Revista de Ciencias Ambientales
Not a member yet
680 research outputs found
Sort by
Propostas para reduzir as emissões de carbono negro para fontes móveis na Costa Rica
No full text[Introduction]: Mobile sources, both globally and nationally, play a critical role in the generation of black carbon emissions, a short-lived climate forcer that has a great impact on the climate. [Objective]: Solutions are proposed that allow the mitigation of black carbon emissions generated by the transport sector within a framework of economic and technical feasibility. [Methodology]: The emissions generated by mobile sources were modeled, taking 2016 as the base year, for which the Copert 5.2 software was used. Subsequently, scenarios of reduction opportunities were established, which were evaluated considering their reduction potential, the concordance with public policies and the cost of the technology. [Results]: Mobile sources emitted 471.9 tons of black carbon into the atmosphere during 2016, which is equivalent to 217 031.7 and 707 712.2 tons of CO2e (taking 460 and 1 500 as global warming potential, respectively). It is proposed: the use of low-emission fuels, the incorporation of electric vehicles and technological improvements in the engine system to reduce exhaust emissions. [Conclusions]: The most feasible emission mitigation measures are those related to the incorporation of low-emission fuels, such as biodiesel and low-sulfur diesel. It is vitally important to include concrete actions for the reduction of black carbon emissions within national climate change policies, since their reduction has positive impacts in the short term.[Introducción]: Las fuentes móviles, tanto a nivel mundial como nacional, juegan un papel crítico en la generación de emisiones de carbono negro, forzador climático de vida corta que produce un gran impacto en el clima. [Objetivo]: Se proponen soluciones que permitan la mitigación de las emisiones de carbono negro generadas por el sector transporte dentro de un marco de viabilidad económica y técnica. [Metodología]: Se modelaron las emisiones generadas por las fuentes móviles, tomando como año base 2016, para lo cual se utilizó el software Copert 5.2. Posteriormente, se establecieron escenarios de oportunidades de reducción, los cuales fueron evaluados tomando en cuenta su potencial de disminución, la concordancia con las políticas públicas y el costo de la tecnología. [Resultados]: Las fuentes móviles emitieron 471.9 toneladas de carbono negro a la atmósfera durante el 2016, lo que equivale a 217 031.7 y 707 712.2 toneladas de CO2e (tomando como potencial de calentamiento global 460 y 1 500, respectivamente). Se propone: el uso de combustibles bajos en emisiones, la incorporación de vehículos eléctricos y las mejoras tecnológicas en el sistema del motor para reducir las emisiones de escape. [Conclusiones]: Las medidas de mitigación de emisiones que poseen mayor factibilidad son las relacionadas con la incorporación de combustibles bajos en emisiones, como el biodiésel y el diésel bajo en azufre. Resulta de vital importancia incluir acciones concretas para la reducción de las emisiones de carbono negro dentro de las políticas nacionales de cambio climático, pues la reducción de estas tiene impactos positivos a corto plazo.[Introdução]: Fontes móveis, tanto global quanto nacional, desempenham um papel crítico na geração de emissões de carbono negro, uma força climática de curta duração que tem um grande impacto no clima. [Objetivo]: São propostas soluções que permitem a mitigação das emissões de carbono negro geradas pelo setor de transportes dentro de um quadro de viabilidade técnica e econômica. [Metodologia]: As emissões geradas por fontes móveis foram modeladas, tomando 2016 como ano base, para o qual foi utilizado o software Copert 5.2. Posteriormente, foram estabelecidos cenários de oportunidades de redução, os quais foram avaliados levando-se em consideração o potencial de redução, a concordância com as políticas públicas e o custo da tecnologia. [Resultados]: Fontes móveis emitiram 471.9 toneladas de carbono negro na atmosfera durante 2016, o que equivale a 217 031.7 e 707 712.2 toneladas de CO2e (considerando 460 e 1 500 como potencial de aquecimento global, respectivamente). Propõe-se: o uso de combustíveis de baixa emissão, a incorporação de veículos elétricos e melhorias tecnológicas no sistema do motor para reduzir as emissões de escapamento. [Conclusões]: As medidas de mitigação de emissões mais viáveis são aquelas relacionadas à incorporação de combustíveis de baixa emissão, como o biodiesel e o diesel com baixo teor de enxofre. É de vital importância incluir ações concretas para reduzir as emissões de carbono negro nas políticas nacionais de mudança do clima, uma vez que sua redução tem impactos positivos no curto prazo
