesidad social de convertirse en el exponente “de una Justicia civil nueva, caracterizada precisamente por la efectividad”
Inteligencia artificial y herbarios especulativos
No full textNaturalezas transversales. Consciencias vegetales para el cambio, es el resultado de una investigación llevada a cabo por artistas y científicos/as, una experiencia interdisciplinar que entiende el mundo natural como un laboratorio de análisis artístico, científico, social y cultural, donde poder debatir y reeducar nuestra relación actual con los espacios naturales y con las distintas especies que conforman nuestro hábitat.
El origen de la publicación se encuentra en la exposición Invernadero compartido. Arte y botánica en un nuevo espacio de encuentro, celebrada en el Real Jardín Botánico de Madrid en marzo de 2023, que, a modo de conclusión, dio testimonio de la colaboración que mantienen artistas y botánicos de diferentes países desde su primer encuentro en 2019.
Ciencia y arte ponen a prueba los límites que los separan, para unirse en el camino hacia la investigación de nuestro entorno, con una actitud integradora y complementaria la una de la otra, en una búsqueda de diálogo y entendimiento mutuo. Las múltiples posibilidades planteadas en este libro, permiten vislumbrar nuevas aproximaciones al mundo natural, por medio de la observación y la experimentación de una “naturaleza activa”, cuestionando la centralidad del ser humano para poner el foco de atención prioritario en las plantas
La pintura alquídica en el arte contemporáneo : esmaltes y óleos alquídicos en la obra de 36 artistas internacionales
No full textCaracterístiques de l’abús sexual infantil per representants de l’Església Catòlica a Espanya
No full textCaracterísticas del Abuso Sexual Infantil por representantes de la Iglesia católica en España. Este es el primer estudio nacional en España en el que se evalúan las características diferenciales de la victimización sexual contra niños, niñas y adolescentes por parte de representantes de la Iglesia católica. Participaron 38 adultos (25 varones y 13 mujeres), a quienes se llegó mediante muestreo no probabilístico de conveniencia y bola de nieve. Se evaluaron las características de la victimización sexual y del victimario, la revelación y notificación y la vivencia de otras formas de victimización por parte de personas no pertenecientes al clero. Los resultados sugieren que las organizaciones religiosas deberían adquirir el compromiso de colaborar en el proceso de superación de las graves experiencias de victimización infantojuvenil acontecidas en su seno por parte de aquellos niños, niñas y adolescentes más vulnerables y victimizado
The Problem of Genre in The Book of Disquiet
No full textMuch has been written about the oddness of The Book of Disquiet (TBoD). Indeed, it is a unique work and difficult to classify. Written over more than twenty years and unpublished for almost half a century after its author’s death, it is the editorial result of a selection and combination of fragments which Pessoa kept in various stages of production