e-Revistes de la Universitat Jaume I
Not a member yet
4612 research outputs found
Sort by
Carmen Tórtola Valencia, la construcción de la biografía de una diva. Un ejercicio de autoficción
Get PDFBetween the end of the 19th century and the first quarter of the 20th, women in entertainment world: dance, popular song, theater… developed an artistic and creative career rebelling, in some cases, against the male control. Given that their intimate lives were exposed and scrutinized in interviews and photographs, many of these women invented a biography that mixed true elements with some inventions. They developed an autofiction exercise and became protagonists of a manipulated life, creating a fictitious experience and developing the model of femme fatale. In a moralistic and patriarchal society, they broke work barriers by becoming autonomous professionals.Entre finales del siglo XIX y el primer cuarto del XX, mujeres del mundo del espectáculo: la danza, la canción, el teatro… desarrollaron una carrera artística y creativa rebelándose, en algunos casos, contra el control masculino. Quedando expuesta y siendo sometida a escrutinio su vida íntima en entrevistas y fotografías, muchas de estas mujeres inventaron una biografía que mezclaba elementos verídicos con algunas invenciones. En un ejercicio de autoficción, se convirtieron en protagonistas de una vida manipulada, creando una experiencia ficticia y desarrollando el modelo de la femme fatale. Rompieron barreras de carácter laboral y se convirtieron en profesionales autónomas en una sociedad moralista y patriarcal
Autoficciones de género en las prácticas escultóricas
Get PDFThis article brings together a series of writings on visual autofictions to argue that work around gender stereotypes and, consequently, processes of experimentation with identities in plastic productions can be part of this creative trend. Alterities observe themselves in a way that can sometimes bifurcate one’s own identity perception, and this is evidenced in numerous trajectories of relevant artists. Cady Noland, Tracy Emin, or Sylvie Fleury demonstrate that the term can be expanded through sculptural and installative works, which are closer to the use of implicit signifiers in materials and processes than to photographic representation.Este artículo reúne una serie de escritos sobre autoficciones visuales para argumentar que el trabajo en torno a los estereotipos de género y, consecuentemente, los procesos de experimentación con las identidades en las producciones plásticas pueden formar parte de esta corriente de creación. Las alteridades se observan a sí mismas de un modo que en ocasiones puede bifurcar la percepción identitaria propia y esto se muestra en numerosas trayectorias de artistas relevantes. Cady Noland, Tracy Emin o Sylvie Fleury dan cuenta de que el término puede ampliarse mediante obras escultóricas e instalativas, más cercanas al uso de significantes implícitos en materiales y procesos que a la representación fotográfica
Aproximación a la iconografía del político ilustrado Pedro Rodríguez de Campomanes. El retrato de Lía Ripper para la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria
Get PDFIn this study we try to explain the incorporation into the Assembly Hall of the RSEAPGC of the portrait of Pedro Rodríguez de Campomanes from the palette of Lía Ripper Soto. The text is made up of three parts. In the first we state the fundamental role of the former governor of the Council of Castile in the founding of these entities. Secondly, we value Campomanes' iconographic model. We defend that the unknown location of the portrait painted by Mengs gives Bayeu's copy the status of original. Finally, in the last section, with the help of the painter, we describe the process of creating the painting that today hangs in the assembly hall of the Económica of Gran Canaria.En este estudio tratamos de explicar la incorporación al Salón de Actos de la RSEAPGC del retrato de Pedro Rodríguez de Campomanes de la paleta de Lía Ripper Soto. El texto se compone de tres partes. En la primera enunciamos el papel fundamental del que fuera gobernador del Consejo de Castilla en la fundación de estas entidades. En segundo lugar, valoramos el modelo iconográfico de Campomanes. Defendemos que la situación en paradero desconocido del retrato pintado por Mengs le da a la copia de Bayeu la categoría de original. Finalmente, en el último apartado con la ayuda de la pintora describimos el proceso de creación del cuadro que hoy cuelga en el salón de actos de la Económica de Gran Canari
Observar, tocar, medir y describir: la relevancia del Museo en el desarrollo experimental de la Ciencia y la Historia
