1502 research outputs found
Sort by
Âge d’établissement et effet des incendies sur la composition des peuplements de pin blanc et de pin rouge au Parc National de la Mauricie, Québec, Canada
Full text linkPour mieux comprendre les conditions d’établissement des pins blancs (Pinus strobus L.) et rouges (Pinus resinosa Aiton) en forêt tempérée nordique, cette étude vise à reconstituer la dynamique récente des feux et des peuplements dans le parc national de la Mauricie (PNLM), en s’appuyant sur neuf sites localisés autour de cinq lacs. L’objectif principal est d’évaluer l’âge d’établissement des peuplements de pin ainsi que les dates des événements de feu survenus au cours des deux derniers siècles.
La composition et la structure d’âge actuelles des peuplements ont été comparées aux résultats de l’analyse des charbons de bois enfouis dans les sols. Ces charbons ont permis de documenter la composition forestière antérieure aux incendies, et de la mettre en relation avec la végétation actuelle. En combinant des approches dendrochronologiques et pédoanthracologiques, l’étude a cherché à croiser les indices disponibles pour reconstituer la dynamique des feux et évaluer la cohérence entre les différentes méthodes.
L’analyse des archives du parc a révélé un allongement des intervalles de retour de feu depuis le début du XXe siècle, avec des périodes sans incendie dépassant parfois un siècle. La composition actuelle des peuplements montre que, bien que la régénération du pin blanc soit localement présente, elle reste limitée, notamment en raison de l’absence de gaules dans plusieurs sites. Le pin rouge, quant à lui, est quasiment absent dans tous les peuplements, tant au stade juvénile que mature. Ces résultats confirment l’effet de l’exclusion prolongée du feu sur la dynamique forestière. Dans le contexte actuel de changements climatiques et de suppression des incendies, un régime de perturbation plus favorable à la régénération des pins pourrait être nécessaire pour maintenir ces écosystèmes
Préconcentration du Co et de l'As par des procédés minéralurgiques et l’agromine à partir de résidus miniers âgés : impact des contraintes physico-chimiques et minéralogiques
No full textRésumé
La demande croissante en métaux critiques et stratégiques (MCS) tels que le cobalt (Co), essentiel pour la fabrication des batteries rechargeables, a poussé plusieurs pays comme le Canada et la France à identifier des sources secondaires pour répondre aux politiques énergétiques et économiques. La valorisation des MCS présents dans les résidus miniers représente une approche prometteuse, tant sur le plan économique (i.e. matériaux déjà excavés et broyés, récupération d’éléments valorisables à partir de déchets) qu’environnemental (i.e. diminution des charges potentielles de contaminants). Contrairement à la majorité des études qui se focalisent sur des résidus frais et non altérés, ce projet s’intéresse aux défis spécifiques liés aux parcs à résidus inactifs, souvent perçus comme des passifs environnementaux plutôt que comme des ressources secondaires potentielles de MCS. Bien que les méthodes de traitement de minerai incluant la séparation gravimétrique et la flottation soient bien connues, l’approche minéralurgique appliquée aux résidus âgés est encore peu explorée, en raison des transformations minéralogiques et géochimiques complexes qui affectent la récupération des minéraux d’intérêt. Par ailleurs, aucune étude ne cible le Co comme élément d’intérêt à extraire par l’agromine dans un contexte minier. Ainsi, cette thèse de doctorat vise à développer des approches méthodologiques en vue d’étudier la faisabilité de procédés de préconcentration pour la récupération d’éléments valorisables et la gestion des contaminants présents dans des résidus miniers âgés polymétalliques. Cette étude se concentre sur deux principales filières de retraitement de résidus miniers âgés, à savoir : i) une approche minéralurgique reposant sur la séparation physico-chimique des minéraux porteurs des éléments d’intérêt (i.e. Co, As) avec une emphase sur les procédés de séparation gravimétrique et la flottation et ii) une approche d’agromine reposant sur la formulation de substrats et l’utilisation de plantes hyperaccumulatrices pour préconcentrer sélectivement le Co. Toutefois, au fil des travaux, il a été question non seulement de tester ces deux voies de préconcentration, mais aussi d’affiner les procédés et conditions opératoires/culturales pour répondre aux défis posés par les contraintes physiques, chimiques et minéralogiques des résidus miniers influençant directement les performances des filières de préconcentration envisagées.
Pour répondre à cet objectif général, une caractérisation physico-chimique et minéralogique détaillée des résidus miniers collectés sur des sites miniers ayant été exploités au début du XXe siècle a été réalisée. Les essais de préconcentration ont consisté en l’utilisation de différents procédés de séparation gravimétrique (e.g. séparateur Knelson, Table Mozley) et la flottation en cellule Denver, combinés ou non, et précédés parfois d’étapes de prétraitement (i.e. attrition, re-broyage, sonication) permettant la réactivation des surfaces ou la libération des minéraux d’intérêt. À la suite des essais de préconcentration, la stabilité géochimique des rejets finaux post-retraitement des essais de flottation les plus performants a été comparée à l’aide d’essais statiques (e.g. TCLP, SPLP, FLT) et d’essais cinétiques réalisés en mini-cellules d’altération (MCA). Parallèlement, une étude des surfaces des minéraux d’intérêt « purs » (i.e. skuttérudite, érythrite, albite) a été menée pour approfondir la compréhension des phénomènes de sorption (e.g. sélectivité) des collecteurs et évaluer l’influence du vieillissement des minéraux sur l’efficacité des collecteurs. Ces travaux ont inclus des essais de sorption des collecteurs sur des échantillons broyés de minéraux purs suivis par des analyses de concentrations résiduelles des collecteurs par UV-visible, ainsi que des caractérisations des groupements fonctionnels minéraux-collecteurs formés par spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier en mode réflexion diffuse (DRIFT). Par ailleurs, des expérimentations visant, au départ, la préconcentration du Co par des plantes hyperaccumulatrices (O. chalcidica) ont été réalisées en conditions contrôlées afin d’évaluer le bon développement des plantes (O. chalcidica et L. perenne) et d’estimer leur potentiel d’accumulation. Des amendements non-toxiques sélectionnés localement ont été mélangés aux résidus pour améliorer les propriétés physiques et des essais de culture ont été effectués avec l’ajout de fertilisants selon différentes modalités. Des tests de germination ont été conduits en présence de solutions arséniées et d’eaux porales des résidus afin d’évaluer l’impact potentiel des contaminants sur la germination et la croissance des plantules. Parallèlement, une expérimentation a été menée sur du terreau enrichi en Co afin d’analyser l’influence de cet élément sur le développement végétal.
