Revista Información Científica
Not a member yet
2319 research outputs found
Sort by
atisfação dos autores com o processo de revisão por pares na Revista Médica Electrónica
No full textIntroduction: the editorial committee of Revista Médica Electrónica (RME) of the province of Matanzas, Cuba, is aware of the influence that manuscript evaluation has on the quality of its publications, and is interested in knowing the authors' perceptions of this process.
Objective: to evaluate the level of satisfaction of Revista Médica Electrónica authors with the peer-review process of their manuscripts.
Method: a qualitative study with quantitative features focused on authors' perceptions of the peer-review process. To this end, an online survey structured in two blocks was applied: the first to characterize the respondent and the second with five questions that allowed the Iadov technique to be applied to measure satisfaction.
Results: 53% of respondents were medical graduates, of whom 62.5% had published no more than three articles. Fifty percent of all authors had published more than three articles. By type, original articles were the most frequently published (90.0%). Although some authors published before 2000, the highest scientific output during the study period was found in the 2020-2023 period (73.3%). 43.3% of respondents expressed clear satisfaction with the peer-review process, obtaining a group satisfaction index of 0.63. Weaknesses and potentialities of the review process were identified, and suggestions for improvement were made.
Conclusions: there is general satisfaction with the manuscript evaluation, but the qualitative analysis reveals specific disagreements that require attention.Introducción: al comité editorial de Revista Médica Electrónica de provincia Matanzas, Cuba, consciente de la influencia que tiene la evaluación de los manuscritos en la calidad de sus publicaciones, le resulta de interés conocer la percepción de los autores sobre este proceso.
Objetivo: evaluar el nivel de satisfacción de los autores de Revista Médica Electrónica con el proceso de revisión de sus manuscritos.
Método: estudio con enfoque cualitativo y rasgos cuantitativos, centrado en la percepción de los autores sobre el proceso de revisión. Para ello se aplicó una encuesta en línea estructurada en dos bloques: el primero para caracterizar al encuestado y, el segundo, con cinco preguntas que permitieron aplicar la técnica Iadov para medir satisfacción.
Resultados: el 53 % de los encuestados eran graduados en Medicina, de estos el 62,5 % no ha publicado más de tres artículos. El 50 % del total de los autores ha publicado más de tres artículos. Según tipología, los artículos originales fueron los más publicados (90,0 %). Aunque algunos autores publicaron desde antes de 2000, la mayor producción científica en el periodo de estudio se localizó en el periodo 2020-2023 (73,3 %). El 43,3 % de los encuestados manifestó una clara satisfacción con el proceso de revisión, obteniéndose un índice de satisfacción grupal de 0,63. Se identificaron debilidades y potencialidades del proceso de revisión y se dieron sugerencias con vista a su mejoramiento.
Conclusiones: existe satisfacción general con la evaluación de manuscritos, pero el análisis cualitativo revela inconformidades puntuales que requieren atención.Introdução: o comitê editorial da Revista Médica Electrónica (RME) da província de Matanzas, Cuba, está ciente da influência que a avaliação de manuscritos tem na qualidade de suas publicações e está interessado em conhecer as percepções dos autores sobre esse processo.
Objetivo: avaliar o nível de satisfação dos autores da Revista Médica Electrónica com o processo de revisão de seus manuscritos.
Método: estudo qualitativo com características quantitativas focado nas percepções dos autores sobre o processo de revisão. Para tanto, foi aplicado um questionário online estruturado em dois blocos: o primeiro para caracterizar o respondente e o segundo com cinco perguntas que permitiram aplicar a técnica Iadov para mensurar a satisfação.
