Plataforma de Revistas e Livros Revistas NOVAFCSH
Not a member yet
1320 research outputs found
Sort by
En quête de Jacques de Molay, dernier grand-maître de l’ordre du Temple: cinq ans de recherches et un livre
Le présent article est ce que l’on nomme en France une position de thèse. Il fait suite à la soutenance de mon habilitation à diriger des recherches qui a eu lieu le samedi 7 septembre 2019 à la Maison des Sciences de l’Homme de l’Université Lyon-2. Le dossier, réalisé sous la garantie de Julien Théry, était intitulé « Le Temple, les ordres militaires et la croisade entre le Moyen Âge et l’aujourd’hui ». Selon la logique de l’exercice, il réunissait un mémoire de synthèse, « Chemin de recherche : l’histoire, l’ordre et le chaos », deux volumes contenant un choix de mes travaux et articles, « Les ordres militaires dans le royaume de Castille au Moyen Âge » et « Croisades et ordres militaires dans l’espace latin », et un essai inédit, « Jacques de Molay. En quête du dernier grand-maître de l’ordre du Temple »
Greek and Latin historians in the Renaissance Library of D. Teodósio I, duke of Bragança
This text has as analysis field the library of D. Teodósio I, 5th duke of Bragança, known only by a 16th century copy of his House’s inventory made after his death in 1563. As it would be expected, Antique culture is deeply represented in this great aristocratic library in all fields of knowledge – Philosophy, Poetry, Astronomy, Medicine, Theology, Civil and Canon Law. We will focus our attention on History,the most important section after Theology and Law, underlining the presence of Greek and Latin books and authors, both in their original version and in translation into vernacular languages, an eloquent testimony of the reception of Ancient Culture in Renaissance’s Portugal
Word Work World: o universo da palavra dada
This text, accompanied by a short visual essay, aims to present an artistic proposition entitled “Do you give me your word?”. In this context, I intend to establish relations between the artist and the spectator, when he is a participant in the work. “Do you give me your word?” is a work started by me in 2004 in the city of Macapá (AP / Brazil) and has been developing as a work in progress, hence forth renamed word in process, which includes its developmentsin recent years, such as installations, artist’s books and written narratives. The procedure I have been keeping is simple: I ask for the word, requesting it to be written on a wooden clothespin in the speaker’s mothertongue. The Word is given and gives rise to
open writing. The line of the clothesline is the line of one anonymous poem, na contour of a probable horizon, verse and reverse of every Day manuscript. Here arises the attribute of choice: one word among as many as possible, where a signifiers lips from hand to hand. I have been asking for those who I come across in the most common and diverse situations of everyday life. These people make life a delicate thread that supports the imagination to each of us.
Article by invitationEste texto, acompanhado por um pequeno ensaio visual, visa apresentar uma proposição artística intitulada “Você me dá a sua palavra?”. Neste contexto, pretendo estabelecer relações entre o artista e o espectador, quando este é participante da obra. “Você me dá a sua palavra?” é um trabalho iniciado por mim em 2004 na cidade de Macapá (AP/Brasil) e vem se desenvolvendo como um work in progress, de agora em diante renomeado word in process, o que inclui seus desdobramentos nos últimos anos, como instalações, livros de artistas e narrativas escritas. O procedimento que venho mantendo é simples: peço a palavra, solicitando que esta seja escrita em um prendedor de roupas de madeira, na língua materna do interlocutor. A palavra é dada e origina uma escrita aberta. O fio do varal é a linha do poema anônimo, contorno de um horizonte provável, verso e reverso do cotidiano manuscrito. Surge aqui o atributo da escolha: uma palavra entre tantas possíveis, onde um significante escorrega de mão para mão. Venho pedindo a palavra àqueles com quem me deparo nas mais comuns e diversas situações do dia-a-dia. Estas pessoas fazem da vida um delicado fio que sustenta o imaginário de cada um de nós.
Artigo por convit
Em vida de Fernando Pessoa: Lista de publicações 1912-1935
The following article is a detailed list of Pessoa’s publications between 1912 and 1935, together with some considerations on the treatment that the editorial tradition has given to this corpus. The works published by Pessoa, the product of the author’s self-publishing, as editor of his own work, constitutes, simultaneously, a testimony of existence and an autobiographical act. This is to be contrasted with any posthumous effort of editing and any hermeneutic projection of an authorial figure as the source of meaning.Apresenta-se aqui uma lista detalhada das publicações pessoanas realizadas pelo autor entre 1912 e 1935, juntamente com algumas considerações acerca do tratamento que a tradição editorial pessoana tem concedido a este corpus. A obra publicada por Pessoa, produto de um trabalho de autopublicação do autor como editor de si próprio, constitui simultaneamente um testemunho de existência e um gesto autobiográfico, a ser contrastado com qualquer esforço póstumo de edição e de projeção hermenêutica de uma figura autoral como fonte de sentido
Le Bestiarium et la renaissance du 12e siècle
Bibliography
Sources
ALAIN DE LILLE – Lamentations de la Nature (PL, 210).
AUGUSTIN D’HIPPONE – La doctrine chrétienne. Turnhout: Brepols, 1997.
BONAVENTURE DE BAGNOREA – Itinéraire de l’esprit vers Dieu. Ed. L. SOLIGAC, traduction A. MÉNARD. Paris: Vrin, 2019.
BRUNO DE SEGNI, De Sacramentis Ecclesiae (PL, 165).
CICERON – De la divination. Éd. Gérard FREYBURGER. Paris: Les Belles Lettres, 1992.
GUILLAUME DE CONCHES – Philosophia (PL, 90 et 172).
HILDEGARDE DE BINGEN, Liber subtilitatum de divinis creaturis, Physica (trad. Pierre MONAT. Grenoble: J. Millon, 1988 et 2002).
HUGUES DE SAINT‑VICTOR – Des sacrements de la foi chrétienne (PL, 176).
HUGUES DE SAINT‑VICTOR –De tribus diebus (PL, 176).
ISIDORE DE SEVILLE – Étymologiae – Libro XI. Ed. Fabio GASTI. Paris: Les Belles Lettres, 2010.
PIERRE LOMBARD – Les Quatre Livres des Sentences. Livres I, II et III. Ed. Marc OZILOU. Paris: Le Cerf, 2012-2014.
RABAN MAUR – Louanges de la sainte croix,. Éd. Michel PERRIN. Turnhout: Brepols, 1997.
Studies
AHRENS, Karl – Zur Geschichte des sogenannten Physiologus. Hirt: Plön, 1885.
BAKER, Craig – Étude, édition critique de la Version longue du Bestiaire attribué à Pierre de Beauvais. Rutgers: The State University of New Jersey - New Brunswick, 2004.
BAKER, Craig – “ De la paternité de la Version longue du Bestiaire attribué à Pierre de Beauvais”. in VAN DEN ABEELE, Baudouin (Ed.) – Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles, communications présentées au XVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Louvain-la-Neuve: Institut d’études médiévales, 2005, pp. 1-29.
BAKER, Craig (Ed.) – Le Bestiaire. Version longue attribuée à Pierre de Beauvais. Paris: Honoré Champion, 2010.
BAXTER, Ronald – Bestiaries and their users in the middle ages. Londres: Courtauld Institute, 1998.
