National Research Institute of Science and Technology for Environment and Agriculture
CemOANot a member yet
2180 research outputs found
Sort by
Une approche régionale de la typologie morphologique des cours d'eau. Application de la méthode " morphorégions " au bassin de la Loire et perspectives pour le bassin du Rhône (France)
No full textClassification of river morphology is but one of the many components to be accounted for in establishing a global, long-term approach to river management. In the proposed method, homogeneous regions are delineated on the basis of factors that determine drainage structure : longitudunal profiles and valley side slopes, channel forms and valley characteristics, drainage density and stream size. These criteria have been hierarchically classified to enable changes of scale from the individual river segment to the drainage basin. The regionalization process, based primarily on the interpretation of thematic and topographic maps, is verified through field work and statistical analysis. The method is presented in the light of results obtained on the Loire basin, and is currently being applied to the Rhône basin. / La mise en oeuvre de modèles de gestion patrimoniale des cours d'eau implique une approche globale dont la typologie établie sur des bases morphologiques ne constitue qu'une composante. La méthode établit un partage de l'espace sur la base de régions homogènes au plan des facteurs commandant le dispositif hydrologique : pentes longitudinales et transversales, relations entre le cours d'eau et la vallée, densité de drainage. Les critères permettant cette régionalisation ont été hiérarchisés de façon à permettre le changement d'échelle entre les cours d'eau élémentaires et la totalité du bassin fluvial. Les résultats obtenus sur la base d'une analyse sur cartes ont été contrôlés sur le terrain avant de faire l'objet d'une validation quantitative. La méthode définie sur le bassin de la Loire est actuellement reprise sur le bassin du Rhône français
Production de jeunes bovins maigres ou engraissés en Limousin - Campagne 1994-1995. Deuxième campagne d'application de la nouvelle PAC
No full textSince 1981, a sample farms (41 farms) allowed us to study two suckler farming systems in Limousin : a store animal production in middle altitude areas (" Millevaches " area : 700-800 metres), a finished cattle production in lower altitude areas (" Haut-Limousin " area : 400-550 m) where the forage maize crop is possible. During the investigation period 1994-1995,the farm income decreased for two reasons : the meat market situation deteriorated during the first half-year 1995, the mortality rate of calves increased ; finally, the effect of CAP reform is less important than 1993-94, the first year of the CAP reform application. The CAP reform not changed the herd management ; but, the grass subsidy logic has modified the land use management / Depuis 1981, un réseau d'exploitations (40 exploitations en 1994-95) permet de suivre l'évolution technico-économique de systèmes d'élevage de bovins maigres ou engraissés. La production de bovins maigres a lieu sur le plateau de Millevaches (700-900m d'altitude) et en Haut-Limousin (500m d'altitude) ; la production de jeunes bovins engraissés se pratique en Haut-Limousin où la culture du maïs-fourrage est possible. En 1994-95, les résultats économiques restent bons, même s'ils sont inférieurs à ceux de 1993-94, première année d'application de la réforme de la PAC. L'effet de la baisse des prix de début 1995 et les difficultés (mortalité des veaux) dans la conduite des élevages naisseurs expliquent en grande partie l'écart des résultats entre les deux campagnes. La hausse programmée des primes bovines n'a pas compensé totalement ces difficultés. Au cours de cette deuxième année d'application de la réforme, on constate sa faible influence sur la conduite des troupeaux ; mais l'évolution des élevages bénéficiaires ou non de la prime à l'herbe est différente
Production primaire planctonique en zone de marais d'eau douce : suivi d'une zone expérimentale du marais breton-vendéen mars-octobre 1996
No full textThis report presents an experimental zone of the breton swamp from Vendée, which is a complex network of ditches about 400 hectares, in the framework of the european program on the protection of the humides coastals zones. The purpose of the work is to evaluate the principals characteristics and the interest to study the primary planktonic production of the breton swamp from Vendée by measuring the chloropyll a. / Cette étude est menée dans le cadre du programme européen de protection des zones humides côtières (NORSPA) sur une zone expérimentale du marais breton-vendéen correspondant à un réseau complexe de fossés d'environ 400 hectares. Ce travail vise à évaluer les principales caractéristiques et l'intérêt d'un suivi de la production planctonique primaire dans la zone étudiée, par le biais de la mesure de la chlorophylle a
Risque d'éboulement des Ruines de Séchilienne. Etude hydraulique. Résumé
No full textOn the Séchilienne area (Isère, France), in the Romanche valley, a huge landslide may happen, with many conséquences : burying of houses, interruption of road communications, making of a lake upstream, flood risq downstream... This study concerns the hydraulic modelisation of a few possible scenarios : - The landslide happens during a bicentennial flood of the Romanche river - A tunnel exists and it leaves only a little residual lake upstream the lanslide - An additional fall of materials in the residual lake creates a water wave that is propagated upstream. The realisation of the mesh from topographical date and the hydraulics modelisation in 2 dimension with RUBAR 20 give the following results : - The diameter of the tunnel has to be between 10 and 16 m, function of hydrological scenarios - The fall of materials in the résidual lake has no hydraulic consequences for the village of Séchilienne, except for a housing estate. / Sur le site de Séchilienne (Isère), dans