Revistas UDEA (Universidad de Antioquia)
Not a member yet
36402 research outputs found
Sort by
Análisis de la práctica evaluativa de la educación artística y cultural en básica primaria
Esta investigación se enmarca en el ámbito de la educación artística y cultural en la educación primaria, la cual abarca actividades como música, danza, teatro y arte. El estudio se desarrolló bajo la perspectiva de grupos de educandos pertenecientes a los grados cuarto y quinto de primaria, asimismo, de los docentes que los acompañan en dicha área. La muestra perteneciente a este estudio se tomó de dos sedes educativas rurales ubicadas en el departamento del Meta, Colombia, las cuales desarrollan un modelo educativo denominado “Escuela Nueva”. El objetivo principal de esta investigación es analizar qué tan alineadas se encuentran las prácticas evaluativas en educación artística y cultural con las Orientaciones Curriculares consignadas por el Ministerio de Educación Nacional. Se empleó un método cualitativo y, además, se utilizaron dos entrevistas semiestructuradas y un cuestionario que dieron lugar a los resultados. De este modo, los resultados indicaron la diversidad de enfoques que tienen los docentes y la manera cómo establecen sus propios momentos evaluativos, dependiendo de sus particularidades de enseñanza más no de lo establecido desde las Orientaciones Curriculares
Agência dos intérpretes indígenas, Estado e direitos humanos: a crise de janeiro de 2023 no Peru
In the field of language policy and translation policy, the agency of translators and interpreters is often studied as a set of “bottom-up” initiatives aimed at social justice and the defense of citizens’ rights. These actions are frequently conceived in stark opposition to state-led initiatives and structures. Drawing on a Peruvian case of self-managed action in a context of political crisis, we propose that the dichotomy between “bottom-up” initiatives and “top-down” policies fails to capture the complex entanglements that arise between these dimensions during times of crisis. The case we examine focuses on the swift response in January 2023 by a group of Quechua and Aymara translators and interpreters during the citizen protests that followed Pedro Castillo’s failed self-coup and the subsequent violent response from Dina Boluarte’s new government. In this context, Quechua and Aymara speakers—many of whom had traveled from rural southern regions to protest in the capital, Lima—were arbitrarily detained. A close review of eight interviews with translators and interpreters who supported these detainees, supplemented by additional documentation, reveals that they acted in coordination with representatives of state agencies who likely remained behind the scenes due to political caution. This case invites us to develop a more integrated understanding of public policy—one attentive to the fluid interplay between citizen agency and the multicultural opportunities now being offered by the state.En el ámbito de las políticas lingüísticas y las políticas de traducción se suele estudiar la agencia de los traductores-intérpretes como un conjunto de iniciativas surgidas “desde abajo”, que tienen como horizonte la justicia social y la defensa de los derechos ciudadanos. Estas acciones muchas veces se conciben en oposición radical a las iniciativas y las estructuras estatales. A partir de la revisión de un ejemplo peruano de autogestión en un contexto de crisis política, proponemos que la dicotomía entre iniciativas “desde abajo” y políticas “desde arriba” no permite observar con suficiente precisión los complejos entrecruzamientos generados en momentos de crisis entre ambas dimensiones. El ejemplo que analizamos recoge la rápida respuesta que dio, en enero del 2023, un grupo de traductores-intérpretes quechuas y aimaras en el marco de las protestas ciudadanas producidas después del fallido autogolpe de Pedro Castillo y la posterior respuesta violenta del nuevo Gobierno de Dina Boluarte. En ese contexto, se detuvo de manera arbitraria a personas hablantes de quechua y aimara, que habían viajado para protestar desde regiones rurales del sur del país hasta Lima, la capital. La revisión pormenorizada de ocho entrevistas a traductores-intérpretes que apoyaron a estos detenidos, complementada con documentación paralela, revela que ellos y ellas actuaron de manera coordinada con representantes de agencias estatales que probablemente debieron permanecer en la trastienda por cautela política. El caso invita a desarrollar una visión integral de las políticas públicas, atenta a la fluidez entre la agencia