Portal de Revistas UNAL (Univ. Nacional de Colombia)
Not a member yet
52466 research outputs found
Sort by
Creencias y prácticas de profesores ecuatorianos de inglés en formación sobre la enseñanza de la expresión oral
This qualitative case study explores the beliefs and practices of five Ecuadorian English as a foreign language (EFL) preservice teachers about teaching speaking skills, as observed during their practicum. Data collected through classroom observations, interviews, and field notes over a semester show a complex relationship between the participants’ beliefs and practices, with convergences in collaborative methods, games, technology, timing, and immersion strategies. However, divergences were found in repetition, immersion strategies, and timing. The results underscore the need for teacher education programs to address these discrepancies, thereby better preparing preservice teachers for the demands of contemporary EFL teaching. The study enriches the discussion on language education in Latin America, shedding light on the unique challenges and opportunities for Ecuadorian EFL teachers.Este estudio de caso investiga las creencias y prácticas de cinco profesores ecuatorianos en formación sobre la enseñanza de habilidades orales en inglés. A partir de observaciones en clase, entrevistas y notas de campo, se identifica una compleja relación entre creencias y prácticas, que evidencian convergencias en el uso de métodos colaborativos, juegos, temporización, tecnología y estrategias de inmersión, pero divergencias en la repetición, las estrategias de inmersión y la temporización. Los hallazgos destacan la necesidad de que los programas de formación docente enfrenten estas discrepancias para mejorar la preparación de los docentes en formación ante las demandas de la enseñanza moderna del inglés. Este estudio contribuye al debate sobre la enseñanza de lenguas en América Latina, puesto que destaca los retos y las oportunidades para los docentes de inglés
Identidad profesional de docentes de inglés como lengua extranjera: un análisis crítico del discurso
This study uses critical discourse analysis to explore the identities of three university English teachers. The research identifies ideological elements in language teaching and cultural transmission practices, following the post-structuralist literature on their role in shaping personal and professional identities. Findings are presented through extracts from narrative and semi-structured interviews, highlighting the political, cultural, academic, and personal subject positioning in teachers’ discourse. Critical discourse analysis elucidated the participants’ views on teaching and cultural practices on an ethical level. The conclusions propose a possible revision of their professional identities based on discourse analysis, contributing to a deeper understanding of teachers’ responsibilities towards language education. This was done with the construction of an interpretative profile with prescriptive aspects to enhance each participant’s teaching practice.Este estudio utiliza el análisis crítico del discurso para explorar la identidad profesional de tres docentes universitarios de inglés. La investigación identifica elementos ideológicos en las prácticas de enseñanza de lenguas y de transmisión cultural, en la configuración de identidades personales y profesionales. Los hallazgos se presentan a través de extractos de entrevistas narrativas que destacan el posicionamiento político, cultural, académico y personal dentro del discurso de los docentes. El análisis crítico del discurso dilucida las perspectivas de los participantes sobre la enseñanza y las prácticas culturales en un nivel ético. Las conclusiones ofrecen una posible revisión de sus identidades profesionales a partir del análisis del discurso y así contribuyen a una comprensión más profunda de la responsabilidad docente en relación con la educación lingüística
Evaluación de la susceptibilidad de deslizamientos de tierra profundos en la región Galiat del sub-Himalaya, Pakistán
