Electronic Journals of University of Aden (EJUA)
Not a member yet
457 research outputs found
Sort by
CLINICAL FEATURES AND HEMATOLOGICAL PARAMETERS IN SOME CHIKUNGUNYA PATIENTS, YEMEN
Get PDFخلال شهر مارس – مايو 2020 انتشرت الشيكونجونبا وهي عدوى فيروسية في جميع مناطق محافظتي عدن ولحج، مما ادى اصابة الالاف الاشخاص.بحثت الدراسة الظواهر السريرية والمؤشرات الدموية للمرضى المصابين بفيروس الشيكونجونيا (Chikungunya) الذين حضروا العيادات الخارجية في مركزي الشفاء (عدن) والجماهير (لحج) الطبيين، اليمن. تم اختيار 50 مريضا تتراوح اعمارهم بين 14-60 سنة مصابا لهذه الدراسة وفقا المظاهر السريرية، كانت المظاهر الاكثر شيوعا لمرض التشيكونجونيا هي الالم المفصلي والحمى الشديدة، بالإضافة الى اعراض اخرى تم الابلاغ عنها: الصداع، احمرار المفاصل، تورم المفاصل، التقيؤ والتعب. تم جمع عينات الدم وتحليلها باستخدام جهاز تحليل الدم الالي لاختبار CBC. اظهرت النتائج انخفاض معدل خلايا الدم البيضاء اللمفاوية (15.7 ± 6.18%) وزيادة في معدل خلايا الدم البيضاء المتعادلة (73.8 ± 6.98%). بلغت خلايا الدم البيضاء الكلية (4.8 ± 1.4 103/μL) في المرضى. تراوحت اعداد الصفائح الدموية بين ((92-244 103/μL بمعدل(mean: 160 ± 47.4x103/μL).. انخفض الهيموجلوبين في 30% من الحالات وكان (10 ± 1.2 g/dl) عند الاطفال. في اليوم الخامس من المرضى تعدلت مستويات كريات الدم اللمفاوية والمتعادلة الى المعدل الطبيعي، لكن استمرت الألم المفاصل لأسابيع او شهور. تعد المظاهر السريرية، زيادة خلايا الدم اللمفاوية وانخفاض عدد خلايا الدم اللمفاوية مؤشرات رئيسية في الدم للتحري عن مرض التسيكونجونبا في ظل غياب الكشف المستضد (الانتيجيني) لمرض الشيكونجونياDuring march – May 2020, chikungunya (CHIK), an arboviral infection, has spread throughout the all area of Aden and Lahj governorate, infecting thousands of people.The study investigated haematological parameters and Clinical features of CHIK virus infected patients attending outpatient clinic at Al-shafa and Algamaheer medical center, Aden and Lahj, Yemen. 50 selected patients within the age of 14- 60 years were involved in the study according to the clinical features. The most common feature of the CHIKV infection was arthralgia and high fever. Other clinical manifestations reported as, headache, joint pain, redness of joints , swelling of joints vomiting and Fatigue Blood samples were collected and analyzed using Sysmex automated haematology analyzer for CBC test.Results showed the emergence of lymphopenia (15.7 ± 6.18%) , neutrophils (73.8 ± 6.98%) and the complete white blood cell (WBC) counts was 4.8 ± 1.4 103/μL in patients. The platelets (PLT) counts ranged from 92-244 103/μL (mean: 160 ± 47.4x103/μL). The hemoglobin decreased in 30 % of cases and was about (10 ± 1.2 g/dl) in children. By day 5 of illness the neutrophil and lymphocyte count had recovered to normal range, but the arthralgia and joint pain was continued for weeks. In addition of Clinical features, the neutrophils and lymphopenia was the main hematological indices of CHIK, in lack of CHIK antigen detectio
Undergraduates' Difficulties in Translating some Arabic Collocational Lexical Items with Regard to the Production of Verb – Noun English Collocation
