faud.udnmp (Universidad Nacional de Mar del Plata)
Not a member yet
432 research outputs found
Sort by
La noción de paisaje como teoría de transformación del territorio. Argentina 1940-1950
No full textLos proyectos territoriales se articulan doblemente con el paisaje ya que la noción de paisaje sintetiza, en los diversos dispositivos sobre el territorio, los elementos que permiten el estudio del ámbito sobre el cual se interviene pero también condensa, en tanto proyecto, los de la prefiguración territorial resultante de esa intervención.El reconocimiento del territorio nacional implicó plantear sobre él diversos proyectos conjuntamente con los fundamentos de su propia identidad. Paralelamente, como síntesis de la conformación territorial, se recurrió a cierta idea de paisaje en sus expresiones científica, cultural y estética.Con la emergencia del planeamiento regional, la noción de paisaje, desarrollada específicamente por José M F. Pastor, fue el punto de convergencia entre el territorio reconocido y el propuesto o planeado, convirtiéndose en una teoría del territorio transformado y en un instrumento que permitió abordar su descomposición y estudio, conocer su delimitación y generar conceptos y estrategias de intervención territorial.Se analiza en este artículo la noción de paisaje propuesta por Pastor, su construcción y puntos de continuidad con aportes previos, a la vez que su organización interna como teoría territorial y su aplicación en el desarrollo de planes y estudios regionales
De la fábrica a la ciudad: la circulación arquitectónica como agente social
Get PDFAmong the issues in which one sees the influence of the urban over the architecture it is the way to understand the movement of the people. It deals with the way that, unlike the taylorised movement which was driven by the functionalism, it takes the city and the community relations that it promotes as a model, setting up building circulation as interior streets, with cross roads and plazas: the circulation relationship strategy. This strategy pursuits to reproduce a fundamental urban attribute: its dynamic relationship, its configuration as a place of connection and exchange. It deals with the issues that on the last third part of the XX century it was blurred by the presence of other ways of vehicular relationship driven buy new supports of exchange and communication. Fact that also impacts on the shape of the movement in architecture and conducts the project of a second generation of the relationship strategy.Entre las cuestiones en las que se aprecia la influencia de lo urbano sobre la arquitectura esta la forma de entender el movimiento de las personas. Se trata de una forma que, a diferencia del movimiento taylorizado impulsado por el funcionalismo, toma como modelo la ciudad y los lazos comunitarios que esta promueve, organizando la circulación edilicia como si fuesen calles interiores, con cruces y plazas: la estrategia circulatoria relacional. Esta estrategia busca reproducir un atributo fundamental de lo urbano: su dinámica relacional, su configuración como lugar de conexión e intercambio. Se trata de una cuestión que en el último tercio del XX se desdibuja ante el avance de otras formas de relaciones vehiculizadas por nuevos soportes de comunicación e intercambio. Hecho que también impacta en la forma del movimiento en la arquitectura y comporta el proyecto de una segunda generación de la estrategia relacional
De las ”nuevas tolderías” a la ciudad sin hombres: la emergencia de la “villa miseria” en la opinión pública (1955-1962)
No full text“Villa Miseria” (shanty town) and “villero” are designations that tend to simplify in mythical images multiple phenomena of a great complexity. The article is part of a more extensive work in which the author tried to unravel, to differentiate and to understand these innumerable realities to which those designations allude, as well as the historical processes of constitution of these myths. In this case the appearance of the first shanty towns and its settlers is studied by means of its cultural representations, from literature to the visual arts. La “Villa Miseria” y el “villero” son designaciones que tienden a simplificar en imágenes míticas fenómenos de una gran complejidad. El artículo es parte de un trabajo más extenso en el que se procura desentrañar, diferenciar y comprender las innumerables realidades a las que esas designaciones aluden, así como los procesos en que éstas se fueron constituyendo. En particular en este caso se trata de examinar el modo en que la aparición de los primeros asentamientos de emergencia y sus pobladores es registrado en distintas representaciones, desde la literatura a las artes visuales
La gráfica digital como instrumento de investigación en la historiografía urbano-arquitectónica