Landslides are the most prevalent natural hazards in the Sub-Himalayan region, posing extensive socio-economic losses. Their occurrence is highly influenced by weak geological formations, steep and dissected topography, irregular land-use, high seismic activity, and seasonal precipitation and snowmelt. Despite the high threat, there is an absence of landslide susceptibility maps for most of northern Pakistan, hindering effective measures for landslide hazard prevention. In this study, a relevant deep-seated landslide inventory for landslide susceptibility assessment of the Galiat Region was prepared based on field studies and multi-temporal Google Earth images, identifying 68 landslide polygons. Due to the localized nature of landslides, substantial predictions cannot be made with classical statistical modelling. Therefore, the landslide susceptibility map of the study area was modelled using the maximum entropy method, which allows predictions based on limited observational data. The analyses were repeated, with three randomly selected data sets being 30% and 70% for training and testing data, respectively. Fourteen environmental variables were considered, including geology, digital elevation model (DEM), and first and second DEM derivatives. The accuracy of the obtained models reached 0.80 ±0.002, evaluated by the AUC technique. The high to very high susceptible classes correspond to 26.16 % of the study area, including 74.3 % of the mapped landslides. The resultant landslide susceptibility map will raise understanding of dynamic and potential landslides for citizens, engineers, and land-use agencies.Los deslizamientos de tierra son la amenaza natural más prevalente en la región del sub-Himalaya, y generan grandes perdidas socioeconómicas. Su ocurrencia está fuertemente influenciada por las débiles formaciones geológicas, la topografía inclinada y diseccionada, el uso irregular del suelo, la alta actividad sísmica y las lluvias estacionarias y el descongelamiento de nieve. A pesar de esta amenaza hacen falta mapas de susceptibilidad de deslizamientos de tierra para gran parte del norte de Pakistán, lo que dificulta la implementación efectiva de medidas para la mitigacion de estas amenazas. Para este estudio se preparó un inventario de evaluación de la susceptibilidad de deslizamientos de tierra profundos en la región de Galiat con base en estudios de campo y de imágenes multitemporales de Google Earth, donde se identificaron 68 polígonos de deslizamiento. Debido a la naturaleza localizada de los deslizamientos no se pudieron hacer predicciones sustanciales con los modelos estadísticos clásicos. Además, el mapa de susceptibilidad de deslizamientos de tierra del área de estudio se modeló con el método de máxima entropía, lo que permite predicciones con base en datos observacionales limitados. Los análisis se repitieron con tres secuencias de datos seleccionadas aleatoriamente, cada una con el 30 por ciento de entrenamiento y el 70 por ciento de prueba. Se consideraron 14 variables ambientales que incluyen geología, modelo de elevación digital, y la primera y segunda derivada de los modelos de elevación digital. La exactitud de los modelos obtenidos alcanzó 0.80 ± 0.002, según se evaluó con la técnica AUC. La clasificación de alta a muy alta susceptibilidad corresponde al 26.16 % del área de estudio, y que incluye el 74.3 % de los deslizamientos mapeados. El mapa de susceptibilidad de deslizamientos de tierra resultante incrementará el conocimiento de las dinámicas y potenciales deslizamientos para ciudadanos, ingenieros y agencias de uso del suelo
Desplazamiento regional en Malatya y alrededores (este de Anatolia) provocado por los terremotos de Kahramanmaraş del 6 de febrero de 2023 (Mw 7,7, Mw 7,6)
On February 6, 2023, two major earthquakes (Mw 7.7 and Mw 7.6) struck Kahramanmaraş, significantly affecting Eastern Anatolia. The tectonic structure of Malatya and its surroundings, including the East Anatolian Fault Zone (EAFZ) and the Malatya Fault, plays a crucial role in the region\u27s seismicity. Following the Kahramanmaraş earthquakes, two moderate earthquakes (Mw 5.3 and Mw 5.0) occurred in Malatya in August 2023, causing panic among the locals. GNSS data from Continuously Operating Reference Stations-Turkey (CORS-TR) were analyzed in this study to investigate the tectonic activity in and around Malatya and assess how the stress accumulated after the February 2023 earthquakes may have influenced this region. Firstly, the displacements in Eastern Anatolia between January 1 and March 1, 2023, were calculated to evaluate the immediate effects of the February 6 earthquakes. Then, GNSS data from March 2 to December 31, 2023, were processed to examine the ongoing tectonic behavior. Additionally, seismic activity during the same period was analyzed, revealing the occurrence of several moderate earthquakes potentially linked to the February 6, 2023 Kahramanmaraş earthquakes. The GNSS results indicate that most stations show continued tectonic motion, suggesting that stress changes induced by the Kahramanmaraş earthquakes still influence the region. Furthermore, the lack of stabilization at the stations highlights the persistence of postseismic deformation. The spatial correlation between observed