Repositorio Institucional UPCH (Univ. Peruana Cayetano Heredia)
Not a member yet
11984 research outputs found
Sort by
Medicamentos huérfanos indicados para el tratamiento de la esclerosis múltiple primaria progresiva en Perú y Estados Unidos: análisis comparativo, propuestas y recomendaciones para mejorar los mecanismos de aprobación en Perú
La Esclerosis Múltiple Primaria Progresiva (EMPP) es una enfermedad rara y huérfana (ERH), la cual genera un deterioro neurológico constante de las personas sin posibilidad de periodos intermedios de recuperación. Los Medicamentos Huérfanos (MH) son aquellos que se utilizan para el tratamiento de las ERH. Los mecanismos de aprobación para los MH no se encuentran armonizados o estandarizados de manera global, sino que dependen de lo establecido por la normativa de cada país, la cual se diseña de manera muy particular en cada caso.La presente investigación analiza la situación actual de los mecanismos de aprobación de los MH para el tratamiento de la EMPP tanto en Perú como en Estados Unidos. La elección del caso estadounidense responde a que dicho país cuenta con una Autoridad Reguladora Nacional de Medicamento nivel 4 según la OMS, considerada un referente a nivel mundial; para esto se analizó profundamente las normativas vigentes a diciembre de 2024. Toda la información relacionada a MH de Perú y Estados Unidos se procesó y resumió en tablas de contenido, cuadros resúmenes e infogramas, según corresponda, de forma que se pueda comprender de forma clara y precisa la evolución del marco normativo de los MH, determinar diferencias entre los mecanismos de aprobación para MH e identificar los MH aprobados para el tratamiento de la EMPP registrados en Perú y Estados Unidos. Se generó información actual y relevante y se brinda un análisis detallado sobre los mecanismos de aprobación para MH en Perú y Estados Unidos, información que será de gran ayuda y guía para todos los actores interesados en MH (Agencia Regulatoria, la Academia, empresas nacionales y extranjeras, profesionales del sector salud, pacientes y otros), así como se plantean recomendaciones para que se cumpla más eficientemente los mecanismos de aprobación autorizados para MH indicados para el tratamiento de la EMPP y su rápida implementación para mejorar el acceso de estos medicamentos contribuyendo a la salud pública de la población afectada por estas enfermedades, cabe resaltar que no existen investigaciones similares a esta.Primary Progressive Multiple Sclerosis (PPMS) is a rare or orphan disease (RHD), which generates a constant neurological deterioration of people without the possibility of intermediate recovery periods. Orphan Drugs (OD) are those that are used for the treatment of RHD. The approval mechanisms for OD are not harmonized or standardized globally but depend on the provisions of the regulations of each country, which are designed in a very particular way in each case.This research analyzes the current situation of the mechanisms of approval of OD for the treatment of PPMS in both Perú and the United States. The choice of the U.S. case responds to the fact that this country has a National Drug Regulatory Authority (NDRA) level 4 according to the World Health Organization (WHO), considered a global benchmark; for this, it was made a depth analysis of these regulations in force as of September 2024 will be addressed. All OD-related information from Perú and the United States was processed and summarized in tables of contents, summary tables, and infographics, as appropriate, so that the evolution of the regulatory framework for OD can be clearly and accurately understood, determine differences between OD approval mechanisms, and identify the registered OD approved for the treatment of PPMS, both in Perú and in the United States. It was generated current and relevant information and provide a detailed analysis of the approval mechanisms for OD in Perú and the United States, information that will be of great help and guidance for all actors interested in OD (Regulatory Agency, the Academy, national and foreign companies, health sector professionals, patients and others), as well as to make recommendations to comply more efficiently with the authorized approval mechanisms for OD indicated for treatment of PPMS, and its rapid implementation to improve access to these drugs contributing to the public health of the affected population, it should be noted that there are no similar studies to this one