Get PDFهدفت هذه الدراسة إلى التحقق من معرفة قدرة الطلاب الجامعيين الغير خريجين في ترجمة مجموعة من المتلازمات اللغوية المعجمية العربية إلى اللغة الإنجليزية في سياقات مختلفة وذلك بشكل صحيح اعتمادًا على ذخيرة الطلاب اللغوية والعقلية كما ارادت الدراسة التحقق من الاستراتيجيات المتبعة في ترجمتهم تلك للتوصل إلى المتلازم اللغوي المناسب. استخدمت الدراسة أداتين رئيسيتين. تم عمل استبانة من قبل الطلاب والمعلمين وكذلك اختبار للطلاب فقط. وكان عدد المشاركون من الطلاب 30 طالبًا يمنيًا يدرسون في قسم اللغة الإنجليزية بكلية التربية صبر وستة (6) من معلمي الترجمة بالجامعة. تم قياس معرفة الطلاب للمتلازمات اللغوية من خلال اختبار لترجمة ثلاثة عناصر معجمية عربية (ثلاث كلمات) (ضرب - حصر - تخفيف) تم وضعها في سياق خمسة عشر جمله تحتوي كل منها على الفعل + الاسم. أظهرت نتائج التحليل الإحصائي وجود معرفة سلبية عن المتلازمات اللغوية وأن طلاب البكالوريوس في المستوى الثالث يواجهون صعوبة في معرفة المكافئات اللغوية المناسبة ولم يكونوا على قدر كافً من الأهلية ووجدوا صعوبة في اختيار الكلمات التي تتحد معًا لتكوين جمل إنجليزية لذلك أخلوا بنظام المتلازمات ونتيجة لذلك لم يتمكنوا من إنتاج جملة إنجليزية صحيحة. أظهرت النتائج أيضًا أن الطلاب يميلون إلى الاعتماد على استراتيجيات لغوية مختلفة لتسهيل ترجمتهم مثل النقل الى اللغة الاولى، المرادفات، التجنب وإعادة الصياغة. ادت هذه الاستراتيجيات إلى ترجمة إنجليزية ضعيفة وبناء على ذلك تم تقديم بعض الاقتراحات للتغلب على هذه المشاكلThis study aimed to investigate the knowledge of undergraduate students in rendering a range of Arabic lexical collocations into English in different contexts properly, depending on the students' mental linguistic repertoire. It also examined the strategies practiced in their translation to come up with the proper collocation. The study used two main tools. A questionnaire was responded by students and teachers, also a test for students only. The participants were thirty (30) Yemeni students studying at the Department of English, Faculty of Education–Saber and six (6) of the translation course university teachers. The students' knowledge of collocations was measured by a Translation Test of three Arabic lexical collocational items (ضرب - حصر - تخفيف) which were contextualized in fifteen sentences, each of which contained a verb-noun collocation. The results of the statistical analysis showed that there was a negative knowledge of collocations and that the third year B.A. students face difficulty in finding out the exact equivalents and collocation. They were not collocationally competent and they really found difficulty in selecting the words that come together to form good English sentences. Therefore, they violated the system of collocations. As a result, they were not able to produce a correct English sentence. The results also showed that the students tend to depend on different language strategies to facilitate their translation such as L1 transfer, synonymy, avoidance, and paraphrasing. These strategies lead to poor English translation. Accordingly, some suggestions are put forward to overcome the stated problems
Climate Changes and its Effects on the Environment and Humans in the Southern and Eastern Regions of Yemen
No full textأن مشكلة التغيرات المناخية على سطح الأرض انعكاس تأثيراتها المباشرة وغير المباشرة على جميع أقاليم العالم ومنها إقليمنا. إن التغير الحاصل في عناصر المناخ وخاصة درجات الحرارة وكمية التساقط المطري من العناصر الرئيسة للمناخ التي اظهرت التغير المناخي بالاحترار وخاصة في معظم مناطق الإقليم الجنوبي والشرقي من اليمن. كون الإقليم يدخل ضمن الإقليم المناخي الجاف وشبه الجاف الممتد في العروض المدارية حيث المناخ الصحراوي والساحلي أكثر البيئات تضرراً جراء التغير المناخي. جدير بالإشارة إلى أن التغير الناتج في عنصري الحرارة والأمطار يتضح أن مميزات الإقليم الجاف بدأت تتسع حساب مساحات الإقليم شبه الجاف، وهذا يلاحظ في تغير النظام الايكولوجي للإقليم، علاوة على الاثر على الصحة العامة. وأظهرت الدراسة الحالية ان جميع سكان الاقليم يتعرضون لمدى حراري كبير خلال فصل الصيف، وسيتعرض عشرات من الاشخاص وربما مئات للخطر بسبب مظاهر الخطر المختلفة (الفيضانات، الجفاف، التصحر، موجات الحر والبرد المفاجئ) في حالة المسار الحالي للتغيرات المناخية.