Biodiversidade bacteriana presente em solos contaminados com hidrocarbonetos para realização de biorremediação
No full text[Introduction]: Bioremediation is a technology that uses microorganisms (bacteria, fungi, algae) or enzymes to biodegrade oil pollutants and derivatives and other pollutants that are present in soil, air or water. In Latin America there is a high degree of pollution of its ecosystems, therefore, this technology is economically and environmentally viable to degrade these pollutants. Polycyclic aromatic hydrocarbons, such as asphaltenes and resins, are difficult to degrade, as well as polychlorinated aliphatics and biphenyls. [Objective]: It seeks to give an overview of recent publications on scientific research carried out regarding bioremediation methodologies for soils contaminated by oil and its derivatives. [Methodology]: An exhaustive search of the scientific literature of recent years was carried out, related to the proposed topic in bibliographic databases: Medline, Current Contents, PubMed, Google scholar, SciFinder, Scopus and in specialized journals: Chemosphere, Applied Microbiology, Biodegradation & Biodeterior, American Society for Microbiology, Frontal Microbiology, Sci Total Environ. The keywords used were in Spanish or English. [Results]: Polyaromatic hydrocarbons can be biodegraded by bacterial consortia, such as phenanthrene (aromatic compound) which was biodegraded by 11 different bacterial strains (Sphingobium, Sphingomonas, Acidovorax, Alkaligenes, Actinobacteria, Burkholderia sp., Rhizobium sp., Pseudomonas sp., Pseudomonas sp., Stenotrophomonas and Sinorhizobium). In bioremediation, physicochemical variables such as pH, temperature, oxygen, and humidity are considered important, as they are factors that influence the success of the treatment. [Conclusions]: With this bibliographic review, we seek to provide viable solutions to various hydrocarbon pollution problems in Latin American ecosystems.[Introducción]: La biorremediación es una tecnología que utiliza microorganismos (bacterias, hongos, algas) o enzimas, para biodegradar contaminantes del petróleo y derivados y como otros contaminantes que están presentes en suelo, aire o agua. En América Latina existe un alto grado de contaminación de sus ecosistemas; por tanto, esta tecnología es viable económica y ambientalmente para degradar contaminantes. Los hidrocarburos aromáticos policíclicos como asfaltenos y resinas son difíciles de degradar, así como los alifáticos y bifenilos policlorados. [Objetivo]: Se busca dar una visión general de las publicaciones recientes sobre investigaciones científicas realizadas, y metodologías de biorremediación de suelos contaminados por petróleo y sus derivados. [Metodología]: Se realizó una búsqueda exhaustiva de la literatura científica de los últimos años, relacionado al tema propuesto en bases de datos bibliográficas: Medline, Current Contents, PubMed, Google scholar, SciFinder, Scopus y en revistas especializadas: Chemosphere, Microbiología Aplicada, Biodegradation & Biodeterior, Sociedad Americana de Microbiología, Microbiología Frontal, Sci Total Environ. Las palabras clave utilizadas fueron en español o inglés. [Resultados]: Los hidrocarburos poliaromáticos pueden ser biodegradados por diferentes bacterias que biodegradan solas o en consorcio, como el fenantreno (compuesto aromático) que fue biodegradado por 11 cepas bacterianas diferentes (Sphingobium, Sphingomonas, Acidovorax, Alkaligenes, Actinobacteria, Burkholderia sp., Rhizobium sp., Pseudomonas sp., Stenotrophomonas y Sinorhizobium). En biorremediación se considera importante las variables fisicoquímicas, como el pH, temperatura, oxígeno y la humedad, al ser factores que influyen en el éxito del tratamiento. [Conclusiones]: Se buscó aportar con esta revisión, soluciones viables a variados problemas de contaminación por hidrocarburos de los ecosistemas latinoamericanos.