Frequency, recurrence and factors associated with keratocysts diagnosed in the oral and maxillofacial pathology laboratory of the Universidad Peruana Cayetano Heredia Teaching Dental Center, Lima-Peru, 2000-2019
El queratoquiste es una lesión quística que se origina de los restos de la lámina dental. Su incidencia es más común entre la segunda y tercera década de vida, con una alta prevalencia en el maxilar inferior especialmente en la región de las últimas piezas dentarias. Objetivo: Establecer la frecuencia, recurrencia de queratoquistes y factores asociados en el laboratorio de patología bucomaxilofacial del centro dental docente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH), Lima-Perú durante el periodo 2000-2019. Materiales y métodos: El estudio fue transversal, analítico, descriptivo y retrospectivo, basado en 15,926 fichas anatomopatológicas del laboratorio de patología bucomaxilofacial de la UPCH (2000-2019). La muestra aplica criterios de inclusión y exclusión. Resultados: Se analizaron 321 casos de queratoquistes odontogénicos, de los cuales el 75.08% se localizaron en el maxilar inferior y el 24.92% en el maxilar superior. Dentro del maxilar inferior, el cuerpo mandibular fue la zona más afectada (21.18%). En cuanto a la recurrencia, el 11.53% de los casos presentó recurrencia, con mayor frecuencia en el primer año (5.30%). El cuerpo mandibular fue nuevamente la zona más afectada en los casos de recurrencia (4.37%). En la distribución por sexo, hubo una ligera prevalencia en mujeres (55.76%). Respecto a los grupos etarios, la mayor incidencia se observó en pacientes de 11 a 20 años (25.23%). Conclusión: Los QQ afectan predominantemente el maxilar inferior, con mayor frecuencia en el cuerpo mandibular y en pacientes jóvenes, especialmente entre los 11 y 20 años. Aunque la recurrencia es baja, se presenta principalmente en el primer año posterior al tratamiento. No se encontraron diferencias significativas según el sexo o grupo etario en la distribución de los casos o su recurrencia, lo que sugiere que otros factores pueden influir.The keratocyst is a cystic lesion that originates from the remnants of the dental lamina. Its incidence is most common between the second and third decades of life, with a high prevalence in the lower jaw, particularly in the region of the last molars.Objective: To determine the frequency, recurrence of keratocysts, and associated factors in the oral and maxillofacial pathology laboratory of the dental teaching center at Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH), Lima, Peru, during the period 2000-2019.Materials and Methods:This was a cross-sectional, analytical, descriptive, and retrospective study based on 15,926 histopathological records from the oral and maxillofacial pathology laboratory at UPCH (2000-2019). The sample applied inclusion and exclusion criteria.Results: A total of 321 cases of odontogenic keratocysts were analyzed, of which 75.08% were located in the lower jaw and 24.92% in the upper jaw. Within the lower jaw, the mandibular body was the most affected area (21.18%). Regarding recurrence, 11.53% of cases showed recurrence, most frequently within the first year (5.30%). The mandibular body was again the most affected site in recurrent cases (4.37%). In terms of sex distribution, there was a slight predominance in females (55.76%). The highest incidence was observed in patients aged 11 to 20 years (25.23%). Conclusion: Keratocysts predominantly affect the lower jaw, with the mandibular body being the most commonly involved area, particularly in young patients between 11 and 20 years old. Although recurrence is low, it primarily occurs within the first year after treatment. No significant differences were found in case distribution or recurrence based on sex or age group, suggesting that other factors may influence their development
Fuerza de prensión manual como predictor de eventos adversos en adultos mayores hospitalizados
