HAL - La Rochelle Université, Archives Ouvertes
Not a member yet
    19516 research outputs found

    山西布政使嚴瑞龍為請嚴禁保鏢胡作非為事奏摺 (Shanxi bu zhengshi Yan Ruilong wei qing yanjin baobiao hu zuo fei wei shi zouzhe – Le gouverneur de la province du Shanxi Yan Ruilong — Mémoire pour l’interdiction des activités illégales des escorteurs )

    No full text
    山西布政使嚴瑞龍為請嚴禁保鏢胡作非為事奏摺, (Shanxi bu zhengshi Yan Ruilong wei qing yanjing baobiao hu fei wei shi zouzhe – Le gouverneur de la province du Shanxi Yan Ruilong – Mémoire pour l’interdiction des activités illégales des escorteurs armés), Catégorie 04, catalogue n°1, juan n°73, document n°12, date : 1742.Traduction analysée et commentée, parue en janvier 2026 dans l'anthologie augmentée consultable à l'adresse suivante : https://materia-sinica.huma-num.fr/data/Chircop-Reyes_Baobiao-CA.xml?view=single&odd=reader&panels=0.1.2 Ce texte est un mémoire impérial (zou 奏), rédigé en 1742 et signé par le gouverneur du Shanxi, Yan Ruilong 嚴瑞龍 (s.-d. 1751), à l’attention de l’Empereur Qianlong 乾隆 (1735-1796) des Qing (1644-1911). Ce mémoire représente, à ce jour, l’une des descriptions connues les plus détaillées des « maîtres-escortes » dans les archives impériales.Les maîtres-escortes, biaoshi 鏢師, sont aussi appelés baobiao 保鏢 (comme dans le texte présenté ici) ou biaoke 鏢客, les « gardiens qui protègent la marchandise ». Dépositaires de traditions martiales locales et descendants de lignées proches des milieux marchands du Shanxi, ils opèrent à la demande de ces derniers principalement pour le compte de compagnies caravanières privées, les biaoju 鏢局, les « compagnies d’escorte ». Ces compagnies sont identifiées dans les provinces de la Chine du Nord (Shanxi, Hebei, Shandong, Mongolie intérieure) entre la fin des Ming (1368-1644) et le début des Qing (1644-1911). Leur déclin est identifié sur une période entre 1921 et 1949 selon les régions. On peut les considérer comme des compagnies commerciales spécialisées dans la logistique, la sécurité et l’assurance, réunissant diverses catégories de la société chinoise impériale tardive et républicaine (1911-1949), telles que, entre autres mais principalement, des maîtres d’armes et de boxes, des caravaniers, des négociants, des comptables, des commis voyageurs.Le mémoire à l’étude ici met en avant une image négative des escorteurs armés, les assimilant à des brigands, et dénonce leur agressivité envers les paysans et les aubergistes, leurs pratiques d’exaction visant les marchands, ainsi que leur comportement provocateur – en se faisant passer pour des officiels – à l’égard des fonctionnaires locaux. Yan Ruilong mentionne ainsi les activités relatives à cette profession comme un moyen de dissimuler diverses pratiques crapuleuses, principalement à l’encontre des groupes de marchands. Or, ces activités sont censées reposer sur le principe fondamental de confiance (xinyong 信用), indispensable à ce type de relations structurées sur l’oralité, ne fonctionnant pas, ou rarement, sur un système contractuel écrit ou sur une rétribution anticipée des expéditions caravanières.Cette représentation des escorteurs comme des individus menaçants et criminels offre alors une réflexion intéressante sur la nature, le rôle et le pouvoir de l’archive officielle. Le contenu peut, délibérément ou non, s’avérer par endroits partiel et biaisé, reflétant davantage un rapport de force entre les autorités locales et les escorteurs qu’un effort de rendre compte à l’Empereur de façon nuancée et contextualisée les activités des compagnies d’assurance et caravanières privées au service des marchands. Si le point de vue des autorités Qing du Shanxi n’est cependant pas dénué de fondements, il peut néanmoins s’expliquer par d’autres sources, notamment issues de la tradition orale, lesquelles tendent à montrer que les escortes armées peuvent socialement se distinguer par le degré de professionnalisation et de proximité entretenu avec le monde marchand

    Natural lipid profile mimicking diets to enhance survival and fitness of restocked salmon parr in river ecosystems?