Get PDFSince Vitruvio, the history of architecture alternated literary description and graphic representation. This balance present in Renaissance treaties, changed in the XIX century, when theory was rendered to professional practice in the Ecole des Beaux Arts. A division occurred between theoretic studies and graphic architectonic analysis carried out by Augusto Choisy and Banister Fletcher. In the XX century architecture books and the use of photography strengthened descriptive images. During the second half of the century the presence of ideology and philosophy radicalized written text, as it happens with Manfredo Tafuri. Nevertheless, Bruno Zevi was the highest exponent in the search of a balance between literary interpretation and graphic reading. With the appearance of the digital graphic, words were able to be removed in the interpretative reading of architecture.Desde Vitruvio, la historia de la arquitectura alternó la descripción literaria y la representación gráfica. Este equilibrio, presente en los tratados renacentistas, cambió en el siglo XIX, cuando la teoría se puso en función de la práctica profesional en la Ecole des Beaux Arts. Ocurrió una división entre los estudios teóricos y los análisis arquitectónicos gráficos realizados por Augusto Choisy y Banister Fletcher. En el siglo XX los libros de arquitectura y el uso de la fotografía fortalecieron las imágenes descriptivas. En la segunda mitad del siglo la presencia de la ideología y la filosofía radicalizaron el texto escrito, como ocurre con Manfredo Tafuri. Sin embargo, Bruno Zevi fue el mayor exponente de la búsqueda de un equilibrio entre la interpretación literaria y la lectura gráfica. Con el surgimiento de la gráfica digital, pudieron obviarse las palabras en la lectura interpretativa de la arquitectura
La ciudad de atrás
Get PDFThe subject matter of this reflection was established by two discourses about the modern in architecture at the beginning of the XX century in Brazil and Argentina, embodied in the figures of Lucio Costa and Alberto Prebish, red from crossing with each of them debates about the demographic mixture and also embodied by certain literary elites that though for each case the Brazilian or the Argentinean identity. The whole of the representations and resultant formulations, which were expressed in the texts written by these two architects, can\u27t be dissociated from the cities where they lived, neither from the debates installed in them. Junction of two different ways of thinking simultaneously architecture and race, city and citizenship.Constituyen la materia de esta reflexión dos discursos sobre lo moderno arquitectónico de inicios del siglo XX, en Brasil y Argentina, encarnados en las figuras de Lucio Costa y Alberto Prebisch, leídos a partir del cruce con sendos debates sobre la mezcla demográfica, encarnados a su vez por ciertas elites literarias que pensaban para cada caso la identidad brasilera, o la argentina. El conjunto de representaciones y formulaciones resultantes, expresas en los textos escritos por estos dos arquitectos no puede disociarse de las ciudades en las que vivieron, ni de los debates instalados en ellas. Junción de dos formas diferentes de pensar en simultáneo arquitectura y raza, ciudad y ciudadanía
La vivienda social en Mar del Plata 1943-1955
Get PDFThis work is inserted in the framework of research related to policies, projects and architecture of the Peronista decade in Mar del Plata 1946-1955. Our hypothesis focuses on aesthetic language first adopted by the class average merchant-generated villas built in Mar del Plata at the beginning of 1900 specimen was European mansions in Villa pintoresquista and then by worker housing who take singular elements - to generate from the image of the "Villa" a social promotion idea stone coatings sometimes sets. We\u27ll discuss the articulation between the social and political context, and architectural state response. Here the theoretical approach to work raises an analysis on the basis of the inquiry official documentation, oral testimony, etc., in order to know its history and current situation plans.Este trabajo se inserta en el marco de una de investigación relacionada a políticas, proyectos y arquitectura de la Década Peronista, denominado “Políticas, Proyectos y Arquitectura de la Década Peronista, en la Ciudad de Mar del Plata 1946-1955.” La hipótesis gira en torno al lenguaje estético generado por villas que se construyeron a principios de 1900 cuyo modelo fue el de las mansiones europeas, adoptado primero como chalet pintoresquista por la clase media comerciante y luego por conjuntos de viviendas obreras que toman de ellos elementos singulares para generar a través de la imagen del “chalet” una idea de ascenso social. Analizaremos la articulación que existe entre el contexto sociopolítico, y la respuesta estatal arquitectónica que se implementó. En este sentido, el enfoque teórico del trabajo plantea un análisis partiendo de la indagación de documentación oficial, testimonios orales, etc., a fin de conocer su historia y situación actual
La construcción de la ciudad moderna en Iberoamérica. Ensayo de verificación genealógica