Objetivo: Evaluar la fuerza de prensión manual como factor pronóstico de eventos adversos en adultos mayores hospitalizados por patología médica. Material y métodos: Estudio observacional, analítico y de cohorte única. Entre julio y diciembre de 2024, se reclutaron adultos mayores hospitalizados. Se midió la fuerza de prensión manual utilizando un dinamómetro Jamar® y se registraron los eventos adversos (muerte, caídas, readmisiones, delirium, úlceras por presión e infecciones asociadas a la atención en salud). Se realizaron análisis bivariados y multivariados mediante regresión de Cox. Resultados: Se reclutaron 120 participantes. Las características de los participantes fueron las siguientes: la mediana de edad fue de 74 años (rango intercuartil [RIQ]: 67–81); el 49.2% fueron mujeres; el índice de masa corporal (IMC) tuvo una mediana de 24.5 kg/m² (RIQ: 22–28.7); el 5.8% eran fumadores activos; el 55.8% tenía hipertensión arterial, el 30.8% diabetes mellitus, el 13.3% enfermedad renal crónica y el 9.2% insuficiencia cardíaca. La mediana del aclaramiento de creatinina fue de 61.8 ml/min/1.73m² (RIQ: 36.1–82.3). El índice de Charlson tuvo una mediana de 4 (RIQ: 3–5), y el índice de Barthel de 95 (RIQ: 85–100). La malnutrición o el riesgo de malnutrición fue del 83.3%. La mediana de la estancia hospitalaria fue de 9 días (RIQ: 6–14). El 36.7% de los participantes presentó una alta probabilidad de sarcopenia. El hazard ratio (HR) de eventos adversos en el grupo con dinapenia fue de 3.03 (IC 95%: 1.46–6.30), y el HR ajustado fue de 2.32 (IC 95%: 1.08–4.99). Conclusiones: La dinapenia es un factor pronóstico independiente de eventos adversos en adultos mayores hospitalizados.Objective: To evaluate handgrip strength as a prognostic factor for adverse events in older adults hospitalized for medical conditions. Material and Methods: This was an observational, analytical, single-cohort study. From July to December 2024, hospitalized older adults were recruited. Handgrip strength was measured using a Jamar® dynamometer, and adverse events—including death, falls, readmissions, delirium, pressure ulcers, and healthcare-associated infections—were recorded. Bivariate and multivariate analyses were conducted using Cox regression. Results: A total of 120 participants were included. The participants' characteristics were as follows: median age of 74 years (interquartile range [IQR]: 67–81); 49.2% were women; median body mass index (BMI) of 24.5 kg/m² (IQR: 22–28.7); 5.8% were active smokers; 55.8% had hypertension; 30.8% had diabetes mellitus; 13.3% had chronic kidney disease; and 9.2% had heart failure. Median creatinine clearance was 61.8 ml/min/1.73m² (IQR: 36.1–82.3). The median Charlson comorbidity index was 4 (IQR: 3–5), and the median Barthel index was 95 (IQR: 85–100). Malnutrition or risk of malnutrition was observed in 83.3% of participants. The median hospital stay was 9 days (IQR: 6–14), and 36.7% had a high likelihood of sarcopenia. The hazard ratio (HR) for adverse events in the dynapenia group was 3.03 (IC 95%: 1.46–6.30), with an adjusted HR of 2.32 (95% CI: 1.08–4.99).Conclusions: Reduced handgrip strength is an independent prognostic factor for adverse events in hospitalized older adults
Analysis of mortality variation in hospitalized COVID-19 patients at Cayetano Heredia Hospital during the course of the pandemic
Introducción: La mortalidad intrahospitalaria asociada a COVID-19 ha demostrado una variabilidad considerable a lo largo de la pandemia. Esta variabilidad puede atribuirse a diversos factores, incluyendo características demográficas, perfiles microbiológicos, presentaciones clínicas y variables relacionadas con el sistema de salud Objetivos: El objetivo principal de esta investigación es evaluar las variaciones temporales en la mortalidad intrahospitalaria de pacientes con COVID-19 en el Hospital Cayetano Heredia, una institución pública de atención terciaria en Lima, Perú, así como identificar los factores que se asocian de forma independiente con un mayor riesgo de mortalidad. Materiales y métodos: se propone realizar un estudio de cohorte retrospectivo que incluirá a todos los pacientes hospitalizados con diagnóstico de COVID-19 en el Hospital Cayetano Heredia, durante las distintas fases de la pandemia. El análisis contemplará la estratificación por periodos temporales y la aplicación de modelos multivariados para identificar predictores independientes de mortalidad. Conclusión: Identificar los determinantes de la mortalidad intrahospitalaria en el contexto de la COVID-19 es esencial para guiar la práctica clínica, optimizar los recursos limitados y fortalecer la capacidad de respuesta del sistema hospitalario durante crisis sanitarias. Se espera que los hallazgos de este estudio generen evidencia que permita desarrollar intervenciones dirigidas a reducir la mortalidad y mejorar la atención a los pacientes durante brotes infecciosos actuales y futuros.Introduction: In-hospital mortality associated with COVID-19 has demonstrated considerable variability throughout the course of the pandemic. This variability may be attributed to a range of factors, including demographic characteristics, microbiological profiles, clinical presentations, and