Common Language Resources and Technology Infrastructure - Slovenia
Not a member yet
840 research outputs found
Sort by
Spoken corpus Gos VideoLectures 4.1 (transcription)
No full textGos VideoLectures is an add-on to the Gos reference corpus of spoken Slovene (http://hdl.handle.net/11356/1040), and covers public academic speech. It can be used for training continuous speech recognition for Slovene language, for phonetic research or any other research of Slovene academic speech. The corpus contains a selection of public lectures available through the web portal Videolectures.net provided by the Jožef Stefan Institute, and covers 55 lectures and 22 hours of speech. This resource contains only annotated transcriptions of the corpus, while the audio recordings are available at http://hdl.handle.net/11356/1222.
The transcriptions for Gos VideoLectures were done manually and carefully checked. The main guidelines for transcription were those of the Gos corpus (http://www.korpus-gos.net/Support/About). The transcription tool Transcriber 1.5.1 (http://trans.sourceforge.net/en/presentation.php) was used for making transcriptions. It can be also used for reading or exporting transcriptions (.trs files) to different formats.
The transcriptions comprise the TRS files with tabular metadata, their conversion to TEI and to vertical file format (as used e.g. by Sketch Engine). Each recording has two TRS files, one with pronunciation-based and the other with the standardised/normalised transcription. The TRS zip also contains files with automatically produced word and phone-level alignment with the speech signal, as well as the annotation guidelines (in Slovenian).
The TEI and vertical encodings join the two transcriptions at the token level, with the normalised words also linguistically annotated. The annotiations comprise the word lemma, the MULTEXT-East MSDs and the Universal dependencies morphological features.
As opposed to version 4.0, this version uses the CLASSLA tool (https://github.com/clarinsi/classla) for linguistic annotation and changes the TEI encoding of the normalised words
Bulgarian Dictionary of Antonyms (ELEXIS)
No full textАнтонимен речник.
The Dictionary of Antonyms contains 10,390 words (4,057 nouns, 1,984 verbs; 2,840 adjectives and 1,509 adverbs), organized in 5,628 synonym sets and 2,717 antonym pairs
Lemma list of a Terminological Glossary (ELEXIS)
No full textData set contains glossary with lemmas and domain. Lemmas are in Macedonian, while domains are in English. There are total of 16791 lemmas that are classified in 10 domains as follows: chemistry (1507), civil engineering (5966), economy (1572), genetics (1270), geodesy (1190), law (811), psychology (643), publishing (1259), sociology (877), and soils (1697)
Dictionary of Slovenian phrasemes: school edition
No full textThe Dictionary of Slovenian Phrasemes: School Edition represents a part of phraseological entries in the educational language portal Franček. The underlying data stems from the Dictionary of Slovenian Phrasemes (http://hdl.handle.net/11356/1129). The content is adjusted for primary- and secondary-school users.
The dataset is linked to the "Franček Portal Headword List" (http://hdl.handle.net/11356/1445)
The Croatian web dictionary Mrežnik (A-F) 1.0
No full textCroatian Web Dictionary – Mrežnik is a free, corpus-based, born-digital, monolingual, easily searchable, hypertext, normative online dictionary of the Croatian standard language. It consists of three modules: for adult native speakers of Croatian, schoolchildren, and non-native speakers of Croatian. It is the central meeting point of the existing language resources of the Institute of Croatian Language and Linguistics, but also of the language resources created within the project. From 1st March 2017 to 31st August 2021 the work on Mrežnik has been financed by the Croatian Science Foundation
GLOBAL French-Arabic Dictionary - MLDS (ELEXIS)
No full textA general language French to Arabic dictionary
GLOBAL French-Portuguese Dictionary - MLDS (ELEXIS)
No full textA general language French to Portuguese dictionary
RANDOM HOUSE Webster’s College Dictionary - RHWCD (ELEXIS)
No full textAn English monolingual dictionary for American students
Glossary (EN-LT-FR) of Terms with the Colour Names Black, White and Grey from EUR-Lex (ELEXIS)
No full textTrilingual (EN-LT-FR) glossary of terms with colour names (black, white and grey) from EUR-Lex
Dictionary of the Alsatian Dialects - ElsWB (ELEXIS)
No full textWörterbuch der elsässischen Mundarten. The dialectal vocabulary of the German-speaking parts of Lorraine is recorded in the one-volume Dictionary of German-Lorraine Dialects. It only lists words and phrases that deviate from the written language, so that one can speak here of an idiotikon rather than a dialect dictionary