la vallée de la Romanche, un glissement de terrain important est susceptible de se produire entraînant de multiples conséquences : ensevelissement d'un lotissement, interruption des communications routières, création d'un plan d'eau à l'amont, risque d'inondation à l'aval... Cette étude concerne la modélisation hydraulique de quelques scénarios possibles : - l'éboulement se produit en période de crue bicentennale de la Romanche - Il existe une galerie de dérivation pour ne laisser qu'un petit plan d'eau résiduel à l'amont de l'éboulement - Une chute de matériau se produit dans le plan d'eau résiduel et il ya propagation d'une vague à l'amont. La réalisation du maillage à partir des données topograhique et la modelisation hydraulique en 2 dimensions grâce au logiciel RUBAR 20 montrent : - Le diamètre de la galerie de dérivation doit être compris entre 10 et 16 m en fonction des scénarios hydrologiques - La chute de matériaux dans le plan d'eau résiduel n'a pas de conséquences hydrauliques pour le Bourg de Séchilienne,à part un lotissement d'une quarantaine d'habitations
Les bio-indicateurs : futurs outils de gestion des populations de chevreuils
No full textA new method for monitoring roe deer populations is described. Some parameters are described (kilometric indice, body weight, browsing pressure, ...) / Une nouvelle méthode pour pister les populations de chevreuil est appliquée. Elle consiste à suivre dans le temps un certain nombre de paramètres : indice kilométrique, poids, taux d'utilisation des végétaux
Validity of 1-D model for simulating dam-break wave
No full textWe describe a model RUBAR 3 which solves de Saint Venant equations written in conservative form by a second-order Godunov-type sheme. Analytical or simple test cases used to check the accuracy of the numerical solver but the validation of the model for dam-break wave simulation also requires the use of specific laboratory experiments as comparison with observations of real failures is generally difficult due to lack of data. Finally, a whole set of test cases such as those mentioned provides a representative picture of the possibility of the model to be use for engineering purposes. / Nous décrivons un modèle RUBAR 3 qui résout les équations de Saint-Venant écrites sous forme conservative par un schéma au second ordre de type Godunov. Des cas tests analytiques ou simples sont utilisés pour vérifier la précision du solveur numérique mais la validation pour le modèle de simulation de propagation d'une onde de rupture de barrage exige aussi l'utilisation d'expériences en laboratoire spécifiques car la comparaison avec des observations de ruptures de barrage réelles est, en général, difficile faute de données suffisantes. Finalement, un ensemble de cas tests tels que ceux mentionnés fournit une bonne image des possibilités du modèle dans un objectif d'ingénierie
Use of a 2-D model for simulating the flooding of a plain
No full textWhen simulating the flooding of a plain, more accurate results can be provided by solving 2-D shallow water equation. It is necessary to use suitable topographical data, a grid adapted to hydraulics and a numerical sheme that avoid spurious oscillations. The example of 100-year flood of Agly River illustrates such use with computation carried out by RUBAR 20 developped by Cemagref and, morever, desmonstrates the possibility of simulating the instantaneous braching of an embankment. / La résolution des équations de Saint-Venant bidimensionnelles amène à des résultats plus précis pour la simulation de l'inondation d'une plaine. Il est nécessaire d'utiliser des données topographiques adaptées, une grille construite pour l'hydraulique et un shéma numérique qui évite des oscillations parasites. L'exemple de l'inondation centennale le long de l'Agly illustres l'utilisation d'un tel calcul avec le logiciel RUBAR 20 développé par le Cemagref. En outre, il démontre la possibilité de simuler la rupture instantanée d'une digue de protection
L'identité du paysage, l'expérience du Cemagref
No full textThe enforcement of the Law on landscapes (08/01/93) shows that landscapes are now perceived and claimed by the Society. The assessment of landscapes quality depends on subjective criteria, aesthetic ones in particular, which can be broken up in objective criteria. The method developed in Cemagref (Grenoble) was applied to various landscapes, especially in moutain and forest lands. A landscape analysis, carried out at various scales, details visual components, dominance criteria, and surrounding "atmosphere" components. Those criteria, once integrated by the observer, help her-him to make her-his own mind. Results lead to proposals that will then be submitted to the local authorities before the final setting-up of an intermunicipality landscape management plan. / Comme en témoigne la loi sur le paysage (8 janvier 1993), ce dernier est aujourd'hui perçu et revendiqué par la société. L'appréciation d'un paysage relève de questions subjectives, esthétiques en particulier, qu'il est possible de décomposer en critères objectifs. La méthodologie dévelopée au Cemagref (Grenoble) a été appliquée à des sites très divers, essentiellement montagnards ou forestiers. L 'analyse paysagère, menée à différentes échelles, met en évidence les composantes visuelles, les critères de dominance et les composantes d'ambiance du paysage qui, intégrés par l'observateur, contribuent à forger son jugement. Les résultats conduisent à des propositions qui seront soumises aux acteurs locaux avant élaboration d'un plan intercommunal du paysage
Les techniques de réhabilitation des domaines skiables