seismicity and displacement vectors emphasizes that the Malatya segment of the EAFZ remains a significant zone of strain accumulation and release. Stations such as MLY1 (Malatya), APK1 (Arapgir, Malatya), and ADY1 (Adıyaman) continued to move in the same direction observed during the mainshock, pointing to ongoing afterslip. Moreover, stations farther from the rupture zone (e.g., SUF1 (Sanlıurfa), HAT2 (Hatay), GURU (Gürün, Sivas)) exhibited consistent displacement patterns, indicating that postseismic deformation extended across a broad area, including the Arabian Plate and the back-arc region north of the fault. These findings underline the long-term impact of the February 6, 2023, earthquakes on regional seismic activity and demonstrate the importance of integrating geodetic and seismic data for ongoing hazard assessment in Eastern Anatolia.El 6 de febrero de 2023, dos terremotos (Mw 7.7 and Mw 7.6) ocurrieron en Kahramanmaraş, y causaron afectaciones en el este de Anatolia (Turquía). La estructura tectónica de Malatya y sus alrededores, incluidas la Zona de Fallas de Anatolia y la falla de Malatya, juega un papel crucial en la seismicidad de la región. Despues de los terremotos en Kahramanmaraş, dos terremotos moderados (Mw 5.3 and Mw 5.0) en Malatya en agosto de 2023, y causaron pánico entre los habitantes. En este estudio se analiza la información GNSS de las estaciones de referencia de operacion continua de Turquía (CORS-TR) para investigar la actividad tectónica en y alrededor de Malatya y evaluar cómo el estrés acumulado después de los terremotos de febrero de 2023 pueden haber influenciado en la región. Inicialmente se calcularon los desplazamientos en el este de Anatolia entre el primero de enero y el primero de marzo de 2023 para evaluar los efectos inmediatos de los terremotos del 6 de febrero. Luego se procesó la información GNSS del dos de marzo hasta el 31 de diciembre de 2023 para examinar el comportamiento tectónico del período. Adicionalmente, se analizó la actividad sísmica en el mismo período, lo que revela la ocurrencia de varios terremotos moderados potencialmente relacionados con los terremos de Kahramanmaraş de febrero de 2023. Los resultados GNSS indican que la mayoría de estaciones muestran continuos movimientos tectónicos, lo que demuestra que los cambios de estrés generados por los terremotos de Kahramanmaraş aún tienen influencia en la región. Además, la falta de estabilización de las estaciones resalta la persistencia de la deformación postsísmica. La correlación espacial entre la sismicidad observada y los vectores de desplazamiento enfatiza que el segmento Malatya de la EAFZ sigue siendo una zona significativa de acumulación y liberación de deformaciones. Estaciones como MLY1 (Malatya), APK1 (Arapgir, Malatya) y ADY1 (Adıyaman) continuaron moviéndose en la misma dirección observada durante el sismo principal, lo que apunta a un deslizamiento posterior en curso. Además, las estaciones más alejadas de la zona de ruptura (por ejemplo, SUF1 (Sanlıurfa), HAT2 (Hatay), GURU (Gürün, Sivas)) exhibieron patrones de desplazamiento consistentes, lo que indica que la deformación postsísmica se extendió a través de un área amplia, incluyendo la Placa Arábiga y la región de retroarco al norte de la falla. Estos hallazgos subrayan el impacto a largo plazo de los terremotos del 6 de febrero de 2023 en la actividad sísmica regional y demuestran la importancia de integrar datos geodésicos y sísmicos para la evaluación continua de riesgos en Anatolia Oriental
Efecto antifúngico del limoneno sobre diferentes especies patógenas de Fusarium
Alternative control methods of fungal diseases have been studied with an emphasis on finding new compounds derived from plants, such as essential oils and extracts, which are considered safer for consumers and the environment. Limonene, a cyclic monoterpene widely found in nature, is the main component of essential oils obtained from the peels of citrus fruits such as grapefruit, lemon, lime, and particularly orange. Despite its prevalence and its use as an antifungal agent, especially against fungi that cause diseases in major crops worldwide, studies on its application in greenhouse assays have been limited. The aim of this research was to evaluate the antifungal activity of limonene against cereal-pathogenic Fusarium species and to assess its effectiveness in controlling Fusarium head blight through plant bioassays. Limonene inhibited mycelial growth in vitro for all tested species, showing effective fungistatic action on pathogens. Regarding plant bioassays, the most significant effect was observed when limonene was applied simultaneously with