BERLIOZ, Jacques; Cordonnier, Rémy – “Le convers et les oiseaux. Monde animal, morale et milieu monastique: le De avibus d'Hugues de Fouilloy (XIIe siècle)”. in Homme animal. Histoire d'un face à face. Strasbourg: Adam Biro, 2004, pp. 73-81.
BESSERMAN, Lawrence – The Legend of Job in the Middle Ages. Harvard (Mass.)/Londres: Harvard University Press, 1979.
BIANCIOTTO, Gabriel – “Sur le Bestiaire d’Amour de Richard de Fournival”. in BIANCIOTTO, Gabriel, SALVAT, Michel (Ed.) – Épopée Animale, Fable, Fabliau: Actes du IVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Paris: PUF, 1984, pp. 107-119.
BIANCIOTTO, Gabriel (Ed.) – Richard de Fournival, Le Bestiaire d’Amour et la Réponse du Bestiaire. Paris: Champion, 2009.
BICHON, Jean – L’animal dans la littérature française au xiie et au xiiie siècles. Lille: Service de reproduction des thèses de Lille iii, 1976,
BREMOND, Claude – “Le bestiaire de Jacques de Vitry († 1240)”. in BERLIOZ, Jacques; POLO DE BEAULIEU, Marie Anne (Éd.) – L’animal exemplaire au Moyen Âge: Ve-XVe siècles. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 1999, pp. 111-122.
CAHIER, Charles; Martin, Arthur – Nouveaux Mélanges d’archéologie, d’histoire et de littérature au Moyen Âge. Vol. II. Paris: Didot, 1851, pp. 106-232; 1853, pp. 203-288; 1856, pp. 55-87.
CARLILL, James – “Physiologus of Alexandria”. Edinburgh Review 231 (1920), pp. 340-351.
CARMODY, Francis J. – “De Bestiis et aliis rebus and the Latin Physiologus”. Speculum, 13 (1938), pp. 153-59.
CARMODY, Francis J. (Ed.) – Physiologus latinus, éd. préliminaire versio B. Paris: Droz, 1939.
CARMODY, Francis J. (Ed.) – Physiologus latinus versio Y. Berkeley: University of California Press, 1941.
CHENU, Marie-Dominique – “Naturalisme et théologie au XIIe siècle”. Recherches de sciences religieuses 37-1 (1950), pp. 5-21.
CHENU, Marie-Dominique – “Les deux âges de l’allégorisme scripturaire au Moyen Âge”. Recherches de Théologie ancienne et médiévale 18 (1951), pp. 19-28.
CLARK, Willene, B. – The medieval Book of Birds: Hugh of Fouilloy’s Aviarium. New‑York: Binghampton, 1992.
CLARK, Willene B. – A Medieval Book of Beasts. The second-family Bestiary: commentary, art, text and translation. Woodbridge: The Boydell Press, 2006.
CORDONNIER, Rémy – “Haec pertica est regula. Texte, image et mise en page dans l’Aviarium d’Hugues de Fouilloy”. in VAN DEN ABEELE, Baudouin (Ed.) – Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles, communications présentées au XVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Louvain-la-Neuve: Institut d’études médiévales, 2005, pp. 71-110.
CORDONNIER, Rémy – “L’illustration du Bestiaire (XIe-XIIIe siècle). Identité allégorique et allégorie identitaire”. in HECK, Christian (Ed.) – L’Allégorie dans l’art du Moyen Âge. Formes et fonctions. Héritages, créations, mutation, actes du colloque du RILMA. Turnhout: Brepols, 2011, pp. 157-170.
CORDONNIER, Rémy – “Dématérialisation ? Rationalisation ? Réflexion sur la représentation des animaux et autres créatures dans l’exégèse visuelle au Moyen Âge”. in GIRBEA, Catalina, et al. (Ed.) – Matérialité et immatérialité dans l’Église au Moyen Âge, actes du colloque de Bucarest, 22-23 oct. 2010. Bucarest: Editura Universitarii din Bucuresti, 2012, pp. 73-84.
CORDONNIER, Rémy – “Approcher l’Un par le multiple: exégèse et pensée sérielle au Moyen Âge”. in CHARRON, Pascale, et al. (Ed.) – La pensée du regard. Études d'histoire de l'art du Moyen Âge offertes à Christian Heck. Turnhout: Brepols, 2016, pp. 99-109.
CURLEY, Michael J. – “Physiologus, jusiologia and the Rise of Christian Nature Symbolism”. Viator: Medieval and Renaissance Studies 11 (1980), pp. 1-10.
DAHAN, Gilbert – “Encyclopédies et exégèse de la Bible aux XIIe et XIIIe siècles”. Cahiers de Recherches Médiévales, XIIIe-XVe s. 6 (1999), pp. 1-23.
DEFRANCE Jean-Philippe – La Figuration animale au Moyen Âge, compromis entre le normal et le monstrueux: Origines et modes d’expression aux époques romane et gothique. Paris: Alfort, 1968.
DI LORENZO, Adele – “ La tradition manuscrite du Physiologus grec au miroir de témoins conservés en France et en Italie: réflexions pour une étude comparée”. RursuSpicae [En ligne], 2 (2019). Disponible en at http://journals.openedition.org/rursuspicae/666.
DINES, Ilya – “The problem of the Transitional Family of bestiaries”. Reinardus 24-1 (2012), pp. 29-52.
DINES, Ilya – “The Earliest Use of John of Salisbury’s Polycraticus: Third Family Bestiaries”. Viator: Medieval and Renaissance Studies 44.1 (2013), pp. 107-118.
DINES, Ilya – “Bestiaries, Latin”. in ECHARD, Siân, ROUSE, Robert, (Ed.) – Encyclopedia of medieval literature in Britain, Vancouver: John Wiley & Sons, 2017.
DINES, Ilya – “The Function of Latin Bestiary in Medieval Miscellanies”. in MORRISON, Elizabeth, GROLLEMOND, Larisa (Ed.) – Book of beasts. The Bestiary in the Medieval World. Catalogue de exposition de Los Angeles, J. Paul Getty Museum. Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2019, pp. 67-75.
DRUCE, George C. (Ed.) – The bestiary of Guillaume le Clerc. Ashford: Headly Brothers, 1936.
EDEN, P. T. (Ed.) – Physiologus Theobaldi. Leyde: Brill, 1972.
ESMEIJER, Anna – Divina quaternitas, a preliminary study in the method and application of visual exegesis. Assen: Van Gorcum, 1978.
GERHARDT, Mia I. – “Zoologie médiévale: préoccupations et procédés”. in ZIMMERMANN, Albert (Ed.) – Methoden in Wissenschaft und Kunst des Mittelaters, Berlin: De Gruyter, 1970, pp. 279-302.
GERRITSEN, Willem P. – “Memory’s two doors. Mnemotechnical Aspects of Richard de Fournival’s Bestiaire d’Amours and the low-Rhenish Morality Book, Hannover, SLB, IV 369)”. in WILLAERT, Frank, et al. (Ed.) – Medieval Memory. Image and Text. Turnhout: Brepols, 2004, pp. 61-75.
GONÇALVES, Maria Isabel Rebelo (Ed.) – Livro das Aves. Lisboa: Colibri, 1999.
GRABAR, André – Les voies de la création en iconographie chrétienne: Antiquité et Moyen Âge. Paris: Champs-Flammarion, 1994.
HASSIG, Debra – Medieval bestiaries, Text, Image, Ideology. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
HENKEL, Nikolaus – Studien zum Physiologus im Mittelalter. Tübingen: Niemeyer, 1976.