Les résultats ont montré que les résidus étudiés sont principalement composés de particules fines (D80 = 55 μm) et contiennent 1 310 mg/kg de Co, 943 mg/kg de Ni et 5 245 mg/kg d’As. Les minéraux porteurs de Co et d’As identifiés comprennent la safflorite ((Co,Fe)As2), la skuttérudite ((Co,Ni)As3-x), la cobaltite (CoAsS) et l’érythrite (Co3(AsO4)2.8(H2O)), des phases minérales fortement altérées et associées à des silicates (i.e. albite (NaAlSi3O8), quartz (SiO2) et clinochlore ((Mg,Fe++)5Al(Si3Al)O10(OH)8)). Les résultats des essais de flottation, combinés à des prétraitements physiques (i.e. sonication, re-broyage et attrition) pour réactiver/libérer la surface des minéraux d’intérêt, ont montré une efficacité satisfaisante de la préconcentration, permettant d’atteindre des concentrations en Co comparables à celle des concentrés traités dans les fonderies à travers le monde (0,26 % Co vs. 0,1–0,5 % Co). Plus précisément, les expériences de flottation en cellule Denver ont mis en évidence l’influence du choix des réactifs, du pH, des propriétés
minéralogiques et physiques, ainsi que de l’hydrodynamique sur l’efficacité de la séparation.
Malgré la complexité minéralogique et l’état partiellement oxydé des résidus, une combinaison de potassium amyl xanthate (KAX) et d’acide benzohydroxamique (Florrea 8920) s’est avérée efficace pour préconcentrer les minéraux porteurs de Co et d’As (0,2 % pour Co et 0,9 % pour As avec des récupérations de 70 et 80 % pour Co et As, respectivement) à des pH naturels. La sonication s’est révélée être le prétraitement qui améliore le plus la préconcentration des minéraux porteurs de Co et d’As (0,26 % et 1,3 %, respectivement). Les procédés de séparation gravimétriques testés (i.e. Knelson, Table Mozley), quant à eux, se sont avérés efficaces pour préconcentrer le Co et l’As présents dans les rejets miniers, atteignant des teneurs très élevées (5,8 % pour Co et 37,8 % pour As). Toutefois, les rendements de récupération des éléments ciblés sont très faibles (< 10 %), limitant le potentiel d’application de ces procédés pour préconcentrer les minéraux porteurs de Co et d’As dans les résidus à l’étude.
L’analyse des interactions entre les collecteurs et les minéraux d’intérêt majoritaires (i.e. skuttérudite, érythrite), grâce aux essais de sorption réalisés sur des minéraux « purs », a mis en évidence des tendances claires qui ont permis d’expliquer les performances de la flottation sur les rejets à l’étude. L’adsorption du KAX sur l’érythrite est fortement influencée par le pH, avec une affinité accrue en milieu acide, tandis que son adsorption sur la skuttérudite reste plus limitée. L’ajout de sulfate de cuivre a amélioré l’adsorption du KAX, en particulier sur l’érythrite, bien que son effet ait été plus limité sur la skuttérudite, reflétant ainsi les meilleures performances en termes de sélectivité lors des essais de flottation utilisant le CuSO4. En revanche, l’adsorption du Florrea 8920 a été plus dispersée et hétérogène, expliquant pourquoi ce collecteur a entraîné une récupération moins sélective (mais plus importante) et un enrichissement moindre dans le concentré. Le vieillissement des minéraux a affecté différemment l’adsorption du KAX et du Florrea 8920 : une augmentation significative a été observée sur la skuttérudite, alors que l’érythrite a montré une adsorption stable, suggérant ainsi une certaine stabilité de sa surface oxydée. Cela semble logique en raison de la nature de ce minéral secondaire issu de différentes phases d’altération.
Parallèlement, les expérimentations menées dans le cadre de l’approche d’agromine ont mis en évidence l’influence des contraintes liées aux propriétés physiques et chimiques du substrat sur le développement des espèces végétales étudiées. L’ajout de compost a amélioré les propriétés physiques des substrats (i.e. macroporosité, densité apparente), favorisant, dans une certaine mesure, la germination et la croissance des plantes hyperaccumulatrices (O. chalcidica) et des plantes témoins (L. perenne). Sur le plan chimique, des conditions de pH et de Eh majoritairement favorables ont été observées. Toutefois, l’augmentation de la conductivité électrique (CE) avec l’augmentation de la proportion de compost dans le substrat a traduit, entre autres, une salinité accrue, pouvant induire des effets toxiques, notamment sur O. chalcidica. Cette salinité pose la question du compromis entre l’optimisation des propriétés physico-chimiques du substrat et la limitation de la toxicité liée, entre autres, à une salinité excessive. La toxicité des métaux et des métalloïdes présents dans le substrat, notamment le Co et l’As, constitue aussi un facteur déterminant du bon développement des plantes (i.e. germination, croissance et survie). Les tests de germination ont montré que l’As n’était pas le seul responsable de la toxicité observée. Le Co semble également jouer un rôle négatif sur le développement des plantes, même si la salinité pourrait également y contribuer. Enfin, l’ajout de fertilisants (i.e. N, P, NPK) a eu un effet limité sur la mobilité de l’As ainsi que sur le développement des plantes. En revanche, l’ajout de terreau et de sable a contribué à l’augmentation de la mobilité de l’As, probablement en raison de la création de conditions réductrices favorisant sa mise en solution. Des concentrations élevées en As ont été détectées dans l’eau des pores, ayant eu un impact considérable sur le développement des espèces, que ce soit L. perenne ou O. chalcidica.
L’évaluation de la stabilité géochimique des rejets secondaires par les MCA et les tests statiques a mis en évidence l’impact des conditions de flottation sur la mobilité des éléments d’intérêt. Les concentrations en As dépassent nettement les critères réglementaires de 0,1 mg/L au niveau provincial (Directive 019) et fédéral (Règlement sur les effluents de mines de métaux de base et de diamants), aussi bien avant qu’après le retraitement des résidus miniers, soulignant un risque environnemental persistant.
Finalement, bien que la métallurgie extractive et l’agromine semblent être des stratégies opposées en termes d’échelle et de mécanisme d’action, elles partagent un enjeu commun de gestion des contraintes liées à la matrice que sont les résidus miniers âgés. En effet, que ce soit à travers l’utilisation de la flottation et de la séparation gravimétrique ou par l’exploitation du potentiel des plantes hyperaccumulatrices, les approches étudiées ont été confrontées aux mêmes défis fondamentaux liés aux propriétés intrinsèques des résidus miniers. La complexité de la matrice étudiée – caractérisée par une granulométrie très fine, une minéralogie complexe avec une présence de phases altérées, secondaires et remaniées ainsi que des teneurs élevées en métaux/métalloïdes et des propriétés physiques extrêmes – a influencé les performances des procédés de préconcentration des éléments d’intérêt (i.e. Co et As), qu’ils soient d’origine physico chimique (minéralurgie) ou biologique (agromine) soulignant ainsi la nécessité d’optimisations complémentaires.
