Portal de Revistas UNAL (Univ. Nacional de Colombia)
Not a member yet
52466 research outputs found
Sort by
Natureza (urbana): reflexões sobre a arborização linear na cidade de Buenos Aires
No full textThe right to a healthy environment, like the right to housing and water, is one of the essential human rights, a constitutive and vital component of contemporary society. How is this right materialized? Who produces it, and with what resources? These are some of the questions that guide the reflection in this article. Drawing from urban studies and through a case study, the paper analyzes the process of producing street trees in Buenos Aires, Argentina, based on the assumption that public trees are part of the collective goods structuring the urban environment. The results show that, despite the proliferation of regulations over the past thirty years, data fragmentation and neighborhood disparities persist. These findings suggest that, in the production of urban natures, a complex network unfolds that enables and reproduces socio-spatial inequality.El derecho a un ambiente sano, al igual que a la vivienda y al agua, constituye uno de los derechos humanos esenciales, parte constitutiva y componente vital de la sociedad contemporánea. ¿De qué manera se materializa ese derecho?, ¿quiénes lo producen? y ¿con qué recursos? son algunos de los interrogantes que orientan la reflexión en este artículo. Desde los estudios urbanos y mediante un estudio de caso, se analiza el proceso de producción del arbolado lineal en Buenos Aires, Argentina, partiendo del supuesto de que el arbolado público forma parte de los bienes colectivos que estructuran el ambiente urbano. Los resultados evidencian que, a pesar de la proliferación normativa de los últimos treinta años, persisten la dispersión de datos y las diferencias barriales. Estos hallazgos permiten advertir que, en la producción de las naturalezas urbanas, se despliega una compleja trama que habilita y reproduce la desigualdad socioespacial.O direito a um meio ambiente saudável, assim como o direito à moradia e à água, constitui um dos direitos humanos essenciais, parte constitutiva e componente vital da sociedade contemporânea. De que maneira esse direito se materializa? Quem o produz e com quais recursos? Essas são algumas das questões que orientam a reflexão neste artigo. Com base nos estudos urbanos e por meio de um estudo de caso, analisa-se o processo de produção do arborizado viário em Buenos Aires, Argentina, partindo do pressuposto de que as árvores públicas fazem parte dos bens coletivos que estruturam o ambiente urbano. Os resultados mostram que, apesar da proliferação de normas nas últimas três décadas, persistem a dispersão de dados e as desigualdades entre bairros. Esses achados indicam que, na produção das naturezas urbanas, desenrola-se uma complexa trama que possibilita e reproduz a desigualdade socioespacial
Militância política de estudantes, professores e profissionais do Serviço Social: contribuições sociopolíticas, educativas e disciplinares
No full textThis article is based on ethnographic research with Colombian and Spanish teachers, students and professionals of Social Work. It was conducted between 2019 and 2024, based on ethnographic work (interviews and focus groups) focused on giving prominence to the meanings, points of view, and discourses of social work training with six generations (1950–2000) of participants from Cali, Colombia, and Madrid, Spain. Among the main results is the recognition of the actors who led the processes of university professionalization and institutionalization, with collective action emerging as a central dimension that reshapes the history of the disciplinary field and professional identity. The narratives of the militant experiences of its protagonists during the 1960s, 1970s, and 1980s contribute to the recovery of collective memory to be incorporated into new versions of local disciplinary history toward the recognition of a collective identity linked to a political and professional project, which has not necessarily always been conservative.Este artículo se basa en una investigación etnográfica con docentes, estudiantes y profesionales de Trabajo Social de Colombia y España que se realizó entre 2019 y2024, otorgando preeminencia a los sentidos, los puntos de vista y los discursos sobre la formación en Trabajo Social con seis generaciones (1950-2000) de Cali, Colombia, y