Resultados: 53% dos entrevistados eram graduados em medicina, dos quais 62,5% haviam publicado no máximo três artigos. Cinquenta por cento de todos os autores publicaram mais de três artigos. Por tipo, os artigos originais foram os mais frequentemente publicados (90,0%). Embora alguns autores tenham publicado antes de 2000, a maior produção científica durante o período estudado foi registrada no período de 2020 a 2023 (73,3%). 43,3% dos entrevistados expressaram clara satisfação com o processo de revisão, obtendo um índice de satisfação do grupo de 0,63. Fraquezas e potencialidades do processo de revisão foram identificadas e sugestões de melhorias foram feitas.
Conclusões: há satisfação geral com a avaliação do manuscrito, mas a análise qualitativa revela discordâncias específicas que requerem atenção
Caracterización de cuidados de enfermería en pacientes con sangrado digestivo alto
Get PDFA descriptive and prospective cross-sectional study was conducted at the General Teaching Hospital "Dr. Agostinho Neto "during 2015, with the aim of optimizing nursing care provided to patients diagnosed with upper gastrointestinal bleeding, lower costs and stay. The sample consisted of 98 patients. The variables were analyzed: age group, sex, modes of Natural and Traditional Medicine .The group of most prevalent disease was :men 60 years and older with 64.3% of reported cases. It is concluded that these patients require specialized care nursing participatory and effectiveness of the MNT.Se realizó un estudio descriptivo y prospectivo y de corte transversal en el Hospital General Docente “Dr. Agostinho Neto” durante el año 2015, con el objetivo de optimizar la atención prestada de enfermería a los pacientes con diagnóstico de sangramiento digestivo alto, disminuir los costos y la estadía. La muestra fue de 98 pacientes. Se analizaron las variables: grupo edades, sexo, modalidades de Medicina Natural y Tradicional aplicadas. El grupo en que más prevaleció la enfermedad fue el de hombres de 60 años y más con el 64.3 % de los casos reportados. Se concluye que estos pacientes requieren de cuidados especializados de enfermería participativos y la efectividad dela MNT
Uso de Oleozón® en alveolitis en la Clínica Estomatológica “Lidia Doce”, Guantánamo
Get PDFAn investigation was performed in the Stomatology clinic "Lidia Doce" the municipality Guantánamo in 2014, with the aim of analyzing the behavior of using Oleozón® in alveolitis. The universe consists of 63 patients who were attended at the consultation suffering this pathology. The variables were studied: age, sex, treatments performed and level of knowledge of prescribers. The main results show that most women who suffered from this disease, applying herbal treatments to 47.62 % to 33.34 % conventional therapy and Oleozón to 9.52 %. The level of knowledge of dentists is suitable in terms of Natural and Traditional Medicine although it is still insufficient use Oleozón®. As a conclusion, that is a management problem when strategizing in therapeutic committees for cost reduction treatments.Se realizó una investigación en la Clínica Estomatológica “Lidia Doce” del municipio Guantánamo en el año 2014, con el objetivo de analizar el comportamiento del uso de Oleozón® en alveolitis. El universo estuvo constituido por 63 pacientes que asistieron a la consulta padeciendo la enfermedad. Las variables estudiadas fueron: edad, sexo, tratamientos realizados y nivel de conocimiento de los prescriptores. Los principales resultados mostraron que fueron las mujeres las que más padecieron de esta enfermedad, aplicándole tratamientos de fitoterapia al 47.62 %, terapia convencional al 33.34 % y Oleozón® al 9.52 % del total de pacientes. El nivel de conocimiento de los estomatólogos es adecuado en cuanto a la Medicina Natural y Tradicional a pesar que todavía es insuficiente el uso de Oleozón®. Se concluyó que es un problema gerencial en cuanto a la hora de trazar estrategias en los comités farmacoterapéuticos para la disminución de costo en tratamientos
Ureaplasma urealitycum no trato genital de homens inférteis
