Studia Germanica Posnaniensia
Not a member yet
464 research outputs found
Sort by
Von Bulgakow bis Loest. ,Im Osten nichts Neues\u27
Although the work of Bulgakov and the one of Least are widely spaced time, they present a surprising parallel. The preocupation of the two of the authors is the connection of literature to the official authorities which limit the literary production and develop their novelistic fiction from a certain real and practical problem. German and Russian analyse the administrative system in wich the literary creation should be done. The similarity of the systems is perfect and the approach of the authors is identical. They don‘t fundamentally question (as prejudiciable to the idea of freedom) all the structures wich determine the material aspects of their production. Their irony is exerced against their colleagues, mediocre writters but go getters, who invested the system and perverted it in order to ensure the adventages. Bulgakov has superbly come to reject all connection with the system, the creation finally couldn\u27t be possible only in the axetism. When all is scred and done, Loest is strongly apposed to some practises wich are only in favorer of mediocrity and by wich a censure can be express a sweet but effective censure. Perversion is total for hemi where a system, by dint of solicitude ends smolder. But the paradoxe is that the best work from these two authors is due to the confrontation to a system where they denounced the ciseless, indeed even noxiousness for all literary creation
Phonemic Interpretation of Loan-words from North Germanic Languages in Poli
There are about 30 borrowings from North-German languages in Polish. They are concerned with broad cultural phenomena of these countries. Phonological analysis of loan-words from North-German languages shows that most of them entered Polish in their written form
Phraseologisierte Partizipialkonstruktionen im Deutschen und Polnischen
The author analyses participial constructions in German and Polish taking into consideration their semantic aspect as well as pragmatic one and discusses their specific status on the borderline between syntax and phraseology
Ondulierstab OS 76, Plattenspieler Türkis 524, Coctailstuhl Monice, Wofalor - Markennamen im Wortschatz der deutschen Sprache
The article is an attempt to show the tendencies in the naming of goods in the former East German industry. Seven patterns of trade-names are presented and several pragmatic and stylistic aspects of the respective information are taken into account, such as the interest of the producer and the consumer, the use of metaphor and metonymy, colloquial elements and proper nouns
Konfrontativer Vergleich der Nomina agentis im Deutschen und Polnischen
The article is an attempt at the description of formations, known in linguistics as nomina agentis (names of the actor), comparisons of structural types, occurring in German and Polish, and at showing both similarities and differences between them, and their participation in the construction of formation of the typical word-formational morphemes