Get PDFAquest article es basa en una reflexió sobre l'origen i l'evolució dels museus al llarg de la Història. Sosté que els museus no són necessàriament el resultat d'una evolució lineal des de les Cambres de les Meravelles fins als Museus Nacionals, sinó el resultat d'una àmplia competència, tant entre diferents entitats polítiques com entre diferents projectes epistemològics. D'una banda, l'evolució de la ciència i el desenvolupament de la teologia cristiana es van combinar en una fascinació per l'acumulació i descripció d'objectes. D'altra banda, la pròpia transformació de la Història i l'Arqueologia, com a disciplines dirigides per la cultura material, va alimentar una concepció científica del Museu. D'aquesta manera , l'article identifica una línia fonamental en el sorgiment del Museu: la protecció dels objectes/relíquies, no sols com a memòria del passat, sinó com a pont entre el passat i el futur, on el nou, el desconegut, altres cultures i les noves creacions artístiques van ampliar constantment l'univers conceptual de les Humanitats.This paper is based on a reflection on the origin and evolution of museums throughout History. It argues that museums do not necessarily result from a linear evolution from Chambers of Wonders to National Museums, but are the result of a broad competition, between different political entities and different epistemological projects. On the one hand, the evolution of science and the development of Christian theology after the Protestant Reformation combined in a fascination for the accumulation and description of objects. On the other hand, the transformation of History and Archaeology itself, as material culture-driven disciplines, fuelled a scientific conception of the Museum. The paper identifies a fundamental line of the rise of the Museum: the protection of objects/relics, not only as a memory of the past, but as a bridge between the past and the future, where the new, the unknown, other cultures, and new artistic creations constantly expanded the conceptual universe of the Humanities.Este artículo se basa en una reflexión sobre el origen y la evolución de los museos a lo largo de la Historia. Sostiene que los museos no son necesariamente el resultado de una evolución lineal desde las Cámaras de las Maravillas hasta los Museos Nacionales, sino el resultado de una amplia competencia, tanto entre diferentes entidades políticas como entre diferentes proyectos epistemológicos. Por un lado, la evolución de la ciencia y el desarrollo de la teología cristiana se combinaron en una fascinación por la acumulación y descripción de objetos. Por otro lado, la propia transformación de la Historia y la Arqueología, como disciplinas dirigidas por la cultura material, alimentó una concepción científica del Museo. De este modo, el artículo identifica una línea fundamental en el surgimiento del Museo: la protección de los objetos/reliquias, no sólo como memoria del pasado, sino como puente entre el pasado y el futuro, donde lo nuevo, lo desconocido, otras culturas y las nuevas creaciones artísticas ampliaron constantemente el universo conceptualde las Humanidades
Estudio analítico de las percepciones de los estudiantes sobre el uso del CHATGPT en la traducción de idiomas
No full textAquest estudi explora les percepcions dels usuaris i la feina pràctica de ChatGPT Translation entre estudiants implicats en tasques de traducció anglès-àrab. Per al mètode de la part quantitativa, s'han recollit dades d'un conjunt divers de 102 participants, que incloïen consultes demogràfiques i un qüestionari construït amb una escala Likert de 20 ítems. Les dades recollides es van classificar i examinar críticament en cinc constructes principals: Eficàcia, Precisió, Facilitat d'ús, Fiabilitat i Preferència general. Els resultats indiquen una percepció predominantment positiva de ChatGPT entre els participants. A més, l'anàlisi detallada revela aspectes nous, com la valoració considerable del paper de ChatGPT en la millora de l'eficàcia de la traducció i l'alt nivell de confiança expressat en la seva capacitat per mantenir la confidencialitat del treball traduït. Una altra troballa significativa és l'avantatge competitiu de l'eina, ja que els participants prefereixen ChatGPT a altres eines de traducció. A més, els resultats subratllen la importància d'ampliar el panorama de la investigació sobre eines de traducció assistida per IA. Així, l'ampliació de la investigació sobre plataformes de traducció assistida per IA afavoreix la seva integració efectiva a la indústria i la comprensió del seu impacte potencial en el futur de la pedagogia de la traducció.This study explores user perceptions and practical