Abstract
The growing demand for critical and strategic metals (CSMs), such as cobalt (Co), a key component in the manufacture of rechargeable batteries, has led several countries, including Canada and France, to identify secondary sources to support their energy and economic policies. The recovery of CSMs from mine tailings represents a promising approach, both economically (i.e. materials already excavated and ground; recovery of valuable elements from waste) and environmentally (i.e. reduction of potential contaminant loads). Unlike most studies that focus on fresh, unaltered tailings, this research addresses the specific challenges posed by inactive tailings storage facilities, which are often perceived as environmental liabilities rather than potential secondary resources for CSMs. While conventional ore processing methods, including gravity separation and froth flotation, are well established, their application to aged tailings remains underexplored due to the complex mineralogical and geochemical transformations that hinder the recovery of target minerals. Moreover, no prior study has investigated the extraction of Co through agromining in a mining context.
This doctoral thesis aims to develop methodological approaches to assess the feasibility of preconcentration processes for the recovery of valuable elements and the management of contaminants in aged polymetallic mine tailings. The study focuses on two main reprocessing pathways: i) a mineralurgical processing approach based on the physicochemical separation of Coand As-bearing minerals, with an emphasis on gravity separation and flotation; and ii) an agromining approach based on substrate formulation and the use of hyperaccumulator plants to selectively preconcentrate Co. However, during the project, the scope extended beyond testing these two preconcentration routes to include the refinement of process and cultivation parameters in response to the physical, chemical, and mineralogical constraints of the tailings, which directly affect preconcentration performance.
To achieve the main objective of this research project, a detailed physicochemical and mineralogical characterization of tailings collected from mine sites operated in the early 20th century was conducted. Preconcentration tests involved various gravity separation processes (e.g. Knelson concentrator, Mozley table) and flotation using a Denver cell, applied individually or in combination, and occasionally preceded by pretreatment steps (i.e. attrition, regrinding, sonication) to reactivate mineral surfaces or enhance liberation of target minerals. Following preconcentration trials, the geochemical stability of the final flotation tailings was assessed using static leaching tests (e.g. TCLP, SPLP, FLT) and kinetic weathering experiments in weathering mini-cells. Concurrently, a surface study of pure minerals of interest (i.e. skutterudite, erythrite, albite) was conducted to better understand collector sorption phenomena (e.g. selectivity) and to evaluate the influence of mineral aging on collector efficiency. These investigations included collector sorption tests on ground pure mineral samples, followed by residual collector concentration analyses via UV-Visible spectrophotometry and characterization of mineral-collector functional groups using diffuse reflectance Fourier-transform infrared spectroscopy (DRIFT).
In parallel, controlled-condition experiments were carried out to explore Co preconcentration through hyperaccumulator plants (Odontarrhena chalcidica), aiming to assess their accumulation potential and growth performance (including O. chalcidica and L. perenne). Amendments selected based on various criteria were mixed with tailings, and cultivation trials were conducted under different conditions. Germination tests were performed using As-containing solutions and tailings porewater to evaluate the potential impact of contaminants on seedling germination and growth. Additionally, a separate experiment was conducted on potting soil enriched with Co to investigate the influence of this element on plant development.
The results showed that the studied tailings were predominantly composed of fine particles (D80 = 55 μm) and initially contained 1,310 mg/kg of Co, 943 mg/kg of Ni, and 5,245 mg/kg of As. Identified Co- and As-bearing minerals included safflorite ((Co,Fe)As₂), skutterudite ((Co,Ni)As₃₋ₓ), cobaltite (CoAsS), and erythrite (Co₃(AsO₄)₂·8H₂O), all of which were heavily weathered and associated with silicates such as albite (NaAlSi₃O₈), quartz (SiO₂), and clinochlore ((Mg,Fe²⁺)₅Al(Si₃Al)O₁₀(OH)₈). Flotation experiments, combined with physical pretreatments (i.e. sonication, regrinding, attrition) to enhance surface reactivity and mineral liberation, demonstrated effective preconcentration, yielding Co concentrations comparable to those of industrial concentrates processed in smelters worldwide (0.26% Co vs. 0.1–0.5% Co). Specifically, flotation tests using a Denver cell highlighted the impact of reagent selection, pH, mineralogical and physical properties, and hydrodynamics on separation efficiency. Despite the mineralogical complexity and partial oxidation of the tailings, a reagent combination of potassium amyl xanthate (KAX) and benzohydroxamic acid (Florrea 8920) proved effective in preconcentrating Co- and As-bearing minerals (0.2% Co and 0.9% As, with recoveries of 70% and 80%, respectively) under natural pH conditions. Sonication emerged as the most effective pretreatment, enhancing preconcentration to 0.26% Co and 1.3% As. Gravity separation processes (i.e. Knelson concentrator, Mozley table) were also effective in achieving high Co and As grades (5.8% and 37.8%, respectively), although their recoveries remained very low (< 10%), thereby limiting their practical applicability for Co and As preconcentration from these tailings.
The analysis of collector–mineral interactions using sorption tests on pure minerals revealed consistent trends that helped explain flotation performance on the tailings. KAX adsorption on erythrite was strongly pH-dependent, with enhanced affinity under acidic conditions, while its adsorption on skutterudite was more limited. The addition of copper sulfate improved KAX adsorption, particularly on erythrite, though its effect on skutterudite was more modest, corroborating the improved selectivity observed in flotation tests using CuSO₄. In contrast, Florrea 8920 exhibited more heterogeneous and diffuse adsorption behavior, explaining its lower selectivity (but higher overall recovery) and reduced grade in concentrates. Mineral aging had divergent effects on collector adsorption: a significant increase was observed for KAX on skutterudite, whereas erythrite showed stable adsorption, likely due to the inherently oxidized nature of this secondary alteration mineral.
Agromining experiments revealed the significant influence of physical and chemical substrate constraints on plant development. Compost addition improved substrate physical properties (i.e. macroporosity, bulk density), thereby facilitating, to some extent, the germination and growth of hyperaccumulator (O. chalcidica) and control (L. perenne) species. Both pH and redox conditions were generally favorable to plant germination and growth. However, increasing
compost content also raised electrical conductivity (EC), indicating higher salinity, which can induce phytotoxicity, particularly in O. chalcidica. This raises the question of how to balance substrate physicochemical optimization with the need to limit salt-related toxicity. Metal(loid) toxicity—particularly from Co and As—also proved critical for plant performance (i.e. germination, growth, survival). Germination tests showed that As alone could not explain the
observed toxicity; Co likely contributed negatively as well, although salinity may have played a role. Fertilizer addition (i.e. N, P, NPK) had limited effects on both As mobility and plant growth. In contrast, the addition of potting soil and sand increased As mobility, likely due to the creation of reducing conditions that promoted its solubilization. High As concentrations were detected in porewater, severely impacting the development of both L. perenne and O. chalcidica.