HIPPEAU, Claude; HARDEL, A. (Ed.) – Le Bestiaire divin de Guillaume, clerc de Normandie, trouvère du XIIIe siècle. Caen: chez A. Hardel, 1852, pp. 423-476.
ILLICH, Ivan – Du lisible au visible: La naissance d’un texte, un commentaire du Didascalicon de Hugues de Saint-Victor. Paris: Cerf, 1991.
JAMES, Montague Rode – The Bestiary. Being a Reproduction in Full of Ms. Ii 4. 26 in the University Library, Cambridge, with supplementary plates from other manuscripts of English origin, and a preliminary study of the Latin bestiary as current in England. Oxford: Roxburghe Club, 1928.
KAY, Sarah – “The English Bestiary, the Continental Physiologus, and the Intersections between Them”. Medium Aevum 85-1 (2016), pp. 118‑42.
KAY, Sarah – Animal Skins and the Reading Self in Medieval Latin and French Bestiary. Chicago & Londres: The University of Chicago Press, 2017.
KRAPPE, Alexander H. – “The Historical Background of Philippe de Thaün’s ‘Bestiaire’”. Modern Language Notes 59 (1944), pp. 325-327.
KUHRY, Emmanuelle – “Panorama des manuscrits et nouvelles ressources pour l’étude de la tradition manuscrite du Physiologus latin”. RursuSpicae [En ligne], 2 | 2019, mis en ligne le 20 décembre 2019 [consulté le 17 mai 2020]. Disponible en http://journals.openedition.org/rursuspicae/924.
LAUCHERT, Friedrich – Geschichte des Physiologus. Strasbourg: K. J. Trübner, 1899.
LAZARIS, Stavros – Le Physiologus grec. Tome 1, La réécriture de l’histoire naturelle antique, Florence: Sismel, 2016.
LAZARIS, Stavros – “Le dialogue entre l’image et le texte dans le Physiologus de Sofia (Dujčev gr. 297): le cas de l’echidna”. RursuSpicae [En ligne] 2 (2019) [consulté le 17 mai 2020]. Disponible en http://journals.openedition.org/rursuspicae/734.
LECLERCQ, Jean – “Recherches sur d’anciens sermons monastiques”. Revue Mabillon 36 (1946), pp. 1-12.
LECLERCQ-MARX, Jacqueline – “L’illustration du Physiologus grec et latin, entre littéralité et réinterprétation de l’allégorie textuelle. Le cas des manuscrits Bruxellensis 10.066-77 et Smyrneus B.8”. in HECK, Christian (Ed.) – L’Allégorie dans l’art du Moyen Âge. Formes et fonctions. Héritages, créations, mutation, actes du Colloque du RILMA. Turnhout: Brepols, 2011, pp. 141-156.
LECLERCQ-MARX, Jacqueline – “Une transposition exemplaire. À propos du rapport entre texte et illustration dans le Physiologus de Bruxelles (Ms. KBR 10066-77. Meuse, fin du Xe s. ?)”. RursuSpicae [En ligne] 2 (2019) [consulté le 17 mai 2020]. Disponible en http://journals.openedition.org/rursuspicae/978.
LUCKEN, Christopher – “Les hiéroglyphes de dieu. La demonstrance des Bestiaires au regard de la senefiance des animaux selon l’exégèse de saint Augustin”. Compar(a)ison 1 (1994), pp. 33-70.
McCULLOCH, Florence – Medieval Latin and French bestiaries. Chapel Hill (U.S.A): The University of North Carolina press, 1962.
McGINN, Bernard; CLARK, Benjamin – Three Treatises on Man a Cistercian Anthropology Cistercian. Collegeville: Cistercian Publication, 1977.
MERMIER, G. (Ed.) – Le Bestiaire de Pierre de Beauvais, version courte. Paris: A. G. Nizet, 1977.
MEYER, Paul – “Le Bestiaire de Gervaise”. Romania 1 (1872), pp. 420-443.
MICHAUD-QUANTIN, Pierre – “La classification des puissances de l’âme au XIIe siècle”. Revue du Moyen Âge Latin 5 (1949), pp. 15-34.
MURATOVA, Xenia – “Problèmes de l’origine et des sources des cycles d’illustrations des manuscrits des Bestiaires”. in BIANCIOTTO, Gabriel; SALVAT, Michel (Ed.) – Épopée Animale, Fable, Fabliau: Actes du IVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Paris: PUF, 1984, pp. 383-408.
MURATOVA, Xenia – “Un nouveau manuscrit du Bestiaire d'amours de Richard de Fournival”. in VAN DEN ABEELE, Baudouin (Ed.) – Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles, communications présentées au XVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Louvain-la-Neuve: Institut d’études médiévales, 2005, pp. 265-281.
PARENT, Joseph-Marie – La doctrine de la création dans l’École de Chartes. Paris: Vrin, 1938.
PERRY, Ben E – “Physiologus”. Real-Encyclopädie 39 (1941), pp. 1074-1129.
POIREL, Dominique – Hugues de Saint-Victor. Paris: Cerf, 1998.
REINSCH, Robert (Ed.) – Le Bestiaire: Das Thierbuch des Normannischen Dichters Guillaume Le Clerc. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890.
ROWLAND, Beryl – “The relationship of St. Basil’s Hexameron to the Physiologus”. in BIANCIOTTO, Gabriel, SALVAT, Michel (Ed.) – Épopée Animale, Fable, Fabliau: Actes du IVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Paris: PUF, 1984, pp. 489-498.
SBORDONE, Francesco – Ricerche sulle fonti e sulla composizione del Physiologus greco. Naples: Arti grafiche G. Torella & figlio, 1936.
SBORDONE, Francesco – “La tradizione manoscritta del Physiologus latino”. Athenaeum: Studi periodici di literatura 27 (1949), pp. 242-270.
SEGRE, Cesare (Ed.) – Li Bestiaires d’Amours di Maistre Richard de Fournival e li Response du Bestiaire. Milan-Naples: Riccardo Ricciardi, 1957.
SMALLEY, Beryl – The Study of the Bible in the Middle Ages. Notre-Dame (Ind., U.S.A.): University of Notre Dame Press, 1978.
SMEETS, Jean Robert – “L’ordre des animaux dans le Physiologus de Philippe de Thaün et la prétendue préséance de la perdrix sur l’aigle”. Revue belge de philologie et d’histoire 40 (1962), pp. 798-803.
SPICQ, Ceslas – Esquisse d’une histoire de l’exégèse latine au Moyen Âge. Paris: Vrin, 1944.
STEEL, Carlos – “Animaux de la Bible et animaux d’Aristote, Thomas d’Aquin sur Béhémoth l’éléphant”. in STEEL, Carlos, et al. (Ed.) – Aristotle’s animals in the Middle Ages and Renaissance. Louvain: Leuven University Press, 1999, pp. 11-30.
VAN DEN ABEELE, Baudouin – “Un Bestiaire latin à la croisée des genres: Le manuscrit Cambridge UL Gg.6.5, « quatrième famille » du Bestiaire latin)”. Reinardus 13 (2000), pp. 215-236.
VAN DEN ABEELE, Baudouin – “Deux manuscrits inconnus du Bestiaire attribué à Pierre de Beauvais”. in VAN DEN ABEELE, Baudouin (Ed.) – Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles, communications présentées au XVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Louvain-la-Neuve: Institut d’études médiévales, 2005, pp. 183-199.