employment of ChatGPT Translation among students involved in English-Arabic translation tasks. For the quantitative part method, data were collected from a diverse assembly of 102 participants, comprising demographic queries and a constructed 20-item Likert scale questionnaire. The collected data were categorized and critically examined under five principal constructs: Efficiency, Accuracy, Ease of Use, Trustworthiness, and Overall Preference. The findings indicate a predominantly positive perception of ChatGPT among the participants. In addition, detailed analysis reveals novel insights, such as the considerable appreciation for ChatGPT's role in enhancing translation efficiency and the high level of trust expressed in its ability to maintain the confidentiality of translated work. Another significant finding is the tool's competitive edge, with participants favoring ChatGPT over other translation tools. Furthermore, the findings underscore the importance of extending the research landscape on AI-assisted translation tools. Thus, extending the research on A.I. Translation platforms fosters their effective integration into the industry and understanding of their potential impact on the future of translation pedagogy.Este estudio explora las percepciones de los usuarios y el uso práctico de ChatGPT Translation entre estudiantes implicados en tareas de traducción inglés-árabe. Para el método de la parte cuantitativa, se recogieron datos de un conjunto diverso de 102 participantes, que incluían consultas demográficas y un cuestionario construido con una escala Likert de 20 ítems. Los datos recogidos se clasificaron y examinaron críticamente en cinco constructos principales: Eficacia, Precisión, Facilidad de uso, Fiabilidad y Preferencia general. Los resultados indican una percepción predominantemente positiva de ChatGPT entre los participantes. Además, el análisis detallado revela aspectos novedosos, como la valoración considerable del papel de ChatGPT en la mejora de la eficacia de la traducción y el alto nivel de confianza expresado en su capacidad para mantener la confidencialidad del trabajo traducido. Otro hallazgo significativo es la ventaja competitiva de la herramienta, ya que los participantes prefieren ChatGPT a otras herramientas de traducción. Además, los resultados subrayan la importancia de ampliar el panorama de la investigación sobre herramientas de traducción asistida por IA. Así, la ampliación de la investigación sobre plataformas de traducción asistida por IA favorece su integración efectiva en la industria y la comprensión de su impacto potencial en el futuro de la pedagogía de la traducción
Análisis de sentimiento en las redes sociales: un análisis bibliométrico completo
No full textAquesta investigació pretén presentar una revisió bibliomètrica de l'anàlisi de sentiments a les xarxes socials, destacant la seva evolució, els col·laboradors clau i els temes emergents. L'estudi utilitza la base de dades Clarivate Web of Science, utilitzant una metodologia de cerca estratègica per garantir resultats precisos. Amb l'ajuda de RStudio i el paquet "bibliometrix", la investigació utilitza un enfocament rigorós per analitzar 764 articles, posant èmfasi en temes, patrons de citació i dinàmiques col·laboratives. Els resultats de la investigació del 2011 al 2023 van revelar un creixement significatiu en el domini de l'anàlisi del sentiment, amb una taxa de creixement anual de gairebé el 40%. El caràcter col·laboratiu d'aquest domini és evident, amb col·laboracions internacionals que constitueixen el 27%. Geogràficament, els EUA, la Xina i l'Índia dominen, tot i que hi ha aportacions importants de diversos països d'arreu del món. L'estudi posa èmfasi en l'atractiu universal de l'anàlisi de sentiments, mostrant una promesa per a aplicacions i metodologies innovadores. Aquesta revisió bibliomètrica és una exploració exhaustiva de l'anàlisi de sentiments a les xarxes socials, que presenta informació sobre la progressió del camp, la naturalesa interdisciplinària i les possibles trajectòries futures. Subratlla la importància de les col·laboracions internacionals i la investigació basada en la qualitat, suggerint vies per a l'exploració futura en el panorama dinàmic de la comunicació digital.This research aims to present a bibliometric review of sentiment analysis in social media, highlighting its evolution, key contributors, and emerging themes. The study utilizes the Clarivate Web of Science database, employing a strategic search methodology to ensure accurate results. With the assistance of RStudio and the “bibliometrix” package, the research employs a rigorous approach to analyse 764 articles, emphasizing