ciudadana y las nuevas oportunidades multiculturales ofrecidas por el Estado.Dans le domaine des politiques linguistiques et des politiques de traduction, l’agence des traducteurs et interprètes est souvent étudiée comme un ensemble d’initiatives « par le bas », ayant pour horizon la justice sociale et la défense des droits des citoyens. Ces actions sont fréquemment perçues en opposition radicale aux initiatives et structures étatiques. À partir de l’analyse d’un exemple péruvien d’autogestion dans un contexte de crise politique, nous proposons que la dichotomie entre initiatives « par le bas » et politiques « par le haut » ne permet pas de saisir avec précision les croisements complexes qui émergent entre ces deux dimensions en temps de crise. Le cas étudié concerne la réponse rapide, en janvier 2023, d’un groupe de traducteurs et interprètes quechuas et aymaras dans le cadre des manifestations citoyennes survenues après le coup d’État manqué de Pedro Castillo et la réponse violente du nouveau gouvernement de Dina Boluarte. Dans ce contexte, des personnes quechuas et aymaras, venues protester depuis des régions rurales du sud jusqu’à Lima, la capitale, ont été arrêtées de manière arbitraire. L’analyse détaillée de huit entretiens avec des traducteurs et interprètes ayant soutenu ces détenus, complétée par des documents parallèles, révèle qu’ils ont agi en coordination avec des représentants d’agences étatiques qui, par prudence politique, sont probablement restés en retrait. Ce cas invite à développer une vision intégrée des politiques publiques, attentive à la fluidité entre l’agence citoyenne et les nouvelles opportunités multiculturelles offertes par l’État.No campo das políticas linguísticas e das políticas de tradução, a agência de tradutores e intérpretes costuma ser estudada como um conjunto de iniciativas “de baixo”, voltadas para a justiça social e a defesa dos direitos dos cidadãos. Essas ações são frequentemente concebidas em oposição radical às iniciativas e estruturas estatais. A partir da análise de um exemplo peruano de autogestão em um contexto de crise política, propomos que a dicotomia entre iniciativas “de baixo” e políticas “de cima” não permite observar com precisão suficiente os complexos entrelaçamentos que surgem entre essas duas dimensões em momentos de crise. O caso que analisamos trata da resposta rápida, em janeiro de 2023, de um grupo de tradutores e intérpretes quéchuas e aimarás no contexto dos protestos populares ocorridos após o fracassado autogolpe de Pedro Castillo e a resposta violenta do novo governo de Dina Boluarte. Nesse contexto, pessoas falantes de quéchua e aimará — que haviam viajado de regiões rurais do sul do país até Lima, a capital, para protestar — foram presas de forma arbitrária. A análise detalhada de oito entrevistas com tradutores e intérpretes que prestaram apoio a esses detidos, complementada por documentação paralela, revela que atuaram de forma coordenada com representantes de agências estatais que provavelmente permaneceram nos bastidores por precaução política. Esse caso convida a desenvolver uma visão integrada das políticas públicas, atenta à fluidez entre a agência cidadã e as novas oportunidades multiculturais oferecidas pelo Estado
Práticas de trabalho associadas à exposição a sílica e amianto no setor da construção na Colômbia, 2024
Objective: To identify work practices associated with silica and asbestos exposure in the Colombian construction sector.
Methodology: A qualitative study of exploratory scope was carried out in 9 companies that met the criteria for safety, occupational health and environmental protection, classified as high performance, with scores equal to or above the median (88/100 points). The study population were workers and leaders of the occupational safety and health management system. Twenty-nine semi-structured interviews were conducted between January and November 2024. The data analysis had a categorical thematic approach, with three categories defined based on Resolution 0312 of 2019 of the Colombian Ministry of Labor: 1) guidelines, 2) process and risk management, and 3) capacity building and culture.
Results: The practices identified were Category 1: lack of knowledge and limited implementation of regulations, absence of specific policies for silica and asbestos. Category 2: general hazard matrices that do not include these substances, basic control measures and epidemiological surveillance systems without integration of silica- and asbestos-related diseases. Category 3: empirical learning, general training,s and self-care culture.