VAN DEN ABEELE, Baudouin – “Bestiaires médiévaux: une tradition textuelle en perspective”. in GROS, Ivan; SERVAIS, Paul (Ed.) – Bestiaires entre Orient et Occident. Représentations, utilisations et instrumentalisations. Louvain-La-Neuve / Paris: L’Harmattan, 2017, pp. 19-38.
VOISENET, Jacques – “L’espace domestique chez les auteurs du Moyen Âge, d’Isidore de Séville à Brunetto Latini”. in DURAND, Robert (Ed.) – L’homme, l’animal domestique et l’environnement du Moyen Âge au XVIIIe siècle. Nantes: Ouest éditions, 1993, pp. 41-50.
VOISENET, Jacques – Bêtes et hommes dans le monde médiéval. Le bestiaire des clercs du Ve au XIIe siècle. Turnhout: Brepols, 2000.
WACKERS, Paul – “The Middle Dutch Bestiary Tradition”. in VAN DEN ABEELE, Baudouin (Ed.) – Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles, communications présentées au XVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Louvain-la-Neuve: Institut d’études médiévales, 2005, pp. 249-264.
WALBERG, Emmanuel – “ Deux détails du Bestiaire de Philippe de Thaun”. Zeitschrift für romanische Philologie 25 (1901), pp. 697-704.
WALBERG, Emmanuel (Ed.) – Philippe de Thaün, Bestiaire. Genève: Slatkine reprints, 1970.
WEDEL, Alfred R. – “The Complexive Aspect of Present Reports in the Old High German Physiologus”. Journal of English and Germanic Philology 82 (1983), pp. 488-sqt.
WELLMANN, M. – “Der Physiologos. Eine religionsgeschichtlich-naturwissenschaftliche Untersuchung”. Philologus 22-1 (1930), pp. 1-116.
WHITE, Cynthia – From the Ark to the Pulpit. An edition and translation of the “Transitional” Northumberland Bestiary (13th Century). Louvain-La-Neuve: Institut d’Etudes Médiévales, 2009.
WILHELM, Friedrich – Denkmäler deutscher Prosa des 11. und 12. Jahrhunderts, vol. 1/2. Munich: Münchener Texte, 8, 1914, pp. 4-44.
WIRTJES, Hanneke (Ed.) –The middle english Physiologus. Oxford: EETS, 1991.
WOODRUFF, Hellen – “The Physiologus of Bern”. Art Bulletin 12 (1930), pp. 226-253.
ZAMBON, Francesco – “Figura bestialis: les fondements théoriques du bestiaire médiéval”. in BIANCIOTTO, Gabriel; SALVAT, Michel (Ed.) – Épopée Animale, Fable, Fabliau: Actes du IVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Paris: PUF, 1984, pp. 709-717.
ZUCKER, Arnaud – Physiologos, le bestiaire des bestiaires. Grenoble: Jérôme Millon, 2004.Bibliographie
Sources
ALAIN DE LILLE – Lamentations de la Nature (PL, 210).
AUGUSTIN D’HIPPONE – La doctrine chrétienne. Turnhout: Brepols, 1997.
BONAVENTURE DE BAGNOREA – Itinéraire de l’esprit vers Dieu. Ed. L. SOLIGAC, traduction A. MÉNARD. Paris: Vrin, 2019.
BRUNO DE SEGNI, De Sacramentis Ecclesiae (PL, 165).
CICERON – De la divination. Éd. Gérard FREYBURGER. Paris: Les Belles Lettres, 1992.
GUILLAUME DE CONCHES – Philosophia (PL, 90 et 172).
HILDEGARDE DE BINGEN, Liber subtilitatum de divinis creaturis, Physica (trad. Pierre MONAT. Grenoble: J. Millon, 1988 et 2002).
HUGUES DE SAINT‑VICTOR – Des sacrements de la foi chrétienne (PL, 176).
HUGUES DE SAINT‑VICTOR –De tribus diebus (PL, 176).
ISIDORE DE SEVILLE – Étymologiae – Libro XI. Ed. Fabio GASTI. Paris: Les Belles Lettres, 2010.
PIERRE LOMBARD – Les Quatre Livres des Sentences. Livres I, II et III. Ed. Marc OZILOU. Paris: Le Cerf, 2012-2014.
RABAN MAUR – Louanges de la sainte croix,. Éd. Michel PERRIN. Turnhout: Brepols, 1997.
Études
AHRENS, Karl – Zur Geschichte des sogenannten Physiologus. Hirt: Plön, 1885.
BAKER, Craig – Étude, édition critique de la Version longue du Bestiaire attribué à Pierre de Beauvais. Rutgers: The State University of New Jersey - New Brunswick, 2004.
BAKER, Craig – “ De la paternité de la Version longue du Bestiaire attribué à Pierre de Beauvais”. in VAN DEN ABEELE, Baudouin (Ed.) – Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles, communications présentées au XVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Louvain-la-Neuve: Institut d’études médiévales, 2005, pp. 1-29.
BAKER, Craig (Ed.) – Le Bestiaire. Version longue attribuée à Pierre de Beauvais. Paris: Honoré Champion, 2010.
BAXTER, Ronald – Bestiaries and their users in the middle ages. Londres: Courtauld Institute, 1998.
BERLIOZ, Jacques; Cordonnier, Rémy – “Le convers et les oiseaux. Monde animal, morale et milieu monastique: le De avibus d'Hugues de Fouilloy (XIIe siècle)”. in Homme animal. Histoire d'un face à face. Strasbourg: Adam Biro, 2004, pp. 73-81.
BESSERMAN, Lawrence – The Legend of Job in the Middle Ages. Harvard (Mass.)/Londres: Harvard University Press, 1979.
BIANCIOTTO, Gabriel – “Sur le Bestiaire d’Amour de Richard de Fournival”. in BIANCIOTTO, Gabriel, SALVAT, Michel (Ed.) – Épopée Animale, Fable, Fabliau: Actes du IVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Paris: PUF, 1984, pp. 107-119.
BIANCIOTTO, Gabriel (Ed.) – Richard de Fournival, Le Bestiaire d’Amour et la Réponse du Bestiaire. Paris: Champion, 2009.
BICHON, Jean – L’animal dans la littérature française au xiie et au xiiie siècles. Lille: Service de reproduction des thèses de Lille iii, 1976,
BREMOND, Claude – “Le bestiaire de Jacques de Vitry († 1240)”. in BERLIOZ, Jacques; POLO DE BEAULIEU, Marie Anne (Éd.) – L’animal exemplaire au Moyen Âge: Ve-XVe siècles. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 1999, pp. 111-122.
CAHIER, Charles; Martin, Arthur – Nouveaux Mélanges d’archéologie, d’histoire et de littérature au Moyen Âge. Vol. II. Paris: Didot, 1851, pp. 106-232; 1853, pp. 203-288; 1856, pp. 55-87.
CARLILL, James – “Physiologus of Alexandria”. Edinburgh Review 231 (1920), pp. 340-351.
CARMODY, Francis J. – “De Bestiis et aliis rebus and the Latin Physiologus”. Speculum, 13 (1938), pp. 153-59.
CARMODY, Francis J. (Ed.) – Physiologus latinus, éd. préliminaire versio B. Paris: Droz, 1939.