Get PDFMale infertility is a condition that affects a man's ability to contribute to pregnancy after one year of unprotected sex. Common causes, to name a few, would be: oligospermia, azoospermia or problems with the mobility and morphology of sperm, hormonal alterations, as well as lifestyles. Some infections, acquired through unprotected sexual relations, can affect the production of sperm or cause scars that block their passage, one of them, caused by Ureaplasma urealyticum.La infertilidad masculina es una condición que afecta la capacidad de un hombre para contribuir al embarazo después de un año de relaciones sexuales sin protección. Las causas comunes, por nombrar algunas, serían: oligospermia, azoospermia o problemas con la movilidad y morfología de los espermatozoides, alteraciones hormonales, así como los estilos de vida. Algunas infecciones, adquiridas por relaciones sexuales sin protección, pueden afectar la producción de espermatozoides o causar cicatrices que bloquean su paso, una de ellas, la ocasionada por Ureaplasma urealyticum.A infertilidade masculina é uma condição que afeta a capacidade do homem de contribuir para a gravidez após um ano de sexo desprotegido. As causas comuns, para citar algumas, seriam: oligospermia, azoospermia ou problemas de mobilidade e morfologia dos espermatozoides, alterações hormonais, bem como estilos de vida. Algumas infecções, adquiridas através de relações sexuais desprotegidas, podem afetar a produção de espermatozoides ou causar cicatrizes que bloqueiam sua passagem, uma delas, causada pelo Ureaplasma urealyticum.
Considerações teóricas sobre as competências pedagógicas dos professores de Imagem e Radiofísica Médica
Get PDFIntroduction: the permanent training of teachers constitutes a constant challenge for universities. Cuban medical education demands the development of pedagogical skills in correspondence with the global panorama. The teachers of the Imaging and Medical Radiophysics career lack pedagogical training in the undergraduate degree that guides them in the conduct of the educational teaching process. Objective: to analyze the relevance of the development of the pedagogical competencies of the Imaging and Medical Radiophysics teachers. Method: the inductive-deductive method and the analytical-synthetic method were used. A bibliographic review was carried out in journals indexed in PubMed, SciELO, Science Direct, Elsevier, by carrying out three stages: identification of information sources, literature review and extraction and compilation of information. Results: the authors' approach to the theoretical references consulted allowed them to demonstrate the regularities of pedagogical competencies in medical education and the need for their continuous and upward development in the aforementioned teachers. Discussion: medical education faces theoretical and practical challenges that lead to the development of professional and pedagogical skills and the training of human resources in quality health. Conclusions: the development of the pedagogical skills of Imaging and Medical Radiophysics teachers is a necessary and urgent process. The ongoing training of teachers is demanded in accordance with the changes that occur internationally in technology, health and education.Introducción: la formación permanente de los docentes constituye un reto constante para las universidades. La educación médica cubana demanda el desarrollo de competencias pedagógicas en correspondencia con el panorama mundial. Los docentes de la carrera Imagenología y Radiofísica Médica adolecen de formación pedagógica en el pregrado que los oriente en la conducción del proceso docente educativo. Objetivo: analizar la pertinencia del desarrollo de las competencias pedagógicas de los docentes de Imagenología y Radiofísica Médica. Método: se empleó el método inductivo-deductivo y el analítico-sintético. Se realizó una revisión bibliográfica en revistas indexadas en PubMed, SciELO, Science Direct, Elsevier, mediante la ejecución de tres etapas: identificación de las fuentes de información, revisión de la literatura y extracción y la recopilación de la información. Resultados: el acercamiento de los autores a los referentes teóricos consultados permitió demostrar las regularidades de las competencias pedagógicas en la educación médica y la necesidad del desarrollo continuo y ascendente de las mismas en los referidos docentes.Discusión: la educación médica enfrenta desafíos desde lo teórico y práctico que conducen al desarrollo de competencias profesionales, pedagógicas y la formación de recursos humanos en salud de calidad.Conclusiones: el desarrollo de las competencias pedagógicas de los docentes de Imagenología y Radiofísica Médica es un proceso necesario e impostergable. Se demanda la formación permanente de los docentes en correspondencia con los cambios que se suceden a nivel internacional en lo tecnológico, sanitario y educativo.Introdução: a formação permanente de professores constitui um desafio constante para as universidades. A educação médica cubana exige o desenvolvimento de competências pedagógicas em correspondência com o panorama global. Os professores da carreira de Imagem e Radiofísica Médica carecem de formação pedagógica na graduação que os oriente na condução do processo educativo de ensino. Objetivo: analisar a relevância do desenvolvimento das competências pedagógicas dos professores de Imagem e Radiofísica Médica. Método: foram utilizados o método indutivo-dedutivo e o método analítico-sintético. Foi realizada uma revisão bibliográfica em periódicos indexados no PubMed, SciELO, Science Direct, Elsevier, realizando três etapas: identificação das fontes de informação, revisão da literatura e extração e compilação das informações. Resultados: a abordagem dos autores aos referenciais teóricos consultados permitiu demonstrar as regularidades das competências pedagógicas na educação médica e a necessidade de seu desenvolvimento contínuo e ascendente nos referidos professores.Discussão: a educação médica enfrenta desafios teóricos e práticos que levam ao desenvolvimento de competências profissionais e pedagógicas e à formação de recursos humanos em saúde de qualidade. Conclusões: o desenvolvimento das competências pedagógicas dos professores de Imagiologia e Radiofísica Médica é um processo necessário e urgente. A formação contínua de professores é exigida de acordo com as mudanças que ocorrem internacionalmente na tecnologia, na saúde e na educação
Caracterização do consumo de álcool em estudantes universitários
Get PDFIntroduction: within psychopathic substances, of a legal nature with an effect on the Central Nervous System (CNS), alcohol is presented as one of the most consumed according to sociocultural characteristics. Objective: characterize alcohol consumption in university students. Method: an observational, descriptive, cross-sectional study was carried out during the month of March 2024. The universe was made up of 258 participants. No sampling techniques were applied, so we worked with the entire universe, where inclusion and exclusion criteria were applied. Variables analyzed: age, sex, major, academic year and related to alcohol consumption. The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) questionnaire adapted to Cuba based on international standards was applied. Descriptive and inferential statistics were applied. Results: the female sex stood out with 178 cases for 68.9%. Ages 21 predominated with 57 (22.09%) cases. The third year of academic training stood out with 71 cases (27.52%). On the other hand, the Medicine degree stood out with 166 students (64.34%). Positive responses predominated (No or Never, depending on the aspect analyzed). Men stood out as the sex most at risk for alcohol consumption with 21 cases; (26.25%). Conclusions: the impact of alcohol consumption is broad in both sexes; with greater significance for the male. In turn, consumption patterns vary in relation to quantity and frequency. Aspects that determine the nature of the patient or case analyzed as a risk consumer.Introducción: dentro de las sustancias psicopática, de carácter legal con efecto sobre el Sistema Nervioso Central (SNC), el alcohol se presenta como una de las de mayor consumo según las características socioculturales. Objetivo: caracterizar el consumo de alcohol en estudiantes universitarios. Método: se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal durante el mes de marzo de 2024. El universo quedó integrado por 258 participantes. No se aplicaron técnicas de muestreo por lo que se trabajó con la totalidad del universo, donde se aplicaron criterios de inclusión y exclusión. Variables analizadas: edad, sexo, carrera que cursa, año académico y relacionadas con el consumo del alcohol. Se aplicó el cuestionario Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) adaptado a Cuba a partir de las normas internacionales. Se aplicó la estadística descriptiva e inferencial. Resultados: sobresalió el sexo femenino con 178 casos para un 68,9 %. Predominaron las edades de 21 con 57 (22,09 %) casos. Destacó el tercer año de formación académica con 71 casos (27,52 %). Por otra parte, sobresalió la carrera de Medicina con 166 estudiantes (64,34 %). Predominaron las respuestas positivas (No o Nunca, según el aspecto analizado). Destacaron los hombres como el sexo de mayor riesgo por el consumo de alcohol con 21 casos; (26,25 %). Conclusiones: la repercusión del consumo de alcohol es amplia en ambos sexos; con una mayor significación para el masculino. A su vez, los patrones de consumo varían en relación a cantidad y frecuencia. Aspectos que determinan el carácter de consumidor de riego del paciente o caso analizado.Introdução: dentro das substâncias psicopáticas, de natureza lícita com efeito no Sistema Nervoso Central (SNC), o álcool apresenta-se como um dos mais consumidos segundo características socioculturais. Objetivo: caracterizar o consumo de álcool em estudantes universitários. Método: estudo observacional, descritivo, transversal, realizado durante o mês de março de 2024. O universo foi composto por 258 participantes. Não foram aplicadas técnicas de amostragem, portanto trabalhamos com todo o universo, onde foram aplicados critérios de inclusão e exclusão. Variáveis analisadas: idade, sexo, curso, ano letivo e relacionadas ao consumo de álcool. Foi aplicado o questionário Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) adaptado para Cuba com base em padrões internacionais. Foram aplicadas estatísticas descritivas e inferenciais. Resultados: o sexo feminino se destacou com 178 casos para 68,9%. Predominou a faixa etária de 21 anos com 57 (22,09%) casos. O terceiro ano de formação acadêmica se destacou com 71 casos (27,52%). Por outro lado, destacou-se o curso de Medicina com 166 alunos (64,34%). Predominaram respostas positivas (Não ou Nunca, dependendo do aspecto analisado). Os homens destacaram-se como o sexo de maior risco para o consumo de álcool com 21 casos; (26,25%). Conclusões: o impacto do consumo de álcool é amplo em ambos os sexos; com maior significado para o sexo masculino. Por sua vez, os padrões de consumo variam em relação à quantidade e à frequência. Aspectos que determinam a natureza do paciente ou caso analisado como consumidor de risco
Protótipo de aplicativo móvel para prevenção de risco cardiovascular em idosos
Get PDFIntroduction: currently, cardiovascular diseases are the leading cause of death worldwide. Cardiovascular devices play a crucial role in heart health care. They are designed to monitor, diagnose, and treat various heart conditions. However, further studies are still needed. Objective: to evaluate the use of a mobile application prototype for cardiovascular risk prevention in older adults. Method: a sample of 46 patients was selected from the MINSA CAPSI (National Health Service of El Coco) and the Association of Retirees and Pensioners (Asociación de Jubilados y Pensionados), both from La Chorrera. After a detailed explanation, they were surveyed about the study prototype. The variables analyzed were: sex, cardiovascular disease status, other diseases status, prototype use, opinions about the prototype, important aspects of the prototype, and comfort. Results: males were predominant (76%), 61.1% of the sample suffered from cardiovascular disease, with diabetes mellitus (39.13%) and high blood pressure (34.78%). Respondents stated that the device was comfortable, most aspects were important, and they considered it excellent in their opinion, although some features could be improved. Conclusions: the acceptance and interest expressed by users suggest that, with proper implementation, this technology could play an important role in reducing risk factors in the older population.Introducción: en la actualidad las principales causas de muertes a nivel mundial son las enfermedades cardiovasculares. Los dispositivos cardiovasculares desempeñan un rol crucial en el cuidado de la salud del corazón. Están diseñados para monitorear, diagnosticar y tratar diversas afecciones cardíacas. Sin embargo, aún es necesario mayores estudios. Objetivo: evaluar el uso de un prototipo de aplicación móvil para la prevención del riesgo cardiovascular en adultos mayores. Método: se seleccionó una muestra de 46 pacientes del MINSA CAPSI de El Coco y la Asociación