Portal de revistas del Instituto Tecnológico de Costa Rica
Not a member yet
4909 research outputs found
Sort by
Agregar un “asistente” de aprendizaje: mejorando la calidad de pseudo-etiquetas para la detección de objectos semi-supervisada
This paper focuses on semi-supervised object detection (SS-OD) for its tolerance to small amounts of training samples, which is common in real-world applications. Pseudo-label-based approaches have been the mainstream for SS-OD. In this paper, we first show the impact of accurate pseudo-labeling and the challenge of producing such labels. In contrast to prior research that predominantly focused on refining the main model to enhance localization, this paper introduces a novel strategy, where a standalone “Teaching Assistant” or simply “Assistant” is involved in the popular Teacher/Student paradigm to improve the quality of pseudo-labels. This “Assistant” can be plugged into any existing Teacher/Student-based framework without having to fine-tune the original Teacher/Student model. We exploit two “Assistant” models, both of which center around the non-maximum suppression (NMS) method -- a popular technique used to select only the promising bounding boxes. The first “Assistant” model is referred to as the “pre-NMS” assistant that refines the candidate bounding box scores for a better set of inputs to the NMS process. The second “Assistant” model is referred to as the “post-NMS” assistant which takes advantage of SOTA segmentation models to improve the output from the NMS process. We thoroughly evaluate the performance of pre-NMS vs. post-NMS and the impact of improved pseudo-labels on the OD performance. Experimental results on the COCO dataset demonstrate that post-NMS is better than SOTA methods.Este artículo se centra en la detección de objetos semisupervisada (SS-OD) por su tolerancia a pequeñas cantidades de muestras de entrenamiento, lo cual es común en aplicaciones del mundo real. Los enfoques basados en pseudoetiquetas han sido la corriente principal para SS-OD. En este artículo, primero mostramos el impacto del pseudoetiquetado y el desafío de producir dichas etiquetas. En contraste con investigaciones anteriores que se centraron en perfeccionar el modelo principal para mejorar la localización, este artículo presenta una estrategia novedosa, en la que un “Asistente de Profesor” independiente o simplemente un “Asistente” participa en el popular paradigma Profesor/Estudiante para mejorar la calidad de la enseñanza. pseudoetiquetas. Este “Asistente” se puede conectar a cualquier marco existente basado en Profesor/Estudiante sin tener que ajustar el modelo original de Profesor/Estudiante. Explotamos dos modelos “Asistentes”, los cuales se centran en el método de supresión no máxima (NMS), una técnica popular utilizada para seleccionar solo los cuadros delimitadores prometedores. El primer modelo “Asistente” se denomina asistente “pre-NMS” y refina las puntuaciones del cuadro delimitador candidato para obtener un mejor conjunto de entradas al proceso NMS. El segundo modelo “Asistente” se conoce como asistente “post-NMS” y aprovecha los modelos de segmentación SOTA para mejorar el resultado del proceso NMS. Evaluamos minuciosamente el rendimiento de pre-NMS frente a post-NMS y el impacto de las pseudoetiquetas mejoradas en el rendimiento de detección de objetos. Los resultados experimentales en el conjunto de datos COCO demuestran que el asistente post-NMS es mejor en comparación con los métodos SOTA
Elaboración de un bioplástico con almidón de maíz/glicerol/anhídrido maleico/prolicaprolactona: estudio preliminar : estudio preliminar
This work presents the results obtained in the preparation of a bioplastic using corn starch, glycerol, maleic anhydride and polycaprolactone (Alm/G/Am/PCL). For this, three mixtures were prepared: M1(Alm/G), M2(Alm/G/Am) and M3(Alm/G/Am/PCL) using a kitchen mixer. They were then processed in a twin-screw extruder (80 rpm) and a temperature profile between 75-112°C. The filaments obtained were cooled and cut and, by molding with a hydraulic press (130°C/20,000lbf/3min) the sheets, were obtained. The bioplastics were characterized in some mechanical properties, infrared analysis, water absorption, color and aerobic primary biodegradability in aqueous medium. The results show stress values at break 1.40±0.10, 1.12±0.07 and 0.38±0.06 MPa; strain of break 23.36±2.3, 20.46±2.6 and 22.33±1.6% and, modulus of elasticity of 1.31±0.39, 1.43±0.16 and 2.74±0.18 MPa for M1, M2 and M3, respectively. The most prominent molecular interaction was the change in carbonyl group. The water absorption for all mixtures exceeded 60% (26h) and the primary biodegradability achieved was between 30-34%. Bioplastics M2 and M3 improved some mechanical properties with the addition of maleic anhydride and polycaprolactone. All bioplastics presented good processability by extrusion at the proposed conditions.Este trabajo presenta los resultados obtenidos en la elaboración de un bioplástico empleando almidón de maíz, glicerol, anhídrido maleico y policaprolactona (Alm/G/Am/PCL). Para