healthcare system-related variables. Objectives: The primary objective of this research is to evaluate temporal variations in in-hospital mortality among patients with COVID-19 at Hospital Cayetano Heredia, a tertiary public healthcare institution in Lima, Peru, and to identify factors independently associated with increased mortality risk. Materials and methods: To address this objective, we propose a retrospective cohort study including all patients hospitalized with a confirmed diagnosis of COVID-19 at Hospital Cayetano Heredia across different pandemic phases. The analysis will involve stratification by time period and multivariate modeling. Conclusions: Identifying determinants of in-hospital mortality in the context of COVID-19 is essential for informing clinical practice, optimizing the allocation of limited healthcare resources, and enhancing the responsiveness of hospital systems during public health crises. The findings of this study are expected to generate evidence that can inform targeted interventions aimed at reducing mortality and improving patient care during ongoing and future infectious disease outbreaks
Presence of dental public health courses in dentistry programs at universities in Latin America and the Caribbean in the year 2023
Introducción: La salud pública dental es fundamental en la formación del odontólogo, al aportar una mirada comunitaria centrada en la prevención, la promoción de la salud y la equidad. Más allá de las habilidades clínicas, es clave incorporar enfoques basados en los determinantes sociales, la atención primaria y el trabajo interdisciplinario. Objetivo: Determinar las características de las asignaturas de salud pública en las carreras de odontología en universidades de Latinoamérica y el Caribe en 2023. Materiales y métodos: Estudio transversal basado en las mallas curriculares de las carreras de odontología ofrecidas en universidades de Latinoamérica y el Caribe en 2023. Resultados: De 245 facultades revisadas, 169 (68.98%) incluyeron al menos una asignatura de salud pública dental. Sudamérica tuvo la mayor cobertura (78.83%, n=108), con Brasil liderando en número de programas (18.98%, n=26), seguido de Chile (13.87%, n=19). Las universidades clasificadas en el grupo ≤Q2 presentaron un mayor porcentaje de asignaturas en salud pública dental (6.07%) frente a las del grupo >Q2 (5.04%) (p=0.033). Asimismo, las universidades dentro del ranking Scimago mostraron una mayor proporción de estas asignaturas (6.50%) comparado con las no clasificadas (4.42%) (pQ2 group (5.04%) (p=0.033). Similarly, universities ranked in the Scimago index showed a higher proportion of such courses (6.50%) compared to unranked institutions (4.42%) (p<0.001). Conclusion: The distribution of dental public health courses in Latin America and the Caribbean is uneven, affecting the equity and quality of dental education. Strengthening comprehensive training is key to better preparing professionals in prevention and community health promotion
Alterations in respiratory function after upper trunk block versus interscalene block in shoulder surgery, Hospital Regional de Huacho, 2025.
Introducción: El bloqueo del tronco superior y el bloqueo interescalénico son técnicas anestésicas utilizadas en cirugía del hombro, pero difieren en su impacto sobre la función respiratoria. Objetivo: Determinar la relación entre las alteraciones en la función respiratoria tras el bloqueo del tronco superior versus el bloqueo interescalénico en cirugía del hombro en el Hospital Regional de Huacho, 2025. Materiales y métodos: Estudio aplicado, cuantitativo, no experimental, analítico y de cohortes prospectivo. La muestra estará conformada por 40 pacientes intervenidos con bloqueo de tronco superior y 40 pacientes con bloqueo interescalénico. Los pacientes serán sometidos a la evaluación de la función respiratoria mediante la espirometría y el monitoreo de las constantes vitales. El análisis estadístico será realizado mediante la prueba de Chi cuadrado para variables cualitativas y T de Student o U de Mann Whitney para los datos cuantitativos con un IC del 95%
Evaluation of the efficacy of antibiotic prophylaxis in the prevention of postoperative infections in third molar extractions in patients treated at a teaching dental center, Lima-Peru, 2025
