eKhNUIR - Electronic Kharkiv National University Institutional Repository
Not a member yet
22665 research outputs found
Sort by
On stabilization of canonical nonlinear systems in a special case
No full textНауковий керiвник: Бебiя Максим Отарійович, кандидат фiзико-математичних наук,
доцент кафедри
прикладної математикиУ роботі розглядається задача стабілізації для тривимірних нелінійних систем у спеціальному випадку. Досліджується клас керованих систем зі степеневими нелінійностями, які також називають канонічними нелінійними системами, за умови нестрогого спадання степенів. Побудову розв’язку здійснено із застосуванням методу функції Ляпунова. Було виведено умову на коефіцієнти стабілізуючого керування, що буде гарантувати асимптотичну стійкість нульової точки спокою.The paper considers the stabilization problem for three dimensional nonlinear systems in a special case. A class of controllable systems with power nonlinearities, also known as canonical nonlinear systems, is investigated in the case of non-strictly decreasing powers. The solution is constructed using the Lyapunov function method. A condition for the coefficients of stabilizing control has been derived, which guarantees the asymptotic stability of the zero equilibrium point
Master of Adventure and Travel (Robert Louis Balfour Stevenson)
No full textПерші видання українською мовоюІм’я Роберта Льюїса Стівенсона знайоме кожному, хто не уявляє життя без подиху пригод. Його книги відкривають двері у світ скарбів і таємниць, хоробрих сердець і небезпечних випробувань. На сторінках його творів живуть справжні герої – мрійники, шукачі, бунтівники, які не бояться підкорювати невідоме. Від «Острова скарбів» до «Чорної стріли», від «Викраденого» до «Дивної історії доктора Джекіла та містера Гайда» – у кожній історії звучить дух боротьби, романтика моря та пошуки справжнього «я». Українські переклади цих книжок дозволяють нам відчути чарівність його мови, відкрити глибину людських почуттів і захопитися незламною силою духу його героїв
Creativization and localization as strategies of translating advertisements
No full textКерівник роботи: Ребрій Олександр Володимирович, доктор філологічних наук, професор, академік АН ВШ, завідувач кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша Лукаша факультету іноземних мовМетою дослідження є вивчення особливостей реалізації стратегій локалізації та креативізації в англо-українському перекладі рекламних повідомлень. Задля реалізації поставленої мети в роботі було визначено та послідовно вирішено низку завдань, зокрема: - дати визначення реклами та її характеристик з позицій філології; - дослідити рекламу у фокусі перекладознавства; - схарактеризувати перекладацькі стратегії як дослідницький інструмент; - описати сутність та форми прояву стратегій локалізації та креативізації; - здійснити аналіз перекладів із застосуванням стратегії локалізації та стратегії креативізації. … Наукова новизна дослідження зумовлена тим, що в ньому вперше комплексно розглянуто прояви та обставини використання стратегій креативізації та локалізації в англо-українському перекладі текстів рекламних повідомлень. Ці стратегії представлено як комплементарні прояви стратегії адаптації. Якщо адаптація виступає загальною стратегією перекладу реклами, покликаною до її пристосування до цільових та культурних норм, то локалізація та креативізація можуть розглядатися як локальні стратегії, що діють на рівні окремих текстових фрагменті або мовних одиниць чи стилістичних прийомів. Новим також можна вважати тлумачення стратегії креативізації як перекладацького плану дій в межах транскреації як форми міжмовної та міжкультурної взаємодії
Ways to resolve the problem of state territorial integrity using the cases of Nagorno-Karabakh and Taiwan. Kharkiv
No full textКерівник: Лиман Сергій Іванович, кандидат історичних наук, доцент кафедри світової політики, дипломатії та туристичного бізнесуРобота присвячена вивченню шляхів вирішення проблеми територіальної цілісності держав на прикладі Нагірного Карабаху та Тайваню. Дослідження висвітлює історію, соціально-політичний та економічний профілі Тайваню та Азербайджану. Зокрема приділено увагу досвіду посередництва та перемовин на прикладі Нагірного Карабаху, а також перспективам вирішення питання територіальної цілісності Тайваню. Виконано порівняльний аналіз конфліктів та його застосування для України. Дослідження показує, що дані конфлікти мають складну історико-геополітичну природу та потребують багатостороннього підходу, зокрема дипломатичних зусиль, міжнародної підтримки та врахування інтересів населення.The paper is devoted to the study of the ways to resolve the problem of state territorial integrity using the cases of Nagorno-Karabakh and Taiwan. The study highlights the history, socio-political and economic profiles of Taiwan and Azerbaijan. In particular, attention is paid to the experience of mediation and negotiations using the example of Nagorno-Karabakh, as well as the prospects for resolving the issue of territorial integrity of Taiwan. A comparative analysis of the two cases is conducted, including its relevance to the Ukrainian context. The study shows that these conflicts have a complex historical and geopolitical nature and require a multilateral approach, including diplomatic efforts, international support and consideration of the interests of the population