[Introdução]: Biorremediação é uma tecnologia que usa microorganismos (bactérias, fungos, algas) ou enzimas para biodegradar poluentes e derivados de óleo e outros poluentes que estão presentes no solo, ar ou água. Na América Latina há muita contaminação de seus ecossistemas; portanto, essa tecnologia é econômica e ambientalmente viável para degradar poluentes. Os hidrocarbonetos policíclicos aromáticos, como asfaltenos e resinas, são difíceis de degradar, assim como os bifenilos alifáticos e policlorados. [Objetivo]: Visa dar uma visão geral das publicações recentes sobre pesquisas científicas realizadas e metodologias para a biorremediação de solos contaminados por petróleo e seus derivados. [Metodologia]: Foi realizada uma busca exaustiva da literatura científica dos últimos anos, relacionada ao tema proposto nas bases de dados bibliográficas: Medline, Current Contents, PubMed, Google scholar, SciFinder, Scopus e em periódicos especializados: Chemosphere, Microbiología Aplicada, Biodegradation & Biodeterior, Sociedad Americana de Microbiología, Microbiología Frontal, Sci Total Environ. As palavras-chave utilizadas foram em espanhol ou inglês. [Resultados]: Os hidrocarbonetos poliaromáticos podem ser biodegradados por diferentes bactérias que se biodegradam sozinhas ou em consórcio, como o fenantreno (composto aromático) que foi biodegradado por 11 cepas bacterianas diferentes (Sphingobium, Sphingomonas, Acidovorax, Alkaligenes, Actinobacteria, Burkholderia sp., Rhizholderia sp., sp., Pseudomonas sp., Stenotrophomonas e Sinorhizobium). Na biorremediação, variáveis físico-químicas como pH, temperatura, oxigênio e umidade são consideradas importantes, pois são fatores que influenciam no sucesso do tratamento. [Conclusões]: Esta revisão buscou fornecer soluções viáveis para vários problemas de poluição de hidrocarbonetos nos ecossistemas latino-americanos
A gestação e culminação do Manual de Plantas da Costa Rica, uma ferramenta para o conhecimento e conservação da flora neotropical
No full textThe Manual of Plants of Costa Rica has been perhaps the most important work in the field of natural sciences published in Costa Rica in recent decades. This project, which started in the mid-80s of the previous century and concluded with its eighth volume at the end of 2020, had as its main objective to catalog the plants of Costa Rica, for which it was nourished by a rich history and an intense botanical exploration that was born several centuries ago. Two Costa Rican institutions, the National Museum of Costa Rica and the National Institute of Biodiversity, opened their doors to the Missouri Botanical Garden so that together they could consolidate and finally conclude this work so valuable for the country, for Costa Ricans and for all of Tropical America. It describes the more than 9 000 species of seed plants in 237 families that occur in the country, although today there are more than 11 000 species if we include the group of ferns and their allies. This high diversity of plant species in such a small area makes Costa Rica a highly biodiverse country from the floristic point of view.El Manual de Plantas de Costa Rica ha sido quizá la obra más importante en el campo de las ciencias naturales publicada en Costa Rica en las últimas décadas. Este proyecto iniciado a mediados de los años 80 del siglo anterior y concluido con su octavo volumen a finales del año 2020 tuvo como principal objetivo catalogar las plantas de Costa Rica, para lo cual se nutrió de una rica historia y de una intensa exploración botánica que nació hace varios siglos. Dos instituciones costarricenses, el Museo Nacional de Costa Rica y el Instituto Nacional de Biodiversidad abrieron sus puertas al Jardín Botánico de Missouri para que juntos pudieran consolidar y finalmente concluir con esta obra tan valiosa para el país, para los costarricenses y para toda la América Tropical. En ella se describen las más de 9 000 especies de plantas, ubicadas en 237 familias, con semilla que existen en el país, aunque hoy día ya son más de 11 000 especies si incluimos en ellas el grupo de los helechos. Esta alta diversidad de especies de plantas en un territorio tan pequeño convierte a Costa Rica en un país altamente biodiverso desde el punto de vista florístico.O Manual de Plantas da Costa Rica foi talvez o trabalho mais importante no campo das ciências naturais publicado na Costa Rica nas últimas décadas. Este projeto iniciou-se em meados dos anos 80 do século anterior e concluiu-se com o seu oitavo volume no final de 2020 teve como objetivo principal catalogar as plantas da Costa Rica, para a qual se alimentou de uma rica história e de uma intensa exploração botânica que nasceu há vários séculos. Duas instituições costarriquenhas, o Museu Nacional da Costa Rica e o Instituto Nacional de Biodiversidade, abriram suas portas ao Jardim Botânico de Missouri para que juntos consolidassem e concluíssem com este trabalho tão valioso para o país, para os costarriquenhos e para toda a América tropical. Descreve as mais de 9 000 espécies de plantas, localizadas em 237 famílias, com sementes que existem no país, embora hoje existem mais de 11 000 espécies se incluímos o grupo das samambaias. Essa grande diversidade de espécies de plantas em um território tão pequeno faz da Costa Rica um país com alta biodiversidade do ponto de vista florístico