وخلاصة للدراسة الحالية نوصي ببناء القدرات البشرية .. والمتضمنة توفير المعلومات والبنى المؤسسية، ووضع المعايير لقياس تلك المخاطر المتوقعة، ووضع التدابير المناسبة لمواجهة مخاطر التغيرات المناخية.The problem of climate changes on the surface of the earth and the impact of direct and indirect effects on all regions of the world, including our region, is that the change in the elements of climate, especially the main elements temperatures and the amount of rainfall that showed climate change warming, especially in most regions of the southern and the eastern region of Yemen. Since the region enters within the arid and semi-arid climatic regions of the tropics, in which the desert and coastal climate is most affected by climate change. It should be noted that the result of the change in the elements of heat and rain reflects that the characteristics of the dry region began to expand at the expense of semi-arid regions of the region, and this is observed in the change of the ecosystem of the region, in addition to the impact on the public health. The current study showed that the entire population of the region is subjected to a high temperature range during the summer, and will be dozens to hundreds of people possibly suffered due to various of risks (floods, drought, desertification, heat waves and sudden cold) in the case of the current course of climate change. In summary, we recommend of building human capacities, including the provision of information and institutional structures, setting standards to measure those risks, and developing appropriate measures to address the risks of climate changes
Rule: What Does Not Accept the Conversation is to Choose some as a whole Choice: A Practical Studies Study of the Issues of the Worships & Family Jurisprudences
No full textتستهدف هذه الدراسة إلى إبراز الجانب التأصيلي لقاعدة: "مَا لا يَقْبَلُ الْتَبْعِيْضَ يَكُونُ اِخْتِيَارُ بَعْضِهِ كَاخْتِيِارِ كُلِّهِ". بيانُ إطلاقات العلماءِ لهذه القاعدة. بيانُ المسائل التي لا تقبل التبعيض في باب العبادات وفقه الأسرة وفقًا لما توصل إليه الباحث. شملت نتائج البحث: عدمُ وجودُ دراسة مستقلة للقاعدة حسب ما توصل إليه الباحث. أن لهذه القاعدة محلُّ الدراسةِ أثرٌ في اختلاف الفقهاء في المسائل المذكورة في الخطة. اختلافُ إطلاقات العلماء لهذه القاعدة خلافٌ لفظيٌّ لا يترتب عليه أثرٌ يُذْكَرُ. إذا أسلم الشخص أو بلغ أو طهرت المرأة من حيضٍ أو نفاسٍ آخر الوقتِ؛ لزمهم أداءُ تلك الصلاة إذا أمكنهم إدراكُ تكبيرة الإحرام بعد التطهُّرِ. إذا أوجب الشخص على نفسه صلاةً دون تحديد ركعاتٍ معينة؛ لزمه أن يصلي ركعتين. إذا أحرم الشخص بنصف نُسُكٍ؛ صحَّ نُسُكَهُ، ولزمه إتمامه كاملًا. إذا زَوَّجَ الولي نصف مَوْلِيَتِهِ؛ لم يصح النكاح؛ لعدم تبعُّضِهِ. إذا أضاف الزوج طلاق زوجته إلى عضوٍ شائع منها، أو طلَّقَ جزْءًا معيَّنًا منها، أو طلقها نصفَ طلقةٍ؛ وقع الطلاق.This study targets the following: Highlighting the inherent aspect of a rule: “What does not accept whiteness is the choice of one another as the choice of all”. Explaining the scholars ’releases to this rule. Explain the issues that do not accept ovulation in the chapter on acts of worship and family jurisprudence according to the researcher's findings. The important results include: The absence of an independent study of Al-Qaeda, according to the researcher's findings. That this rule under consideration has an effect on the difference of jurists in the matters mentioned in the plan. The difference of scholars ’releases to this rule is a verbal disagreement that does not have a significant effect. If a person converted to Islam or reached or cleared the woman from menstruation or postpartum at the end of the time, they must perform that prayer if they are able to perceive the magnitude of ihram after purification. If a person calls himself a prayer without specifying specific rak'ahs, he must pray two rak'ahs. If a person is forbidden by half of asceticism, his ritual validity is required, and he must complete it completely. If the guardian marries half of his female guardianship, the marriage is not valid, because he does not divorce it. If the husband added the divorce of his wife to a common member of her, divorced a certain part of her, or divorced her in half of the divorce, the divorce took place
THE AVAILABILITY OF COGNITIVE SKILLS IN THE REQUEST OF THE DEPARTMENT OF MATHEMATICS AT FACULTY OF EDUCATION RADFAN
No full textهدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن مستوى التفكير ما وراء المعرفي لدى طلبة قسم الرياضيات كلية التربية ردفان، جامعة عدن، وعلاقته بكل من: التحصيل، والمستوى الدراسي، والجنس. وتكونت عينة الدراسة من (56) طالباً وطالبةً منهم (28) طالباً و(28) طالبةً موزعين على السنوات الدراسية الأربع لبرنامج البكلاريوس، استخدم الباحثان المنهج الوصفي لمناسبته للبحث، ولتحقيق هدف الدراسة أعد الباحثان مقياساً لمهارات التفكير ما وراء المعرفي، وقد أظهرت نتائج الدراسة أن مستوى التفكير ما وراء المعرفي للطلبة في المتوسط، وأنها توجد علاقة ارتباطية ذات دلالة إحصائية بين مستوى التفكير ما وراء المعرفي والتحصيل، وكانت أهم التوصيات
- الإهتمام برفع مستوى التفكير ما وراء المعرفي لطلبة كلية التربية ردفان.
- زيادة مستوى التحصيل الأكاديمي للطلبة وربطه بمهارات التفكير المختلفة.The aim of This Study was to reveal the level of metacognitive thinking amongst students of mathematics at faculty of education, Radfan-University of Aden and its relation to both achievement and the level of education and sex. The sample of the study consisted of (56) students: (28) males and (28) females, distributed over the four years of the Bacherlor of science. The researchers used the descriptive method for appropriating the research. To achieve the aim of the study. the researchers have arranged meta cognitive thinking scale. The results of the study revealed that metacognitive was average. And that there is a relationship of correlation statistical significance between the level of metacognitive thinking and achievement, The main recommendations:- Attending of arising the level of metacognive with Faculty of Education Radfan students.- Increasing academic knowledge level for students and joining it with different thinking skills
THE LEBANESE HEALTH INSTITUTIONS AND GOVERNMENT AND PRIVATE MEDIA OUTLETS REPORTED ON THE CORONA CRISIS ON THEIR FACEBOOK PAGES
No full textيسعى هذه البحث إلى إظهار دور المؤسسات الصحية إعلامياً، والإعلام اللبناني الحكومي والخاص كنموذج للإعلام العربي، في التعاطي مع الأزمات الصحية (كورونا)، واستعداده في مواجهة هذه الأزمات ومحاربة الشائعات التي تثير الخوف والذعر لدى أفراد المجتمع، في ظل انتشار حوامل تنقل هذه الشائعات عبر منصات وسائل التواصل الاجتماعي وتدني مستوى الوعي الثقافي لدي المتعاطين مع شبكات الإعلام الحديث.