    No full text
    International audienceAtlantic salmon parr (Salmo salar) reared in hatcheries for restocking in rivers are typically fed high-lipid commercial diets that diverge from natural prey profiles. This may have a detrimental effect on their ecological adaptation. This study evaluated whether diets mimicking natural lipid levels (12.7% vs. 20%) and fatty acid compositions (plant-derived α-linolenic acid ALA vs. marine eicosapentaenoic acid EPA), or with partial chironomid supplementation, enhance fitness traits essential for wild survival. Six dietary treatments were evaluated over a 47-day period, with parameters including growth, lipid metabolism, swimming performance, and immune responses pre-and post-bacterial challenge with Aeromonas salmonicida salmonicida. The results demonstrated that reducing dietary lipids to 12.7% led to a significant decrease in fat accumulation while maintaining optimal growth rates. EPA12.7% diets elevated citrate synthase activity, indicating enhanced aerobic capacity, whereas ALA20% diets increased lactate dehydrogenase activity, suggesting earlier anaerobic reliance during sustained swimming. Innate immune gene (c3, lysozyme…) expression remained unaffected postinfection across diets, with no mortality observed. Chironomid supplementation resulted in a reduction in lipid content compared to the commercial diet but also led to impaired feed conversion efficiency due to feed intake reduction. The findings demonstrate that 12.7% lipid diets with EPA enrichment optimize metabolic capacity and reduce adiposity, aligning salmon parr physiology closer to wild counterparts. While plant-based oils did not compromise immunity, the inclusion of chironomid necessitated dosage adjustments to balance predation training and energy intake. This dietary strategy could enhance restocking success by mitigating the effects of feeding-related domestication

    Evidence for latitude-driven changes in diel rhythms in a wide-ranging seabird

    No full text
    International audienceDiel rhythms synchronized to Earth’s photic cycle are near-ubiquitous among animals living in regions with distinct day–night cues. Where such cues are reduced or absent, however, activity patterns may weaken, reorganize or become decoupled from the light–dark cycle, which may allow for more flexible behavioural expression. Using a dataset of >900 free-ranging black-legged kittiwakes from colonies spanning a broad latitudinal gradient (40–81°N), we show considerable population-level variation in diel activity patterns, from clear 24 h rhythms with distinct peaks at dawn and dusk at lower latitudes, to variable and non-diel rhythms with flattened activity patterns across the 24 h day at high latitudes. These patterns were consistent with the wide spectrum of light–dark cycles experienced across their breeding range, supported by our finding that activity was strongly predicted by sun elevation, suggesting alignment with the light–dark cycle. Together, our findings reveal substantial within-species variation in rhythmicity across latitudes and demonstrate that changes in the photic environment can reshape the temporal organization of activity even within a single, widely distributed species

    日本語の語呂合わせにみる音韻操作と数詞基底構造

    No full text
    International audienc

    Sooty terns as large-scale bioindicator of mercury contamination in marine ecosystems: A pantropical approach

    No full text
    International audienceMercury (Hg) is a toxic contaminant, which poses serious threats to both wildlife and humans worldwide. Although tropical oceans receive half of the world’s atmospheric Hg depositions, its biomonitoring is largely overlooked in these ecosystems. This study provides a comprehensive, pantropical assessment of Hg contamination of marine ecosystems, using the sooty tern (Onychoprion fuscatus) as bioindicator. Total Hg concentrations were measured from feathers collected in 28 colonies across all tropical oceans (2003–2022), from adults (n =564) and chicks (n =407), to evaluate longer- and shorter-term contamination. To investigate the role of bird trophic ecology on Hg contamination, bulk stable isotopes of carbon (δ13C) and nitrogen (δ15N) were also analysed, as respective proxies for feeding habitat and diet. Because baselines of stable isotopes may vary at large spatial scales, compound-specific nitrogen stable isotope analyses of amino-acids were performed on a subset of adults (n =91, 19 colonies), to calculate their trophic position (TP), accounting for both baseline and trophic effects. As expected, Hg concentrations were higher in adults than chicks, because of their shorteraccumulation period. Overall, colonies from the Northern Hemisphere exhibited the highest Hg concentrations, consistently with higher historical anthropogenic emissions of Hg in the North. Models revealed that Hg contamination was driven by environmental contamination (colony location, feeding habitat) rather than diet (TP), which remained similar across the pantropical range. Our findings provide important baseline data for tropical marine ecosystems and underscore the need for enhanced monitoring in regions, where gold-mining and changing oceanographic conditions will likely modify future Hg exposure