The evaluation of the geochemical stability of secondary residues through MCA and static leaching tests revealed the influence of flotation conditions on the mobility of target elements. The concentrations of As significantly exceeded the regulatory limit of 0.1 mg/L at both provincial (Directive 019) and federal (Metal and Diamond Mining Effluent Regulations) levels, before and after tailings reprocessing, underscoring a persistent environmental risk.
In conclusion, although extractive metallurgy and agromining may appear as contrasting strategies in terms of scale and mechanisms, they share a common challenge in managing the limitations imposed by the tailings matrix. Whether through flotation and gravity separation or the use of hyperaccumulator plants, both approaches encountered similar fundamental challenges linked to the intrinsic properties of aged mine tailings. The complexity of the studied matrix—characterized by fine particle size, complex and altered mineralogy, high metal(loid) concentrations, and extreme physical properties—significantly influenced the performance of the preconcentration processes, whether physicochemical (extractive metallurgy) or biological (agromining), thereby highlighting the need for further processes optimization
Besoins des hommes autochtones en santé et services sociaux de Lac Simon et de Kitcisakik
No full textRÉSUMÉ
D’après certains écrits, les hommes autochtones ont un faible recours aux services sociosanitaires. La sous-utilisation desdits services est due aux écarts en santé et aux séquelles de leur histoire. En effet, le passé colonial a laissé des traces traumatisantes, notamment avec les conséquences dévastatrices du système de pensionnats autochtones et les différentes inégalités sociales au sein des communautés. Par ailleurs, il est important de souligner qu’avant la période coloniale, les Autochtones du Canada répondaient à leurs besoins de santé en utilisant la médecine traditionnelle. Maintenant, le recours à la médecine occidentale ou moderne est généralisé, mais celle-ci est parfois combinée aux savoirs traditionnels en matière de traitement et de prévention de la maladie (roue de la médecine). Dans ce contexte, la présente étude avait un double objectif, à savoir : 1) Décrire les besoins des hommes autochtones en ce qui a trait aux services sociosanitaires des communautés de Lac Simon et de Kitcisakik; 2) Comprendre l’expérience de soins des hommes autochtones en matière de médecines traditionnelle et moderne. Pour ce faire, nous avons utilisé un devis de recherche qualitative, de type exploratoire, pour réaliser l’étude. Nous avons dû mettre en oeuvre un échantillonnage construit par choix raisonné à partir des agents de recherche issus de ces communautés participantes. Cela a permis, d’une part, de réaliser 16 entrevues semi-dirigées et, d’autre part, de procéder à l’analyse des données thématiques. Les principaux résultats révèlent des besoins criants pour les hommes autochtones rencontrés : s’occuper de leur état de santé, protéger leurs enfants pour éviter des abus, avoir un service en santé mentale et des intervenants masculins dans le réseau. L’étude souligne également que les hommes autochtones ont une excellente appréciation des services disponibles au sein de leurs communautés et que ceux-ci sont offerts dans la complémentarité des médecines traditionnelle et moderne. Les hommes mettent beaucoup l’accent sur le rôle incontournable des aînés dans la transmission des savoirs autochtones et sur celui de la médecine traditionnelle en matière de préservation de la culture et de maintien de l’équilibre holistique en santé. Les hommes autochtones sont en faveur de la médecine traditionnelle et la considèrent comme un soutien important, car ils ont l’habitude d’y avoir recours dans le traitement de certaines maladies. Pour les hommes autochtones rencontrés, les deux modèles de médecine fonctionnent conjointement afin d’assurer le bien-être complet de toutes les personnes vivant dans les communautés autochtones.
ABSTRACT
According to some reports, indigenous people make little use of social and health services. This under-use of services is due to health disparities and the consequences of their history. Indeed, the colonial past has left traumatic traces, particularly the devastating consequences of the indigenous residential school system and the various social inequalities within the communities. Furthermore, it is important to emphasize that prior to the colonial period, Canada’s indigenous peoples met their healthcare needs using traditional medicine. Nowadays, recourse to Western or modern medicine is widespread, but it is sometimes combined with traditional knowledge regarding the treatment and prevention of disease (medicine wheel). In this context, this study had set itself a twofold objective, namely (1) to describe the needs of Indigenous men in terms of socio-health services in the Lac Simon and Kitcisakik communities; (2) to understand the health care experience of Indigenous men in terms of traditional and modern medicine. To do so, this study used an exploratory qualitative research design. A sampling constructed by reasoned choice had to be implemented, based on the research agents coming from these participating communities. This made it possible, on the one hand, to conduct 16 semi-structured interviews and, on the other hand, to proceed to the analysis of the data by themes. The main results show that for the indigenous men interviewed, taking care of their state of health, protecting their children to avoid abuse, mental health services, male workers in the network are crying needs. The study also emphasizes that indigenous men have an excellent appreciation of the services available within their communities and that this is done in the complementarity of traditional and modern medicine. They place great emphasis on the essential role of elders in the transmission of indigenous knowledge and on that of traditional medicine in preserving their culture and maintaining their holistic balance in health. Indigenous men are in favor of traditional medicine and consider it an important support, as they are used to using it to treat certain illnesses. For the indigenous men we met, the two models of medicine work together to ensure the complete well-being of all people living in indigenous communities
Évaluation de la toxicité des effluents miniers et métallurgiques : rôles de la spéciation, des interactions entre contaminants et des traitements avancés
No full textRésumé
La plupart des études écotoxicologiques évaluent les risques environnementaux selon une approche substance par substance. Or, en milieu aquatique, les organismes sont exposés à un mélange complexe de contaminants susceptibles de générer des effets additifs, synergiques ou antagonistes. L’objectif de cette thèse est de complémenter cette approche substance par substance par l’intégration d’aspects liés à l’application de méthodes statistiques, à la spéciation chimique, aux interactions des contaminants au sein de mélanges et à l’évaluation de l’efficacité d’un processus de traitement par ozonation pour le contrôle de la toxicité d’effluents réels. Les approches méthodologiques déployées incluent l’analyse statistique de séries temporelles, la réalisation de bioessais sur des effluents synthétiques et réels et la réalisation d’essais de traitement par ozonation à microbulles.
Le premier volet de cette recherche doctorale a porté sur un jeu de données associé au suivi temporel (2016-2023) de la qualité et de la toxicité d'un effluent industriel. Malgré le respect des normes de rejet en matière de concentrations de contaminants, l'effluent montre des épisodes sporadiques de toxicité aiguë chez Daphnia magna (D. magna). L'hypothèse avancée pour expliquer ce phénomène est que la toxicité résulte de l'effet combiné de contaminants. Des analyses de corrélation (CA), des analyses de variance à sens unique (ANOVA), des analyses en composantes principales (ACP), des analyses en grappes hiérarchiques (HCA), des calculs de spéciation et des calculs de toxicité ont été utilisés pour tester cette hypothèse. Les résultats ont révélé que Cd et Cu influent significativement sur la toxicité, tandis que Fe pourrait l'inhiber dans certains mélanges. Les calculs de spéciation suggèrent que les formes biodisponibles Cd2+ et Cu2+, même à des niveaux sublétaux, jouent un rôle central dans la toxicité observée.