ello, se prepararon tres mezclas: M1(Alm/G), M2(Alm/G/Am) y M3(Alm/G/Am/PCL) usando una mezcladora de cocina. Después fueron procesados en una extrusora de doble husillo (80 rpm) y con un perfil de temperaturas entre 75-112°C. Los filamentos obtenidos fueron enfriados y cortados y por moldeo con una prensa hidraúlica (130°C/20000lbf/3min) se obtuvieron las láminas. Los bioplásticos se caracterizaron en algunas propiedades mécanicas, análisis de infrarrojo, absorción de agua, color y biodegradabilidad primaria aerobia en medio acuoso. Los resultados muestran valores de tensión a la rotura 1.40±0.10, 1.12±0.07 y 0.38±0.06 MPa; deformación a la rotura 23.36±2.3, 20.46±2.6 y 22.33±1.6 % y módulo de elasticidad de 1.31±0.39, 1.43±0.16 y 2.74±0.18 MPa para M1, M2 y M3, respectivamente. La interacción molecular más destacada, fue el cambio en el grupo carbonilo. La absorción de agua para todas la mezclas, superó el 60% (26h) y la biodegradabilidad primaria alcanzada fue entre 30-34%. Los bioplásticos M2 y M3 mejoraron algunas propiedades mécanicas con la adición de anhídrido maleico y policaprolactona. Todos los bioplásticos presentaron buena procesabilidad por extrusión a las condiciones propuestas.
Moneda complementaria basada en tecnología blockchain en Territorio Indígena de Costa Rica
In Costa Rica, there is a notable disparity in socio-economic development across different regions. Indigenous communities exhibit some of the lowest Social Development indices in the country, placing them in the group known as the Area of Lower Relative Development, with a very low level. Despite progress in projects aimed at strengthening these communities through local socio-productive initiatives, numerous limitations persist, such as access to goods not produced locally, the need to overcome subsistent economies, difficulties in interacting with other socio-economic actors, and access to basic services. In this context, the project Strategies for Territorial Socioeconomic Development through the Use of Complementary Currencies Based on Blockchain Technology aims to analyze the feasibility of implementing a blockchain-based complementary currency in indigenous territories as a territorial development strategy. To this end, a mixed-methods approach was employed, allowing for the examination of previous experiences with complementary currencies in socio-economically vulnerable contexts, the assessment of local resources and capacities, the analysis of the existing ecosystem, and the design of the complementary currency.En Costa Rica, existe una notable disparidad en el desarrollo socioeconómico entre las distintas regiones. En particular, las comunidades indígenas presentan algunos de los índices más bajos de Desarrollo Social del país, situándose en el grupo denominado Área de Menor Desarrollo Relativo, con un nivel muy bajo. A pesar de los avances en proyectos orientados a fortalecer estas comunidades mediante iniciativas socio-productivas locales, persisten numerosas limitaciones, como el acceso a bienes no producidos localmente, la necesidad de superar economías de subsistencia, las dificultades para interactuar con otros actores socioeconómicos y el acceso a servicios básicos. En este contexto, el proyecto Estrategias para el Desarrollo Socioeconómico Territorial mediante el Uso de Monedas Complementarias Basadas en Tecnología Blockchain tuvo como objetivo analizar la viabilidad de implementar una moneda complementaria basada en blockchain en territorios indígenas como estrategia de desarrollo territorial. Para ello, se empleó un enfoque metodológico mixto que permitió examinar experiencias previas con monedas complementarias en contextos de vulnerabilidad socioeconómica, evaluar el estado de los recursos y capacidades locales, analizar el ecosistema existente y diseñar la moneda complementaria
Caracterización del sistema productivo de tacaco (Sechium tacaco) en Cartago, Costa Rica
The objective of the work was to carry out a characterization of the tacaco (Sechium tacaco) production system. The research was carried out in the cantons of Paraíso and Alvarado, province of Cartago, Costa Rica, between September 2021 and December 2022. 15 semi-structured interviews were conducted with tacaco growers on various topics related to the production system of this vegetable. Data was obtained on: planting, staking, planting time, pruning and leaf removal, fertilization, pest and disease control, irrigation, crop rotation and association, harvest, post-harvest, and marketing. It is concluded that the production of tacaco is in the hands of small growers, who have an important cultural heritage related to the production of this vegetable. This work constitutes the first study on the characterization of the tacaco production system in Costa Rica.El objetivo del trabajo fue realizar una caracterización del sistema productivo de tacaco (Sechium tacaco). La investigación se desarrolló en los cantones de Paraíso y Alvarado, provincia de Cartago, Costa Rica, entre setiembre de 2021 y diciembre de 2022. Se realizaron 15 entrevistas semiestructuradas a productores de tacaco, sobre diversos temas relacionados con el sistema de producción de esta hortaliza. Se obtuvieron datos sobre: siembra, tutorado, época de siembra, poda y deshoja, fertilización, combate de plagas y enfermedades, riego, rotación y asociación de cultivos, cosecha, poscosecha, y comercialización. Se concluye que la producción de tacaco está en manos de pequeños productores, los cuales cuentan con un importante acervo cultural relacionado con la producción de esta hortaliza. Este trabajo constituye el primer estudio sobre la caracterización del sistema productivo de tacaco en Costa Rica