Introducción: La indicación del uso de profilaxis antibiótica previa a la exodoncia de terceros molares es un tema controvertido. Si bien su aplicación puede ofrecer beneficios preventivos frente a infecciones, alveolitis seca y otras complicaciones, su uso inapropiado expone a los pacientes a riesgos como el desarrollo de resistencia bacteriana y reacciones adversas. Objetivo: Determinar la eficacia de la profilaxis antibiótica en la prevención de infecciones postoperatorias en exodoncias de terceros molares en pacientes atendidos en el Centro Dental Docente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, en Lima, Perú, en el año 2025. Materiales y métodos: Se desarrollará un estudio experimental en un total de 12 pacientes, de 18 años a más, sin antecedentes sistémicos. Se conformarán dos grupos: uno experimental (recibe profilaxis antibiótica) y otro de control (recibe placebo), antes del procedimiento de exodoncia de terceros molares. Se consideró como variable dependiente la infección postoperatoria, y como variable independiente a la administración de profilaxis antibiótica. Asimismo, se incluyeron las covariables: sexo y grupo etario. Se procesarán los datos con un análisis descriptivo, bivariado (prueba de McNemar) y multivariado (regresión logística multinivel), empleando el software estadístico Stata v.18.0 con un nivel de confianza del 95% y un p<0.05. Conclusiones: Este trabajo proporcionará evidencia respecto a si la administración de profilaxis antibiótica previa a la exodoncia de terceros molares en pacientes sanos tendrá un impacto positivo en la reducción de infecciones postoperatorias.Introduction: The indication for the use of antibiotic prophylaxis prior to the extraction of third molars is a controversial topic. While its application may offer preventive benefits against infections, dry socket, and other complications, inappropriate use exposes patients to risks such as the development of bacterial resistance and adverse reactions. Objective: To determine the efficacy of antibiotic prophylaxis in preventing postoperative infections following third molar extractions in patients treated at the Dental Teaching Center of the Universidad Peruana Cayetano Heredia in Lima, Peru, in 2025. Materials and Methods: An experimental study will be conducted on a total of 12 patients aged 18 years or older without systemic medical history. Two groups will be formed: an experimental group (receiving antibiotic prophylaxis) and a control group (receiving a placebo) before the third molar extraction procedure. The dependent variable was postoperative infection, while the independent variable was the administration of antibiotic prophylaxis. Additionally, the covariates included sex and age group. Data will be processed using descriptive analysis, bivariate analysis (McNemar test), and multivariate analysis (multilevel logistic regression), employing Stata v.18.0 statistical software with a 95% confidence level and a p-value < 0.05. Conclusions: This study will provide evidence on whether the administration of antibiotic prophylaxis prior to third molar extraction in healthy patients has a positive impact on reducing postoperative infections
Immunohistochemical expression of SMA and Ki-67 in root cysts from patients treated in a dental teaching center, Lima-Peru, 2020-2025
Introducción: Los quistes odontogénicos son alteraciones derivadas del aparato odontogénico que afectan exclusivamente los tejidos orales y maxilofaciales. Entre ellos, el quiste radicular destaca por su carácter inflamatorio y su recubrimiento epitelial rodeado de una cápsula fibrosa. Comprender su comportamiento biológico resulta fundamental para mejorar su diagnóstico y tratamiento. En este contexto, la inmunohistoquímica se presenta como una herramienta valiosa al permitir identificar proteínas asociadas con la proliferación celular, como SMA y Ki-67. Objetivo: Determinar la inmunoexpresión de los marcadores SMA y Ki-67 en quistes radiculares de pacientes atendidos en un Centro Dental Docente de Lima, Perú, entre los años 2020 y 2025. Materiales y métodos: Se utilizó un diseño de estudio transversal, descriptivo y observacional. Las muestras fueron procesadas mediante técnicas inmunohistoquímicas específicas para cada marcador, evaluando tanto la intensidad como el patrón de distribución de la tinción. Se realizarán análisis descriptivos con frecuencias absolutas y relativas, y bivariados utilizando la prueba de chi-cuadrado para determinar asociaciones, estableciendo un valor de p<0.05 como significancia estadística. Conclusiones: La evaluación inmunohistoquímica de SMA y Ki-67 se perfilaría como una herramienta complementaria útil para caracterizar el comportamiento biológico del quiste radicular. Su aplicación podría mejorar la precisión diagnóstica, optimizar