Online Publikations-Server der FH Aachen
Not a member yet
10246 research outputs found
Sort by
Easy-read and large language models: on the ethical dimensions of LLM-based text simplification
The production of easy-read and plain language is a challenging task, requiring well-educated experts to write context-dependent simplifications of texts. Therefore, the domain of easy-read and plain language is currently restricted to the bare minimum of necessary information. Thus, even though there is a tendency to broaden the domain of easy-read and plain language, the inaccessibility of a significant amount of textual information excludes the target audience from partaking or entertainment and restricts their ability to live life autonomously. Large language models can solve a vast variety of natural language tasks, including the simplification of standard language texts to easy-read or plain language. Moreover, with the rise of generative models like GPT, easy-read and plain language may be applicable to all kinds of natural language texts, making formerly inaccessible information accessible to marginalized groups like, a.o., non-native speakers, and people with mental disabilities. In this paper, we argue for the feasibility of text simplification and generation in that context, outline the ethical dimensions, and discuss the implications for researchers in the field of ethics and computer science
Catcalling - Alles andere als ein Kompliment
Mein Magazin "NO! – Catcalling" thematisiert die verbale sexuelle Belästigung im öffentlichen Raum und ihre Auswirkungen. Catcalling ist ein komplexes Thema, das oft kleingeredet wird. Die Arbeit deckt die verschiedenen Arten von Catcalling auf, beleuchtet die gesellschaftlichen und psychologischen Ursachen und stellt die politischen und rechtlichen Rahmenbedingungen dar. Interviews mit Aktivistinnen und Berichte über kreative Proteste bieten tiefere Einblicke in die Thematik. Der gesamte Inhalt wird durch aussagekräftige Illustrationen unterstützt, die die Botschaften visuell verstärken und zum Nachdenken anregen. Das Ziel der Arbeit ist es, den Unterschied zwischen Catcalling und einem Kompliment klar erkennbar zu machen
Automatic setup and calibration of a Robotic-PIV system using fiducial markers
The use of industrial robots allows the precise manipulation of all components necessary for setting up a large-scale particle image velocimetry (PIV) system. The known internal calibration matrix of the cameras in combination with the actual pose of the industrial robots and the calculated transform from the fiducial markers to camera coordinates allow the precise positioning of the individual PIV components according to the measurement demands. In addition, the complete calibration procedure for generating the external camera matrix and the mapping functions for e.g. dewarping the stereo images can be automatically determined without further user interaction and thus the degree of automation can be extended to nearly 100%. This increased degree of automation expands the applications range of PIV systems, in particular for measurement tasks with severe time constraints
The Presser : den Journalismus der Zukunft gestalten
Der globale Nachrichtenkonsum hat sich seit der Jahrtausendwende in ungeahnter Form und Geschwindigkeit verändert und fortentwickelt. Jahrzehnte lang waren Printzeitung, Radio und Fernsehen die drei vorherrschenden Informationsmedien. Der in seiner stets an den Stand technischer Neuerungen gebundene Pressemarkt blieb seinen etablierten und erfolgreichen Kommunikationswegen treu. Erst mit Aufkommen des World Wide Webs taten sich neue ungeahnte Möglichkeiten für Journalist*innen auf. Plötzlich war es möglich, die eigenen Inhalte über die Grenzen des Einzugsgebietes der Zeitung und über die Reichweite der Radiofrequenz oder des TV-Signals hinaus zu verbreiten. Es ergaben sich erstmalig ganz neue Zielgruppen, Kooperationen und Konkurrenzen. Diese Entwicklungen haben die Nachrichtenwelt in vielerlei Hinsicht in neue Sphären gehievt. Mitte der Nullerjahre wurde die Presselandschaft erneut mit einem technologischen Einschnitt konfrontiert, der ihr Schaffen von Grund auf beeinflussen sollte. Das Smartphone ermöglichte plötzlich, die Zeitung stets in der Hosentasche zu tragen; die aktuellsten Nachrichten sofort in der Hand halten; unmittelbar und unabhängig auf jegliche Information zugreifen. Die zweite große Entwicklung dieses Jahrtausends folgte gleich wenige Jahre später, die ersten sozialen Netzwerke entstanden. Der kometenhafte Aufstieg von Facebook und Co. stellte die Presse, und stellt sie immer noch, vor existentielle Fragen über die Natur des allgemeinen Nachrichtenkonsums. Vor wenigen Jahren hat sich nun eine dritte große Innovation dieses Jahrtausends ins Rampenlicht der Welt gedrängt und fließt stetig mehr und mehr in alle Bereiche der Alltagsrealität ein - die künstliche Intelligenz. Diese hat das Potential dazu, für unseren Nachrichtenkonsum die folgenschwerste aller zu sein - sowohl in den Chancen die durch sie entstehen als auch in den Problematiken, die sie aufwirft. Die kommenden Jahre versprechen, eine zukunftsweisende Zeit für die Presselandschaft zu werden. Wenn es gelingt, sich den modernen Gegebenheiten entsprechend zu entwickeln, und innovative Wege zu finden, Nachrichten zu produzieren und zu verbreiten, kann der Journalismus stärker denn je aus diesen entscheidenden Jahren hervorkommen. Vor diesem Kontext recherchieren, Lösungsansätze definieren und konkrete Umsetzungen erarbeiten, ist Ziel dieser Arbeit. The Presser ist ein Nachrichtenportal, das innovative journalistische Formate präsentiert und disruptive Lösungswege in gestalterischer und konzeptueller Form des Newskonsums darleg