and after the pathogen, indicating that limonene is not acting as a defense-inducing agent in the plant but directly on the pathogen. When limonene was applied before the pathogen, no significant inhibition of incidence was detected. Further studies are necessary to explore the use of limonene in controlling Fusarium head blight in major crops such as Triticum aestivum L. This study presents promising results for controlling this disease using limonene.Se han estudiado métodos alternativos para el control de enfermedades, con énfasis en la búsqueda de nuevos compuestos derivados de plantas, como aceites esenciales y extractos, que se consideran más seguros para los consumidores y el medio ambiente. El limoneno, un monoterpeno cíclico ampliamente encontrado en la naturaleza, es el principal componente de los aceites esenciales obtenidos de las cáscaras de frutas cítricas como pomelo, limón, lima y, en particular, naranja. A pesar de su prevalencia, su uso como antifúngico, especialmente contra hongos que causan enfermedades en cultivos extensivos a nivel mundial, y los estudios sobre su aplicación en ensayos bajo invernadero han sido poco explorados. El objetivo de este trabajo fue evaluar la actividad antifúngica del limoneno contra especies de Fusarium patógenas de cereales y evaluar su eficacia mediante bioensayos en plantas. El limoneno inhibió el crecimiento micelial in vitro en todas las especies analizadas, mostrando su eficaz acción fungistática sobre los patógenos. El efecto más significativo se observó cuando el terpeno se aplicó simultáneamente con y después del patógeno. Esto indicaría que el limoneno no estaría ejerciendo una acción como agente inductor de defensa en la planta, sino que su acción es directa sobre el patógeno, dado que en el tratamiento en el que se aplicó limoneno antes del patógeno, no se detectó una inhibición significativa en su incidencia. Se requieren más estudios para explorar el uso del limoneno en el control de la fusariosis de la espiga en cultivos extensivos como Triticum aestivum L. Este trabajo presenta resultados alentadores y prometedores para el control de esta enfermedad mediante el uso del limoneno.
Influencia del ácido naftalenacético en el rendimiento y la composición del racimo del híbrido interespecífico O × G de palma de aceite
The interspecific hybrid O × G of oil palm is a promising genotype whose cultivated area in Colombia has increased in recent years due to its high productivity attributed to the formation of parthenocarpic fruits and its outstanding diseases tolerance. This study aimed to evaluate the effect of two forms of naphthaleneacetic acid, applied at different concentrations, on bunch composition variables that explain the yield of oil palm hybrids. A split-plot experimental design was employed, where the main factor was the type of auxins and the subfactor was dosage. A total of 31 bunch composition variables were evaluated through correlation analysis, principal component analysis, and a predictive yield model. Oil production was primarily associated with fruit set, bunch weight, and the weight of parthenocarpic fruits. There was no significant correlation with normal fruit traits such as seed weight or the kernel and seed-to-fruit ratio. The proposed model successfully explains oil yield based on the evaluated variables, which were influenced by the type and dose of auxin. The optimal response was obtained with 450 mg L-1 of sodium salt naphthaleneacetic acid (NAAS) and 1200 mg L-1 of naphthaleneacetic acid (NAA). These treatments promoted an ideal fruit set, increased parthenocarpic fruit weight, bunch weight, and oil-to-bunch ratio, as reflected in yield. These findings confirm the potential of auxins to enhance productivity and offer valuable insights for genetic improvement and the sustainability of oil palm cultivation.El híbrido interespecífico O × G de palma de aceite es un genotipo promisorio cuya área de siembra en Colombia ha aumentado en los últimos años debido a su elevada productividad atribuida a la formación de frutos partenocárpicos y a su sobresaliente tolerancia a enfermedades. Esta investigación tuvo como objetivo determinar el efecto de dos moléculas de ácido naftalenacético, aplicadas en diferentes concentraciones, sobre las variables de composición del racimo que explican el rendimiento del híbrido de palma de aceite. Se empleó un diseño experimental de parcelas divididas, donde el factor principal fue el tipo de auxinas y el subfactor fue la dosis. Se evaluaron un total de 31 variables de composición del racimo mediante análisis de correlación, análisis de componentes principales y un modelo predictivo