En complément de l'analyse de la série temporelle de l'effluent industriel, des mélanges synthétiques ont été produits en laboratoire pour évaluer l'effet du mélange de contaminants (As, Cu, Zn, Se) sur la toxicité de l'eau envers D. magna. Les effets des mélanges binaires ont été analysés avec des méthodes mathématiques permettant d'identifier les interactions entre les contaminants. Les paires Cu-Zn et Zn-Se ont présenté des effets synergiques prononcés, avec des valeurs de EC50 inférieures de 1 unité toxique (UT). En revanche, les paires As-Cu, As-Se, Cu-Se et As-Zn ont montré des réponses additives avec des valeurs d'EC50 proches de 1 UT. Les mélanges ternaires ont été évalués avec le MixModel dans le logiciel R. Ce modèle a permis d'évaluer les effets principaux, les interactions binaires et les interactions ternaires dans l'espace de composition chimique des mélanges. Les résultats ont suggéré que l’effet du Cu est dominant lorsqu'il est présent à des concentrations élevées ou en combinaison avec Zn et Se. Des effets synergiques émergents et inattendus ont été observés pour certains mélanges ternaires (As−Cu−Se, As−CuZn), montrant que les données binaires seules ne permettent pas de prédire les interactions de composants multiples.
Les travaux relatifs à l’analyse de séries temporelles et à l’évaluation de la toxicité de mélanges binaires et ternaires au sein de mélanges synthétiques ont permis de documenter des mécanismes associés à la toxicité de métaux et métalloïdes. Or, les effluents miniers et métallurgiques contiennent aussi d'autres catégories de contaminants, dont des substances oxydables et la salinité, deux composantes non considérées dans les analyses précitées. Des essais ont donc été réalisés pour évaluer l'influence de l'ozonation par microbulles sur la toxicité d’effluents miniers et métallurgiques. Les effluents examinés provenaient de deux mines d'or et d'une mine de Ni-Cu du nord du Canada, ainsi que d'une fonderie en Abitibi-Témiscamingue. Les compositions chimiques de ces effluents sont caractérisées par des différences marquées, notamment en ce qui concerne la salinité et les concentrations d'azote ammoniacal. Le traitement par ozonation à microbulles a été testé dans un réacteur de laboratoire pendant une période de 150 à 200 min, avec un pH ajusté à une valeur cible de 9. Des tests de toxicité sur D. magna ont été effectués avant et après le processus de traitement. Le traitement d'ozonation par microbulles a diminué la toxicité dans tous les effluents testés, révélant ainsi que les substances oxydables, en plus des métaux et métalloïdes, influencent significativement la toxicité des effluents.
Les travaux réalisés dans le cadre des trois principaux volets de cette thèse fournissent des connaissances essentielles à l’amélioration de l’évaluation et du contrôle de la toxicité des effluents métallurgiques et miniers. Ces connaissances permettent d’émettre des recommandations afin d’optimiser le couplage des approches d’évaluation des causes de la toxicité et de traitement des eaux impactées par des mélanges de contaminants.
Abstract
Most ecotoxicological studies assess environmental risks using a substance-by-substance approach. However, in aquatic environments, organisms are exposed to complex mixtures of contaminants that can generate additive, synergistic or antagonistic effects. This thesis aims to complement the substance-by-substance approach by incorporating aspects such as the application of statistical methods, chemical speciation, interactions between contaminants in mixtures, and the evaluation of the effectiveness of ozonation treatment in controlling the toxicity of real effluents. The methodological approaches employed include time series analysis, bioassays on synthetic and real effluents, and microbubble ozonation treatment tests.
The first part of this doctoral research focused on analysing a dataset associated with the monitoring of the quality and toxicity of an industrial effluent over time (2016–2023). Despite complying with discharge standards for contaminant concentrations, the effluent exhibits sporadic episodes of acute toxicity in Daphnia magna (D. magna). The hypothesis put forward to explain this phenomenon is that the toxicity results from the combined effect of contaminants. To test this hypothesis, correlation analyses (CA), one-way analyses of variance (ANOVA), principal component analyses (PCA), hierarchical cluster analyses (HCA), speciation calculations and toxicity calculations were employed. The results revealed that Cd and Cu significantly influence toxicity, while Fe may inhibit it in certain mixtures. Speciation calculations concluded that the bioavailable forms Cd²⁺ and Cu²⁺, even at sublethal levels, play a central role in the observed toxicity.
In addition to analysing industrial effluent time series, synthetic mixtures of contaminants (As, Cu, Zn, Se) were produced in the laboratory to evaluate their combined toxicity to D. magna. The effects of binary mixtures were analysed using mathematical methods to identify interactions between contaminants. The Cu-Zn and Zn-Se pairs exhibited pronounced synergistic effects, with EC50 values lower than 1 toxic unit (TU). By contrast, the As-Cu, As-Se, Cu-Se and As-Zn pairs exhibited additive responses, with EC50 values close to 1 TU. Ternary mixtures were evaluated using the MixModel in R. This model enabled the main effects, binary interactions and ternary interactions in the mixture composition space to be evaluated. The results suggested that Cu has a dominant effect when present at high concentrations or in combination with Zn and Se. Unexpected and emerging synergistic effects were observed for certain ternary mixtures (As-Cu-Se and As-Cu-Zn), demonstrating that binary data alone cannot predict interactions between multiple components.
Research into time series analysis and the toxicity of binary and ternary synthetic mixtures has documented the mechanisms associated with the toxicity of metals and metalloids. However, mining and industrial effluents also contain other categories of contaminants, including oxidizable substances and salinity, two components not previously considered. Therefore, tests were conducted to evaluate the influence of microbubble ozonation on effluent toxicity. The effluents examined originated from two gold mines, one Ni-Cu mine and a smelter in northern Canada and Abitibi-Témiscamingue, respectively. These effluents have markedly different chemical compositions, particularly regarding salinity and ammoniacal nitrogen concentrations. Microbubble ozonation treatment was tested in a laboratory reactor for between 150 and 200 min, with the pH adjusted to reach a target value of 9. Toxicity tests on D. magna were performed both before and after treatment. Microbubble ozonation treatment reduced the toxicity of all the effluents tested, showing that, in addition to metals and metalloids, oxidizable substances significantly influence effluent toxicity.