Conclusions: Gaps in compliance with legal requirements and management practices for silica and asbestos exposure were evidenced, despite being companies classified as high performance. This indicates a need to strengthen risk management, regulatory compliance and practices regarding exposure to these substances in the construction sector in Colombia.Objetivo: Identificar las prácticas de trabajo asociadas a la exposición a sílice y asbesto en el sector de la construcción en Colombia.
Metodología: Estudio cualitativo de alcance exploratorio, en 9 empresas que cumplían los criterios de seguridad, salud en el trabajo y protección ambiental, clasificándolas como de alto desempeño, con calificaciones iguales o superiores a la mediana (88/100 puntos). La población estudio fueron trabajadores y líderes del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo. Se aplicaron 29 entrevistas semiestructuradas, entre enero y noviembre de 2024. El análisis de datos tuvo enfoque temático categorial, a partir de tres categorías definidas con base en la Resolución 0312 de 2019 del Ministerio de Trabajo: 1) directrices, 2) gestión de procesos y riesgos, y 3) fortalecimiento de capacidades y cultura.
Resultados: Las prácticas identificadas fueron: Categoría 1: desconocimiento e implementación limitada de la normatividad, ausencia de políticas específicas para sílice y asbesto. Categoría 2: matrices de peligros generales que no incluyen estas sustancias, medidas de control básicas y sistemas de vigilancia epidemiológica sin integración de enfermedades relacionadas con sílice y asbesto. Categoría 3: aprendizaje empírico, capacitaciones generales y cultura de autocuidado.
Conclusiones: Se evidenciaron vacíos en el cumplimiento de requisitos legales y prácticas de gestión para la exposición a sílice y asbesto, a pesar de ser empresas clasificadas como de alto desempeño, lo que hace necesario fortalecer la gestión del riesgo, el cumplimiento normativo y las prácticas ante la exposición a estas sustancias, en el sector de la construcción en Colombia.Objetivo: Identificar as práticas de trabalho associadas à exposição a sílica e amianto no setor da construção na Colômbia.
Metodologia: Estudo qualitativo de alcance exploratório, em 9 empresas que cumpriam os critérios de segurança, saúde no trabalho e proteção ambiental, classificando-as como de alto desempenho, com conceitos iguais ou superiores à mediana (88/100 pontos). A população do estudo esteve composta por trabalhadores e líderes do sistema de gestão de segurança e saúde no trabalho. Aplicaram-se 29 entrevistas semiestruturadas, entre janeiro e novembro de 2024. A análise de dados teve enfoque temático-categorial, a partir de três categorias definidas com base na Portaria 0312 de 2019 do Ministério do Trabalho: 1) diretrizes, 2) gestão de processos e riscos, e, 3) fortalecimento de capacidades e cultura.
Resultados: As práticas identificadas foram: Categoria 1: desconhecimento e implementação limitada da normatividade, ausência de políticas específicas para sílica e amianto. Categoria 2: matrizes de perigos gerais que não incluem essas substâncias, medidas de controle básicas e sistemas de vigilância epidemiológica sem integração de doenças relacionadas com sílica e amianto. Categoria 3: aprendizagem empírica, capacitações gerais e cultura do autocuidado.