Madrid, España. Entre los resultados se destacan los reconocimientos a los actores que lideraron los procesos de profesionalización e institucionalización universitaria, emergiendo la acción colectiva como una dimensión central que reconfigura la historia del Trabajo Social. Las narraciones de las experiencias militantes de sus protagonistas durante las décadas de 1960, 1970 y 1980 contribuyen a recuperar las memorias colectivas para ser incorporadas en las historias disciplinares vinculadas a proyectos políticos y profesionales, que no siempre han sido conservadores.Este artigo é baseado em pesquisa etnográfica com professores, estudantes e profissionais de serviço social colombianos e espanhóis. Foi desenvolvido entre 2019-2024, a partir de um trabalho etnográfico (entrevistas e grupos focais) focado em dar destaque aos sentidos, pontos de vista e discursos sobre a formação em Serviço Social com seis gerações (1950 - 2000) de participantes de Cali-Colômbia e Madri-Espanha. Entre os principais resultados está o reconhecimento dos atores que lideraram os processos de profissionalização e institucionalização universitária, surgindo a ação coletiva como dimensão central que reconfigura a história do campo disciplinar e da identidade profissional. As narrativas das experiências militantes de seus protagonistas durante as décadas de 1960, 1970 e 1980 contribuem para o resgate da memória coletiva, que pode ser incorporada a novas versões da história disciplinar local, rumo ao reconhecimento de uma identidade coletiva vinculada a um projeto político e profissional, nem sempre necessariamente conservador
Tornar parda a Universidad. Notas do Serviço Social
No full textThis article addresses the intersection of University and Social Work in Argentina, proposing the idea of a Sudaka University as a projection in response to the challenges we face. It presents a genealogy of the Argentine University in terms of democratization. It defines the categories of "brown," "black," and "sudaka" as epistemic elements that for a critique of the white-centric nature of the University. It points out the ways in which racism operates in University. It describes various contributions of Social Work to confront these racist practices and logics, in pursuit of the construction of a sudaka, brown and black University.
En el artículo se aborda el cruce universidad y Trabajo Social, en Argentina, proponiendo la idea de una universidad sudaka como proyección frente a los desafíos contemporáneos. Para tal fin, se presenta una genealogía que destaca hitos en la historia de la universidad argentina en términos de democratización, se definen las categorías marrón, negro y sudaka como elementos epistémicos que permiten efectuar críticas al carácter blanco-céntrico de la universidad. Asimismo, se registran operaciones del racismo en el ámbito universitario; y se describen aportes del Trabajo Social a las confrontaciones de esas lógicas y prácticas racistas, en pro de la construcción de una Universidad Sudaka y Marrón.Este artigo oferece uma abordagem à intersecção entre Universidade e Serviço Social na Argentina, propondo a ideia de uma universidade parda, preta e sudaka como projeção em resposta aos desafios que enfrentamos. Para tanto, apresenta uma genealogia que destaca marcos na história da universidade argentina em termos de democratização. Define as categorias “pardo”, “negro” e “sudaka” como elementos epistêmicos que permitem uma crítica à natureza brancocêntrica da universidade. Registra diversos modos de operação do racismo na universidade. Articula e descreve diversas contribuições do Serviço Social para o enfrentamento dessas práticas e lógicas racistas, em busca da construção de uma universidade preta e sudaka
Habitar a periferia: políticas públicas e segregação socioespacial