de rendimiento. La producción de aceite se asoció principalmente con el cuajado, el peso del racimo y el peso de los frutos partenocárpicos. No hubo correlación significativa con los rasgos normales de los frutos, como el peso de las semillas o la relación entre el grano y la semilla y el fruto. El modelo propuesto explica con éxito el rendimiento de aceite basándose en las variables evaluadas, que se vieron influidas por el tipo y la dosis de auxina. La mejor respuesta se obtuvo con 450 mg L-1 de sal sódica de ácido naftalenacético (SANA) y con 1200 mg L-1 de ácido naftalenacético (ANA), tratamientos que promovieron el llenado de los frutos, incrementaron el peso de los frutos partenocárpicos y del racimo, así como el porcentaje de aceite en racimo, reflejándose en un mayor rendimiento. Estos resultados confirman el potencial de las auxinas para mejorar la productividad y aportan información clave para el mejoramiento genético y la sostenibilidad del cultivo
Usos Políticos do Integracionismo Continental: O Sesquicentenário da Morte de Simón Bolívar, Santa Marta, Colômbia (1980)
Invoking the political and heroic figure of Simón Bolívar is not an action exclusive to Latin American left-wing movements in the first two decades of the 21st century. This public use of the past has been recurrent since the late 19th century and throughout various stages of the 20th century. This article analyzed the use of political history surrounding the figure and ideas of the Liberator during the sesquicentennial of his death (1980). To do so, the most representative official events held in Santa Marta during the presidential term of Julio César Turbay Ayala (1978-1982) were identified and explained. Until now, this event had not been examined by Colombian historiography. Therefore, this research was theoretically grounded in the public uses of history and in formulations on the study of commemorations, particularly the cult of heroes, to determine the meaning assigned to this commemoration. In this way, the most representative government discourses were found to legitimize the political practices of that time, considering that this evocation coincided with significant political and territorial conflicts in South America. Thus, a set of historiographic and newspaper sources supported the investigation, concluding that the call for continental integration above regional conflicts became the centerpiece of the commemoration.recurrir a la figura política y heroica de Simón Bolívar no es una acción exclusiva de las izquierdas latinoamericanas en los dos primeros decenios del siglo XXI. Este uso público del pasado ha sido recurrente desde finales del siglo XIX y en distintas etapas del XX. Este artículo analizó el uso de la historia política dado a la figura y las ideas del Libertador en el sesquicentenario de su muerte (1980). Para ello, se identificaron y explicaron los actos oficiales más representativos realizados en Santa Marta durante la gestión presidencial de Julio César Turbay Ayala (1978-1982). Hasta ahora el evento no fue analizado por la historiografía colombiana. Por eso, esta investigación se fundamentó teóricamente en los usos públicos de la historia, y en formulaciones sobre el estudio de las conmemoraciones, particularmente, sobre el culto a los héroes para determinar qué significado le fue asignado a dicha conmemoración. De esta manera, se reconoció en los discursos gubernativos más representativos la legitimación de prácticas políticas de ese presente, teniendo en cuenta que tal evocación coincidió con importantes conflictos políticos y territoriales en Suramérica. Así, un conjunto de fuentes historiográficas y hemerográficas sustentaron la indagación para concluir que el llamado a la integración continental por encima de los conflictos regionales se constituyó en el centro de la conmemoración.recorrer à figura política e heroica de Simón Bolívar não é uma ação exclusiva das esquerdas latino-americanas nas duas primeiras décadas do século XXI. Esse uso público do pasado tem sido recorrente desde o final do século XIX e em diferentes etapas do século XX. Este artigo analisou o uso da história política dado à figura e às ideias do Libertador no sesquicentenário de sua morte (1980). Para isso, identificaram-se e explicaram-se os atos oficiais mais representativos realizados em Santa Marta durante a gestão presidencial de Julio César Turbay Ayala (1978-1982). Até agora, o evento não havia sido analisado pela historiografia colombiana. Por isso, esta pesquisa fundamentou-se teoricamente nos usos públicos da história e em formulações sobre o estudo das comemorações, particularmente sobre o culto aos heróis, para determinar qual significado foi atribuído a essa comemoração. Dessa forma, reconheceu-se nos discursos governamentais mais representativos a legitimação de práticas políticas daquele presente, considerando que tal evocação coincidiu com importantes conflitos políticos e territoriais na América do Sul. Assim, um conjunto de fontes historiográficas e hemerográficas sustentou a investigação, concluindo-se que o chamado à integração continental acima dos conflitos regionais constituiu-se no centro da comemoração