The work carried out in the three main sections of this thesis provides essential knowledge for improving the assessment and control of industrial and mining effluent toxicity. This knowledge enables recommendations to be made for optimising the combination of approaches for identifying the causes of toxicity and treating contaminated water
Détermination des effets des pratiques sylvicoles sur les stocks et les flux de carbone en forêt boréale tourbeuse
No full textLes forêts boréales tourbeuses ou paludifiées avec leur épaisse couche de matière organique au sol (i.e., tourbe) constituent l’un des réservoirs terrestres de carbone (C) le plus important. La tourbe représente environ 60-80% de cet important stock de C. Cependant, cette épaisse couche du sol organique provenant principalement de la décomposition des mousses sphaignes, entraine une baisse de croissance des arbres et menace la production de bois à long terme dans certaines régions du nord-ouest du Québec. Afin de maintenir la productivité forestière, des perturbations naturelles comme les feux sévères ou les opérations forestières intensives qui réduisent la tourbe sont nécessaires. Si certaines opérations favorisent la croissance et la séquestration du C dans les arbres, elles peuvent, en contrepartie, entrainer une réduction des stocks du C du sol organique en accélérant les pertes par décomposition. Une meilleure connaissance des effets de ces pratiques sur les flux de C constitue donc un enjeu dans la maîtrise de l’empreinte C de l’industrie forestière.
Notre objectif principal était donc d’évaluer les effets de ces pratiques sur le bilan C des forêts tourbeuses du nord-ouest québécois. Cette étude visait de façon spécifique à :
Cette thèse s’articule autour de trois objectifs spécifiques qui sont : mieux comprendre la dynamique naturelle de séquestration de C après feu, quantifier les impacts des pratiques sur les pertes de C de la couche organique du sol et déterminer les impacts globaux des pratiques. Elle peut être regroupée sous deux principaux axes d’étude : empirique et modélisation. L’étude empirique avait pour objectif de collecter des données de calibration pour la modélisation. Elle évaluait les effets à court terme (c-à-d, neuf ans après) de la coupe et de la préparation mécanique de terrain sur la décomposition des bryophytes et sur les stocks de C de la couche organique. La modélisation de la séquestration du C après feu, qui incluait des sévérités et des cycles de feu différents, avait pour objectif d’établir une base de comparaison des pratiques sylvicoles. Ainsi, à partir de cette base, les effets de diverses pratiques sylvicoles et des aménagements d’intensités différentes ont été évalué par modélisation. L’étude sur le terrain a montré que les préparations mécaniques de terrain (MSP) accéléraient les pertes de C par décomposition de la matière organique fraiche des bryophytes d’environ deux fois et demie, dans les vingt premiers centimètres du sol, par rapport aux sites non coupés, neuf ans après traitement. Elles réduisaient également les stocks de C dans la partie supérieure de la couche organique du sol mais n’avaient aucun impact sur les stocks totaux de C du sol comparé aux sites non coupés. Ces résultats ont confirmé l’impact de la sévérité des traitements au sol sur la séquestration du C en forêt tourbeuse. Ils nous ont donné une idée de la magnitude des effets des perturbations et nous ont renseignés sur les éléments à considérer pour le volet modélisation. La simulation à long terme a montré que les perturbations peuvent avoir des effets contrastés selon les types de forêt considérés (i.e., forêt à dominance de mousses hypnacées vs forêt à dominance de sphaignes). Les perturbations sévères du sol (i.e., Feu sévère, préparation mécanique du terrain et brûlage dirigé suivie de plantation) qui ont favorisé la croissance des arbres, ont entrainé un stockage de C plus rapide dans les forêts à dominance des mousses hypnacées. Au contraire, les perturbations moins sévères comme les coupes avec protection de la régénération et des sols (CPRS) ont entrainé un stockage de C plus rapide dans les forêts à dominance de sphaignes dû au sol organique provenant des mousses. Un autre point essentiel est que la composante arbre est la clé de recouvrement rapide du bilan C indépendamment des types de forêts tandis que les mousses jouent un rôle important dans le maintien du puits de C à long terme. Ainsi, les perturbations sévères ont compensé plus rapidement l’importante perte occasionnée à court terme comparées aux perturbations peu sévères. Au niveau du paysage, les longs cycles de feu tout comme les aménagements de faible intensité tels que les coupes partielles, avec le vieillissement du paysage, accumulent beaucoup de C dans le sol organique tandis que les aménagements qui rajeunissement le paysage avec une proportion plus importante de pratiques sylvicoles plus sévères, présentent les plus faibles stocks. Cependant, ces stratégies rajeunissant le couvert forestier maintiennent l’accumulation de C dans la biomasse vivante des arbres, laquelle décline dans les aménagements favorisant le vieillissement du paysage. Notre étude montre qu'une bonne caractérisation du type de peuplement est essentielle pour mieux prédire les effets des perturbations sur la dynamique du C des écosystèmes. Elle suggère que dans les zones paludifiées, les pratiques de sylviculture intensive et de plantation peuvent offrir un compromis pour les peuplements encore productifs, tandis que dans les sites à très faible productivité, les stratégies de conservation devraient être envisagées. Elle pourrait orienter les décisions de gestion forestière en classant les pratiques en fonction de l'état et du type de forêt initiale et des stratégies d'atténuation du changement climatique
Protocole de recherche-action à devis mixte convergent en art-thérapie individuelle auprès d'adultes ayant des symptômes dissociatifs
No full textUne coupure entre soi et le monde peut s’avérer, en certaines occasions, vitale et instinctive. La dissociation, qui implique de séparer deux éléments d’une même situation, correspond à une capacité naturelle de notre cerveau qui se veut adaptative et qui permet de se préserver advenant un stress intense (Brus, 2022). Toutefois, la dissociation est souvent mentionnée dans les études sur le trouble de stress post-traumatique (Brus, 2022). Ces états de stress post-traumatique contiennent, eux, selon la littérature récente, la présence de schémas de survie évolutifs et de réflexes instinctifs non verbaux (Gantt et Tinnin, 2009). Plus précisément, la dissociation péritraumatique perturbe le codage de l'expérience en mots, et ainsi, des mémoires peuvent rester ancrées dans le cerveau, mais de façon non verbale (Gantt et Tinnin, 2009). Il n’est pas étonnant que l’art-thérapie, une approche combinant les modalités verbale et non verbale, s’avère efficace pour les survivant.es d'un traumatisme, car elle ouvre une voie là où il n'en existait pas auparavant (Gantt et Tinnin, 2009). Les symptômes dissociatifs ne se résument pas à ceux accompagnant un état traumatique. Il devient, dès lors, complexe de cerner les interactions possibles entre l’art-thérapie et les personnes présentant des symptômes dissociatifs. Cet essai propose ainsi un protocole de recherche dont l’objectif est de mieux comprendre l’expérience d’adultes vivant avec des symptômes dissociatifs lors de séances d’art-thérapie individuelles. Pour ce faire, la formulation de la problématique et l’élaboration du cadre conceptuel permettront d’identifier les éléments caractéristiques de la dissociation, les traitements actuels proposés auprès des personnes vivant avec des symptômes dissociatifs, les parallèles existants entre l’imaginaire, l’imagination, la capacité hypnotique et la dissociation, ainsi que les correspondances avec quelques approches communément utilisées en art-thérapie. Cette section définira également la régulation émotionnelle et les techniques d’ancrage pour tenter de cibler ce que la littérature rapporte comme élémentaire à la pratique de l’art-thérapie auprès des personnes vivant avec des symptômes dissociatifs. Ces sections permettront d’établir les bases afin de formuler les objectifs du présent protocole de recherche et de préciser la question de recherche. Puis, pour une éventuelle réalisation du protocole de recherche, une méthodologie de type recherche-action à devis mixte convergent sera proposée, décrite et justifiée. Enfin, une discussion relèvera les considérations éthiques, les limites de la méthodologie en prenant soin de mentionner les mesures à prendre pour les réduire et les retombées attendues de la réalisation de cette recherche
Plantes de l’enclave argileuse Barlow-Ojibway – 4
No full textCet inventaire se veut en 2025 un portrait précis et complet de la flore vasculaire de la partie québécoise de l’enclave argileuse formée par le lac glaciaire Barlow-Ojibway, il y a plus de 8 200 ans. Il intègre les connaissances acquises par W. K. W. Baldwin, par le chanoine A. Asselin et par plus de 300 botanistes amateurs et professionnels qui ont sillonné l’enclave de 1878 à nos jours. Une recherche rigoureuse pendant plus de 25 ans sur le terrain, dans les herbiers et dans tous les fichiers informatiques disponibles donne à l’ouvrage une excellente fiabilité. Chaque signalement est garanti par une cueillette ou une communication.