Get PDFThings usually are not as they seem. The genesis of modern urbanism in Latin America is not either. A revision of modern urbanism achievements is needed. It is necessary to revise the ups and downs of the discipline throughout the temporal arch from the First World War to the crisis of the seventies if the aim of it is to have a fuller view of the facts, and to reconsider the role played by the overcrowding of the city, the appearence of the consumer society, crisis, slumps and wars, in the reformulation of the city. In the same way it is advisable to specify the coordinates of a urbanism that preferred the certainties of some models belonging to the past to the breaking caprices of the Modernity; and, to sum up, trying to show us some of the urban milestones that flanked the construction of the modern city.Las cosas no suelen ser como aparentan. La génesis del urbanismo moderno en Latinoamérica tampoco. Una revisión de las conquistas del urbanismo moderno se impone. Hay que revisitar los avatares de la disciplina a lo largo del arco temporal que va de la primera guerra mundial hasta la crisis de los setentas si se quiere tener una visión más cabal de los hechos, y reconsiderar el papel que jugó la masificación de la ciudad, la aparición de la sociedad de consumo, las crisis, depresiones y guerras, en la reformulación de la ciudad. Del mismo modo conviene precisar las coordenadas de un urbanismo que prefirió las certezas de unos modelos pertenecientes al pasado a las veleidades rupturistas de la modernidad, y tratar, en suma, de mostrarnos algunos de los hitos urbanísticos que jalonaron la construcción de la ciudad moderna
Las dimensiones de la ciudad desde los planes y los proyectos. Historias, palabras y libros
No full textThe article proposes to construct an urbanism history based in the analysis of urban plans and its resulting projects. According to arguments, the plans, in their attempt to articulate all the city\u27s constructive spaces and dimensions, besides their material consequences, condensate the state of knowledge about the urban matter in a given moment. On their side, the projects, concrete proposals destined to the transformation of precise places, contribute to firm those global ideas in the territory. From that perspective it is proposed that plans and projects, themselves and in their mutual relations, can illuminate some of the complex and not very lineal relations that are woven between the ideas and the material construction of the city. In order to present the problem the extent of words and notions is explored and the treatment of the problem is presented in the bibliography.El artículo propone construir una historia del urbanismo basándose en el análisis de los planes urbanísticos y de los proyectos que de ellos resultan. Según se argumenta, los planes, en su intento de articular el conjunto de los espacios y dimensiones de la ciudad, más allá de sus consecuencias materiales, condensan el estado del conocimiento sobre la cuestión urbana en un momento dado. Por su parte, los proyectos, propuestas concretas destinadas a la transformación de sitios precisos, contribuyen a fijar esas ideas globales en el territorio. Desde esa perspectiva se plantea que los planes y los proyectos, en sí y en sus relaciones mutuas, pueden iluminar algunas de las relaciones, complejas y poco lineales, que se tejen entre las ideas y las alternativas de la construcción material de la ciudad. Para presentar la problemática se exploran los alcances de palabras y nociones y se revisa el tratamiento de la problemática en la bibliografía
La escuela en la ciudad. Rosario en la década de 1930
No full textThe work explores the role of the primary school in the social and material transformation of argentinian cities as Rosario in the 1930s. In these years the civic function is qualified with the communitary action due to the impact on the social dynamics of new collective identities constructed around neighborhoods in conformation from social ties linked to the place of residence and further enhanced by family and work routines including schooling. The school appears as a socialization machine in a context of social mobility and the emergence of the middle classes. Meanwhile, the provincial bureaucracies in shaping appeal to the modern public building as a means of legitimization. When asked ¿why, and where primary schools were built? inquires into the expression of the urban meaning of the public-state, meaning that schools, like banners that ordered the cities functional and symbolically.El trabajo indaga en el rol de la escuela primaria en la transformación social y material de ciudades argentinas como Rosario en la década de 1930. En estos años la función cívica se matiza con la acción comunitaria debido a la incidencia en la dinámica social de nuevas identidades colectivas construidas en torno a los barrios en formación a partir de lazos sociales vinculados al lugar de residencia y potenciados por nuevas rutinas familiares y laborales, entre ellas la escolaridad. La escuela aparece así como máquina de socialización en un contexto de movilidad social y surgimiento de las clases medias. Paralelamente, las burocracias provinciales en conformación apelan a la edilicia pública moderna como dispositivo de legitimación.
Ante la pregunta ¿por qué y dónde se levantan las escuelas primarias? se indaga en la expresión urbana de lo público-estatal, entendiendo las escuelas como mojones que ordenan funcional y simbólicamente las ciudades