de Jubilados y Pensionados, ambos de La Chorrera. Luego de una explicación detallada se les realizó una encuesta sobre el prototipo de estudio. Las variables analizadas fueron: sexo, padecimiento de enfermedades cardiovasculares, padecimiento de otras enfermedades, uso del prototipo, opinión del prototipo, aspectos importantes del prototipo y comodidad. Resultados: prevaleció el sexo masculino (76 %), el 61,1 % de la muestra padeció enfermedades cardiovasculares, con diabetes mellitus (39,13 %) e hipertensión arterial (34,78 %). Los encuestados manifestaron que el dispositivo era cómodo, la mayoría de los aspectos resultaron importantes y que lo consideraban excelente desde su opinión, aunque podían mejorarse algunas funciones. Conclusiones: la aceptación y el interés manifestado por los usuarios sugieren que, con una implementación adecuada, esta tecnología podría jugar un importante rol en la reducción de factores de riesgo en la población mayor.Introdução: atualmente as principais causas de morte no mundo são as doenças cardiovasculares. Os dispositivos cardiovasculares desempenham um papel crucial nos cuidados de saúde cardíaca. Eles são projetados para monitorar, diagnosticar e tratar diversas doenças cardíacas. No entanto, mais estudos ainda são necessários. Objetivo: avaliar a utilização de um protótipo de aplicativo móvel para prevenção de risco cardiovascular em idosos.Método: foi selecionada uma amostra de 46 pacientes do MINSA CAPSI de El Coco e da Associação de Aposentados e Pensionistas, ambos de La Chorrera. Após uma explicação detalhada, foi realizado um levantamento sobre o protótipo do estudo. As variáveis analisadas foram: sexo, sofrer de doenças cardiovasculares, sofrer de outras doenças, uso do protótipo, opinião sobre o protótipo, aspectos importantes do protótipo e conforto.Resultados: prevaleceu o sexo masculino (76%), 61,1% da amostra sofria de doenças cardiovasculares, com diabetes mellitus (39,13%) e hipertensão (34,78%). Os entrevistados afirmaram que o aparelho era confortável, a maioria dos aspectos eram importantes e que o consideravam excelente, embora algumas funções pudessem ser melhoradas. Conclusões: a aceitação e o interesse manifestados pelos utilizadores sugerem que, com uma implementação adequada, esta tecnologia poderá desempenhar um papel importante na redução dos fatores de risco na população idosa
Consequências dos acidentes químicos: análise dos efeitos na saúde e no meio ambiente
Get PDFToxicology plays a crucial role in the prevention, diagnosis and treatment of poisoning, being essential in the care of patients through anti-toxic centers, such as the National Toxicology Center in Cuba. Increasing exposure to chemicals, facilitated by technological advances, poses serious risks to public health, evidenced by alarming mortality figures and the occurrence of chemical accidents that have affected thousands of people worldwide. Recent events, such as the accidents in Bhopal and Beirut, underscore the importance of effective strategies that promote awareness and preparedness for chemical emergencies. Although there are tools to optimize the response to these accidents, the lack of compliance with international regulations in many countries is worrying. Therefore, it is essential to implement a multi-sector management model that includes all relevant actors, thus improving the response capacity to these incidents in Cuba and the rest of the world.La Toxicología desempeña un papel crucial en la prevención, diagnóstico y tratamiento de intoxicaciones, siendo esencial en la atención a pacientes a través de centros antitóxicos, como el Centro Nacional de Toxicología en Cuba. La exposición creciente a productos químicos, facilitada por los avances tecnológicos, plantea serios riesgos para la salud pública, evidenciados en cifras alarmantes de mortalidad y en la ocurrencia de accidentes químicos que han afectado a miles de personas a nivel mundial. Los eventos recientes, como los accidentes en Bhopal y Beirut, subrayan la importancia de estrategias efectivas que promuevan la concientización y preparación ante emergencias químicas. Aunque existen herramientas para optimizar la respuesta a estos accidentes, la falta de cumplimiento de normativas internacionales en muchos países es preocupante. Por lo tanto, es fundamental implementar un modelo de gestión