On trouve la liste de plus de 1200 taxons de plantes présentes et nommées par leurs noms scientifique, français et anglais. Le cas échéant, on mentionne également les noms de la Flore laurentienne de Marie-Victorin devenus synonymes puisqu’environ 45 % des espèces ont changé de nom depuis. Accompagnent chaque espèce, une brève description de l’habitat et une cote indiquant au lecteur son abondance relative. Pour les espèces peu fréquentes, le nom du ou des botanistes est cité de même que les lieux approximatifs des cueillettes. En outre, on indique quelles sont les espèces menacées; vulnérables ou susceptibles d’être ainsi désignées; les espèces introduites; les espèces disparues et les espèces exotiques envahissantes. Plusieurs notes sont ajoutées ici et là, portant sur la botanique de l’enclave argileuse et sur la biologie de plusieurs espèces.
Il s’agit d’une mise à jour complète du volume Plantes de l’enclave argileuse Barlow-Ojibway – 3 Québec, paru en 2022
Considérations géoenvironnementales associées aux stériles du gisement de carbonatite d’éléments de terres rares et à spath fluor d’Ashram, Nunavik, Québec, Canada
No full textRÉSUMÉ
Le drainage neutre contaminé (DNC) est l’un des problèmes environnementaux auquel fait face l’industrie minière. Le DNC se forme lorsque des métaux solubles contenus dans les minéraux sont entrainés dans les eaux souterraines ou de surface avec des pH proche de la neutralité et en contaminants dépassant les normes réglementaires. Certains gisements associés aux carbonatites, bien qu’étant souvent potentiellement non générateurs d’acide à cause de la présence suffisante de minéraux neutralisants, peuvent présenter des risques de génération de DNC. Pour la prédiction de ce dernier, on fait recours aux essais cinétiques en laboratoire, tels que les essais en colonne, bien que ces essais aient été développés à la base pour la prédiction du drainage minier acide.
L’objet principal de ce mémoire était d’évaluer les considérations géoenvironnementales associés aux futurs stériles qui seront issus de la fosse du gisement de carbonatite d’éléments de terres rares (ETR) d’Ashram. Pour ce faire, des analyses physiques, chimiques et minéralogiques ont étaient réalisées sur les quatre différentes lithologies des roches stériles (RS) (lamprophyre RS, carbonatite RS, fénite RS et brèche RS). Ces analyses étaient suivies par des essais cinétiques en colonnes de laboratoire sur une période de 12 mois afin d’étudier le potentiel de génération de DNC des stériles.
Les résultats obtenus indiquent que la chimie et la minéralogie des stériles sont conformes aux attentes. Les caractérisations montrent que les stériles ne sont pas potentiellement générateurs d’acide, contenant seulement des traces de sulfures et suffisamment de minéraux neutralisants. Les lixiviats montrent des concentrations de métaux dissous généralement faibles et qui diminuent progressivement dans les lixiviats tout au long des rinçages, sauf pour le baryum dans toutes les lithologies et le plomb dans le lamprophyre RS* (cette lithologie est un mélange de 43% de carbonatite RS et de 57% de lamprophyre RS). Le lamprophyre représente une faible proportion des lithologies stériles provenant de la fosse et donc sa contribution finale au budget total sera minime. Le pH des lixiviats est proche de la neutralité et se stabilise autour de 8,35, tandis que la conductivité électrique, le potentiel d’oxydoréduction (Eh) et l’alcalinité montrent une tendance baissière et se stabilisent à partir de 220 jours respectivement autour de 370 μS/cm, 415 mV et 125 mg CaCO3/L. Le cérium, le lanthane et le néodyme sont les ETR les plus communs dans les stériles et représentent majoritairement les ETR détectés dans les lixiviats des stériles. Certains éléments tels que le baryum et le plomb nécessitent une attention particulière (car pouvant atteindre des concentrations dépassant les normes réglementaires) et le risque de génération de contaminants devrait être mieux précisé par des essais réalisés sur le terrain avec des grandes quantités de matériau.
ABSTRACT
Contaminated neutral drainage (CND) is one of the environmental problems facing the mining industry. CND forms when soluble metals contained in minerals are carried into groundwater or surface water with pH values close to neutral and concentrations exceeding regulatory standards. Some deposits associated with carbonatites, although often potentially non-acid-generating due to the presence of sufficient neutralizing minerals, may present risks of CND generation. Laboratory kinetic tests, such as column tests, are used to predict CND, although they were originally developed for the prediction of acid mine drainage.