Взаємозв’язок долаючої поведінки та психологічної ресурсності особистості
No full textКерівник роботи: Милославська Олена Володимирівна, кандидат психологічних наук, доцент кафедри прикладної психологіїКваліфікаційна робота присвячена дослідженню зв’язку долаючої поведінки та психологічної ресурсності осіб вікової категорії 18-23 років та 40-50 років. Порівняльний аналіз дав змогу виявити відмінності у вікових категоріях. Для 18-23 років характерно уникнення складної ситуації, нижчий рівень усвідомленості власних можливостей, переважання адаптивного копінгу орієнтованого на опанування емоцій та психологічного ресурсу «Доброта до людей» ніж у осіб 40-50 років. В той час в 40-50 років вищий рівень відповідальності, самостійності та розуміння власних можливостей, а також переважання психологічних ресурсів «Успіх», «Любов». Кореляційний аналіз дозволив виявити, що в осіб 18-23 років наявні прямі взаємозв’язки з адаптивними стилями подолання проблем та зворотні взаємозв’язки з неадаптивними. З соціальним контактом зав’язків не виявлено, що пояснюється відсутністю сформованої мережі контактів у юнацькому віці. У осіб 40-50 років присутні зворотні взаємозв’язки з неадаптивними стилями подолання проблем. В той час як з адаптивними стилями присутні як прямі так і зворотні взаємозв’язки, що пояснюється більш критичним ставленням до себе при виборі адаптивного стиля подолання проблеми.The qualification work is dedicated to the study of the relationship between coping behaviour and psychological resourcefulness in individuals aged 18-23 and 40-50 years. A comparative analysis made it possible to identify differences between these age groups. For individuals aged 18-23, there is a tendency to avoid difficult situations, lower level of understanding of one's strengths, a predominance of adaptive coping strategies focused on emotional regulation, and a greater reliance on the psychological resource of "Kindness to People" compared to those aged 40-50. Meanwhile, individuals aged 40-50 demonstrate a higher level of responsibility, independence, and understanding of their own capabilities, as well as a predominance of the psychological resources "Success" and "Love." Correlation analysis revealed that in individuals aged 18-23, there are direct relationships with adaptive problem-solving styles and inverse relationships with maladaptive ones. No connections were found with social contact, which can be explained the lack of a well-formed network of social relationships at a young age. In individuals aged 40-50, inverse elationships were observed with maladaptive problem-solving styles. At the same time, both direct and inverse existing connections with adaptive styles, which may be attributed to a more critical selfassessment when choosing an adaptive coping strategy
Mechanization and automation of industry processes and technological equipment : lecture notes [Electronic resource]
No full textЕлектронне навчальне видання комбінованого використання. Можна використовувати у локальному та мережному режимі. В авторській редакціїКонспект лекцій призначено студентам освітнього ступеня «бакалавр» денної та заочної форм навчання спеціальностей: 015 Професійна освіта (015.34 Машинобудування), 015 Професійна освіта (015.38 Транспорт). Мета дисципліни – формування когнітивних, афективних та психомоторних компетентностей в сфері розробки типових технологічних процесів обробки деталей машин для різних типів виробництва. Формування готовності фахівців з прикладної механіки до майбуньої професійної діяльності пов’язане із набуттям компетентностей щодо розробки технологічних процесів механічної обробки типових деталей, визначення методів обробки конструктивних елементів деталей, вибору обладнання, технологічного оснащення, режиму обробки поверхонь та розробки карт наладок до технологічних операцій. У зв’язку з цим виникає завдання сформувати у майбутніх фахівців когнітивні, афективні та психомоторні компетентності в сфері розробки типових технологічних процесів обробки деталей машин для різних типів виробництва з використанням сучасних досягнень науки та техніки. Після вивчення дисципліни майбутній фахівець повинен бути здатним розв’язувати завдання, пов’язані з технологічною підготовкою виробництва для типових деталей машин.The lecture notes are assigned to students of the bachelor's degree of daily and correspondence forms of training of specialties: 015 vocational education (015.34 mechanical engineering), 015 vocational education (015.38 Transport). The purpose of the discipline is the formation of cognitive, affective and psycho-motor competences in the field of development of typical technological processes of machining of machines for different types of production. Formation