multisectorial que incluya a todos los actores relevantes, mejorando así la capacidad de respuesta ante estos incidentes en Cuba y en el resto del mundo.A Toxicologia desempenha um papel crucial na prevenção, diagnóstico e tratamento das intoxicações, sendo essencial no atendimento aos pacientes através de centros antitóxicos, como o Centro Nacional de Toxicologia de Cuba. A crescente exposição a produtos químicos, facilitada pelos avanços tecnológicos, representa sérios riscos para a saúde pública, evidenciados por números alarmantes de mortalidade e pela ocorrência de acidentes químicos que têm afetado milhares de pessoas em todo o mundo. Acontecimentos recentes, como os acidentes em Bhopal e Beirute, sublinham a importância de estratégias eficazes que promovam a sensibilização e a preparação para emergências químicas. Embora existam ferramentas para otimizar a resposta a estes acidentes, a falta de cumprimento das regulamentações internacionais em muitos países é preocupante. Portanto, é essencial implementar um modelo de gestão multissetorial que inclua todos os atores relevantes, melhorando assim a capacidade de resposta a estes incidentes em Cuba e no resto do mundo
Litíase renal em pelve trífida. Apresentação de caso
Get PDFUrinary tract stones are very common among the adult population, affecting between 8% and 12% of people in Cuba, making them the third most common urological disease after infections and prostate disease. We present the case of a 59-year-old male patient with a four-year history of aching left lumboabdominal pain and hematuria. Imaging studies (renal ultrasound and plain and contrast-enhanced renal computed tomography) revealed a 13 mm stone located at the urethra-pelvic junction of a trifid pelvis of the left kidney, with moderate pyelocaliectasia. It was concluded that the stone was a congenital anomaly of the renal pelvis, based on its shape in a trifid pelvis. A left percutaneous nephrolithotomy was performed using minimally invasive surgery. The patient made a satisfactory outcome and was discharged four days after the procedure.La litiasis en las vías urinarias es muy frecuente entre la población adulta, afecta en Cuba entre el 8 % y el 12 % de las personas, lo que constituye la tercera enfermedad urológica más frecuente tras las infecciones y la patología prostática. Se presentó el caso de un paciente de 59 años de edad con antecedentes de dolor lumboabdominal izquierdo tipo gravativo, más hematuria desde hace cuatro años, al que se le realizaron estudios imagenológicos (ultrasonido renal y tomografía axial computarizada renal simple y contrastada), encontrándose una litiasis de 13 mm alojada en la unión uretelopiélica de una pelvis trífida del riñón izquierdo, con pielocaliectasia moderada. Se concluyó que se trataba de una anomalía congénita de la pelvis renal, de acuerdo a su forma en una pelvis trífida. Se le realizó una nefrolitotomía percutánea izquierda, mediante cirugía de mínimo acceso. El paciente evolucionó satisfactoriamente y fue dado de alta a los cuatro días de la intervención.A litíase do trato urinário é muito comum na população adulta, afetando entre 8% e 12% da população cubana, o que constitui a terceira doença urológica mais comum depois das infecções e da patologia da próstata. Foi apresentado o caso de paciente de 59 anos com história de dor lomboabdominal esquerda do tipo grave, além de hematúria há quatro anos, que realizou exames de imagem (ultrassom renal e tomografia computadorizada renal simples e contrastada), encontrando cálculo de 13 mm alojado na junção ureteopélvica de pelve trífida do rim esquerdo, com pielocaliectasia moderada. Concluiu-se que se tratava de uma anomalia congênita da pelve renal, conforme seu formato em pelve trífida. Foi realizada nefrolitotomia percutânea esquerda com cirurgia de acesso mínimo. O paciente evoluiu satisfatoriamente e recebeu alta quatro dias após a intervenção
Impacto do cuidado em cuidadores informais: idosos em ambos os extremos do espectro de cuidado
No full textIntroduction: formal and informal caregiving impacts public health systems worldwide. Although not yet sufficiently recognized, it is related to another demographic and epidemiological development: population aging and rising dependency levels. This means that older adults are increasingly at both ends of the caregiving dyad.
