University of Abou Bekr Belkaïd
Depot institutionnel de l'Universite Abou Bekr Belkaid Tlemcen UABTNot a member yet
21888 research outputs found
Sort by
إشكالية الترجمة الإشهارية شعارات كوكاكولا الترويجية نموذجا
No full textإن الهدف الأساسي للترجمة الإشهارية في التسويق هو جذب إعجاب أكبر عدد ممكن من المستهلكين، كما
تعد الترجمة الإشهارية ميدان جدير بالدراسة والتحليل.
كما يسعى مترجمو الشعارات الإشهارية إلى تحقيق هدف مشترك متمثل في نجاعة الرسالة الإشهارية،
حيث يعمل كل ّمنه مع لإنجاح ترجمته الشخصية، بالرغم من العوائق والإكراهات الثقافية
واللغوية، وكذا وجود صعوبة في نقل الرسالة الإشهارية للغةأخرى
وثقافةالمتلقي/الزبون.
لقد قمت في هذا البحث على إبراز أهمية الترجمة الإشهارية في التسويق،وكذا الوقوف علىالتقنيات و
الاستراتجيات المستعملة في ترجمة الشعارا
Caractérisation morphométrique et effet variétale de Panicum maximum Mombasa au niveau de la région de Tlemcen
No full textDans cette étude, les caractéristiques morphométriques et les effets qualitatifs de Panicum maximum Mombasa de la région de Tlemcen ont été étudiés en plusieurs étapes. Les objectifs ont été modifiés en fonction des résultats de chaque phase. Les recherches menées ont montré que le modèle espagnol a été le plus réussi, mais seulement pendant un an. Nous avons donc décidé de le planter afin d'analyser ses propriétés et sa qualité, qui affectent les graines, leur combinaison avec le type de sol et les taux de germination. Malheureusement, après 20 jours, les plantes sont mortes. Des tests de germination ont été effectués au laboratoire pour montrer les taux et les temps de germination des variétés cultivées. Le Tiro a un taux de germination plus élevé que le sol mixte. Le taux de germination de notre espèce étudiée du type brésilien était supérieur à celui du type espagnol. Contrairement à ce qui était courant sur les réseaux sociaux et parmi les agriculteurs. Les graines des quatre espèces varient en longueur et en largeur. La culture du Panicum échoue non pas à cause de facteurs climatiques ou pédologiques, mais à cause de la mauvaise qualité des graine
Contribution à la recherche de l’activité antioxydante de quelques extraits de camomille (Matricaria chamomilla)
No full textCe travail porte sur la recherche d'antioxydants naturels et vise à mener une étude phytochimique tout en évaluant l'activité antioxydante de divers extraits des parties ariennes de la plante Matricaria chamomilla (Astracées). L'extraction du matériel végétal a été réalisée par trois méthodes : macération, infusion, reflux dans l'eau distillée.
Les extraits obtenus sont soumis à une analyse phytochimique, un dosage des composés phénoliques, ainsi qu'à une évaluation du pouvoir antioxydant à l'aide de deux méthodes : DPPH et FRAP.
L'étude phytochimique des extraits aqueux révèle la présence de tanins, Quinone libre, composés réducteurs et saponosides.
Les résultats des dosages de polyphénols totaux, indiquent que l'extrait aqueux infusé est particulièrement riche en ces composés (151,38 ± 0,00 mg EAG/gE). Pour les taux de flavonoïdes et des tanins, la teneur optimale a été attribuée à l’extrait aqueux sous reflux (58,44 ± 0,00 mg EQ/g) ; (5,44 ± 0,096 mg EAG/g).
Le pouvoir antioxydant a été évalué par la technique de piégeage du radical libre DPPH et la réduction du fer FRAP. Parmi les trois extraits de M. chamomilla, l’extrait aqueux sous reflux a montré l'activité la plus élevée avec une IC50 de 6,70 mg/ml et EC50 de 2,29 mg/ml par rapport aux autres extraits, Cette capacité de réduction du radical libre est nettement inférieure à celle des molécules de référence.