of readiness of applied mechanics for future professional activity is associated with the acquisition of competences in the development of technological processes of mechanical processing of typical parts, the value of methods of processing structural elements of parts, the choice of equipment, technological equipment, mode of processing of surfaces and the work of technological operations. In this regard, the task is to form cognitive, affective and psycho-homotor competences in the field of development of typical technological processing of machining of machines for different types of production using modern science and technology achievements. After studying the discipline, a specialist should be able to solve tasks related to technical production preparation for typical machines details
Japanese "economic miracle" (mid-1950s - early 1970s)
No full textКерівник роботи: Тумаков Олександр Іванович, кандидат історичних наук, доцент кафедри нової та новітньої історіїЦя дипломна робота присвячена аналізу японського «економічного дива» в період з середини 1950-х до початку 1970-х років. У фокусі дослідження — сукупність чинників, які дозволили Японії здійснити швидкий прорив від повоєнної розрухи до статусу однієї з провідних економік світу. Розгляд ведеться у трьох основних площинах: зовнішній вплив (зокрема, окупаційна політика США, план Доджа, ефект Корейської війни), внутрішня економічна політика (роль MITI, державне індустріальне планування, стратегія експорту), а також соціальні та культурні трансформації. Окрема увага приділена тому, як формувалися нові інститути, які інструменти використовувались для стимулювання модернізації, і яким чином держава вибудовувала довгострокову логіку економічного розвитку. Розглянуто роль освіти, наукових досліджень, кадрової політики, а також соціальної мобільності у формуванні стабільного середнього класу. Робота також містить спробу критичної інтерпретації — зокрема, щодо поширених версій, які пояснюють «диво» виключно зовнішньою допомогою чи культурною специфікою. Вона підкреслює важливість взаємодії зовнішнього впливу з внутрішньою готовністю до перетворень як ключового чинника успіху. Наукова новизна полягає у поєднанні історико-економічного аналізу з соціокультурною перспективою, що дозволяє розглядати «економічне диво» як багатовимірний процес. Практична цінність роботи полягає в тому, що вона окреслює конкретні принципи — стратегічне планування, інвестиції в 82 людський капітал, роль держави як координатора розвитку — які можуть бути адаптовані до українського контексту в умовах економічної трансформації.This thesis is dedicated to analyzing the Japanese "economic miracle" during the period from the mid-1950s to the early 1970s. The research focuses on the complex interplay of factors that enabled Japan to make a rapid leap from postwar devastation to the status of one of the world’s leading economies. The analysis unfolds along three main dimensions: external influences (particularly U.S. occupation policy, the Dodge Plan, and the effects of the Korean War), internal economic policy (the role of MITI, state-led industrial planning, and export strategy), as well as social and cultural transformations. Special attention is given to the formation of new institutions, the tools employed to stimulate modernization, and the ways in which the state constructed a long-term logic of economic development. The study examines the role of education, scientific research, personnel policy, and social mobility in shaping a stable middle class. The thesis also includes an attempt at critical interpretation — in particular, it challenges widely held views that explain the "miracle" solely through external aid or cultural specificity. It emphasizes the importance of the interaction between external influence and internal readiness for transformation as a key factor of success. The scientific novelty lies in the integration of historical-economic analysis with a sociocultural perspective, which allows the "economic miracle" to be viewed as a multidimensional process. The practical value of the study is in outlining concrete principles — strategic planning, investment in human capital, and the role of the state as a development coordinator — that can be adapted to the Ukrainian context amid economic transformation
Development of inbound tourism as a strategic vector of Ukraine’s socio-economic recovery in the post-war period