No full textThe production of social housing on urban borders reveals structural tensions between housing policies focused on cost reduction and design standardization, risk-mitigation strategies in environmentally sensitive areas, and the persistence of socio-spatial segregation linked to the absence of comprehensive urban planning based on proximity to services and amenities. This study examines the case of Rincón de Bolonia (Usme, Bogotá) through a review of public policy documents and a survey administered to residents about their perceptions of habitability, the surrounding environment, and functional relationships with the territory. The findings show that, despite social housing policy instruments, there remain significant qualitative deficits in the urban experience—poor service quality, limited connectivity, perceived insecurity, and inadequate housing conditions. The study calls for integrated public policies that balance the housing production market with fundamental rights, prioritize more central locations and housing quality, and reposition social housing as an effective instrument of urban equity.La producción de vivienda social en los bordes urbanos revela tensiones estructurales entre políticas habitacionales centradas en la reducción de costos y estandarización de diseños, estrategias de mitigación del riesgo en áreas ambientalmente sensibles y la persistencia de la segregación socioespacial, asociada a la ausencia de una planificación urbana integral de estas políticas, basada en la proximidad a servicios y equipamientos. Este estudio analiza el caso de Rincón de Bolonia (Usme, Bogotá) mediante revisión de documentos de política pública y una encuesta aplicada a residentes sobre percepciones de habitabilidad, entorno y relaciones funcionales con el territorio. Los resultados evidencian que, pese a los instrumentos de política pública de vivienda social, persisten déficits cualitativos de la experiencia urbana, expresados en baja calidad de servicios, conectividad limitada, inseguridad percibida y condiciones inadecuadas de la vivienda, que reproducen procesos de segregación e inequidad espacial. Se requieren políticas públicas que equilibren el mercado de producción de vivienda con derechos fundamentales, priorizando ubicaciones más centrales y calidad habitacional, para transformar la vivienda social en un instrumento efectivo de equidad urbana.La production de logements sociaux en périphérie urbaine révèle des tensions structurelles entre des politiques de l’habitat axées sur la réduction des coûts et la standardisation des conceptions, les stratégies de réduction des risques dans les zones environnementalement sensibles, et la persistance de la ségrégation sociospatiale liée à l’absence d’une planification urbaine intégrée fondée sur la proximité des services et équipements. Cette étude analyse le cas de Rincón de Bolonia (Usme, Bogotá) à partir d’un examen des documents de politique publique et d’une enquête menée auprès des habitants sur leurs perceptions de l’habitabilité, de l’environnement et des relations fonctionnelles avec le territoire. Les résultats montrent que, malgré les instruments de politique publique pour le logement social, subsistent d’importants déficits qualitatifs dans l’expérience urbaine — faible qualité des services, connectivité limitée, insécurité perçue et conditions de logement inadéquates. L’étude souligne la nécessité de politiques publiques intégrées capables d’équilibrer le marché de la production de logements avec les droits fondamentaux, de privilégier des localisations plus centrales et une meilleure qualité résidentielle, et de faire du logement social un véritable instrument d’équité urbaine.A produção de habitação social nas bordas urbanas revela tensões estruturais entre políticas habitacionais focadas na redução de custos e padronização de projetos, estratégias de mitigação de riscos em áreas ambientalmente sensíveis e a persistência da segregação socioespacial, associada à ausência de um planejamento urbano integrado baseado na proximidade a serviços e equipamentos. Este estudo analisa o caso de Rincón de Bolonia (Usme, Bogotá) por meio da revisão de documentos de políticas públicas e de uma pesquisa aplicada aos moradores sobre suas percepções de habitabilidade, do entorno e das relações funcionais com o território. Os resultados mostram que, apesar dos instrumentos de política pública de habitação social, persistem importantes déficits qualitativos na experiência urbana — baixa qualidade dos serviços, conectividade limitada, insegurança percebida e condições inadequadas das moradias. O estudo defende a necessidade de políticas públicas integradas que equilibrem o mercado de produção habitacional com os direitos fundamentais, priorizem localizações mais centrais e a qualidade habitacional, e transformem a habitação social em um instrumento eficaz de equidade urbana
Financiamento imobiliário e plataformas digitais no México: da propriedade ao aluguel