Conclusões: Evidenciaram-se lacunas no cumprimento de requisitos legais e práticas de gestão para a exposição a sílica e amianto, apesar de serem empresas classificadas como de alto desempenho, sendo necessário fortalecer a gestão do risco, o cumprimento normativo e as práticas diante da exposição a essas substâncias no setor da construção na Colômbia
Dinámicas de la violencia homicida contra excombatientes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) en Antioquia, 2017-2023
This article examines the dynamics of homicidal violence against ex-combatants of the Revolutionary Armed Forces of Colombia-People’s Army (FARC-EP) in Antioquia between 2017-2023 based on a mixed methodology with documentary and data analysis techniques, geographic information systems and semi-structured interviews, through which some features about homicidal violence against ex-combatants in Antioquia were identified: the use of violence to disarticulate political and community leaderships; the instrumentalization of homicide as a mechanism of territorial control by armed groups; and the particular vulnerability of ex-combatants in areas of dispute or expansion for territorial control by other armed groups. It is concluded that the continuity of the war by other armed groups disputing territorial control, together with the ineffectiveness of protection measures by the State, create a risk scenario that prevents successful demobilizations and peace building, generating the opening of a new cycle of violence.En este artículo se examinan las dinámicas de la violencia homicida contra excombatientes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) en Antioquia entre 2017-2023 a partir de una metodología mixta con técnicas de análisis documental y de datos, sistemas de información geográfica y entrevistas semiestructuradas, por medio de los cuales se identificaron algunos rasgos sobre la violencia homicida contra excombatientes en Antioquia: el uso de la violencia para desarticular liderazgos políticos y comunitarios; la instrumentalización del homicidio como mecanismo de control territorial por parte de grupos armados y la vulnerabilidad particular de los excombatientes en zonas de disputa o expansión por el control territorial de otros grupos armados. Se concluye que la continuidad en la guerra por parte de otros grupos armados que se disputan el control territorial, junto con la ineficacia de medidas de protección por parte del Estado, crean un escenario de riesgo que impide desmovilizaciones exitosas y la construcción de paz, generando la apertura de un nuevo ciclo de violencia
Acerca de los límites de las guerras nuevas. Una revisión desde el nuevo nomos de la tierra y la teoría de los grandes espacios
The rise of new and irregular wars, along with the persistence of terrorism and the expansion of armed conflicts across various continents, has placed increasing strain on the global order that emerged after the Cold War —an order that had suggested a scenario of relative global stability. Within this shifting context, international humanitarian law (IHL) appears to be losing effectiveness, particularly due to the erosion of fundamental principles such as proportionality and the distinction between combatants and civilians. This essay reflects on ways to contain 21st-century warfare through the lens of the theory of large spaces and the balance of power. From these theoretical perspectives, it is argued that an essential principle can be consolidated to limit contemporary modes of warfare. The analysis adopts an interpretative approach in which concepts that are often intertwined in practice serve as starting points for critical reflection. In this context, the essay proposes a reconsideration of the nomos of the Earth, as a framework for organizing and distributing global space, through the concept of large spaces, engaging with the political thought of philosopher Carl Schmitt.El aumento de guerras nuevas e irregulares, junto con la persistencia del terrorismo y la expansión de conflictos bélicos en distintos continentes, pone en tensión el orden mundial que emergió tras la Guerra Fría, el cual sugería un escenario de estabilidad global, en el que el derecho internacional humanitario (DIH) pierde eficacia debido a la transgresión de principios fundamentales como la proporcionalidad y la distinción entre combatientes y civiles. En este ensayo se reflexiona sobre las formas de contener los conflictos bélicos del siglo xxi a partir de la teoría de los grandes espacios y del equilibrio de poder. Desde estas perspectivas, se argumenta que es posible consolidar un principio esencial para limitar las modalidades contemporáneas de la guerra. En estas líneas se adopta un enfoque analítico en el que se parte de conceptos que en la práctica se entrelazan. Se propone repensar el nomos de la tierra como forma de organización y distribución del espacio global, a la luz de los grandes espacios, en diálogo con el pensamiento del filósofo Carl Schmitt
Redes sociales, procesos de significación y neoliberalismo. Conjeturas a partir de Charles Sanders Peirce