No full textКерівник: Подлепіна Поліна Олексіївна, кандидат економічних наук, доцент, заступник директора інституту з міжнародної діяльностіУ кваліфікаційній роботі досліджено особливості та перспективи розвитку в'їзного туризму в Україні як важливого чинника соціально економічного відновлення країни в післявоєнний період. Проаналізовано сутність, структуру та соціально-економічні функції в'їзного туризму, а також світовий досвід використання туризму як інструменту післявоєнного відновлення. Оцінено туристичний потенціал і інфраструктурні ресурси України, проаналізовано сучасні тенденції розвитку в'їзного туризму. Визначено стратегічні напрями та перспективи його розвитку в умовах післявоєнної трансформації. Дослідження базується на статистичних даних Державної служби статистики України, Державного агентства розвитку туризму та наукових джерелах. Робота містить теоретичний і практичний аналіз, що сприяє формуванню ефективної стратегії розвитку в'їзного туризму в Україні.The bachelor’s thesis examines the features and prospects of inbound tourism development in Ukraine as a key factor in the country’s socio-economic recovery in the post-war period. The essence, structure, and socio-economic functions of inbound tourism are analyzed, along with global experience in using tourism as a tool for post-war recovery. The tourist potential and infrastructure resources of Ukraine are assessed, and current trends in inbound tourism development are analyzed. Strategic directions and prospects for its development in the context of post-war transformation are identified. The research is based on statistical data from the State Statistics Service of Ukraine, the State Agency for Tourism Development, and scientific sources. The work provides theoretical and practical analysis to support the formation of an effective inbound tourism development strategy in Ukrain
The Impact of Population Aging on the Dynamics of Economic Growth in EU Countries
No full textКерівник роботи: Поліванцев Андрій Сергійович. кандидат економічних наук, доцент кафедри міжнародних економічних відносин та логістики ННІ «Каразінський інститут міжнародних відносин та туристичного бізнесу»Кваліфікаційна робота присвячена дослідженню впливу старіння населення на динаміку економічного зростання країн Європейського Союзу. У роботі розглянуто теоретичні основи процесу старіння населення, аналізуються його макроекономічні наслідки та запропоновано стратегічні напрями адаптації до демографічних змін. У першому розділі досліджуються концептуальні основи впливу старіння населення на економічне зростання. У другому розділі аналізуються макроекономічні показники країн ЄС в умовах старіння населення та запропоновано адаптаційні стратегії.The bachelor’s thesis is devoted to studying the impact of population aging on the economic growth dynamics of European Union countries. The work examines the theoretical foundations of population aging, analyzes its macroeconomic consequences, and proposes strategic directions for adaptation to demographic changes. The first section explores the conceptual foundations of the impact of population aging on economic growth. The second section analyzes the macroeconomic indicators of EU countries in the context of population aging and suggests adaptation strategies. Keywords: population aging, economic growth, European Union, demographic changes, adaptation
Vyacheslav Chornovil in the political and state-building processes of 1990-1999
No full textКерівник роботи: Захарченко Євген Юрійович, кандидат історичних наук, доцент кафедри історії УкраїниОсобливе значення дослідження політичної діяльності Вячеслава Чорновола відіграла його участь у становленні Народного Руху України, де Чорновіл не лише активно долучився до розробки програмних документів, а й відіграв ключову роль у поширенні ідей державної самостійності, децентралізації влади, розвитку самоврядних структур. Він послідовно відстоював ідеї повної політичної незалежності України від Росії, економічного самоуправління, соціального захисту громадян, утвердження європейських стандартів у внутрішньополітичній ситуації України. Ініціативи, які частково були впроваджені, щодо впровадження нової соціальної моделі, земельної реформи, ринку праці та приватної власності стали внеском у формування демократичного бачення майбутнього України. Також слід відзначити, що В’ячеслав Чорновіл активно займався питаннями взаємодії між регіональними радами, підтримуючи створення на території західної частини УРСР «Галицької Асамблеї» та сприяючи розвитку парктичних горизонтальних зв’язків між демократичними органами влади. У Верховній Раді політик брав участь у розробці законодавчих ініціатив, спрямованих зокрема на утвердження багатопартійності та виступав за легалізацію діяльності нових політичних партій та скасування монополії КПРС, став співавтром декларації про державний суверенітет України, де фактично відбувся впливав на формулювання ключових положень про політичну й економічну незалежність України. Парламентська діяльність Чорновола протягом 1991-1999 роках відзначилася боротьбою з представниками українських політиків лівого спрямування, Друга частина дослідження дозволила висвітлити ключові аспекти зовнішньополітичної позиції В’ячеслава Чорновола на посаді голови парламентської опозиційної фракції Народного Руху України як політика, для якого незалежність України не обмежувалася лише формальним виходом зі складу СРСР, а охоплювала повномасштабну інтеграцію в коло європейських демократичних держав і цивілізованих міжнародних відносин. В’ячеслав Чорновіл був не лише стратегом внутрішньої трансформації України, а й активним творцем її зовнішньополітичного курсу