Influência da variabilidade climática nos altos pântanos andinos da microbacia do Miguaguó nos Andes venezuelanos
No full text[Introduction]: Highland Andean wetlands are key for maintaining the ecosystem service of water regulation, essential in the fluvial dynamics of watersheds. [Objective]: To evaluate the influence of climate variability in tropical highland headwater swamps of the Miguaguó watershed in Venezuela. [Methodology]: A time series of 46 years was defined, which was climatologically typified from the Oceanic Niño Index (ONI). Fifteen climatologically different sample years with availability of LANDSAT images were selected to evaluate the spectral behavior of the vegetation of the swamps through the Moisture Stress Index (MSI). The MSI values were statistically compared with the ONI and with local climatic indicators, and the percentage deviations of the anomalies with respect to a standard year were estimated. [Results]: The results showed that the hydrological dynamics of wetlands is influenced by the combination of ENSO (El Niño/La Niña) anomalies and neutral years, although the impact seems to be differential, depending on the location of the swamps in the landscape, the local biophysical conditions of the environment, and the sequential precession and intensity of the anomalies. On the other hand, the dominant trend of deviation was that of hydric recovery that occurred during La Niña events and in neutral years, where wetlands are more sensitive to the anomalies of the cold phase of ENSO and show a high hydrological resilience. [Conclusions]: Although the results were clear and conclusive, they have a limited spatial and temporal scope; because the studied processes are extremely complex, additional research is required to complement the objective understanding of the climatic and atmospheric relationships of the hydrological processes in tropical highlands.[Introducción]: Los humedales altoandinos con clave en el mantenimiento del servicio ecosistémico de regulación hídrica, esencial en la dinámica fluvial de cuencas. [Objetivo]: Evaluar la influencia de la variabilidad climática en los pantanos altoandinos de la microcuenca Miguaguó en Venezuela. [Metodología]: Para ello se definió una serie de tiempo de 46 años, la cual fue climatológicamente tipificada a partir del índice del Niño oceánico (ONI). Se seleccionaron 15 años muestrales climatológicamente distintos con disponibilidad de imágenes LANDSAT, para evaluar el comportamiento espectral de la vegetación de los pantanos a través del índice de estrés hídrico (MSI). Los valores de MSI fueron estadísticamente comparados con el ONI y con indicadores climáticos locales, y se estimaron las desviaciones porcentuales de las anomalías respecto a un año patrón. [Resultados]: Los resultados evidenciaron que la dinámica hidrológica de los humedales está influenciada por la combinación de anomalías ENOS (El Niño/La Niña) y años neutrales, aunque la afectación es diferencial, dependiendo de la localización de los pantanos en el paisaje, de las condiciones biofísicas del entorno, y de la precesión secuencial e intensidad de las anomalías. Por su parte, la tendencia dominante de desviación fue la de recuperación hídrica ocurrida durante eventos Niña y en años neutrales, donde los humedales son más sensibles a las anomalías de la fase fría de ENOS y con una alta resiliencia hidrológica. [Conclusiones]: Si bien los resultados fueron claros y contundentes, tienen un alcance espacial y temporal limitado, y los procesos estudiados son extremadamente complejos, por lo que se requieren investigaciones adicionales que complementen la comprensión objetiva de las relaciones climáticas y atmosféricas en los procesos hídricos de la alta montaña tropical. [Introdução]: Os pântanos altos andinos desempenham um papel fundamental na manutenção do serviço ecossistêmico de regulação