    Droit de la concurrence français et européen du numérique (panorama janvier 2025 – janvier 2026)

    No full text
    International audienc

    La gouvernance du marais de Brouage: Rapport de présentation des données produites

    No full text
    In May 2025, La Rochelle Université inaugurated its Observatory of the land-sea continuum of the Brouage marsh socio-ecosystem, led by LIENSS and involving other laboratories and research organizations. This Observatory has four research areas: Biocenosis, Biotope, Human – in which our work is integrated, under the direction of Alice Mazeaud and Agnès Michelot – and finally an interdisciplinary area focusing on the “One Health” concept. Within this context, a seven-month contract among the University's Urban and Coastal Lab La Rochelle (UCLR) project enabled us to begin studying the governance of the Brouage marsh. This work had two aims: on the one hand, to report on this governance, describe it, and identify “who governs what”; and on the other hand, to make this data easily accessible for future work on this territory (particularly as part of the Observatory, which will continue this analysis of the socio-ecosystem of the Brouage marsh). This report presents the data collected.La Rochelle Université a inauguré en mai 2025 son Observatoire intégré le long du continuum terre-mer du socio-écosystème du marais de Brouage, porté par le LIENSS et auquel participent d’autres laboratoires et organismes de recherche. Cet Observatoire est constitué de 4 axes : un axe Biocénose, un axe Biotope, un axe Humain – dans lequel notre travail est intégré, et sous la direction d’Alice Mazeaud et Agnès Michelot – et enfin un axe transversal portant sur le concept « Une seule santé ». Dans ce cadre, un contrat de 7 mois au sein du projet Urban and Coastal Lab La Rochelle (UCLR) de l’Université a permis une amorce d’étude de la gouvernance du marais de Brouage. L’objectif de ces travaux était double : d’une part faire état de cette gouvernance, la décrire et recenser « qui gouverne quoi », et d’autre part, rendre ces données facilement accessibles pour les futurs travaux portant sur ce territoire, notamment dans le cadre de l’Observatoire porté par le LIENSS au sein duquel sera poursuivie cette analyse du socio-écosystème du marais de Brouage. Le présent rapport présente les données ainsi récoltées

    Ximenia americana L. From Popular Use to Anti‐Inflammatory Activities: A Comprehensive Review

    No full text
    International audienceABSTRACT Ximenia americana (L.), known as “yellow plum,” “sea lemon,” or “Brazilian plum,” is a tropical/subtropical plant widely used in traditional medicine. Its roots, leaves, flowers, stem, and fruits are traditionally employed to treat various inflammatory disorders. To review the ethnomedicinal uses, phytochemical profile, and biological‐pharmacological properties of X. americana related to inflammation. This systematic review followed the Cochrane Handbook and preferred reporting items for systematic review and meta‐analysis (PRISMA) guidelines. The research question was whether traditional uses of X. americana are supported by its phytochemical and biological properties in nonclinical studies. Article searches were conducted in Medline, Embase, Web of Science, Scopus, Virtual Health Library, SciELO, and Google Scholar. Two reviewers independently selected eligible studies, extracted data, and assessed risk of bias. Ninety‐six articles met the inclusion criteria: 21 in vivo (521.2%), 16 in vitro (39%), and four with both approaches (9.8%). X. americana is used in folk medicine for treating toothaches, respiratory and gastrointestinal disorders, and general inflammation. Scientific studies support these uses, showing anti‐inflammatory, antinociceptive, gastroprotective, and antioxidant properties. A total of 181 compounds have been identified, including 31 oil and fat compounds, 22 terpenes, 18 flavonoids, three phenolic acids, one alkaloid, one polyphenol, and 105 others. X. americana has validated anti‐inflammatory and gastroprotective potential, supported by its rich phytochemical composition. It represents a promising natural source for identifying novel bioactive molecules for treating inflammatory diseases, with strong potential for pharmaceutical development

    0

    full texts

    19,516

    metadata records
    Updated in last 30 days.
    HAL - La Rochelle Université, Archives Ouvertes
    Access Repository Dashboard
    Do you manage Open Research Online? Become a CORE Member to access insider analytics, issue reports and manage access to outputs from your repository in the CORE Repository Dashboard! 👇