Objective: to describe the impact of caregiving on older adults who are informal caregivers.
Method: a descriptive, cross-sectional study of 74 informal caregivers. Fourteen sociodemographic, psychological, and caregiving-related variables were studied using a characterization questionnaire and the Duke-UNC-11, Zarit and Goldberg scales.
Results: sociodemographic variables showed similar patterns among caregivers in both population groups, with a predominance of middle-aged women and daughters of those they care for. However, variables associated with caregiving showed that older adults spend more time on caregiving tasks and do so with less support than other caregivers, which negatively impacted their health, although this appears to be offset by slight improvements in the levels of caregiver burden and anxiety-depressive symptoms (ADS).
Conclusions: the conditions under which the caregivers studied are providing care affect older adults more, even though they show potential for recovery.Introducción: los cuidados formales e informales impactan en los sistemas de salud pública en todo el mundo. Aún no suficientemente visibilizados, se relacionan con otro acontecimiento demográfico y epidemiológico: el envejecimiento de la población y el aumento de los niveles de dependencia, de forma tal que las personas mayores se encuentran cada vez con más frecuencia en ambos extremos de la díada del cuidado.
Objetivo: describir el impacto del cuidado en personas mayores, cuidadores informales.
Método: estudio descriptivo, trasversal en 74 cuidadores informales. Se estudiaron 14 variables sociodemográficas, psicológicas y asociadas al cuidado con la utilización de un cuestionario de caracterización, las escalas de Duke-UNC-11, de Zarit y de Goldberg.
Resultados: las variables sociodemográficas mostraron patrones similares entre los cuidadores de ambos grupos poblacionales, donde primaron mujeres de edad media, hijas de aquellos a quienes cuidan. Sin embargo, las variables asociadas al cuidado mostraron que los mayores dedican más tiempo a la tarea de cuidar y lo hacen menos acompañados que el resto de los cuidadores, lo que repercutió negativamente en su salud, aun cuando parece compensarse con discretas mejorías en los índices de carga y sintomatología ansiosa depresiva (SAD) que presentaron.
Conclusiones: las condiciones en las que están ejerciendo el cuidado los cuidadores estudiados afectan en mayor medida a las personas mayores, aun cuando muestran posibilidades de recuperación.Introdução: o cuidado formal e informal impacta os sistemas de saúde pública em todo o mundo. Embora ainda não seja suficientemente reconhecido, está relacionado a outro desenvolvimento demográfico e epidemiológico: o envelhecimento populacional e o aumento dos níveis de dependência. Isso significa que os idosos estão cada vez mais em ambas as extremidades da día de cuidadora.
Objetivo: descrever o impacto do cuidado em idosos, cuidadores informais.
Método: estudo descritivo transversal com 74 cuidadores informais. Quatorze variáveis sociodemográficas, psicológicas e relacionadas ao cuidado foram estudadas usando um questionário de caracterização e as escalas Duke-UNC-11, Zarit e Goldberg.
Resultados: as variáveis sociodemográficas apresentaram padrões semelhantes entre os cuidadores em ambos os grupos populacionais, com predomínio de mulheres de meia-idade e filhas dos cuidadores. No entanto, as variáveis associadas à prestação de cuidados mostraram que os idosos dedicam mais tempo às tarefas de cuidado e o fazem com menos apoio do que outros cuidadores, o que impactou negativamente sua saúde, embora isso pareça ser compensado por leves melhorias nos níveis de sobrecarga do cuidador e nos sintomas de ansiedade e depressão (SDA).
Conclusões: as condições em que os cuidadores estudados prestam cuidados afetam mais os idosos, embora estes apresentem potencial de recuperação