da água, que é essencial para a dinâmica das bacias hidrográficas. [Objetivo]: Avaliar a influência da variabilidade climática nos altos pântanos andinos da microbacia do Miguaguó na Venezuela. [Metodologia]: Para isso, foi definida uma série temporal de 46 anos, tipificada climatologicamente a partir do Índice Oceânico do Niño (ONI). Quinze anos de amostra climatologicamente distintos com imagens LANDSAT disponíveis foram selecionados para avaliar o comportamento espectral da vegetação dos pântanos através do índice de stress hídrico (MSI).com disponibilidade de imagens LANDSAT foram selecionados para avaliar o comportamento espectral da vegetação dos pântanos através do índice de estresse hídrico (MSI). Os valores do MSI foram comparados estatisticamente com o ONI e com os indicadores climáticos locais, e foram estimados os desvios percentuais das anomalias em relação a um ano padrão. [Resultados]: Os resultados mostraram que a dinâmica hidrológica das zonas úmidas é influenciada pela combinação de anomalias ENSO (El Niño/La Niña) e anos neutros, embora a afetação seja diferencial, dependendo da localização dos pântanos na paisagem, de as condições biofísicas do ambiente, e da precessão sequencial e intensidade das anomalias. Por outro lado, a tendência dominante de desvio foi a de recuperação hídrica que ocorreu durante os eventos Niña e em anos neutros, onde as zonas úmidas são mais sensíveis às anomalias da fase fria do ENOS e com alta resiliência hidrológica. [Conclusões]: Embora os resultados tenham sido claros e conclusivos, eles têm um escopo espacial e temporal limitado, e os processos estudados são extremamente complexos, portanto, pesquisas adicionais são necessárias para complementar o entendimento objetivo das relações climáticas e atmosféricas nos processos águas tropicais das montanhas
Peter Pritchard: cidadão do mundo, pesquisador e protetor das tartarugas
No full textBiography of Peter Pritchard: citizen of the world, researcher and protector of turtles.Biografía de Peter Pritchard: ciudadano del mundo, investigador y protector de las tortugas.Biografia de Peter Pritchard: cidadão do mundo, pesquisador e protetor das tartarugas
Aplicação de métodos geoestatísticos na modelagem espaço-temporal dos níveis de águas subterrâneas no aquífero Valle de Sébaco, Nicarágua.
No full text[Introduction]: Georeferenced environmental information from environmental institutions is the basis for improving environmental management and sustainability in the Latin American and Caribbean region. [Objective]: To evaluate the spatio-temporal evolution of the water table using groundwater level data measured in the network of monitoring wells of the Sébaco Valley aquifer. [Methodology]: The fluctuation of groundwater levels was evaluated during the dry seasons from 2010 to 2018 (9 years) based on water level measurements collected from the network of monitoring wells of the Sébaco Valley aquifer. The geostatistical approach applied to this dataset to reveal the predictive models was the Empirical Bayesian Kriging (EBK) method. This method obtained a spatial representation of the phreatic surface of the aquifer and was subsequently used to calculate the velocity and acceleration of the water table. [Results]: During the period analyzed, water table acceleration maps showed mean values of -0.52 m/year. These values suggest that part of the aquifer is experiencing a decline in water table levels that could be rapidly aggravated by climatic events and increased demand of water resources. [Conclusions]: The approach used for quantitative assessment of groundwater levels is suitable for countries lacking a database of aquifer-specific hydraulic parameters.[Introducción]: La información ambiental georreferenciada que provienen de instituciones ambientales constituye información base, para mejorar la gestión ambiental y de sostenibilidad en la región de América Latina y El Caribe. [Objetivo]: Evaluar la evolución espacio-temporal del nivel freático utilizando datos de niveles de agua subterránea medidos en la red de pozos de monitoreo del acuífero Valle de Sébaco. [Metodología]: Se evaluó durante la época seca del 2010 al 2018 (9 años) la fluctuación de los niveles de agua subterránea, a partir de datos de niveles de agua medidos en la red de pozos de monitoreo del acuífero Valle de Sébaco. El enfoque geoestadístico que se empleó en este conjunto de datos, para revelar los modelos predictivos fue el método Kriging Empírico Bayesiano (EBK), dicho