No full textThe growing links between the financial, technology and real estate sectors are profoundly transforming the housing market in Latin America. Housing ownership, as a key factor in accessing the formal housing market, coexists with an ever-increasing supply of rental housing. This situation is occurring in the context of the financialisation of the real estate market, which has been significantly boosted by digital platforms and real estate technologies (Proptech). In Mexico, Airbnb concentrates and monopolises the rental market (mostly temporary), where a wide range of actors operate, from small landlords to large international investment funds, which deploy different strategies in response to the prospects of regulation. The aim of this paper is to reflectively articulate the financialisation of rental housing and the expansion of short-term rentals platforms, using the case of Mexico City as an example. To this end, it reviews the existing literature and secondary sources. Finally, we note that in recent years, conflict, competition and political activity among the different factions linked to the financialisation of rental housing have intensified, reflecting the rise of this phenomenon.La creciente vinculación entre los sectores financiero, tecnológico e inmobiliario está transformando ampliamente el mercado de la vivienda en América Latina. La propiedad, como elemento central para el acceso en el mercado formal de vivienda, coexiste con la cada vez mayor oferta de vivienda en alquiler. Esta situación se produce en el contexto de la financiarización del mercado inmobiliario, dinamizado de manera importante mediante plataformas digitales y tecnologías inmobiliarias (Proptech). En México, Airbnb concentra y monopoliza el mercado del alquiler (mayoritariamente temporal), en donde opera un amplio abanico de actores, desde pequeños propietarios hasta grandes fondos de inversión internacionales, que despliegan diferentes estrategias ante las perspectivas de regulación. El objetivo del presente trabajo se centra en articular de forma reflexiva la financiarización de la vivienda en alquiler y la expansión de las plataformas de alquiler temporal, poniendo de ejemplo el caso de la Ciudad de México. Para ello, se realiza una revisión de literatura existente y de fuentes secundarias. Finalmente, se destaca que en los últimos años se ha intensificado el conflicto, la competencia y la actividad política de las diferentes facciones vinculadas a la financiarización de la vivienda en alquiler, un reflejo del auge e importancia de este fenómeno.L\u27interconnexion croissante entre les secteurs financier, technologique et immobilier transforme considérablement le marché immobilier en Amérique Latine. L\u27accès à la propriété, élément central de l\u27accès au marché immobilier formel, coexiste avec une offre toujours croissante de logements locatifs. Cette situation s\u27inscrit dans un contexte de financiarisation du marché immobilier, fortement portée par les plateformes numériques et les technologies immobilières (Proptech). Au Mexique, Airbnb concentre et monopolise le marché locatif (principalement temporaire), où opèrent un large éventail d\u27acteurs, des petits propriétaires aux grands fonds d\u27investissement internationaux, déployant différentes stratégies face à la perspective d\u27une réglementation. Cet article vise à analyser de manière approfondie la financiarisation du logement locatif et l\u27expansion des plateformes de location de courte durée prenons l\u27exemple de Mexico. Pour ce faire, un examen est effectué de la littérature existante et une analyse qualitative de sources secondaires. En conclusion, il convient de souligner que ces dernières années, les conflits, la concurrence et l\u27activité politique entre les différents facteurs liés à la financiarisation du logement locatif se sont intensifiés, reflétant l\u27essor de ce phénomène.A crescente conexão entre os setores financeiro, tecnológico e imobiliário está transformando significativamente o mercado imobiliário no América Latina. A propriedade imobiliária, como elemento central para o acesso ao mercado imobiliário formal, coexiste com a oferta cada vez maior de imóveis para aluguel. Essa situação ocorre no contexto da financeirização do mercado imobiliário, impulsionada significativamente pelas plataformas digitais e tecnologias imobiliárias (Proptech). No México, o Airbnb concentra e monopoliza o mercado de aluguel (principalmente temporário), onde