CARMODY, Francis J. (Ed.) – Physiologus latinus versio Y. Berkeley: University of California Press, 1941.
CHENU, Marie-Dominique – “Naturalisme et théologie au XIIe siècle”. Recherches de sciences religieuses 37-1 (1950), pp. 5-21.
CHENU, Marie-Dominique – “Les deux âges de l’allégorisme scripturaire au Moyen Âge”. Recherches de Théologie ancienne et médiévale 18 (1951), pp. 19-28.
CLARK, Willene, B. – The medieval Book of Birds: Hugh of Fouilloy’s Aviarium. New‑York: Binghampton, 1992.
CLARK, Willene B. – A Medieval Book of Beasts. The second-family Bestiary: commentary, art, text and translation. Woodbridge: The Boydell Press, 2006.
CORDONNIER, Rémy – “Haec pertica est regula. Texte, image et mise en page dans l’Aviarium d’Hugues de Fouilloy”. in VAN DEN ABEELE, Baudouin (Ed.) – Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles, communications présentées au XVe Colloque de la Société Internationale Renardienne. Louvain-la-Neuve: Institut d’études médiévales, 2005, pp. 71-110.
CORDONNIER, Rémy – “L’illustration du Bestiaire (XIe-XIIIe siècle). Identité allégorique et allégorie identitaire”. in HECK, Christian (Ed.) – L’Allégorie dans l’art du Moyen Âge. Formes et fonctions. Héritages, créations, mutation, actes du colloque du RILMA. Turnhout: Brepols, 2011, pp. 157-170.
CORDONNIER, Rémy – “Dématérialisation ? Rationalisation ? Réflexion sur la représentation des animaux et autres créatures da
Ascenso y caída de las bestias: evolución de la alegoría animal en la Edad Media
Most of the history of medieval thought was influenced by Platonism and the reworkings that the Latin and Greek Fathers made of Plato's doctrines. The worldview resulting from this thought considered that each manifestation of the sensible world, while participating in the nature of God, was the opportunity to access transcendent knowledge. Among these manifestations, animals played a prominent role. Zoological knowledge inherited from classical antiquity was given new meaning and enriched through an exegesis that transformed beasts into examples that illustrated aspects of Christian doctrine or provided models of moral conduct. The Physiologus and its derivatives, the medieval bestiaries are an example of this interpretive practice, which for these texts was based primarily on allegory. In this article, we propose to see how and with what objectives it was applied to animals and we will inquire about the evolution of animal symbolism in the framework of the decline of Platonism and the rise of Aristotelianism in the last centuries of the Middle Ages. For this, we will analyze a brief corpus, composed of the beaver, the weasel, the oyster and the pearl, and the elephant.
Bibliography
Handwritten sources
DIGITAL BODLEIAN, Ms. Bodley 602 fol.34r [en línea] [consultado el 30 diciembre 2019]. Disponible en https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/72b4cc9e-128b-4969-a39b-9d29875bc33b.
THE J. PAUL GETTY MUSEUM COLLECTION, Ms. Ludwig XV 3 (83.MR.173), fol. 83 [en línea] [consultado el 20 diciembre 2019]. Disponible en http://www.getty.edu/art/collection/objects/4806/unknown-maker-a-hunter-blowing-his-horn-and-a-beaver-franco-flemish-about-1270/?dz=0.5000,0.6130,0.92.
THE MORGAN LIBRARY AND MUSEUM, Ms. M.459 fol. 7v [en línea] [consultado el 30 diciembre 2019]. Disponible en http://ica.themorgan.org/manuscript/page/14/145750.
WIKIMEDIA COMMONS CONTRIBUTORS, File: Matthew Paris Elephant from Parker MS 16 fol 151v.jpg [en línea]. Wikimedia Commons, the free media repository, 2018 [consultado el 31 diciembre 2019]. Disponible en https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Matthew_Paris_Elephant_from_Parker_MS_16_fol_151v.jpg&oldid=326905485.
WIKIMEDIA COMMONS CONTRIBUTORS. File:83-Oxford Bodley 764- Elefante.jpg [en línea]. Wikimedia Commons, the free media repository, 2016 [consultado 31 diciembre 2019]. Disponible en https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:83-Oxford_Bodley_764-_Elefante.jpg&oldid=196331031.
WIKIMEDIA COMMONS CONTRIBUTORS. File: Sloane278 f.48v Elephants, Dragon, And Mandrake.jpg [en línea]. Wikimedia Commons, the free media repository, 2015 [consultado el 31 diciembre 2019]. Disponible en https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Sloane278_f.48v_Elephants,Dragon,AndMandrake.jpg&oldid=154968818.
Printed sources
ARFE, Juan – Bestiario. Introducción Isabel Muñoz Jiménez. Madrid: Medusa, 2002.
ARISTÓTELES − Investigación sobre los animales. Introducción Carlos García Gual, traducción y notas Julio Pallí Bonet. Madrid: Gredos, 1992.
El Fisiólogo. Bestiario medieval. Ed. Nilda Guglielmi. Madrid: Eneida, 2002.
ELIANO, Claudio − Historia de los animales. Libros I-VIII. Ed. José María Díaz Regañón López. Madrid: Gredos, 1984.
FOURNIVAL, Richard − Bestiario de amor. Madrid: Miraguano, 1999.
GÓNGORA, Luis − Poesía: Soledades, Fábula de Polifemo y Galatea, Panegírico Al Duque de Lerma y Otros Poemas. Madrid: Taurus, 1981.
GRANADA, Luis de − Introducción del símbolo de la Fe (selección). in GAOS, José (selección, estudio preliminar y notas) − Escritores místicos españoles. Buenos Aires: Editorial Jackson, 1952.
LAGUNA Andrés − Bestiario de Dioscórides. Introducción y notas Carlos Ferrándiz Madrigal. Madrid: Medusa, 2001.
MALAXECHEVERRÍA, Ignacio − Bestiario medieval. Madrid: Siruela, 1999.
MŪSĀ B. ‘UBAID ALLĀH AL-QURTUBI AL-ISRĀ’ILI (Maimónides) − Maqala Tashtamil Ala Fusul Min Kitab Al-Hayawan Li-Aristu (Tract comprising Excerpts from Aristotles Book of Animals). Ed. y trad. John Nicholas Mattock en Arabics Technical and Scientific Texts. Vol. 2. Cambridge: Cambridge Middle East Centre, 1966.
NAUGHTON, Virginia (trad.) − Bestiario medieval. Buenos Aires: Quadrata, 2005
PLINIO SEGUNDO, Cayo − Historia natural. Libros II-IV. Coord. Ana María Moure Casas. Madrid: Gredos, 2003.
PLINIO SEGUNDO, Cayo − Historia natural. Libros VII-X. Coord. Ana María Moure Casas. Madrid: Gredos, 2003.
SAN ISIDORO DE SEVILLA – Etimologías. Eds. José Oroz Reta y Manuel Marcos Casquero. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2004.
Studies
AUERBACH, Erich – Figura. Madrid: Trotta, 1998.
CLARK, Willene B., MCMUNN, Meredith T (eds.) − Beasts and Birds of the Middle Ages: the bestiary and its legacy. Filadelfia: University of Pennsylvania, 1989.