método obtuvo una representación espacial de la superficie freática del acuífero y posteriormente fue utilizado para calcular la velocidad y aceleración del nivel freático. [Resultados]: Durante el período analizado los mapas de aceleración del nivel freático mostraron valores medios de -0.52 m/año. Estos valores sugieren que una parte del acuífero está experimentando un descenso en los niveles freáticos que podría verse agravado rápidamente con los fenómenos climáticos y el aumento de la demanda del recurso. [Conclusiones]: El enfoque utilizado para la evaluación cuantitativa de los niveles de agua subterránea es adecuado para países que carecen de base de datos de parámetros hidráulicos específicos de un acuífero.[Introdução]: As informações ambientais georreferenciadas provenientes de instituições ambientais constituem informações básicas para melhorar a gestão ambiental e de sustentabilidade na região da América Latina e Caribe. [Objetivo]: Avaliar a evolução espaço-temporal do lençol freático utilizando dados de nível freático medidos na rede de poços de monitoramento do aquífero Vale do Sébaco. [Metodologia]: A flutuação dos níveis de água subterrânea foi avaliada durante a estação seca de 2010 a 2018 (9 anos), com base em dados de níveis de água medidos na rede de poços de monitoramento do aquífero do Vale do Sébaco. A abordagem geoestatística utilizada neste conjunto de dados para revelar os modelos preditivos foi o método Empirical Bayesian Kriging (EBK), este método obtém uma representação espacial da superfície do lençol freático do aquífero e foi posteriormente utilizado para calcular a velocidade e aceleração do lençol freático. [Resultados]: Durante o período analisado, os mapas de aceleração do nível freático apresentaram valores médios de -0,52 m/ano. Esses valores sugerem que parte do aquífero está passando por uma queda no nível do lençol freático que pode ser rapidamente agravada por eventos climáticos e aumento da demanda pelo recurso. [Conclusões]: A abordagem utilizada para a avaliação quantitativa dos níveis de água subterrânea é adequada para países que não possuem um banco de dados de parâmetros hidráulicos específicos para um aquífero
Rafael Lucas Rodríguez Caballero: humanista, botânico e conservacionista
No full textRafael Lucas Rodríguez Caballero was a humanist, botanist, and conservationist. He graduated simultaneously with a Bachelor of Science, from the University of Costa Rica (UCR) and with a Master of Arts from the University of California, Berkeley, in 1948. And he graduated with a Ph. D. in Botany, also from the University of California, Berkeley, in 1953. He founded the School of Biology of the University of Costa Rica. There he carried out a monumental work: with a great genius for teaching science, he trained several generations of top-level biologists; he trained and recruited world-class teachers to increase the quality of the School; and he conducted research that draws attention to the present, both for its scope, and for the quality of his illustrations. He was the founder or co-founder of the UCR University Choir, the College of Biologists, and the Organization for Tropical Studies (OET). He supported the Revista de Biología Tropical for decades, and enthusiastically supported the Central American Institute for Cultural Extension (ICECU) and the Costa Rican Institute for Radio Education (ICER), as well, for decades. In addition, he orchestrated the creation of the Lankester Garden, which initially rescued Charles Lankester\u27s magnificent living collection of orchids, and is now a center of international caliber for orchidology. He won numerous and diverse national and international distinctions, some of them even after his death in 1981.Rafael Lucas Rodríguez Caballero fue un humanista, botánico y conservacionista. Se graduó simultáneamente con una licenciatura en Ciencias, de la Universidad de Costa Rica (UCR) y con una maestría en Artes de la Universidad de California, Berkeley, en 1948. Y se graduó con un Ph. D. en Botánica, también de la Universidad de California, Berkeley, en 1953. Fundó la Escuela de Biología de la Universidad de Costa Rica. Ahí realizó una monumental obra: con un gran genio para la enseñanza de las ciencias, adiestró varias generaciones de biólogos de primer nivel; formó y reclutó profesores de calibre mundial para incrementar la calidad de la Escuela; y condujo investigaciones que llaman la atención hasta el presente, tanto por su envergadura, como por