In this essay we recover conceptual resources from Peircean Semiotics, Political Discourse Analysis and Psychoanalysis to make a reflection on the subjective and political implications of what we have called “network logic” and its connection with Neoliberalism. Starting from a hermeneutic work, under a semiotic investigation and from recognizing the multiplicity of possible functionings of technological mediatization, we will try to identify a dominant operating logic of critical interest due to its effects at a subjective level. We try to show, at first, how social networks function with a precarious signifying modality, in structuring terms, generating a labile relationship with the user at a symbolic level; and, how the type of link established between interface and user is, eminently, of a constative natura, or phatic. In a second moment, we try to show how this logic of functioning and consumption of networks, which we identify with Lacanian category of “surplus enjoyment”, has strong parallels with the logic of capitalist accumulation, being a particularly expressive area of itself, responding to a similar type of jouissance, characterized by speed, circularity and an excess difficult to stop. Faced with this dynamic, the question always remains open about what is inappropriability of subjectivity in capitalism, as well as the existence and possible deepening of vanishing points.En este ensayo se realiza un ejercicio en el que se recupera y se pone en relación la semiótica peirceana, el análisis político de discurso y el psicoanálisis para elaborar una reflexión sobre las implicancias subjetivas y políticas de lo que se denomina «lógica de redes» y su vinculación con el neoliberalismo. A partir de un trabajo hermenéutico, bajo una indagación de carácter semiótico y a partir del reconocimiento de la multiplicidad de funcionamientos posibles de la mediatización tecnológica, se identifica una lógica de funcionamiento dominante y de interés crítico por sus efectos en el ámbito subjetivo. Se muestra de manera conjetural cómo las redes sociales funcionan con una modalidad significante precaria, en términos estructurantes, generando una relación lábil con el usuario en el orden simbólico, y cómo el tipo de vínculo que se establece entre interfaz y usuario es, eminentemente, de carácter constatativo o fático. En un segundo momento se muestra cómo esta lógica de funcionamiento y de consumo de redes, identificada con la categoría lacaniana de «plus de goce», tiene fuertes paralelismos con la lógica de acumulación capitalista, siendo un ámbito particularmente expresivo de esta, respondiendo a un tipo de goce similar, caracterizado por la velocidad, la circularidad y un exceso difícil de detener. Frente a esta dinámica, siempre queda abierta la pregunta sobre lo inapropiable de la subjetividad en el capitalismo, así como la existencia y posible profundización de puntos de fuga
Movilizándose por la paz. Influencia de la sociedad civil en el proceso de paz entre el Gobierno colombiano y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) (2010-2021)
This article analyzes how different civil society actors in Colombia used civil resistance to influence the peace process between the government and the National Liberation Army (ELN) between 2010 and 2021, thereby contributing to a recent research agenda on civil resistance and peace processes. Drawing on interviews and documentary analysis, we examine how social actors employed nonviolent resistance tactics to: (i) get the parties to the negotiating table, (ii) carve themselves a space to participate in the process and influence it, (iii) press the parties to take measures to alleviate civilians’ suffering, (iv) help the parties overcome hurdles at the negotiating table, and (v) push for a resumption of peace talks after their suspension in 2019. We find that, although the peace negotiations did not reach a successful conclusion at the time, the pro-peace movement helped to generate a propitious environment for such negotiations to take place and backed the parties’ efforts to achieve peace. These findings suggest a theory of change that departs from Gene Sharp’s theory of power -which underlies most civil resistance studies- for pro-peace movements. Our data indeed show that pro-peace civil resistance campaigns contribute to peace processes mainly by influencing society at large, rather than the parties directly.
Translated from Mouly, Cécile & Hernández Delgado, Esperanza. (2024). Mobilizing for Peace: Civil Society's Influence on the Peace Process between the Colombian Government and the National Liberation Army (ELN) (2010–2021). Peace and Conflict Studies, 31 (1), Article 4. https://nsuworks.nova.edu/pcs/vol31/iss1/4Este artículo analiza cómo diferentes actores de la sociedad civil en Colombia utilizaron la resistencia civil para influir en el proceso de paz entre el Gobierno y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) entre 2010 y 2021, contribuyendo así a una agenda de investigación reciente sobre resistencia civil y procesos de paz. A partir de entrevistas y análisis documentales, examinamos cómo diversos actores sociales emplearon tácticas noviolentas para: i) llevar a las partes a la mesa de negociaciones, ii) abrirse un espacio para participar en el proceso e influir en él, iii) presionar a las partes para que tomen medidas para aliviar el sufrimiento de los civiles, iv) ayudar a las partes a superar los obstáculos en la mesa de negociaciones y v) impulsar la reanudación de las conversaciones de paz tras su suspensión en 2019. Observamos que, aunque las negociaciones de paz no llegaron a una conclusión satisfactoria en ese momento, el movimiento por la paz ayudó a generar un entorno propicio para que se llevaran a cabo esas negociaciones y respaldó los esfuerzos de las partes por lograr la paz. Estos hallazgos sugieren una teoría del cambio que se aleja de la teoría del poder de Gene Sharp, que subyace en la mayoría de los estudios de resistencia civil, para los movimientos por la paz. En efecto, nuestros datos muestran que las campañas noviolentas por la paz contribuyen a los procesos de paz, principalmente, al influir en la sociedad en general, en lugar de directamente en las partes.