las decisiones terapéuticas y fomentar futuras investigaciones en otras lesiones odontogénicas, impactando positivamente tanto en el ámbito clínico como académico y social.Introduction: Odontogenic cysts are lesions derived from the odontogenic apparatus that exclusively affect oral and maxillofacial tissues. Among them, the radicular cyst stands out due to its inflammatory nature and epithelial lining surrounded by a fibrous capsule. Understanding its biological behavior is essential to improve diagnosis and treatment. In this context, immunohistochemistry emerges as a valuable tool by enabling the identification of proteins associated with cell proliferation, such as SMA and Ki-67. Objective: To determine the immunoexpression of SMA and Ki-67 markers in radicular cysts of patients treated at a teaching dental center in Lima, Peru, between 2020 and 2025. Materials and Methods: A cross-sectional, descriptive, and observational study design was employed. Samples were processed using specific immunohistochemical techniques for each marker, assessing both staining intensity and distribution patterns. Descriptive analyses were conducted to obtain absolute and relative frequencies, and bivariate analyses were performed using the Chi-square test to assess associations, with a significance level set at p<0.05. Conclusions: Immunohistochemical evaluation of SMA and Ki-67 may serve as a useful complementary tool for characterizing the biological behavior of radicular cysts. Its application could enhance diagnostic accuracy, optimize therapeutic decisions, and promote further research on other odontogenic lesions, positively impacting clinical practice, academic research, and social health outcomes
Enseñanza y aprendizaje de la lengua quechua en una Institución Educativa primaria urbana del distrito de Sicuani - Cusco
La presente investigación titulada “Enseñanza y aprendizaje de la lengua quechua en una Institución Educativa primaria urbana del distrito de Sicuani - Cusco”, se centró en responder a la siguiente interrogante ¿cómo se enseña y aprende la lengua quechua en el tercer grado de la Institución Educativa Primaria urbana del distrito de Sicuani? En ese marco, el objetivo general es describir la enseñanza y aprendizaje de la lengua quechua. Considerando las teorías contemporáneas de la educación y la sociolingüística, la investigación se llevó a cabo en el marco del enfoque y metodología cualitativa, específicamente de tipo etnográfico. La muestra incluyó 30 estudiantes y 2 docentes. Para la recopilación de información apropiada se utilizaron técnicas de observación y entrevistas semiestructuradas, utilizando como instrumentos la guía de observación y la guía de entrevista. Esto garantizó una meticulosidad lógica y una calidad inquebrantable. Según las observaciones directas y las entrevistas semiestructuradas, se exploró la enseñanza y aprendizaje de la lengua quechua dentro y fuera del aula. En tal sentido se obtuvo como resultado que la enseñanza del quechua en la institución educativa se lleva a cabo a través de la aplicación de estrategias y materiales educativos. Aunque estos recursos se emplean de manera ocasional, su empleo contribuye significativamente en la enseñanza y aprendizaje de la lengua quechua.Kay t’aqwiymi sutichasqa "Yachachiy hinaspa yachay qichwa simita huk yachay wasi primaria urbana qatiqpi, Sicuani llaqta, Qusqu llaqtapi", kay tapukuyta kutichinapaqmi rimarirqa: ¿imaynataq chay yachay wasipi, kimsa ñiqipi, quichwa simipi yachachinku, yachanku chay Educación Primaria Urbana Sicuani llaqtapi? Chayrayku, kay t’aqwiypa ch’usaq ch’uyanchasqan objetivo nisqa qichwa simita yachachiyta, yachayninta, ima sut’inchayta rikch’arinapaqmi. Yachaymanta rimakuyta ruwaspa, kunan pacha runasimi rimay yachaymanta sociolingüística teoría-kunata qhawarispan, chay wakichiyqa ruwakurqa yuyaykuy sapa runakunawan ruwasqa enfoque cualitativo nisqapi, yachachiy ch’uyanchasqa ñankuna metodología nisqapipas, sapa runakunawan qhaway, riqsichiymanta etnográfico ñanpi. Chay akllaymanta, 30 yachakuq wambrakuna, 2 yachachiq runakuna kanku.Allin willakuyta tantiyinapaqmi, qhawachiy ñankuna, astawan ruwasqa rimanakuy entrevista semi-estructurada nisqakunawanmi ruwasqa. Chay rikch’ariyninchik instrumento hina churasqa qhawachiy paqarincha guía de observación, rimanakuy paqarincha guía de entrevista. Kaykunammi allin ñiqi, ch’uyanchasqa yachayta ima ruwasqa kasqanta qhawachin.Qhawasiymanta ruranakuywan, rimanakuy hamuqchawwan churaspa, yachay wasi ukupi hawanpi qichwa simita yachachiy, yachayta