No full textThe growth of ski sports caused the creation of cumbersome infrastructures in mountain areas. In particular, the construction of ski-runs destroyed the plant and soil cover. It very soon became evident that, for ecological and economic reasons as well as to preverse the landscape, it was essential to reconstitute the plant cover as well as to take measures to control erosion. Since 1978 Cemagref has been carrying out research both on plant species and the reconstitution of the sub-strata in order to offer all developers effective replanting schemes. This research first considered varieties taken from those on the market. They were completely alien to the regions to be rehabilitated but were the only ones available. For the past few years, under pressure from the scientific community, fundamental research has been carried out to confirm the advantages of using better adapted indigenous varieties. / Le développement de la pratique du ski a entraîné la création d'infrastructures lourdes en montagne. La construction des pistes de ski en particulier conduit à la destruction du couvert végétal et des sols. Il s'est avéré très tôt que la reconstitution d'une couverture végétale associée à des travaux visant à contrôler l'érosion était indispensable pour des raisons écologiques, paysagères et, surtout, économiques. Depuis 1978, le Cemagref a engagé des recherches portant à la fois sur le matériel végétal et la reconstitution du substrat de façon à fournir à l'ensemble des aménageurs des solutions végétales efficaces. Ces recherches ont tout d'abord porté sur les variétés sélectionnées du commerce, totalement étrangères aux espaces à réhabiliter, mais qui étaient les seules disponibles. Depuis quelques années, sous la pression de la communauté scientifique, des recherches fontamentales sont engagées pour confirmer l'intérêt d'utiliser des écotypes locaux mieux adaptés
Ancrage spatial des entreprises en milieu rural, de l'espace fonctionnel à l'espace territoire
No full textThe creation of an industrial activity in a rural area is a recurrent theme in any territorial-development policy. Rural areas are generally considered in terms of available resources that may work to the benefit or to the disadvantage of the company (low real-estate costs, less qualified labour). The result is a simple advantage/disadvantage analysis. The tremendous diversity of situations, for companies and entrepreneurs as well as for the rural areas, disqualify the above approach and we propose here a new form of economic analysis that lies at the intersection of territorial economics and industrial economics, taking into account processes for the creation of resources. The territory is characterised by specific forms of economic and social organisation developed over time and localised geographically. This organisation is itself dependent on the territory. The question is thus our understanding of the coordination of economic activities. The notion of convention is a means to take into account the various modes and establish models for company behaviour, depending on the work habits of entrepreneurs. Coordination is therefore a method not only of obtaining resources, but also of creating them. The use of space by companies demonstrates the possible types of territorial insertion. This consists of functional relations with the surrounding area, but also of the personal commitment of the entrepreneur, of an enhanced image of the area due to the products of the company or of the historical development of the company. These relations result in a perception of duration, of the possible reproducibility of the company and even of the irreversibility of its insertion. They are based on structured social relations and on cooperation with local actors. The perception of the relation between rural areas and companies thus becomes more dynamic and incorporates a number of additional variables, notably the strategy of the entrepreneur and the development of the territory by the various actors. The possible interactions and, consequently, the different types of insertion can then be assessed depending on the relevance of the project involving the entrepreneur, the company and the territory. / L'implantation industrielle en milieu rural est une question récurrente en matière d'Aménagement du Territoire. Le rural est considéré le plus souvent selon une dotation en ressources, plus ou moins favorable à l'entreprise (main-d'oeuvre non qualifiée, faibles coûts du foncier), qui suppose une alternative handicaps / avantages. Les diversités présentes, tant pour les entreprises et les entrepreneurs que pour les milieux d'implantation, remettent en cause une telle approche. Nous proposons ici un renouvellement de l'analyse économique, au carrefour de l'Economie spatiale et de l'Economie industrielle selon des processus de création de ressources. L'espace est porteur de formes d'organisations économiques et sociales développées dans le temps, géographiquement localisées. L'espace fonctionnel fait place au territoire. La compréhension de la coordination des activités économiques se pose alors. La notion de convention permet d'en refléter les différents modes et d'établir des modèles de comportements d'entreprise, selon les pratiques d'entrepreneurs. La coordination consiste alors non seulement à se procurer des ressources mais aussi à en créer. Les comportements spatiaux des entreprises révèlent différentes insertions territoriales possibles. Ce sont des relations fonctionnelles à un espace de proximité, mais également l'engagement personnel de l'entrepreneur, la valorisation de l'image du territoire par les produits de l'entreprise, ou encore le développement historique de celle-ci. Certaines insertions conduisent à l'ancrage territorial de l'entreprise. Elles introduisent un caractère de durée, une reproductibilité possible de l'entreprise, voire une irréversibilité de son implantation. Elles reposent sur des relations socialement construites, et des coopérations avec des acteurs locaux. La représentation de la relation espaces ruraux - entreprise devient alors plus dynamique et fait intervenir des variables supplémentaires, à savoir la stratégie de l'entrepreneur et la construction de territoire par les acteurs. Les interactions possibles et donc les différentes insertions sont alors à apprécier selon l'adéquation entre l'entrepreneur, l'entreprise et le territoire