Diseño y ensayo de vigas de madera compuestas
Se diseñaron vigas a escala natural y se sometieron a pruebas de resistencia a la flexión. Las vigas investigadas fueron dos tipos: CAJON- alas de madera sujetas con dos almas y tipo I- alas sujetas con alma única. Las almas fueron costadas de tablero aglomerado, mientras que las alas se construyeron con madera de caobilla( Carapa sp) seca al 14% de contenido de humedad. Los resultados mostraron fallas por cortante a niveles de carga inferiores a los esperados en el alma de los tableros. Las deflexiones observadas en el rango elástico fueron mayor que lo esperado en forma consistente. La explicación de esta imprecisión se puede deber a que no se consideró la deformación por cortante que ocurre en el tablero. Aunque la muestra fue muy pequeñas se estima lo necesario aplicar un factor de corrección a las ecuaciones de diseño por resistencia de 1,68; en casos que el elemento trabaje en conjunto con otras vigas, caso contrario el factor deberá ser 2,27 como mínimo. En el diseño por deformación se usará 1.88 para sistemas de vigas y 2,15 para vigas individuales. 
Teoría de la tracción para tractores agrícolas
La predicción del rendimiento de tractores agrícolas en combinación con implementos, es no de los aspectos más importantes para lograr una óptima administración de empresas agrícolas, especialmente en estos días donde los precios de los derivados del petróleo y las demandas en la producción agrícola crecen aceleradamente. La determinación del rendimiento de tractores agrícolas no depende únicamente de factores como la fuerza y potencia de tiro, velocidad de trabajo, eficiencia tractiva, patinaje, razón de trabajo y combustible consumido por unidad de área trabajada. Existen otros factores como maniobrabilidad y estabilidad que también juegan un papel muy importante. 
Evaluación de modelos acústicos del Teatro Nacional de Costa Rica: hacia un diseño mejorado de concha acústica
The objective of this work, shared in this communication, was to compare the results of acoustic models simulated in COMSOL Multiphysics for the Stage and the Great Hall of the National Theater of Costa Rica (TNCR) with the parameters measured on-site and to propose improvements to the current acoustic conditions. The TNCR stage has an acoustic shell that is placed for live musical performances. This research evaluated the acoustic parameters through simulations based on three CAD models: without acoustic shell, with the acoustic shell that the TNCR currently has, and with an alternative acoustic shell proposal. The methodology included simulation of the sound distribution and calculation of the acoustic parameters T20, EDT, C80 and D50. The results of the models with and without shell were compared with measured values. The proposed acoustic shell was compared to determine its impact on the parameters. The results showed that the values of T20 and EDT tended to be overestimated, especially at low frequencies, while C80 and D50 showed agreement with the measured values. The proposed acoustic shell increased T20 and EDT without greatly altering C80 and D50. However, although T20 increased, it remained below the recommended range of 1.4 s to 1.8 s. As future work, new simulations should be run with different materials that reflect the sound even more and with different geometries that direct the sound more directly to the audience.El objetivo del trabajo, que se presenta a continuación, fue comparar los resultados de modelos acústicos simulados en COMSOL Multiphysics para el Escenario y la Gran Sala del Teatro Nacional de Costa Rica (TNCR) con los parámetros medidos en el sitio y proponer mejoras de las condiciones acústicas actuales. El escenario del TNCR cuenta con una concha acústica como mecanismo teatral para espectáculos musicales en vivo, esta investigación evaluó los parámetros acústicos mediante simulaciones basadas en tres modelos CAD: sin concha acústica, con la concha acústica que actualmente tiene el TNCR y con una propuesta alternativa de concha acústica. La metodología incluyó la simulación de la distribución del sonido y el cálculo de los parámetros acústicos T20, EDT, C80 y D50. Los resultados de los modelos con y sin concha se compararon con los valores medidos. La propuesta de concha acústica se comparó para determinar su impacto en los parámetros. Los resultados mostraron que los valores de T20 y EDT tendieron a sobreestimarse, especialmente en bajas frecuencias, mientras que C80 y D50 mostraron concordancia con los valores medidos. La propuesta de concha acústica incrementó T20 y EDT sin alterar en gran medida C80 y D50. Sin embargo, aunque el T20 aumentó, permaneció debajo del rango recomendado de 1,4 s a 1,8 s. Para trabajos a futuros se recomienda generar nuevas simulaciones con diferentes materiales que reflejen aún más el sonido y con diferentes geometrías de la concha acústica que dirijan el sonido de forma más directa al público