The main objective of this thesis was to evaluate the geoenvironmental considerations associated with future waste rock from the Ashram Rare Earth Element (REE) Carbonatite Deposite. To this end, physical, chemical, and mineralogical analyses were conducted on the four different lithologies of the waste rock (WR) (lamprophyre WR, carbonatite WR, fenite WR, and breccia WR). These analyses were followed by kinetic tests in laboratory columns over a 12-month period to study the DNC generation potential of the waste rock. The results indicate that the chemistry and mineralogy of the waste rock are consistent with expectations. Characterizations show that the waste rock is not potentially acid-generating, containing only trace amounts of sulfides and sufficient neutralizing minerals. The leachates show generally low concentrations of dissolved metals that gradually decrease in the leachate throughout the rinses in a downward trend, except for barium in all lithologies and lead in the lamprophyre WR* (this lithology is a mixture of 43% carbonatite WR and 57% lamprophyre WR). The lamprophyre WR represents a low percentage of waste lithologies from the pit and therefore its final contribution to the total budget will be minimal. The pH of the leachates is close to neutrality and steady around 8.35 while the electrical conductivity, the oxidation-reduction potential (Eh) and the alkalinity show a downward trend and stabilize from 220 days respectively around 370 μS/cm, 415 mV and 125 mg CaCO3/L. Cerium, lanthanum and neodymium are the most common REE in the tailings and represent the majority of the REE detected in the waste rock and in the leachate. Some elements such as barium and lead require special attention (as they can reach concentrations exceeding regulatory standards) and the risk of contaminant generation should be better specified by field tests with large quantities of material
Comprendre la sécurisation culturelle sous l'angle des Atikamekw Nehirowisiwok et leur vision de l'humilité culturelle
Full text linkDevant les disparités en matière de santé et de services sociaux que connaissent les Premières Nations et le Peuple Inuit en raison des préjugés et des stéréotypes auxquels ils font face, instaurer la sécurisation culturelle au sein des établissements de santé et des services sociaux est devenu une piste d’action incontournable. Toutefois, la démarche de la sécurisation culturelle demeure encore méconnue, autant pour les professionnel∙le∙s de la santé que pour la population atikamekw. Afin de combler cette lacune, ce mémoire propose donc une contribution à une meilleure compréhension de la portée, du sens et de la représentation que les Atikamekw Nehirowisiwok accordent à la démarche de sécurisation culturelle à partir de leurs expériences personnelles et professionnelles. Dans la foulée, ce mémoire vise à mieux comprendre leur vision de la notion d’humilité culturelle. Il tente − ainsi de répondre aux trois questions suivantes: 1) Comment caractériser la démarche de la sécurisation culturelle? 2) Parmi les différentes dimensions de la démarche de sécurisation culturelle, où se situe l’expression récente d’humilité culturelle? 3) Quelle est la résonance de cette démarche et en particulier, de la notion de l’humilité culturelle, en contexte Atikamekw Nehirowisiw? − Cette étude qualitative de nature exploratoire a été abordée au travers de la lunette de la double perspective à laquelle ont été ajoutées d’autres procédures méthodologiques autochtones. − L’adhésion aux dispositions du Principe de Joyce a permis d’étayer le cadre théorique − et d’explorer en profondeur les phénomènes étudiés.
Les résultats de cette étude mettent en lumière la compréhension des Atikamekw Nehirowisiwok au regard de la sécurisation culturelle, de la vision de la santé et du mieux-être, de la culture, de la tradition, de la condition sociale, du partage des responsabilités et de la relation de confiance. Les aspects positifs − des pratiques culturelles offertes dans les centres de santé et de services sociaux localisés au sein des communautés autochtones ou en milieu urbain ont été abordées en tant que services culturellement sécurisants puisqu’ils se caractérisent par une approche holistique, par l’embauche de personnel autochtone et par la prestation, en langue nehirowimowin, des interventions et interactions entre les professionnel∙le∙s et la population, notamment. Pour leur part, les éléments faisant obstacle − à une prestation de services culturellement sécurisants ont également été documentés dont les incompréhensions et les insatisfactions associées à la démarche proprement dite. Les facteurs freinant le déploiement − de la sécurisation culturelle dans les communautés autochtones et en milieu urbain comprennent, entre autres, les difficultés de communication entravant le continuum de services, les enjeux liés à la confidentialité, le manque d’accès à des services spécialisés en communauté, les craintes et préjugés, la méconnaissance des pratiques collectives, la perception négative de la santé, les barrières linguistiques et le traitement des plaintes. En parallèle, les valeurs et principes issus du système de croyances des Atikamekw Nehirowisiwok − sont l’entraide, la famille, l’humour et la résilience ainsi que l’humilité. Les éléments retenus pour décrire l’humilité culturelle sont l’introspection et la position d’humilité. En conclusion, il est souhaité que les retombées de cette étude puissent servir à faire cheminer le Principe de Joyce vers sa mise en oeuvre dans la société québécoise
Analyse comparative de l'efficacité des substrats de croissance en serre : impacts sur la croissance des plantes et les propriétés du sol
Full text linkLa présence d'affleurements rocheux (AR) à Rouyn-Noranda est en partie le résultat des activités polluantes de la fonderie Horne. Cette détérioration écologique nécessite la remise en état des zones dégradées. Vu l’absence de sol sur les AR et les conditions difficiles (sécheresse, acidité, et pauvreté en nutriments) qu’ils offrent pour la croissance des plantes, il est nécessaire de constituer un nouveau sol afin d’assurer l’établissement à long terme des végétaux sur ces structures. La création de technosols à base d'intrants écologiques se présente comme une solution durable pour la remise en état des zones dégradées en comparaison au prélèvement de sol dans un milieu naturel. L'objectif de cette étude était de tester l'efficacité de différents types de substrats (sable avec ou sans biochar et/ou copeaux de bois) en serre sur les taux de germination, de recouvrement et de mortalité d’espèces végétales (mélange B – mélange de graminées et légumineuse, bouleau blanc et aulne crispé), ainsi que sur leur biomasse aérienne et souterraine et sur les ratios racines/tiges. On s'attendait à ce que l'ajout d’amendements (biochar et/ou copeaux de bois) au sable améliore la capacité de rétention d'eau et la concentration en nutriments. On s'attendait également à ce que les taux de germination et de recouvrement d’espèces soient plus élevés, et les taux de mortalité plus faibles, sur les substrats contenant à la fois du biochar et des copeaux de bois. Enfin, on s'attendait à ce que le mélange B ait des rapports racines/tiges, des taux de germination et de recouvrement plus élevés que l'aulne crispé et le bouleau blanc. Un dispositif expérimental en serre a été mis en place, utilisant six types de substrat différents. Trois espèces végétales (mélange B, aulne crispé et bouleau blanc) ont été semées. Des échantillons de substrat ont été prélevés pour analyse chimique et la croissance des plantes a été suivie pendant 112 jours. La capacité de rétention d'eau des substrats a également été déterminée. Les substrats combinant le biochar et les copeaux de bois ont montré les taux de germination et de recouvrement les plus élevés. Le taux de germination moyen pour ces substrats était de 14 %, contre 2 % pour les autres substrats. Le taux de recouvrement moyen était de 8 % pour les substrats combinant biochar et copeaux de bois, contre 1,3 % pour les autres substrats. Les taux de mortalité étaient les plus élevés sur le substrat témoin (sable, 88 %). Ils étaient trois fois moins élevés sur les substrats contenant des copeaux de bois et sur les substrats contenant la combinaison de copeaux de bois et de biochar. Les résultats de cette étude fourniront des recommandations pratiques pour la végétalisation des affleurements rocheux. Cette approche pourrait être étendue à la restauration d'autres sites miniers dégradés