themes, citation patterns, and collaborative dynamics. Research output from 2011 to 2023 revealed significant growth in the sentiment analysis domain, with an annual growth rate of nearly 40%. The collaborative nature of this domain is evident, with international collaborations constituting 27%. Geographically, the USA, China, and India dominate, though there is significant input from multiple countries worldwide. This bibliometric review is a comprehensive exploration of sentiment analysis in social media, presenting insights into the field’s progression, interdisciplinary nature, and potential future trajectories. It underscores the importance of international collaborations and quality-driven research, suggesting avenues for future exploration in the dynamic landscape of digital communication.Esta investigación tiene como objetivo presentar una revisión bibliométrica del análisis de sentimientos en las redes sociales, destacando su evolución, contribuyentes clave y temas emergentes. El estudio utiliza la base de datos Clarivate Web of Science y emplea una metodología de búsqueda estratégica para garantizar resultados precisos. Con la ayuda de RStudio y el paquete “bibliometrix”, la investigación emplea un enfoque riguroso para analizar 764 artículos, enfatizando temas, patrones de citación y dinámicas colaborativas. Los resultados de la investigación de 2011 a 2023 revelaron un crecimiento significativo en el ámbito del análisis de sentimiento, con una tasa de crecimiento anual de casi el 40%. La naturaleza colaborativa de este ámbito es evidente: las colaboraciones internacionales constituyen el 27%. Geográficamente, dominan Estados Unidos, China e India, aunque hay aportaciones significativas de varios países de todo el mundo. El estudio enfatiza el atractivo universal del análisis de sentimientos y se muestra prometedor para aplicaciones y metodologías innovadoras. Esta revisión bibliométrica es una exploración integral del análisis de sentimientos en las redes sociales, presentando ideas sobre la progresión del campo, la naturaleza interdisciplinaria y las posibles trayectorias futuras. Subraya la importancia de las colaboraciones internacionales y la investigación impulsada por la calidad, sugiriendo vías para la exploración futura en el panorama dinámico de la comunicación digital
Aproximación a las audiencias televisivas en España desde la interseccionalidad de género
No full textGiven the influence of the media and its ability to create social imaginaries and stereotypes, a longitudinal study of television audiences in Spain is proposed, covering the years from 2015 to 2022, both inclusive. The aim is to determine, from a intersectional feminist perspective, the demographic composition of the audience and the importance of its social characteristics in the study of the effects of mass media. The methodology employed consists of the qualitative analysis of data from secondary sources (Instituto de las Mujeres and Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación), attending to television penetration rates according to gender, age and socio-economic level. Among the most noteworthy results, television continues to be a medium with high penetration among the Spanish population, although its importance has decreased in the last two years. In general, television audiences are female, over 65 and from the middle class, whereas younger audiences have a greater presence on the Internet. This knowledge of the audience opens a new question as to whom the media messages are addressed, as older women are the least represented on television.Ante la influencia de los medios de comunicación y su capacidad para crear imaginarios sociales, se plantea un estudio longitudinal de las audiencias televisivas en España, que abarca los años desde 2015 a 2022, ambos inclusives. El objetivo es plantear la composición demográfica de la audiencia y la importancia de sus características sociales en el estudio de los efectos de los medios de comunicación de masas desde la perspectiva del feminismo interseccional. La metodología empleada consiste en el análisis cualitativo secundario de datos públicos (Instituto de las Mujeres y Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación), atendiendo a la penetración de la televisión en función del sexo, la edad y el nivel socioeconómico. Entre los resultados más destacados, hay que señalar que la televisión sigue siendo un medio con gran penetración entre la población española, si bien su importancia ha decrecido en los últimos dos años. En general, las audiencias televisivas están formadas por mujeres, personas mayores de 65 años y de ingresos medios, mientras que el público joven tiene más presencia en internet. Este conocimiento de la audiencia abre una nueva cuestión al plantear a quién se dirigen los mensajes mediáticos, pues las mujeres de edad avanzada son las menos representadas en televisión
