SHARE Riviste
Not a member yet
7422 research outputs found
Sort by
I nomi dialettali degli uccelli pelagici nel golfo di Napoli
No full textThis paper examines some dialectal names of pelagic birds in the Gulf of Naples, based on field research conducted with the fishermen of Torre Annunziata. After providing an overview of the names of pelagic birds from the perspective of the folk classification criteria used by the fishermen, the study focuses on two specific terms: pallante (‘Shearwater sp.’) and càcamo (‘Skua sp.’). For these terms, all the available lexicographical documentation is presented, and some etymological proposals are critically discussed. While pallante can be traced back to the Latin PĀLĀNTE(M), the present participle of PĀLĀRĪ, meaning ‘to wander here and there’, the etymology of càcamo remains unknown, as the previously proposed explanations are not entirely convincing when compared with the broader documentation presented here.Il contributo prende in esame alcuni nomi dialettali di uccelli pelagici nel Golfo di Napoli a partire da una ricerca sul campo condotta con i pescatori di Torre Annunziata. Dopo aver presentato un quadro d’insieme delle denominazioni degli uccelli pelagici dal punto di vista dei criteri di classificazione popolare utilizzati dai pescatori, si propone un approfondimento di due voci particolari: pallante ‘Berta sp.’ e càcamo ‘Stercorario sp.’. Per tali voci si presenta tutta la documentazione lessicografica disponibile e si discutono criticamente alcune proposte etimologiche. Mentre pallante può essere ricondotto al latino PĀLĀNTE(M), participio presente di PĀLĀRĪ ‘errare di qua e di là’, l’etimologia di càcamo resta ignota, poiché le proposte precedentemente avanzate non risultano del tutto soddisfacenti se messe alla prova con la più ampia documentazione che qui si presenta
I 'Diurnali' di Matteo Spinelli: introduzione a un'edizione critica
No full textL’articolo ricostruisce la vicenda critica ed editoriale dei Diurnali di Matteo Spinelli da Giovinazzo, narranti i fatti avvenuti nel Regno di Sicilia tra il 1247 e il 1268 nel passaggio dalla dominazione sveva a quella angioina. Riconosciuta da molti come un falso prodotto nel XVI secolo, la cronaca ha suscitato un lungo dibattito circa la sua autenticità. Un punto di svolta nella questione sui Diurnali è segnato dal ritrovamento dell’unica stampa secentesca appartenuta a Marcello Bonito ad opera di due bibliofili napoletani e che presenta un’interessante commistione di forme linguistiche antiche e moderne. Con il presente articolo s’intende, dunque, segnalare la necessità di un nuovo riesame linguistico della cronaca, sulle orme dei primi sondaggi sul lessico del testo tentato da Bartolommeo Capasso nel XIX secolo e alla luce degli strumenti che la lessicografia italiana e la dialettologia meridionale offrono.The paper reviews the course of the controversy surrounding Matteo Spinelli’s Diurnali, a notable chronicle which speaks about the events that took place in Southern Italy between 1247-1268. Recognized by many as a forgery written in the 16th century, the chronicle has sparked a long debate about its authenticity. A turning point in this debate was marked by the discovery, by two Neapolitan bibliophiles, of the only seventeenth-century print that belonged to Marcello Bonito and that shows an interesting mixture of ancient and modern linguistic forms. Following the first surveys of the Diurnali’s lexicon attempted by Bartolommeo Capasso in the 19th century and draw on the tools that Italian lexicography and southern dialectlogynowadays can offer, this paper aims to report the need of a new linguistic analysis of the chronicle
La teoria del potere monarchico nel “De maiestate” di Giuniano Maio