la calidad de sus ilustraciones. Fue fundador o cofundador del Coro Universitario de la UCR, el Colegio de Biólogos, y de la Organización para Estudios Tropicales (OET). Sostuvo a la Revista de Biología Tropical por décadas, y apoyó de forma entusiasta al Instituto Centroamericano de Extensión de la Cultura (ICECU) y al Instituto Costarricense de Educación Radiofónica (ICER), también, por décadas. Además, orquestó la creación del Jardín Lankester, que inicialmente, rescató la magnífica colección viva de orquídeas de Charles Lankester, y ahora es un centro de calibre internacional en orquideología. Ganó numerosas y diversas distinciones nacionales e internacionales, algunas de ellas incluso después de su muerte, en 1981.Rafael Lucas Rodríguez Caballero foi humanista, botânico e conservacionista. Graduou-se simultaneamente como Bacharel em Ciências, pela Universidade da Costa Rica (UCR) e com mestrado em Artes pela Universidade da Califórnia, Berkeley, em 1948. E se formou com Ph. D. em Botânica, também pela Universidade da Califórnia, Berkeley, em 1953. Fundou a Escola de Biologia da Universidade da Costa Rica. Lá ele realizou um trabalho monumental: com um grande gênio para o ensino de ciências, formou várias gerações de biólogos de alto nível; treinou e recrutou professores de classe mundial para aumentar a qualidade da Escola; e realizou investigações que chamam a atenção para o presente, tanto pela abrangência quanto pela qualidade de suas ilustrações. Ele foi fundador ou co-fundador do Coro da Universidade UCR, do Colégio de Biólogos e da Organização para Estudos Tropicais (OET). Ele apoiou o Journal of Tropical Biology por décadas e apoiou entusiasticamente o Instituto Centro-Americano de Extensão Cultural (ICECU) e o Instituto Costarriquenho de Rádio Educação (ICER), também, por décadas. Além disso, ele orquestrou a criação do Lankester Garden, que inicialmente resgatou a magnífica coleção viva de orquídeas de Charles Lankester, e agora é um centro de calibre internacional em orquidologia. Ganhou inúmeras e diversas distinções nacionais e internacionais, algumas delas mesmo após a sua morte em 1981
Custo de oportunidade do manejo florestal em floresta natural na Área de Conservação Arenal-Huetar Norte, Costa Rica
No full text[Introduction]: Part of the success of conservation programs is focused on the economic sustainability that they provide to the people who own the forests, within an increasingly aggressive productive landscape matrix. However, currently the economic relationship between land uses and their respective productive activities lacks empirical data to explain it. [Objective]: This study designed a model to evaluate the opportunity cost of forest management in natural forests, taking as a reference the primary productive activities that take place in its surroundings. [Methodology]: A data set of 24 sites with a forest management plan in natural forest, approved by the forest authorities of the Arenal-Huetar Norte Conservation Area, Costa Rica, was used. Likewise, geographic and productive information on alternative land uses was used. [Results]: With these data, an opportunity cost map was generated, which shows a marked segregation of the forests into 2 main zones: a) high opportunity cost zone, located to the south of the study area, with a range of 4,000.0 ha-1 yr-1; and b) medium zone and zone of low cost of opportunity, to the center-north of the site of interest, with a range of ≤ 1 000.0 ha-1 year-1. [Conclusions]: It is concluded that, at present, the ideal areas for timber harvesting are restricted to places far from the market and characterized by their low opportunity cost.[Introducción]: Parte del éxito de los programas de conservación se centra, en la sostenibilidad económica que éstos brindan a las personas propietarias de los bosques, dentro de una matriz de paisaje productivo cada vez más agresiva. Sin embargo, en la actualidad la relación económica entre los usos del suelo y sus respectivas actividades productivas carece de datos empíricos que la expliquen. [Objetivo]: Este estudio diseñó un modelo para evaluar el costo de oportunidad del manejo forestal en bosque natural, tomando como referencia las actividades productivas primarias que se desarrollan en sus colindancias. [Metodología]: Se utilizó un set de datos de 24 sitios con plan de manejo forestal en bosque natural, aprobados por las autoridades forestales del Área de Conservación Arenal-Huetar Norte, Costa Rica. Así mismo se utilizó información geográfica y productiva de los usos del suelo alternativos. [Resultados]: Con dichos datos se generó un mapa de costo de oportunidad, que muestra una segregación marcada de los bosques en 2 zonas principales: a) zona de alto costo de oportunidad, ubicado al sur del área de estudio, con un rango de 4 000.0 ha-1 año-1; y b) zona de medio y zona de bajo costo de oportunidad, al centro-norte del sitio de interés, con un rango de ≤ 1 000.0 ha-1 año-1. [Conclusiones]: Se concluye que, en la actualidad las áreas idóneas para aprovechamiento maderable están restringidas a lugares alejados del mercado, y caracterizadas por su bajo costo de oportunidad.