Disonancia entre la transformación tecnológica y ética periodística: Una reflexión crítica del impacto de la inteligencia artificial en los medios de comunicación
No full textThis manuscript presents a critical analysis of the role of artificial intelligence (AI) in contemporary media, integrating multidisciplinary perspectives from philosophy, sociology, communication, and computer science. Through a review of academic and journalistic publications, it examines the historical evolution of AI in journalism, its current applications, and the ethical and practical challenges its implementation entails. The study highlights how AI is transforming the production and distribution of information, exploring issues such as algorithmic biases, content personalization, and their impact on journalistic integrity and public debate. It emphasizes the need to develop regulatory and governance approaches that ensure ethical and responsible use of AI in media, considering the practical implications of its implementation. This analysis seeks to contribute to the development of a solid conceptual framework for critically evaluating the role of AI in journalism, seeking a balance between technological innovation and the preservation of journalistic integrity. Ultimately, this monograph aims to enrich the academic debate and contribute to the development of a robust conceptual framework for the critical evaluation of this constantly evolving field of study.Este manuscrito presenta un análisis crítico sobre el papel de la inteligencia artificial (IA) en los medios de comunicación contemporáneos, integrando perspectivas multidisciplinarias de la filosofía, sociología, comunicación e informática. A través de una revisión de publicaciones académicas y periodísticas, se examina la evolución histórica de la IA en el periodismo, sus aplicaciones actuales y los desafíos éticos y prácticos que conlleva su implementación. El estudio pone de relieve cómo la IA está transformando la producción y distribución de información, explorando problemáticas como los sesgos algorítmicos, la personalización de contenido y su impacto en la integridad periodística y el debate público. Se enfatiza la necesidad de desarrollar enfoques de regulación y gobernanza que garanticen un uso ético y responsable de la IA en los medios, considerando las implicaciones prácticas de su implementación. Este análisis busca contribuir al desarrollo de un marco conceptual sólido para la evaluación crítica del papel de la IA en el periodismo, buscando un equilibrio entre la innovación tecnológica y la preservación de la integridad periodística. En última instancia, a través de este monográfico se busca enriquecer el debate académico y contribuir al desarrollo de un marco conceptual sólido para la evaluación crítica de esta área de estudio en constante evolución
L’«estil senzill» de Ióssipos Missiódax: primer avantpassat de la katharévussa neohel·lènica
No full textEl present article estudia l’intent fallit de l’intel·lectual valac grecoparlant Ióssipos Missiódax de crear una nova koiné neogrega escrita més senzilla que no el grec aticista, que ultrapassés els estrets horitzonts de la conservadora paideiagreco-ortodoxa del segle XVIII. L’«estil senzill» de Ióssipos Missiódax constitueix el precedent més immediat de la posterior katharévussao llengua neogrega purista arcaïtzant que es convertí en la llengua oficial i la llengua vehicular de la cultura en el futur Regne de Grècia (1832).This article studies the failed attempt by the Greek-speaking Vlach intellectual Iosipos Moisiodax to create a new written Modern Greek koine, that would be more accessible than the Atticist Greek and would overcome the narrow horizons of the 18th century conservative Greek-Orthodox paideía. This Iosipos Moisiodax «simple style» constitutes the most immediate precedent of the later katharevousa or the archaizing purist Modern Greek language that became the official language and the vehicular language of culture in the future Kingdom of Greece (1832)
Rea Galanaki, Gran Premi de les Lletres
No full textAl març de 2023, el Ministeri de Cultura grec va atorgar a l'escriptora Rea Galanaki (Iràklio, Creta, 1947) el Gran Premi de les Lletres pel conjunt de la seva obra, tot ressaltant que «la percepció poètica amb la qual teixeix el llenguatge de la seva prosa crea un entramat de connotacions que arrosseguen els lectors a palimpsestos d'imatges, sentiments i reflexions»