maskarqaku. Kay yuyayninchikmanta, yachay wasipi qichwa simita yachachikuq runakuna, yachayta, yachachinapaq churanawan, wakin ñankunata ruraykuchkanku.The present research entitled “Teaching and learning of the quechua language in an urban primary educational institution in the district of Sicuani - Cusco”, focused on answering the following question: ¿how is the quechua language taught and learned in the third grade of the urban primary educational institution in the district of Sicuani? Therefore, the general objective is to describe the teaching and learning of the quechua language. Considering contemporary theories of education and sociolinguistics, the research was carried out within the framework of the qualitative approach and methodology, specifically of an ethnographic type. The sample included 30 students and 2 teachers. For the collection of appropriate information, observation techniques and semi-structured interviews were used, using the observation guide and the interview guide as instruments. This guaranteed logical meticulousness and unwavering quality.According to direct observations and semi-structured interviews, the teaching and learning of the quechua language was explored inside and outside the classroom. In this sense, it was found that quechua is taught in the educational institution through the application of educational strategies and materials. However, these resources are limited and are used occasionally
Tomographic evaluation of the bone characteristics of the buccal shelf according to the sagittal skeletal pattern in adult
Antecedentes: La placa ósea mandibular (POM) es la mejor zona de inserción para minitornillos extraalveolares; pero puede estar influenciada por los patrones esqueléticos sagitales. Objetivo: Evaluar tomográficamente las características óseas de la POM según el patrón esquelético sagital en adultos. Metodología: Estudio retrospectivo donde se incluyeron 60 tomografías computarizadas de haz cónico (TCHC) de adultos; distribuidas en 3 grupos según el patrón esquelético sagital (determinado por el ángulo ANB y la valoración Wits). En la TCHC se seleccionaron 3 zonas de interés en la POM: Proyección de la raíz distal del primer molar inferior (PRD-1MI) y proyección de la raíz mesial (PRM-2MI) y distal del segundo molar inferior (PRD-2MI); en cada una se midió la angulación de la pendiente, altura ósea (4 y 6 mm desde la unión amelocementaria (UCA) a la POM) y ancho óseo total (6 y 11 mm desde UCA a la POM). Resultados: Respecto a la angulación de la pendiente no se encontró diferencias significativas entre los grupos. En la altura ósea, a nivel de las 3 zonas de inserción se encontraron diferencias significativas entre los patrones, excepto a los 4mm a nivel de la PRD-2MI. Finalmente, en el ancho óseo total también se evidenció diferencias significativas, obteniéndose los mayores valores en el grupo clase III. Conclusión: Se evidenció diferencias estadísticamente significativas en relación a la altura y ancho óseo total de la POM; los mayores valores se encontraron a nivel de la PRD-2MI, sobre todo en el patrón clase I y clase III.Background: The mandibular buccal shelf (MBS) is the optimal insertion site for extraalveolar miniscrews, but it may be influenced by sagittal skeletal patterns. Objective: To compute the bone characteristics of the MBS according to the sagittal skeletal pattern in adults. Methodology: A retrospective study included 60 cone-beam computed tomography (CBCT) scans of adults, divided into three groups according to sagittal skeletal pattern (determined by the ANB angle and Wits assessment). Three areas of interest were selected on the MBS: distal root projection of the mandibular first molar (DRP-1MI) and mesial root projection (PRM-2MI) and distal root projection of the mandibular second molar (PRD-2MI). In each group, slope angulation, bone height (4 and 6 mm from the cementoenamel junction (CEJ) to the POM), and total bone width (6 and 11 mm from the CEJ to the POM) were measured. Results: No significant differences were found between groups regarding slope angulation. Significant differences were found between patterns in bone height at the three insertion zones, except at 4 mm at the PRD-2MI. Finally, significant differences were also evident in total bone width, with the highest values obtained in the class III group. Conclusion: Statistically significant differences were evident in the total bone height and width of the POM; with the highest values found at the PRD-2MI, especially in the class I and class III patterns