Erweiterte Aufrechnungsmöglichkeit des Vermieters gegenüber dem Anspruch des Mieters auf Kautionsrückzahlung
Heating of magnetic nanoparticles under gradual immobilization in hydrogels
The heat generated by magnetic nanoparticles (MNP) forms the basis of magnetic fluid hyperthermia (MFH) tumor therapy and arises from MNP magnetic moments relaxing in an alternating magnetic field. In physiological environments MNP strongly interact with cells, binding to their membranes as well as internalizing inside lysosomes, which alters the MNP magnetic relaxation. In the present study, we investigate the heating behavior of MNP in-vitro for different binding states and compare it to the heating of trapped MNP in dedicated hydrogels of different mesh size, mimicking different immobilization states. We used iron-oxide MNP (mean core size 10 nm) with a biocompatible phospholipid coating, referred to as magnetoliposomes (ML), for in-vitro studies, and with citric acid coating (CA-MNP) for studies in hydrogels. All samples were subjected to an AMF (40 kA/m, 270 kHz) for 30 min, and from the recorded time-temperature curve, the specific loss power (SLP) value was calculated. In-vitro experiments were performed with L929 cells, which were incubated for 24 h with 225 μg(Fe)/mL ML dispersed in RPMI cell medium. The results of the SLP values were analyzed regarding the internalized ML amount with respect to ML residuals in RMPI medium and compared to fully immobilized ML after freeze-drying (FD): The SLP value of 10.1 % intracellular ML decreased by 20 %, the SLP value of 100 % intracellular ML decreased by 60 % and that of FD-ML decreased by 70 % (Fig 1a). The influence of gradual immobilization of MNP on the heating was investigated by mixing CA-MNP in low-melting agarose and polyacrylamide hydrogels. In agarose and polyacrylamide gels the mean mesh size can be tuned via the amount of monomers and cross-linkers, respectively, and in this way the state of MNP immobilization is influenced. SLP values decreased by up to 40 % in agarose gels for mesh sizes smaller than the hydrodynamic size dH = 20.6 nm. A comparable decrease was observed in polyacrylamide gels (Fig 1b & c). We attribute this drop in SLP values to a gradual immobilization of MNP trapped in the hydrogels, which blocks particle relaxation and therefore decreases heating efficiency. This agrees very well with the results of the in-vitro measurements. The relative difference in the SLP drop in agarose and polyacrylamide hydrogels for similar mesh sizes might be explained by their gel-specific microstructures, which influence the MNP freedom of movement. For validation of these results, further investigations of the relaxation behavior of such trapped MNP via magnetic particle spectroscopy are currently under progress
Ordnung über die Studienvorbereitung und die Prüfungen am Freshman Institute der FH Aachen
Ordnung zur Einstellung des Bachelorstudienganges „Angewandte Mathematik und Informatik (AOS)“
170 years “1. Stokes’ problem”, contradicting experimental results and mathematical deficits
The “1. Stokes’ problem (the “suddenly accelerated flat wall”) is the first non-stationary application of the Navier-Stokes Equations to a fluid experiment with extremely high, theoretically infinite, shear rates and corresponding local dissipation. A “Critical Review” states that a Navier-Stokes solution contradicts the “Theorem of Existence and Uniqueness of Partial Differential Equations” (Cauchy, Kowalewskaya) and the physical “Theorem of Minimum Entropy Production/Dissipation“ of the Thermodynamics of Irreversible Processes. The direct mathematical and physical consequence: There does not exist any correct Navier-Stokes solution, in spite of many historical and textbook articles and there is no physical experiment which verifies the flow profiles in the textbooks. The paper describes contradicting observations of a corresponding experiment. The results initiate a statement. The textbook solutions use mathematical methods which are not suitable for a qualified discussion of the above-mentioned consequences. There was a fundamental question. Can the Navier-Stokes’ Equation describe high shear fluid flow in general, e.g. turbulence? With regard to the consequences above they do not