opera uma ampla gama de players, desde pequenos proprietários até grandes fundos de investimento internacionais, implementando diferentes estratégias em resposta à perspectiva de regulamentação. O objetivo deste artigo é articular cuidadosamente a financeirização do aluguel de imóveis e a expansão das plataformas de aluguel de curta duração usando o caso da Cidade do México como exemplo. Para isso, realiza-se uma revisão da literatura existente e uma análise qualitativa de fontes secundárias. Para concluir, vale destacar que, nos últimos anos, o conflito, a competição e a atividade política entre os diversos fatores vinculados à financeirização do aluguel de imóveis se intensificaram, refletindo a ascensão desse fenômeno
Manifestações psicossomáticas, enfrentamento e adaptação em estudantes de enfermagem: estudo observacional
No full textObjective: To analyse the relationship between the risk of psychosomatic manifestations associated with stressful life events and coping adaptive capacity in nursing students in southern Colombia.Methods: Analytical cross-sectional study with 172 students. The Life Events Scale, the Callista Roy Coping and Adaptation Scale, and a sociodemographic questionnaire were administered via Google Forms®. The analysis included Chi-square, Mann-Whitney U, Pearson correlation, and multiple linear regression tests.Results: 35.5 % showed intermediate risk and 8.7 % high risk of psychosomatic manifestations. Besides, 69.8 % showed high coping/adaptive capacity, with no significant differences by gender. Religious practice was significantly associated with greater coping (76.5 % vs. 39.2 %; p = 0.026). The “physical and focused” dimension of coping correlated negatively with psychosomatic risk (r = -0.272; p < 0.001). Regression identified religion as a protective factor against psychosomatic manifestations (β = -0.184; p = 0.023).Conclusion: Although low psychosomatic risk and high resilience predominated, the need to strengthen coping strategies was evident, particularly social support, the least reported. Religious practice emerged as a modulating variable, suggesting its integration into student welfare programs.Objetivo: analizar la relación entre el riesgo de manifestaciones psicosomáticas asociadas a acontecimientos vitales estresantes y la capacidad de afrontamiento/adaptación en estudiantes de enfermería del sur de Colombia.Método: estudio transversal analítico con 172 estudiantes. Se aplicó la Escala de Eventos Vitales, la Escala de Afrontamiento y Adaptación de Callista Roy y un cuestionario sociodemográfico mediante Google Forms®. El análisis incluyó pruebas de chi-cuadrado, U de Mann-Whitney, correlación de Pearson y regresión lineal múltiple.Resultados: el 35,5 % presentó riesgo intermedio y el 8,7 % presentó riesgo alto de manifestaciones psicosomáticas. El 69,8 % mostró una alta capacidad de afrontamiento/adaptación, sin diferencias significativas por género. La práctica religiosa se asoció significativamente con un mayor afrontamiento (76,5 % vs. 39,2 %; p = 0,026). La dimensión “física y centrada” del afrontamiento se correlacionó negativamente con el riesgo psicosomático (r = -0,272; p < 0,001). La regresión identificó la religión como factor protector frente a las manifestaciones psicosomáticas (β = -0,184; p = 0,023).Conclusión: aunque predominaron un bajo riesgo psicosomático y una alta resiliencia, se evidenció la necesidad de fortalecer las estrategias de afrontamiento, en particular el apoyo social, el menos reportado. La práctica religiosa emergió como variable moduladora, lo que sugiere su integración en programas de bienestar estudiantil.Objetivo: Analisar a relação entre o risco de manifestações psicossomáticas associadas a eventos de vida estressantes e a capacidade de coping/adaptação em estudantes de enfermagem do sul da Colômbia.Método: Estudo analítico transversal com 172 estudantes. Foram aplicados a Escala de Eventos de Vida, a Escala de Coping e Adaptação de Callista Roy e um questionário sociodemográfico utilizando o Google Forms®. A análise incluiu testes de quiquadrado, U de Mann-Whitney, correlação de Pearson e regressão linear múltipla.Resultados: 35,5 % apresentaram risco intermediário e 8,7 % alto risco de manifestaçõespsicossomáticas. 69,8 % apresentaram elevada capacidade de coping/adaptativa, sem diferenças significativas por género. A prática religiosa foi significativamente associada a uma maior capacidade de coping (76,5 % vs. 39,2 %; p = 0,026).A dimensão “física e focalizada” do coping correlacionou-se negativamente com o risco psicossomático (r = -0,272; p < 0,001). A regressão identificou a religião como um fator de proteção contra manifestações psicossomáticas (β = -0,184; p = 0,023).Conclusão: Embora tenha havido predominância de baixo risco psicossomático e alta resiliência, ficou evidente a necessidade de fortalecer as estratégias de enfrentamento, especialmente o apoio social, o menos relatado. A prática religiosa surgiu como uma variável moduladora, sugerindo sua integração aos programas de assistênciaestudantil
