Studia Germanica Posnaniensia
Not a member yet
464 research outputs found
Sort by
Beobachtungen zum Kompositionstyp Substantiv + freundlich im Vergleich mit dem Polnischen
The subject of considerations in this article is a word formation consisting of a noun and an adjective "freundlich". Compounds of this type, characteristic mainly of the German language, occur most often in the press. The material base in this article are data stored in the Mannheim corpus and examples derived from West German press. The above mentioned compounds were analysed in respect of morphology, syntax and semantics. Contrastive study showed that these compounds do not have formally their analogical equivalent in Polish. That is why they are expressed in Polish either by means of negation, or less frequently as adjectives or adverbs
Der Mythos einer verlorenen Heimat - Galizien. Deutsch-polnischer Gedächtnisraum in den Romanen "Radetzkymarsch" von Joseph Roth und "Das Salz der Erde" von Joseph Wittlin
Lesevarianten zu Günter Grass\u27 Lektüren in Polen
According to what is told in the title of this article it deals with many variants of reading and understanding Günter Grass\u27s works which have prevailed the reading of this writer\u27s, artist\u27s and publicist\u27s works in Poland since the appearance of his first books as early as 1958 until the present day. Let us add, therefore, that reading of Grass\u27s works in Poland has had its long-lasting career - the origin and invariably "intensive" course, independently of the fact that the prolific literary output of Günter Grass has been represented on Polish book market by only two prose works, namely “The cat and the mouse” and “The brass drum”, selected poetic works and fragments of some of his other novels, like for instance “The Flounder”. Nevertheless, this writer is a well-known and recognized individuality and personality not only because of his being born in Gdańsk, his numerous friends and relatives in Poland, but also because of his particular interest in Poland, his many visits to our country and celebrations connected with them, organized especially magnificently at the sea-shore, mostly in Gdańsk, and also in Warsaw, Wrocław and, more recently in Poznań