DOCAMPO ÁLVAREZ, Pilar, MARTÍNEZ OSENDE, Javier, VILLAR VIDAL, José Antonio − “La versión C del Fisiólogo latino: el Codex bongarsianus 318 de Berna”. Medievalismo [en línea] 10 (2000), pp. 27-67. [Consultado el 19 diciembre 2019]. Disponible en http://revistas.um.es/medievalismo/article/view/51801.
ELIADE, Mircea − Imagen y símbolo. Madrid: Taurus, 1999.
ELIADE, Mircea − Tratado de Historia de las Religiones. Madrid: Ediciones Cristiandad, 2000.
FERRERO HERNÁNDEZ, Cándida − Liber contra venena et animalia venenosa. Estudio preliminar, edición crítica y traducción, (tesis doctoral). Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2002. [consultado el 27 diciembre 2019]. Disponible en https://www.tdx.cat/handle/10803/5536.
GILSON, Étienne − La filosofía en la Edad Media. Madrid: Gredos, 1995.
GONZÁLEZ HERNANDO, Irene – “El fruto del deseo: connotaciones sexuales de la mandrágora desde Egipto hasta la Edad Media”. Revista Digital de Iconografía Medieval [en línea] IX/17 (2017), pp. 61-79. [Consultado el 27 diciembre 2019]. Disponible en https://www.ucm.es/bdiconografiamedieval/numero-17.
GONZÁLEZ HERNANDO, Irene; HERNÁNDEZ PÉREZ, Azucena – “Mandrágora”. in Base de datos digital de iconografía medieval [en línea]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 2013. [consultado el 27 diciembre 2019]. Disponible en https://www.ucm.es/bdiconografiamedieval/la-mandragora.
KUHRY, Emmanuelle − “Panorama des manuscrits et nouvelles ressources pour l’étude de la tradition manuscrite du Physiologus latin”. RursuSpicae [En línea] 2 (2019) [Consultado 20 de diciembre 2019]. Disponible en http://journals.openedition.org/rursuspicae/924.
LAUSBERG, Heinrich − Manual de retórica literaria. Madrid: Gredos, 1966.
LAZARIS, Stavros − Le Physiologus grec : la réécriture de l’histoire naturelle antique. Florencia: Sismel, 2016.
ORÍGENES − Comentario al Cantar de los Cantares. Trad. Argimiro Velasco. Madrid: Ciudad Nueva, 2007.
SAINTYVES, Pierre − L'astrologie populaire étudiée spécialement dans les doctrines et les traditions relatives à l'influence de la lune Essai sur la méthode dans l'étude du Folklore des opinions et des croyances. Librairie Emile Nourry: París, 1937.
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE − Elephants and humans: a love affair over 1300 years [en línea] 2015. [Consultado el 20 diciembre 2019]. Disponible en https://www.cam.ac.uk/research/features/elephants-and-humans-a-love-affair-over-1300-years.
VARVARO, Alberto − Literatura románica de la Edad Media. Barcelona: Ariel, 1983.
ZAMBÓN, Francesco − El alfabeto simbólico de los animales. Los bestiarios de la Edad Media. Madrid: Siruela, 2010.Gran parte de la historia del pensamiento medieval estuvo bajo la influencia del platonismo y las reelaboraciones que de las doctrinas de Platón hicieron los Padres latinos y griegos. La cosmovisión resultante de este pensamiento consideraba que cada manifestación del mundo sensible, en tanto participaba de la naturaleza de Dios, era la oportunidad de acceder a un saber trascendente. Entre estas manifestaciones, tuvieron un papel destacado los animales. Los saberes zoológicos heredados de la antigüedad clásica fueron resignificados y enriquecidos a través de una exégesis que transformó a las bestias en ejemplos que ilustraban aspectos de la doctrina cristiana o suministraban modelos de conducta moral. El Fisiólogo y sus derivados, los bestiarios medievales, son ejemplo de esta práctica interpretativa, que para estos textos se basó fundamentalmente en la alegoría. En este artículo, nos proponemos ver de qué manera y con qué objetivos se aplicó a los animales e indagaremos sobre la evolución del simbolismo animal en el marco de la decadencia del platonismo y el auge del aristotelismo en los últimos siglos de la Edad Media. Para esto, nos detendremos en el análisis de un breve corpus, compuesto por el castor, la comadreja, la ostra y la perla, y el elefante.
Bibliografía
Fuentes manuscritas
DIGITAL BODLEIAN, Ms. Bodley 602 fol.34r [en línea] [consultado el 30 diciembre 2019]. Disponible en https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/72b4cc9e-128b-4969-a39b-9d29875bc33b.
THE J. PAUL GETTY MUSEUM COLLECTION, Ms. Ludwig XV 3 (83.MR.173), fol. 83 [en línea] [consultado el 20 diciembre 2019]. Disponible en http://www.getty.edu/art/collection/objects/4806/unknown-maker-a-hunter-blowing-his-horn-and-a-beaver-franco-flemish-about-1270/?dz=0.5000,0.6130,0.92.
THE MORGAN LIBRARY AND MUSEUM, Ms. M.459 fol. 7v [en línea] [consultado el 30 diciembre 2019]. Disponible en http://ica.themorgan.org/manuscript/page/14/145750.
WIKIMEDIA COMMONS CONTRIBUTORS, File: Matthew Paris Elephant from Parker MS 16 fol 151v.jpg [en línea]. Wikimedia Commons, the free media repository, 2018 [consultado el 31 diciembre 2019]. Disponible en https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Matthew_Paris_Elephant_from_Parker_MS_16_fol_151v.jpg&oldid=326905485.
WIKIMEDIA COMMONS CONTRIBUTORS. File:83-Oxford Bodley 764- Elefante.jpg [en línea]. Wikimedia Commons, the free media repository, 2016 [consultado 31 diciembre 2019]. Disponible en https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:83-Oxford_Bodley_764-_Elefante.jpg&oldid=196331031.
WIKIMEDIA COMMONS CONTRIBUTORS. File: Sloane278 f.48v Elephants, Dragon, And Mandrake.jpg [en línea]. Wikimedia Commons, the free media repository, 2015 [consultado el 31 diciembre 2019]. Disponible en https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Sloane278_f.48v_Elephants,Dragon,AndMandrake.jpg&oldid=154968818.
Fuentes impresas
ARFE, Juan – Bestiario. Introducción Isabel Muñoz Jiménez. Madrid: Medusa, 2002.
ARISTÓTELES − Investigación sobre los animales. Introducción Carlos García Gual, traducción y notas Julio Pallí Bonet. Madrid: Gredos, 1992.
El Fisiólogo. Bestiario medieval. Ed. Nilda Guglielmi. Madrid: Eneida, 2002.
ELIANO, Claudio − Historia de los animales. Libros I-VIII. Ed. José María Díaz Regañón López. Madrid: Gredos, 1984.
FOURNIVAL, Richard − Bestiario de amor. Madrid: Miraguano, 1999.
GÓNGORA, Luis − Poesía: Soledades, Fábula de Polifemo y Galatea, Panegírico Al Duque de Lerma y Otros Poemas. Madrid: Taurus, 1981.
GRANADA, Luis de − Introducción del símbolo de la Fe (selección). in GAOS, José (selección, estudio preliminar y notas) − Escritores místicos españoles. Buenos Aires: Editorial Jackson, 1952.
LAGUNA Andrés − Bestiario de Dioscórides. Introducción y notas Carlos Ferrándiz Madrigal. Madrid: Medusa, 2001.