Prácticas agronómicas integradas para mejorar la productividad de cacao (Theobroma cacao L.): una revisión sistemática
No full textCacao (Theobroma cacao L.) cultivation is strategic for sustainable rural development in the tropics; however, yields remain low due to inadequate agronomic practices. This systematic review aims to identify agronomic management practices that increase cocoa crop yield by conducting a systematic search of Scopus following the PRISMA methodology. A total of 134 original scientific articles were selected from 2015 to 2025. Their data were analyzed using bibliometric tools such as R-Bibliometrix and VOSviewer, enabling identification of trends, key authors, and the frequency of agronomic practices. Approximately 12 key agronomic practices were identified, with the most relevant and widely studied being soil amendment, fertilization, agroforestry systems, pruning, irrigation systems, and phytosanitary control, implemented throughout the production cycle, from the nursery stage to the crop production phase. Limitations were identified, including the lack of longterm trials and the limited availability of specific data for local edaphoclimatic conditions, highlighting the need to strengthen applied research. This review demonstrates that when agronomic practices are employed in an integrated manner, they are essential for enhancing sustainability and productivity by more than 40%. Several challenges are addressed in implementing adequate agronomic practices for the cocoa crop in Colombia.El cultivo de cacao (Theobroma cacao L.) es estratégico para el desarrollo rural sostenible en los trópicos, pero su rendimiento continúa siendo bajo debido a prácticas agronómicas inadecuadas. Esta revisión sistemática tiene como objetivo identificar las prácticas de manejo agronómico que han demostrado aumentar el rendimiento del cultivo de cacao, mediante una búsqueda sistemática en Scopus siguiendo la metodología PRISMA. Se seleccionaron 134 artículos científicos originales publicados entre 2015 y 2025, cuyos datos fueron procesados mediante herramientas de análisis bibliométrico con R-Bibliometrix y VOSviewer, lo que permitió identificar tendencias, autores clave y frecuencia de prácticas agronómicas. Se identificaron aproximadamente 12 prácticas agronómicas clave, siendo las más relevantes e investigadas: enmienda, fertilización, sistemas agroforestales, podas, sistemas de riego y control fitosanitario, implementadas a lo largo del ciclo productivo, desde la etapa de vivero hasta la fase de producción del cultivo. Se identificaron limitaciones asociadas a la falta de ensayos de largo plazo y la escasa disponibilidad de datos específicos para las condiciones edafoclimáticas locales, lo que resalta la necesidad de fortalecer la investigación aplicada. Esta revisión demuestra que las prácticas agronómicas, al ser implementadas de forma integrada, son esenciales para incrementar la sostenibilidad y la productividad en más del 40% en el cultivo del cacao. Se abordan varios desafíos relacionados con la implementación de prácticas agronómicas adecuadas para el cultivo de cacao en Colombia
Flora melitófila de una reserva urbana en Buenos Aires, Argentina: potenciales especies para conservación ecológica