وقد استخدم الباحث المنهج الوصفي التحليلي، ومن أجل الوصول إلى النتائج المطلوبة تم اعتماد استمارة تحليل المضمون باعتبارها أداة لجمع البيانات التي تضمنت أخبار وتقارير عدد من المؤسسات الصحية والإعلامية اللبنانية عن تفشي وباء كوفيد 19.
وقد توصلت الدراسة إلي العديد من النتائج كان أهمها:
أظهرت الدراسة تمايزاً في تعاطي المؤسسات الإعلامية الخاصة مع أخبار وتقارير كوفيد 19 كماً ونوعاً، حيث تفرد موقع "لبنان24" بمستوى تغطية أفضل من المؤسسات الحكومية الصحية والإعلامية، بـ (1134)منشوراً خلال فترة الدراسة أي ما يمثل (62.3%)، بينما جاءت عدد منشورات المؤسسات الحكومية الثلاث (وزارة الصحة، مستشفى الحريري، الوكالة الوطنية للإعلام) (686) منشوراً أي بنسبة (37.7%)، من إجمالي منشورات فترة الدراسة.
المؤسسات الحكومية موضوع الدراسة تناولت الأزمة بشكل إيجابي في بدايتها ومن ثم شابها الإهمال حتى إن بعض المؤسسات لم تقدم أي منشور عن تطورات الوباء لعدد من الأيام.
من خلال مقارنتنا للمنشورات في صفحات المؤسسات الحكومية الثلاث احتلت وزارة الصحة المرتبة الأولى من إجمالي المنشورات بالمؤسسات الحكومية.
الوكالة الوطنية لإعلام لبنان غطت الأزمة بشكل سلبي ولم تواكب تناولها في أيام الإجازات.
وقد قدمت الدراسة العديد من التوصيات كان أهمها:
ينبغي على وزارة الإعلام وعبر موقعها وصفحاتها على مواقع التواصل الاجتماعي تكثيف التغطية الإعلامية والنصح والإرشاد للمجتمع اللبناني بشكل أكبر مما هي عليه، كونها المصدر الحكومي الأول إعلامياً.
على مستشفى الحريري أن يكثف من تغطيته الإرشادية والتعليمات الوقائية وأن يطمئن المجتمع أكثر من غيره من المؤسسات كونه المستشفى الأكبر من حيث التجهيزات ومركز العزل.This study seeks to show the role of health institutions in the media, and the Lebanese governmental and private media as a model for Arab media, in dealing with health crises (Corona), and its readiness in facing these crises and fighting rumors that cause fear among members of society, in light of the spread of the epidemic through social media platforms with Low level of cultural awareness among users of modern media networks.
The study used the descriptive and analytical approach. In order to obtain the required results, a questionnaire was adopted as a tool to gather the needed data which included news and reports of a number of Lebanese health and media institutions on the outbreak of the Covid-19 epidemic. This study reached many results, and the most important are presents bellow:
This study revealed a difference in the quantity and quality of news and reports dealt with by private media institutions with Covid-19 news and reports, as the "Lebanon 24" website was unique with a better level of coverage than government health and media institutions, with (1134) publications during the study period, which represents (62.3%). whereas, the number of publications of the three government institutions (Ministry of Health, Hariri Hospital, and the National Information Agency) (686), which represents (37.7%), from the total publications of the study period.
The government institutions under study dealt with the crisis positively at its beginning, and then it was marred by neglect, thus that some institutions did not offer any publication concerning the developments of the epidemic for many days.
Through comparison of publications on the pages of the three government institutions, the Ministry of Health ranked first in the total number of publications in government institutions.
The National Information Agency of Lebanon covered the crisis negatively and did not keep up with its coverage on holidays.
This study figure out many recommendations, and the most important are:
The Ministry of Information, through its website and pages on social media, should intensify the media coverage, advice and guidance for the Lebanese society more than it is, as it is the first government source in the media.
Hariri Hospital should intensify its indicative coverage and preventive instructions and reassure the community more than other institutions, as it is the largest hospital in terms of equipment and an isolation center