Estabilidad financiera y crédito en la economía colombiana
This paper analyzes the relations between credit, financial stability and regulatory capital from a macroeconomic vision with time series. To do this, we analyze the evolution of solvency and credit in the Colombian economy during the 2010-2023 period. An economic exercise is carried out to analyze the effects that the regulatory capital brings on credit. The results show that larger regulatory capital decreases the growth rate of loans in the economy.Este artículo analiza las relaciones entre crédito, estabilidad financiera y capital regulatorio desde una visión macroeconómica con series de tiempo. Para ello, se analizan la evolución de la relación de solvencia y el crédito en la economía colombiana durante el período 2010-2023. Se realiza un ejercicio econométrico para analizar los efectos que trae el capital regulatorio sobre el crédito y su crecimiento. Los resultados dan cuenta de que un mayor capital regulatorio disminuye el ritmo de crecimiento de los préstamos en la economía colombiana.Este artigo analisa as relações entre crédito, estabilidade financeira e capital regulatório a partir de uma visão macroeconômica com séries temporais. Para isso, analisa-se a evolução da relação entre solvência e crédito na economia colombiana durante o período 2010-2023. É realizado um exercício econométrico paraanalisar os efeitos que o capital regulatório traz sobre o crédito e seu crescimento. Os resultados mostram que um maior capital regulatório diminui o ritmo de crescimento dos empréstimos na economia colombiana.
Detección de enfermedades en las hojas del tomate (Solanum lycopersicum L.) mediante visión por computadora
Tomato cultivation is a key component of global agriculture, but is significantly threatened by pests and diseases that impact yield and trade. To address this, the present study investigates the application of YOLOv9, a state-of-the-art object detection model, for automated disease detection in tomato leaves. Using a dataset of 4,323 images with 15,135 annotations and a modified PlantVillage dataset, YOLOv9 models were trained and evaluated. Among the evaluated models, YOLOv9e yielded the highest mean average precision (mAP) at 0.964, establishing a benchmark for accuracy. In contrast, the YOLOv9t model provided an optimal balance for practical applications, achieving a competitive mAP of 0.95 with a rapid inference time of 8.8 ms. Furthermore, this work contributes a public version of the PlantVillage dataset with bounding box annotations, providing a valuable resource for object detection research and extending the use of the original classification-focused dataset. The results indicate that YOLOv9 models are effective for real-time and accurate detection of various diseases in complex agricultural settings.El cultivo de tomate es un componente clave de la agricultura mundial, pero se ve amenazado significativamente por plagas y enfermedades que impactan el rendimiento y el comercio. Para abordar esto, el presente estudio investiga la aplicación de YOLOv9, un modelo de detección de objetos de última generación, para la detección automatizada de enfermedades en las hojas de tomate. Utilizando un conjunto de datos de 4.323 imágenes con 15.135 anotaciones y un conjunto de datos PlantVillage modificado, se entrenaron y evaluaron los modelos YOLOv9. Entre los modelos evaluados, YOLOv9e arrojó la precisión media promedio (mAP) más alta con 0,964, estableciendo un punto de referencia para la exactitud. En contraste, el modelo YOLOv9t proporcionó un equilibrio óptimo para aplicaciones prácticas, logrando un mAP competitivo de 0,95 con un tiempo de inferencia rápido de 8,8 ms. Además, este trabajo aporta una versión pública del conjunto de datos PlantVillage con anotaciones de cuadros delimitadores, proporcionando un recurso valioso para la investigación en detección de objetos y extendiendo el uso del conjunto de datos original enfocado en la clasificación. Los resultados indican que los modelos YOLOv9 son eficaces para la detección precisa y en tiempo real de diversas enfermedades en entornos agrícolas complejos