No full textThis article examines Giuniano Maio’s De maiestate (1492), through an interdisciplinary analysis of both the text and the illuminations included in the most important manuscript of this treatise still extant. The investigation explores how the various components of this work (political-philosophical, literary, artistic) give life to an organic theorization that, at the end of the XV century, recovers and re-defines the most pivotal conceptual pillars of the political theories produced in the Aragonese Humanism, with some significant connections with the wider horizon of Italian Political Humanism. This treatise, by illustrating all the virtues (“virtù-concetto”) that build Maio’s theoretical architecture (and that are deeply interconnected and inter-functional), offers an ideal, but also real, model of both the prince and the state: two entities that in the De maiestate find a lucid definition and are presented as profoundly interdependent.Questo articolo esamina il trattato di Giuniano Maio De maiestate (1492) attraverso un’analisi interdisciplinare del testo e delle miniature contenute nel più importante manoscritto oggi pervenutoci che tramanda il testo. Il saggio indaga come l’opera, nelle sue componenti costitutive (politico-filosofica, letteraria, artistica), produca un’organica teorizzazione politica che, sul finire del XV secolo, recupera, ridefinisce e rilancia i più importanti cardini concettuali che erano stati progressivamente elaborati dalle teorie sviluppatesi nell’ambito dell’Umanesimo aragonese, con alcune significative tangenze anche con il più ampio orizzonte dell’Umanesimo politico italiano. Il trattato, attraverso l’illustrazione delle virtù-concetto che costruiscono l'architettura del sistema politico concepito da Maio (e che sono strettamente interconnesse e interfunzionali tra loro), offre un modello ideale, ma allo stesso tempo anche reale, di principe e di stato: due entità che nel De maiestate trovano una lucida definizione e sono presentate come profondamente interdipendenti
rec. a 'Fieno: estratto dal Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana', Bellinzona, Centro di dialettologia e di etnografia, 2023
No full text
Per lo studio dei gergalismi nei canti «a fronna ’e limone» (con un esercizio filologico-linguistico)
No full textThe paper investigates, through some initial linguistic surveys, the slang component of the lexicon of «canti a fronna ’e limone», popular musical forms definedas «a distesa», characterized solely by the voice, without instrumental accompaniment. The contribution also proposes some examples of street vendors’ voices and songs from the prison. Moreover, the paper presents a manuscript testimony of a «fronna ’e limone» written on the last chart of a script for a play by Salvatore Di Giacomo. In this testimony emerges the process of formal deformation typical of slang emerges. Finally, a new perspective of study, combining dialectology, ethnography and ethnomusicology is presented. This is made possible by the recentlystarted examination of the Roberto Leydi Fund preserved at the Centro di dialettologia e di etnografia in Bellinzona (CH).Il contributo prende in esame, con alcuni primi sondaggi linguistici, la componente gergale del lessico dei canti a fronna ’e limone, forme musicali popolari campane «a distesa», caratterizzate cioè dalla sola voce, senza accompagnamento strumentale. Si presentano alcuni esempi di voci di venditori ambulanti e di canti dal carcere. Si propone inoltre una testimonianza manoscritta di una fronna ’e limone posta, come gioco di penna, sull’ultima carta di un copione di un testo teatrale di Salvatore Di Giacomo, in cui emerge il processo di deformazione formale tipica del gergo. Si presentano infine nuove prospettive di studio che tengano insieme dialettologia, etnografia ed etnomusicologia, possibili anche grazie all’appena avviato spoglio del Fondo Roberto Leydi conservato al Centro di Dialettologia e di Etnografia di Bellinzona (CH)
Le prime due edizioni (1512 e 1526) dello 'Spicilegium' di Lucio Giovanni Scoppa (I)
No full textThe Spicilegium by Lucio Giovanni Scoppa is a Latin – vernacular glossary first published in 1512 and subsequently reprinted several times during the 16th century. In this paper, which will be serialised in the Rivista del Dizionario Etimologico e Storico del Napoletano, two editions are presented: the first one (1512), which reflects the original structure of the glossary, and the second one (1526), which represents the first stage of the work’s evolution. The aim is to make available and compare two rare editions of a work that underwent numerous rewritings and revisions due to the richness of its lemmata and vernacular glosses. Today, the Spicilegium constitutes a valuable resource for those interested in the study of 16th-century