‘Apptivismo’: Activismo femenino a través de aplicaciones digitales para resolver necesidades invisibilizadas
The rise of mobile applications developed by women and for women has significantly expanded, addressing diverse topics such as empowerment, health, and social inclusion. These applications have evolved into a distinct form of digital social entrepreneurship, providing innovative solutions to gender-specific issues. However, there remains limited consensus on whether these initiatives effectively contribute to making women’s needs more visible and addressing gender disparities in digital spaces. This study examines the role of women-oriented applications as a form of digital activism, assessing their capacity to raise awareness, empower users, and drive social change. Using a thematic analysis of 30 mobile applications created by women, we identified key areas where these technologies contribute to gender equity. Our findings demonstrate that women-led applications not only tackle gender-specific challenges but also act as catalysts for digital activism, fostering community-building, empowerment, and the creation of safe digital spaces. Furthermore, these initiatives align with and significantly advance the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs), particularly SDG 5 (Gender Equality), SDG 10 (Reduced Inequalities), SDG 3 (Good Health and Well-being), and SDG 12 (Responsible Consumption and Production). Through sentiment and thematic analysis of user feedback, our results indicate that these applications effectively amplify the visibility of women's unmet needs, provide essential resources, and reduce gender gaps in digital participation. Moreover, the study highlights the creation of support networks among users, where women engage in collective problem-solving and shared experiences. The findings underscore the importance of apptivism, the intersection of app development and activism, as a powerful tool to promote gender equity in digital ecosystems. By demonstrating how digital solutions can serve as mechanisms for social change, this study contributes to the understanding of the impact of women-led technological initiatives. El auge de las aplicaciones móviles desarrolladas por mujeres y para mujeres se ha expandido significativamente, abordando diversos temas como el empoderamiento, la salud y la inclusión social. Estas aplicaciones se han convertido en una forma distintiva de emprendimiento social digital, ofreciendo soluciones innovadoras a problemáticas específicas de género. Sin embargo, aún existe un consenso limitado sobre si estas iniciativas contribuyen eficazmente a visibilizar las necesidades de las mujeres y a abordar las disparidades de género en los espacios digitales. Este estudio examina el rol de las aplicaciones dirigidas a mujeres como una forma de activismo digital, evaluando su capacidad para generar conciencia, empoderar a las usuarias e impulsar el cambio social. Mediante un análisis temático de 30 aplicaciones móviles creadas por mujeres, identificamos áreas clave donde estas tecnologías contribuyen a la equidad de género. Nuestros hallazgos demuestran que las aplicaciones dirigidas por mujeres no solo abordan los desafíos específicos de género, sino que también actúan como catalizadores del activismo digital, fomentando la construcción de comunidades, el empoderamiento y la creación de espacios digitales seguros. Además, estas iniciativas se alinean con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas y los promueven significativamente, en particular el ODS 5 (Igualdad de género), el ODS 10 (Reducción de las desigualdades), el ODS 3 (Buena salud y bienestar) y el ODS 12 (Producción y consumo responsables). A través del análisis de sentimientos y temáticos de los comentarios de los usuarios, nuestros resultados indican que estas aplicaciones amplifican eficazmente la visibilidad de las necesidades insatisfechas de las mujeres, proporcionan recursos esenciales y reducen las brechas de género en la participación digital. Además, el estudio destaca la creación de redes de apoyo entre los usuarios, donde las mujeres participan en la resolución colectiva de problemas y comparten experiencias. Los hallazgos subrayan la importancia del apptivismo, la intersección del desarrollo de aplicaciones y el activismo, como una poderosa herramienta para promover la equidad de género en los ecosistemas digitales. Al demostrar cómo las soluciones digitales puedenservir como mecanismos para el cambio social, este estudio contribuye a la comprensión del impacto de las iniciativas tecnológicas lideradas por mujeres. 