No full textPlants and their main pollinators, wild bees, represent a key element in the maintenance of natural communities, therefore, knowing the melitophilous flora of an environment is essential to draw up management and conservation plans. The Reserva Ecológica Costanera Sur (RECS) is an appropriate system to study because of its location in Buenos Aires City, its recent formation, and its flora, characterized by spontaneous native and exotic species. In this contribution, we characterized melitophilous plants present in the RECS, and identified potential native species to cultivate, to conserve the elements of the Delta e Islas del Río Paraná ecoregion. In four sites, during spring and summer for three years, monthly samplings were carried out on flowering plant species, recording the number of visits received by native bees. 1154 visits were recorded in 35 plant species. 86 % of the visits recorded were in native melitophilous species and Malvaceae was the most visited family (42 % of the total visits). Seven native and one exotic species had the most records (871 records, 75 %). Different melitophilous species are suggested for cultivation considering the number of visits recorded, their flowering phenology and habit (herbs, shrubs, trees, or vines). The species suggested would maintain the pollination service in the RECS, and at the same time would facilitate the restoration of the native habitat in other urban reserves and different public green spaces and residential gardens of Buenos Aires.Las plantas y sus principales polinizadores, las abejas silvestres, representan un elemento clave en el mantenimiento de las comunidades naturales; por lo tanto, conocer la flora melitófila de un ambiente resulta esencial para su manejo y conservación. La Reserva Ecológica Costanera Sur (RECS) es un sistema apropiado por encontrarse en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, su reciente formación y su flora, compuesta por vegetación espontánea nativa y exótica. En este estudio caracterizamos las plantas melitófilas presentes en la RECS e identificamos potenciales especies a cultivar para conservar los elementos de la ecorregión del Delta e Islas del Río Paraná. En cuatro sitios, durante la primavera y el verano por tres años consecutivos, se realizaron muestreos mensuales sobre las plantas nativas y exóticas en floración, registrando el número de visitas de abejas nativas que recibían. Se registraron 1154 visitas en 35 especies de plantas. El 86 % de las visitas registradas fueron en especies melitófilas nativas, y Malvaceae fue la familia de plantas más visitada (42 % del total de las visitas). Siete especies nativas y una exótica tuvieron la mayor parte de los registros (871 registros, 75 %). Se sugieren distintas especies melitófilas a cultivar considerando el número de visitas, su fenología de floración y forma de vida (hierbas, arbustos, árboles o enredaderas). Las especies sugeridas mantendrían el servicio de polinización en la RECS y a la vez facilitarían la restauración del hábitat nativo en otras reservas urbanas, distintos espacios verdes públicos y jardines residenciales de Buenos Aires
Caracterización de la ictiofauna tras el establecimiento de un estado turbio en un lago somero vegetado de aguas claras
No full textShallow lakes are known to present either alternative states, clear or turbid water condition. Both scenarios can usually be found in the Pampa Plain, but less frequently a previously clear lake is witnessed to become a turbid environment. Kakel Huincul is a shallow lake that supports important recreational fisheries. Previous ichthyological contributions for this system indicate the existence of seven fish species inhabiting a clear water environment. Unfortunately, the lake has become very turbid in the last decade and the possible changes in the fish assemblages associated with this have not yet been assessed. In this context, we aimed to explore the fish fauna of this ecosystem after the onset of its turbid condition and to assess some relevant limnological parameters, based on a monthly survey performed from May 2022 to April 2023. Water was characterized by high values of both dissolved oxygen (8.9 ± 1.6 mg/L) and electric conductivity (6538 ± 2205 µS/C), whereas turbidity permanently oscillated within a high turbid range (145.6 ± 99.0 NTU). A total of 16 fish species were collected. All collected specimens belong to native species, except for the common carp Cyprinus carpio. The common carp and two Loricariidae species are first records for this lake. The occurrence of the previously unreported invasive common carp could be linked to the recent transition from clear to turbid water phase experienced by this ecosystem.Los lagos someros presentan dos estados de equilibrio alternativos, aguas claras o turbias. En la Llanura Pampeana, ambos escenarios son comunes, pero con menos frecuencia se observa que un lago previamente claro se convierta en un ambiente