Ces résultats montrent que M. chamomilla est une source d’antioxydants naturels, ce qui peut aider à traiter des maladies comme les troubles du sommeil et les problèmes digestifs, en protégeant les cellules contre les dommages des radicaux libres. De plus, elle offre une alternative aux antioxydants synthétiques, réduisant ainsi les effets secondaires
Troubles nutritionnels et métaboliques au cours de la grossesse associée à l’obésité dans la région de Tlemcen
Get PDFL’obésité est considérée comme un facteur de risque durant la grossesse. A côté des désordres alimentaires, les mères obèses présentent une incidence élevée de troubles métaboliques et de complications obstétricales, maternelles et foetales. Le concept de «programmation» repose sur le fait qu’une alimentation maternelle non adaptée survenant pendant des périodes critiques du développement peut avoir un effet à long terme voir définitif sur l’organisme avec apparition de pathologies métaboliques chez la progéniture à l’âge adulte. Les objectifs de ce travail permettent de caractériser les troubles nutritionnels et métaboliques chez les femmes enceintes obèses et de déterminer l’impact sur l’unité foeto-placentaires. Les femmes enceintes obèses de notre étude présentent des désordres nutritionnels dus à une alimentation hypercalorique et des carences en micronutriments. D’autre part, on note des modifications des statuts hormonal et immunologique marquées par une hyperleptinémie maternelle et foetale ainsi qu’une augmentation des taux d’adipokines chez les mères obèses. De plus, des perturbations de l’homéostasie des métabolismes glucidique, lipidique et lipoprotéique et des anomalies du statut redox sont observées chez les mères obèses, leurs nouveau-nés et au niveau du placenta. En conclusion, l’unité mère-placenta-foetus présente une rupture de l’équilibre de la balance oxydante/antioxydante marquée par une augmentation des biomarqueurs du statut oxydant et une diminution des défenses antioxydantes, associée à des anomalies métaboliques. Une réduction pondérale et une prise en charge nutritionnelle préconceptionnelle permet de prévenir la morbidité maternelle associée à l’obésité et ses conséquences sur le développement foetal
Etude expérimentale et comparative entre deux fibres optiques pour le transport de l’énergie solaire
Get PDFLe sujet abordé dans ce projet de fin d'études est l'étude comparative de deux fibres optiques pour le transport d'énergie solaire.
À cette fin, nous procéderons d'abord à une analyse comparative entre deux types de fibres optiques utilisées dans le domaine du transport d'énergie solaire. Nous examinerons en détail les caractéristiques clés de performance telles que l'ouverture numérique et l'atténuation, ainsi que les coûts typiques associés aux fibres disponibles sur le marché actuel.
Les résultats obtenus sont analysés et discutés afin de déterminer quelle fibre optique est la plus adaptée pour le transport efficace de l'énergie solaire. Ce travail fournit ainsi des informations précieuses pour orienter le choix des professionnels et des chercheurs dans le domaine de l'énergie solaire, en mettant en lumière les avantages et les limitations de chaque type de fibre optique
Etude de Résolution de Problème D’ordonnancement D’atelier de Type Flow Shop en Utilisant des Métaheuristiques Récents
Get PDFCe mémoire présente la résolution du problème d'ordonnancement dans un atelier de type flow shop en utilisant des métaheuristiques récentes afin de minimiser le makespan. Il est structuré en deux parties. La première partie aborde les concepts liés aux systèmes de production et à l'ordonnancement, tout en offrant également un aperçu des méthodes de résolution de ces problèmes. Cette section met en évidence l'importance de l'ordonnancement dans les systèmes de production ainsi que les approches spécifiques pour traiter ces problèmes. La deuxième partie se concentre sur l'adaptation de deux métaheuristiques basées sur une population : l'algorithme génétique et l'algorithme de recherche pingouins, pour résoudre notre problème. Une étude de sensibilité a été réalisée, démontrant l'efficacité des deux algorithme
Analyse in silico des SNPs à conséquences fonctionnelles sur CTLA-4 et SRC dans le cancer colorectal : Prédiction des modifications post traductionnelles et modélisation moléculaire
Get PDFNos résultats indiquent que certaines variations dans les protéines CTLA-4 (T72I, T147A, N145S) ainsi que c-SRC (P510S, P136R, A296S, T460K), peuvent potentiellement induire diverses modifications post-traductionnelles telles que la phosphorylation, la méthylation, l’ubiquitination ou la carbonylation, aussi induit un changement dans la structure de la protéine.