vocabulary and, particularly in its earliest editions, serves as a fundamental tool for research into Neapolitan and Southern Italian lexicon.Lo Spicilegium di Lucio Giovanni Scoppa è un glossario latino – volgare pubblicato per la prima volta nel 1512 e poi più volte nel corso del XVI secolo. In questo contributo, che sarà pubblicato a puntate sulla Rivista del Dizionario Etimologico e Storico del Napoletano se ne offrono le prime due edizioni: quella del 1512, che riflette l’assetto originale del glossario, e quella del 1526, che rappresenta il primo stadio evolutivo dell’opera. L’obiettivo è quello di rendere disponibili e confrontare due edizioni rare di un’opera che ha conosciuto numerose riscritture e rifacimenti in ragione della ricchezza del lemmario e delle glosse volgari. Lo Spicilegium costituisce, oggi, una fonte preziosa per quanti siano interessati allo studio del lessico cinquecentesco e, specie nelle sue prime edizioni, si configura come uno strumento di fondamentale importanza per le indagini intorno al lessico napoletano e meridionale
«… quae omnia memini me Ferdinando seniore vidisse»
No full textThe article offers a survey of some of Antonio Galateo’s geographical and political writings. What emerges is a portrait of a humanist who in many ways anticipated the scientific, cultural, and ethical-moral demands that would be taken up, redefined and clarified in later centuries; however, his writing sometimes proves ambivalent and incapable of fully nourishing the curiosity of modern man in an era marked by transformations and discoveries. From a scientific point of view, Galateo remains cautious of the new oceanic explorations, taking refuge in the solidity of the works of ancient authors; while from a political point of view, by the time the Aragonese dynasty had fallen, he stands out as the singer of the myth of the new prince, embodied by the Spanish king Ferdinand II the Catholic.Il contributo passa in rassegna alcuni scritti politici e geografici di Antonio Galateo. Ne emerge il ritratto di un umanista che per molti versi anticipa istanze scientifiche, culturali ed etico-morali che saranno riprese, ridefinite e chiarite nei secoli successivi. Tuttavia, la sua scrittura si rivela talvolta ambivalente e incapace di alimentare appieno la curiosità dell’uomo moderno in un’epoca segnata da trasformazioni e scoperte. Da un punto di vista scientifico, Galateo rimane cauto riguardo alle nuove scoperte oceaniche, rifugiandosi nella solidità delle opere degli autori antichi; mentre da un punto di vista politico, dopo la caduta della dinastia aragonese, si distingue come cantore del mito del nuovo principe, incarnato dal re spagnolo Ferdinando II il Cattolico
Measuring the walkability of areas around Addis Ababa LRT stations by integrating Analytic Hierarchal Process (AHP) and GIS
No full textCreating suitable walking conditions is the primary objective of sustainable urban models such as Transit Oriented Development (TOD). Walkable built up area benefit cities economically, environmentally, socially and improving public health. This can be utilized by creating suitable streets that enable people to access their daily needs walking without relying on private cars. Therefore in planning TOD, the existing walkability of the areas around transit station should be investigated taking factors that encourage walking into consideration. The objective of this research is find spatial method to measure the existing circumstances that encourage walking around Addis Ababa LRT stations by integrating the Analytic Hierarchy Process (AHP) and Geographical Information System (GIS). The results clustered areas with similar levels of walkability in group and represent them with different colors. The finding the study revealed that the majority of the study areas (approximately 72.35%) were classified as fairly walkable, 19.47% of the study area clustered as not walkable and only 8.15% clustered as walkable. This result is expected to offer valuable insights for urban planners and decision-makers to pass calculated decision to enhance walkability of the areas. As this method continues to advance with technologies it will play crucial role in planning TOD focusing on shaping the future of urban walkability and creating sustainable cities