Traducido de Mouly, Cécile & Hernández Delgado, Esperanza. (2024). Mobilizing for Peace: Civil Society's Influence on the Peace Process between the Colombian Government and the National Liberation Army (ELN) (2010–2021). Peace and Conflict Studies, 31 (1), Article 4. https://nsuworks.nova.edu/pcs/vol31/iss1/
Development and validation of an inspection and compliance tool for sanitary requirements applied to cacao processing centers in the department of Huila
Background: Quality is an essential property for consumer satisfaction and has become a crucial factor in the food sector to access global markets. Therefore, quality management and assurance systems are essential to guarantee traceability and continuous improvement of processes. The cocoa industry is no stranger to this, so the Department of Huila has adopted strategies since 2015 to execute fermentation and grain drying processes jointly in collection centers or processing plants. The global cocoa production chain has focused on the production and processing phases. However, post-harvest, as an intermediate phase, has been neglected, being a critical stage to guarantee the final quality, generating low standardization during processing with economic repercussions. Due to this, an instrument adapted and directly related to the conditions of these installations to diagnose, evaluate, and develop continuous improvement processes was not evidenced. Objectives: the design of a tool for the inspection and evaluation of sanitary requirements adapted to the cocoa processing plants of the department of Huila with applicability at the national and international levels was proposed to carry out a diagnosis and monitoring to establish a quality assurance system under the hazard analysis and critical control points (HACCP) approach. Methods: Within the research framework, the GHYCAL methodology was followed, addressing seven phases: Scientific surveillance, establishing a baseline, preliminary development, validation, consolidation and approval, application, and reliability estimation. Results: The sanitary requirements inspection list was validated with 50 criteria and a Likert-type scale. It was subjected to a Delphi session with experts, finding that its application and evaluation through Cronbach's alpha results in high reliability (α>0.90). Conclusions: The feasibility of the evaluation list to be used in cacao processing plants was guaranteed, and, with it, establish basic guidelines for improving grain quality through an assurance system managed from it
Development and characterization of lipopolymeric particles for the encapsulation of a synthetic hydrophilic nature peptide
Background: The development of micro- and nanoparticulate systems for the controlled delivery of synthetic peptides represents a significant advancement in creating new pharmaceutical products with diverse applications. Objectives: This study aimed to develop a lipopolymeric hybrid system (LPS) designed to encapsulate a hydrophilic synthetic peptide, using a traditional polymeric system (PS), a lipidic system (LS) as references. The systems were prepared using the double emulsion formation method (W1/O/W2), followed by the extraction and evaporation of the organic solvent. Results: All systems exhibited a spherical shape, a negative Z-potential, and encapsulation efficiencies ranging from 40.4% to 57.42%, with micrometric sizes for the polymeric (3,080-4,920 nm) and lipopolymeric systems (3,030-3,930 nm). The lipidic system showed nanometric sizes (136-163 nm). The encapsulated synthetic peptide was fully released in about 25 days in the LPS, compared to 45 days for the PS and 8 days in the LS. Although PS provides benefits in encapsulation efficiency and release time, incorporating a lipid component can significantly extend its residency time in the body. This is particularly crucial when utilizing a peptide for targeted therapies, as it helps the body avoid recognizing it as a foreign substance, leading to more effective treatment outcomes. Conclusion: this innovative experimental approach successfully establishes a highly effective hybrid lipopolymeric system for encapsulating an hydrophilic synthetic peptide, merging the beneficial features of both polymeric microparticles and solid lipid nanoparticles, and positioning itself as a leading option for their encapsulation and delivery in pharmaceutical applications