MALAXECHEVERRÍA, Ignacio − Bestiario medieval. Madrid: Siruela, 1999.
MŪSĀ B. ‘UBAID ALLĀH AL-QURTUBI AL-ISRĀ’ILI (Maimónides) − Maqala Tashtamil Ala Fusul Min Kitab Al-Hayawan Li-Aristu (Tract comprising Excerpts from Aristotles Book of Animals). Ed. y trad. John Nicholas Mattock en Arabics Technical and Scientific Texts. Vol. 2. Cambridge: Cambridge Middle East Centre, 1966.
NAUGHTON, Virginia (trad.) − Bestiario medieval. Buenos Aires: Quadrata, 2005
PLINIO SEGUNDO, Cayo − Historia natural. Libros II-IV. Coord. Ana María Moure Casas. Madrid: Gredos, 2003.
PLINIO SEGUNDO, Cayo − Historia natural. Libros VII-X. Coord. Ana María Moure Casas. Madrid: Gredos, 2003.
SAN ISIDORO DE SEVILLA – Etimologías. Eds. José Oroz Reta y Manuel Marcos Casquero. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2004.
Estudios
AUERBACH, Erich – Figura. Madrid: Trotta, 1998.
CLARK, Willene B., MCMUNN, Meredith T (eds.) − Beasts and Birds of the Middle Ages: the bestiary and its legacy. Filadelfia: University of Pennsylvania, 1989.
DOCAMPO ÁLVAREZ, Pilar, MARTÍNEZ OSENDE, Javier, VILLAR VIDAL, José Antonio − “La versión C del Fisiólogo latino: el Codex bongarsianus 318 de Berna”. Medievalismo [en línea] 10 (2000), pp. 27-67. [Consultado el 19 diciembre 2019]. Disponible en http://revistas.um.es/medievalismo/article/view/51801.
ELIADE, Mircea − Imagen y símbolo. Madrid: Taurus, 1999.
ELIADE, Mircea − Tratado de Historia de las Religiones. Madrid: Ediciones Cristiandad, 2000.
FERRERO HERNÁNDEZ, Cándida − Liber contra venena et animalia venenosa. Estudio preliminar, edición crítica y traducción, (tesis doctoral). Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2002. [consultado el 27 diciembre 2019]. Disponible en https://www.tdx.cat/handle/10803/5536.
GILSON, Étienne − La filosofía en la Edad Media. Madrid: Gredos, 1995.
GONZÁLEZ HERNANDO, Irene – “El fruto del deseo: connotaciones sexuales de la mandrágora desde Egipto hasta la Edad Media”. Revista Digital de Iconografía Medieval [en línea] IX/17 (2017), pp. 61-79. [Consultado el 27 diciembre 2019]. Disponible en https://www.ucm.es/bdiconografiamedieval/numero-17.
GONZÁLEZ HERNANDO, Irene; HERNÁNDEZ PÉREZ, Azucena – “Mandrágora”. in Base de datos digital de iconografía medieval [en línea]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 2013. [consultado el 27 diciembre 2019]. Disponible en https://www.ucm.es/bdiconografiamedieval/la-mandragora.
KUHRY, Emmanuelle − “Panorama des manuscrits et nouvelles ressources pour l’étude de la tradition manuscrite du Physiologus latin”. RursuSpicae [En línea] 2 (2019) [Consultado 20 de diciembre 2019]. Disponible en http://journals.openedition.org/rursuspicae/924.
LAUSBERG, Heinrich − Manual de retórica literaria. Madrid: Gredos, 1966.
LAZARIS, Stavros − Le Physiologus grec : la réécriture de l’histoire naturelle antique. Florencia: Sismel, 2016.
ORÍGENES − Comentario al Cantar de los Cantares. Trad. Argimiro Velasco. Madrid: Ciudad Nueva, 2007.
SAINTYVES, Pierre − L'astrologie populaire étudiée spécialement dans les doctrines et les traditions relatives à l'influence de la lune Essai sur la méthode dans l'étude du Folklore des opinions et des croyances. Librairie Emile Nourry: París, 1937.
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE − Elephants and humans: a love affair over 1300 years [en línea] 2015. [Consultado el 20 diciembre 2019]. Disponible en https://www.cam.ac.uk/research/features/elephants-and-humans-a-love-affair-over-1300-years.
VARVARO, Alberto − Literatura románica de la Edad Media. Barcelona: Ariel, 1983.
ZAMBÓN, Francesco − El alfabeto simbólico de los animales. Los bestiarios de la Edad Media. Madrid: Siruela, 2010
Webinar Internacional “Heráldica em Manuscritos Jurídicos Europeus Itinerantes”
Nos últimos dez anos, um sector importante e particularmente frutuoso das investigações desenvolvidas no Instituto de Estudos Medievais (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Universidade Nova de Lisboa) tem como objecto o estudo dos manuscritos jurídicos e, nomeadamente, a análise dos seus aparatos decorativo e ilustrativo. O projecto de investigação “ManJusEurIt – Manuscritos Jurídicos Europeus Itinerantes” financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia e levado a cabo por Maria Alessandra Bilotta – historiadora da arte, especialista em iluminura medieval, investigadora e membro integrado do IEM – e a oficina de investigação IUS ILLUMINATUM, coordenada pela mesma investigadora, têm chamado a atenção para um sector sem dúvida rico em materiais de trabalho e em implicações científicas da maior importância, também e sobretudo numa perspectiva interdisciplinar
Medievalista 28 - Dossier: "Eclesiásticos na diplomacia, na administração e na legitimação das monarquias medievais: Portugal, Leão e Castela, França e Inglaterra"
Dossier: "Eclesiásticos na diplomacia, na administração e na legitimação das monarquias medievais: Portugal, Leão e Castela, França e Inglaterra
O cruzeiro medieval de Tavira
For centuries ignored or wrongly identified as a chapiter or part of a pillory, it is possible that the carved stone piece stored in the municipal museum of Tavira (Palácio da Galeria) – so far only identified with the code MMT228 – is actually an element of a vanished medieval stone cross. Probably executed in the Algarve region in the fifteenth century, one of the periods of greatest prosperity of the village, this piece was originally placed in an urban privileged space, possibly in one of the village entries, or perhaps near the ancient convent of Saint Francis.
Bibliography
Handwritten sources
Lisboa, Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), Coleção de cartas, Núcleo Antigo 877, n.º 376.
Faro, Arquivo Distrital de Faro (ADF), Notariais de Tavira, cota 8-5-287.
Tavira, Arquivo Histórico Municipal de Tavira, Livro de Acórdãos da Câmara Municipal de Tavira (1863-1867).
Tavira, Arquivo Histórico Municipal de Tavira (AHMT), Livro de Receita e de Despesa da Câmara Municipal de Tavira (1848-1868).
Printed sources
AAVV, Academia Nacional de Belas Artes – Pelourinhos – inventário conforme o inquérito determinado pelo decreto n.º 23.122 de 11 de outubro de 1933. Lisboa: 1935.
ANICA, Arnaldo Casimiro – Tavira e o seu Termo. Tavira: Câmara Municipal de Tavira, 1993.
ANICA, Arnaldo Casimiro – Tavira e o seu Termo – Memorando Histórico. Vol. II. Tavira: Câmara Municipal de Tavira, 2001.