turbio. La laguna Kakel Huincul es un ambiente somero que sostiene importantes pesquerías recreacionales. Trabajos ictiológicos previos reportan la existencia de siete especies de peces en un sistema vegetado y de aguas claras. Sin embargo, en los últimos diez años la laguna se ha vuelto de agua turbia sin haberse evaluado aún las posibles variaciones en el ensamble de peces asociadas a este proceso. En este contexto, el objetivo del presente trabajo es caracterizar la fauna ictícola del ecosistema luego de su transición hacia un ambiente de aguas turbias y evaluar patrones limnológicos relevantes durante un programa de muestreo mensual de un año (mayo 2022 – abril 2023). La laguna se caracterizó por poseer altos valores de oxígeno disuelto (8.9 ± 1.6 mg/L) y conductividad (6538 ± 2205 µS/C), mientras que la turbidez del agua osciló dentro de un rango de valores elevados (145.6 ± 99.0 NTU). Se colectaron en total 16 especies de peces. Todas, excepto la carpa común Cyprinus carpio, fueron nativas. El presente trabajo representa el primer registro para la laguna de estudio de la carpa común, así como para dos especies de la familia Loricariidae. La ocurrencia de la carpa posiblemente esté relacionada con la reciente transición del sistema de lago somero de agua clara a un lago turbio
Fauna consumidora de mielato de roble producido por Stigmacoccus asper en bosques de Quercus humboldtii
No full textIn the Andean tropics, natural forests are experiencing a high rate of fragmentation, which, together with climate change, threatens the sustainability of these ecosystems. In the province of García Rovira, oak forests dominated by Quercus humboldtii are additionally affected by Stigmacoccus asper, a Hemipteran insect that lives inside the tree and produces a sugary substance known as honeydew, which is consumed by wildlife. However, the fauna species that feed on this resource are not well known. In this study, conducted at three sites, fixed-radius point counts and camera traps were used to identify the fauna species that consume honeydew. To obtain floristic and structural information, four circular plots of 500 m² were established at each site. Forest density, the percentage of trees infested by S. asper, insect density, and the percentage of fumagine infestation were quantified. A total of 1356 individuals belonging to 57 species (53 birds, three mammals, and one insect) were recorded, of which 35 were documented feeding on honeydew. Both richness and abundance of fauna were higher in the morning, as was honeydew consumption. This study highlights the importance of honeydew as a food source for wildlife, particularly hummingbirds. Conserving forest relics where honeydew is present is essential, as these habitats provide ecosystem services such as maintaining biodiversity, carbon sequestration, and hydrological regulation, while also offering a crucial food resource for numerous species.En los trópicos andinos existe una alta fragmentación de los bosques naturales, lo que junto con el cambio climático amenaza la sostenibilidad de estos ecosistemas. En la provincia de García Rovira, los bosques de roble dominados por Quercus humboldtii también son afectados por Stigmacoccus asper, un insecto que vive dentro del árbol y produce mielato, una sustancia azucarada consumida por la fauna silvestre. Sin embargo, se desconocen las especies que dependen de este recurso. En este estudio, realizado en tres sitios, se emplearon puntos de radio fijo y cámaras trampa para identificar la fauna que consume mielato. Además, se establecieron cuatro parcelas circulares de 500 m² por sitio para obtener información florística y estructural. Se evaluó la densidad del bosque, el porcentaje de árboles infestados por S. asper, la densidad del insecto y la presencia de fumagina. Se registraron 1356 individuos pertenecientes a 57 especies (53 aves, tres mamíferos y un insecto), de las cuales 35 consumen mielato. Tanto la riqueza como la abundancia de fauna fueron mayores en la mañana, así como el consumo del recurso. Este estudio destaca la importancia del mielato como fuente de alimento para la fauna silvestre, especialmente colibríes. Conservar los relictos de bosque donde se presenta este recurso es fundamental, ya que además de ofrecer servicios ecosistémicos como mantenimiento de la diversidad, captura de carbono y regulación hídrica, proporcionan alimento esencial para numerosas especies