Conclusions : Notre étude in silico fournit une base préliminaire intéressante concernant l'impact possible de certains SNPs sur CTLA-4 et SRC dans le contexte du cancer colorectal. Ces résultats pourront être utilisés comme base de départ pour des études expérimentales visant à valider les effets de ces SNPs sur les protéines et leur rôle dans le développement de cette maladie
Réalisation d’un Système de Question/Réponse pour la Langue Arabe
Get PDFLe développement scientifique et technologique que connaît le monde a entraîné la
disponibilité d'une grande quantité d'informations, ce qui a engendré certains
problèmes pour l'homme, notamment en ce qui concerne la rapidité d'accès à ces
informations. Par conséquent, ce projet vise à fournir un système de chat automatisé
pour obtenir des informations rapidement et avec précision. L'idée principale de ce
projet est de permettre à l'utilisateur de poser des questions religieuses et d'obtenir
des réponses précises et rapides, sans avoir à se donner la peine de chercher dans de
multiples sources
WOMEN’S EMPOWERMENT THROUGH SEXUALITY IN ARISTOPHANES LYSISTRATA
Get PDFThis work deals with the topic of women in ancient Greece, the main objective is to
show women's power at that time and how Greek women used their bodies as a
weapon to achieve their desire. It explores the theme of women's power through
sexuality in the play Lysistrata by Aristophanes. By analyzing Lysistrata within its
cultural and historical context and the play's portrayal of women's solidarity, power,
and unity, as well as their positive image in ancient Greece and representation in
Greek mythology, this dissertation sheds light on the complexities and significance
of women's empowerment in a male-dominated society and argues that the women's
decision to withhold sex from their men was a powerful move that demonstrated
their agency and determination to end the war. Through a close reading of the play
and a survey of relevant scholarship, along with the search of online articles relating
to the topic, this work shows that Aristophanes not only employs humor and satire
but also provides a platform for exploring women's agency and how they challenge
societal norms. Lysistrata offers a positive image of women as strong, intelligent,
and resourceful, and that their actions were motivated by a desire for peace and an
end to the suffering caused by the war. Overall, this dissertation aims at a better
understanding of the role of women in ancient Greece and the enduring relevance of
Lysistrata as a feminist text. It also underscores the significance of Aristophanes'
work as a source of social commentary and provides insights into the complexities
of women's agency in ancient Greek society
Vision par intelligence artificielle appliquée à la robotique
No full textLa vision robotique est une technologie qui permet aux robots de percevoir et d'interpréter des informations visuelles à l'aide de caméras et de logiciels spécialisés.La segmentation d'image est cruciale pour la vision robotique.Son principe est d'extraire les primitives ,constituant des informations relatives au contenu de l'image, nécessaires pour un traitement de plus haut niveau.Les primitives ou les indices visuelles sont des informations comme les contours des objets ou les régions homogènes.Ces informations sont obtenues par des calculs directes sur les pixels.Mais jusqu'à présent il n'y a pas de méthode polyvalente pouvant être appliquée à tout type d'images quelle que soient les conditions de prise de vue.Tous les algorithmes de segmentation proposés sont destines à un certain type d'images, dans des conditions bien déterminées.Certains de ces algorithmes opèrent par détermination des points frontières ce qui donne une segmentation par frontière.D'autres algorithmes opèrent sur le groupement des pixels de la même région, se basant sur la notion de similarité, ce qui donne une segmentation par région.Au cours de ce travail , une méthode de segmentation par région est proposée utilisant l'intelligence artificielle(IA) se basant sur les CNN et la LF.Ces deux technologies simulent le fonctionnement du cerveau et donc le jugement des résultats se rapprochera le plus possible du raisonnement humain