DENIS, M. Fernando – Portugal Pitoresco. Vol. IV. Lisboa: Tipografia de L.C. da Cunha, 1847.
DUCHET-SUCHAUX, Gaston; PASTOUREAU, Michel – La Biblia y los Santos. Guía Iconográfica. Madrid: Alianza Editorial, 1999.
FERNANDES, Carla Varela – “Fichas de catálogo”. in Tavira – território e poder (catálogo de exposição). Tavira: Câmara Municipal de Tavira / Museu Municipal (Palácio da Galeria), 2006.
LEITE, Ana Cristina – “Os centros simbólicos”. in PEREIRA, Paulo (dir.) – História da Arte Portuguesa. Vol. II. Lisboa: Círculo de Leitores, 1995.
LOPES, João Baptista da Silva – Corografia ou Memoria Económica, Estadística e Topográfica do Reino do Algarve. Lisboa: Academia Real das Ciências, 1841.
LOPES, João Baptista da Silva – Memórias para a história eclesiástica do bispado do Algarve. Lisboa: Academia Real das Ciências, 1848.
MONFORTE, Frei Manuel de – Crónica da Província da Piedade. Lisboa: Oficina de Miguel Manescal da Costa, 1751.
RUBIO, Rocío Sánchez; NÚÑEZ, Isabel Testón; RUBIO, Carlos M. Sanchéz – Imágenes de un Imperio Perdido – el Atlas del Marques de Heliche. Badajoz: Editora 4 Gatos, 2004.
TAVARES, Jorge Campos – Dicionário de Santos, 3.ª edição. Lisboa: Lello Editores, 2001.
VASCONCELOS, Damião Augusto de Brito – Notícias históricas de Tavira (1242-1840), 2ª edição (com anotações de Arnaldo Casimiro Anica). Tavira: Câmara Municipal de Tavira, 1999.
Studies
CHAVES, Luís – “O pelourinho de Tavira”. Correio do Sul 2299 (29 de março de 1962).
FRANCO, Armando da Costa – “Subsídios para o Museu de Tavira”. Jornal do Sotavento (3 de maio de 1996).
“O Pelourinho”. O Povo Algarvio 55 (9 de junho de 1935).
“O Pelourinho de Tavira”. Correio do Sul 1056 (13 de junho de 1937).
VARGAS, José Manuel – “Os dois pelourinhos de Tavira”. Jornal do Sotavento (5 de junho de 2009).
VASCONCELOS, Damião Augusto de Brito – “O Pelourinho de Tavira”. O Povo Algarvio 248 (26 de fevereiro de 1939).Durante séculos ignorada ou erroneamente identificada como um capitel ou parte de um antigo pelourinho, tudo indica que a peça de cantaria lavrada, guardada no espólio do Museu Municipal de Tavira (Palácio da Galeria), e até agora apenas identificada com o código MMT2285, é na verdade um elemento de um desaparecido cruzeiro medieval. Provavelmente executada numa oficina da região algarvia no século XV, num dos períodos de maior prosperidade da povoação, esta peça terá originalmente estado colocada num espaço privilegiado do ponto de vista urbanístico, possivelmente numa das entradas da então vila ou, em alternativa, nas proximidades do antigo convento de São Francisco.
Referências Bibliográficas
Fontes manuscritas
Lisboa, Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), Coleção de cartas, Núcleo Antigo 877, n.º 376.
Faro, Arquivo Distrital de Faro (ADF), Notariais de Tavira, cota 8-5-287.
Tavira, Arquivo Histórico Municipal de Tavira, Livro de Acórdãos da Câmara Municipal de Tavira (1863-1867).
Tavira, Arquivo Histórico Municipal de Tavira (AHMT), Livro de Receita e de Despesa da Câmara Municipal de Tavira (1848-1868).
Fontes impressas
AAVV, Academia Nacional de Belas Artes – Pelourinhos – inventário conforme o inquérito determinado pelo decreto n.º 23.122 de 11 de outubro de 1933. Lisboa: 1935.
ANICA, Arnaldo Casimiro – Tavira e o seu Termo. Tavira: Câmara Municipal de Tavira, 1993.
ANICA, Arnaldo Casimiro – Tavira e o seu Termo – Memorando Histórico. Vol. II. Tavira: Câmara Municipal de Tavira, 2001.
DENIS, M. Fernando – Portugal Pitoresco. Vol. IV. Lisboa: Tipografia de L.C. da Cunha, 1847.
DUCHET-SUCHAUX, Gaston; PASTOUREAU, Michel – La Biblia y los Santos. Guía Iconográfica. Madrid: Alianza Editorial, 1999.
FERNANDES, Carla Varela – “Fichas de catálogo”. in Tavira – território e poder (catálogo de exposição). Tavira: Câmara Municipal de Tavira / Museu Municipal (Palácio da Galeria), 2006.
LEITE, Ana Cristina – “Os centros simbólicos”. in PEREIRA, Paulo (dir.) – História da Arte Portuguesa. Vol. II. Lisboa: Círculo de Leitores, 1995.
LOPES, João Baptista da Silva – Corografia ou Memoria Económica, Estadística e Topográfica do Reino do Algarve. Lisboa: Academia Real das Ciências, 1841.
LOPES, João Baptista da Silva – Memórias para a história eclesiástica do bispado do Algarve. Lisboa: Academia Real das Ciências, 1848.
MONFORTE, Frei Manuel de – Crónica da Província da Piedade. Lisboa: Oficina de Miguel Manescal da Costa, 1751.
RUBIO, Rocío Sánchez; NÚÑEZ, Isabel Testón; RUBIO, Carlos M. Sanchéz – Imágenes de un Imperio Perdido – el Atlas del Marques de Heliche. Badajoz: Editora 4 Gatos, 2004.
TAVARES, Jorge Campos – Dicionário de Santos, 3.ª edição. Lisboa: Lello Editores, 2001.
VASCONCELOS, Damião Augusto de Brito – Notícias históricas de Tavira (1242-1840), 2ª edição (com anotações de Arnaldo Casimiro Anica). Tavira: Câmara Municipal de Tavira, 1999.
Estudos
CHAVES, Luís – “O pelourinho de Tavira”. Correio do Sul 2299 (29 de março de 1962).
FRANCO, Armando da Costa – “Subsídios para o Museu de Tavira”. Jornal do Sotavento (3 de maio de 1996).
“O Pelourinho”. O Povo Algarvio 55 (9 de junho de 1935).
“O Pelourinho de Tavira”. Correio do Sul 1056 (13 de junho de 1937).
VARGAS, José Manuel – “Os dois pelourinhos de Tavira”. Jornal do Sotavento (5 de junho de 2009).
VASCONCELOS, Damião Augusto de Brito – “O Pelourinho de Tavira”. O Povo Algarvio 248 (26 de fevereiro de 1939)
Seminário José Mattoso - Revisitando a interdisciplinaridade: alimentação, doença e migrações, organizado pelo Instituto de Estudos Medievais, Lisboa, NOVA FCSH, 27 de Junho de 2019
Criados em 2004 por Luís Krus, os Seminários José Mattoso pretendem desde o seu início constituir um espaço privilegiado de reflexão crítica, debate científico e diálogo produtivo e inovador, valorizando a problematização historiográfica em torno de questões e conceitos propostos por esse historiador. Parecera-lhe ser esta a forma mais estimulante e fecunda de homenagear a figura incontornável de José Mattoso e a sua obra