Falsa historia de la plancha
This chronicle links fiction with the daily lives of poor women. Through two fake tales, this object is placed in an imaginary origin where the vanity and narcissism of patriarchal sensibilities prevail. The essential motivation is to assign the iron a place in social dynamics with a distinctly classist character, as it has been a symbol of exploitation for the female working class. This class-based perspective on the iron discusses and criticizes the fragmented nature of museums engaged in preserving its evolution. Objects are always immersed in social dynamics, circulating throughout them, and becoming imbued with symbolism.En esta crónica, se enlaza la ficción con la rutina de las mujeres pobres. Mediante dos falsas leyendas se inserta este objeto en un origen imaginario donde prevalece la vanidad y el narcicismo de la sensibilidad patriarcal. La motivación fundamental es asignarle a la plancha un lugar en la dinámica social con un carácter marcadamente clasista, pues ha sido símbolo de explotación para las mujeres trabajadoras. Esta visión clasista de la plancha discute y critica el carácter fragmentario de los museos dedicados a rescatar su evolución. Los objetos siempre están inmersos en la dinámica social, circulan en esta y se cargan de simbolismo
El paisaje fúnebre de la Ilíada XXIII: Juegos en honor de Patroclo
This article examines the various landscapes depicted in Iliad XXIII, focusing on the funeral rites of the hero Patroclus. Following the approach proposed by Ma. Cardete (2020), the analysis conceives of landscapes as cultural constructions, exploring the interplay between the natural and the cultural dimensions of space.
The study also draws upon S. Guettel’s (2000) typology of ancient Greek landscapes, namely, the natural, the human, and the imagined landscape.
Methodologically, the research adopts a literary-hermeneutic perspective, compiling, systematizing, and interpreting evidence from classical Greek literature in order to situate the cultural landscape and elucidate its multiple literary meanings. From this inquiry emerges a conceptualization of the “funerary landscape” in Homeric poetry.
In conclusion, Iliad XXIII articulates a funerary theme intrinsically linked to physical space, in reciprocal correspondence with: (1) the natural landscape, which frames the actions of the Achaean leaders before the walls of Troy; (2) the human landscape, which portrays the funerary, martial, and ludic ceremonies surrounding Patroclus’s body; and (3) the imagined landscape, which evokes transcendent elements rooted in the collective imagination of Ancient Greece and associated with the afterlife.Este artículo tiene como objetivo principal analizar los diferentes paisajes descritos en la Ilíada XXIII, en torno a las exequias del héroe Patroclo, según lo planteado por Ma. Cardete (2020), a partir del estudio de los paisajes como construcciones culturales, abordando las diversas formas en que interactúan tanto el paisaje natural como paisaje cultural.
Para este estudio, también es relevante lo propuesto por S. Guettel (2000), en relación con los tipos de paisajes antiguos en Grecia, a saber: el paisaje natural, el paisaje humano, y el paisaje imaginado. Para desarrollar esta propuesta, se recurre a la hermenéutica literaria, al recopilar, sistematizar e interpretar información procedente de la literatura clásica griega; con el fin de interpretar el contexto del paisaje cultural y las múltiples significaciones literarias, de donde emana una definición del “paisaje fúnebre” en Homero.
En conclusión, en el canto XXIII de la Ilíada existe un tratamiento del tema fúnebre vinculado al espacio físico, en mutua correspondencia con 1) el paisaje natural, donde se enmarcan las acciones de los caudillos frente a las murallas de Troya; 2) el paisaje humano, que muestra la ceremonia fúnebre, marcial y lúdica en torno al cadáver de Patroclo; 3) el paisaje imaginado, el cual detalla ciertos elementos trascendentes presentes en el imaginario colectivo de la antigua Grecia, asociados al mundo de ultratumba