[Introdução]: Parte do sucesso dos programas de conservação está centrado na sustentabilidade econômica que eles proporcionam aos proprietários das florestas, dentro de uma matriz produtiva da paisagem cada vez mais agressiva. No entanto, atualmente a relação econômica entre o uso da terra e suas respectivas atividades produtivas carece de dados empíricos para explicá-la. [Objetivo]: Este estudo desenhou um modelo para avaliar o custo de oportunidade do manejo florestal em floresta natural, tomando como referência as atividades produtivas primárias que ocorrem em suas áreas adjacentes. [Metodologia]: Foi utilizado um conjunto de dados de 24 locais com um plano de manejo florestal em floresta natural, aprovado pelas autoridades florestais da Área de Conservação Arenal-Huetar Norte, Costa Rica. Da mesma forma, foram utilizadas informações geográficas e produtivas sobre usos alternativos da terra. [Resultados]: Com esses dados, foi gerado um mapa de custo de oportunidade, que mostra uma segregação acentuada das florestas em 2 zonas principais: a) zona de alto custo de oportunidade, localizada ao sul da área de estudo, com faixa de 4 000,0 ha-1 ano-1; e b) zona média e zona de baixo custo de oportunidade, ao centro-norte do sítio de interesse, com variação ≤ 1.000,0 ha-1 ano-1. [Conclusões]: Conclui-se que, atualmente, as áreas ideais para exploração madeireira estão restritas a locais distantes do mercado, e caracterizadas por seu baixo custo de oportunidade
Diversidade e padrões de atividade de mamíferos terrestres de médio e grande porte no Refúgio de Vida Silvestre Lapa Verde, Heredia, Costa Rica
No full text[Introduction]: Wildlife refuges are crucial to improve connectivity in the context of biological corridors, as they conserve forest patches and consequently neotropical mammal populations. However, in order to devise conservation and management strategies, it is a priority to carry out field studies that validate these efforts and measure their effectiveness over time. [Objective]: To generate baseline information on the population status of medium and large terrestrial mammals and their activity patterns, to help the management and protection of the Lapa Verde Wildlife Refuge. [Methods]: we analyzed the camera-trapping methodology by placing 13 camera traps per sampling block, divided in two blocks (1 855 ha) during January - February 2015 and December 2015 - January 2016. [Results]: The sampling effort was 1 584 nights, capturing 18 species with the presence of large and medium predators such as Panthera onca, Canis latrans, Leopardus pardalis and Leopardus wiedii, as well as species of prey such as Silvilagus sp., Dasypus novemcinctus, Dasyprocta punctata and Cuniculus paca. The species with the highest RAI was D. punctate. The richness was similar between blocks. However, the patterns of circadian activity differed between some species (L. pardalis and D. punctata). [Conclusions]: Species such as jaguars and tapirs, that require large areas of land to settle, use these conservation blocks which indicates the importance of the conservation of these blocks.[Introducción]: Los refugios de vida silvestre son cruciales para mejorar la conectividad en el contexto de corredores biológicos, ya que conservan fragmentos de bosque y consecuentemente poblaciones de mamíferos neotropicales, sin embargo, para poder idear estrategias de conservación y manejo es prioritario realizar estudios de campo que validen estos esfuerzos y midan su efectividad en el tiempo. [Objetivo]: Generar información de línea base sobre el estado poblacional de mamíferos terrestres medianos y grandes y sus patrones de actividad, que contribuyan a realizar un adecuado manejo y protección de este grupo en el Refugio de Vida Silvestre Lapa Verde. [Metodología]: Se utilizó la metodología de foto-trampeo colocando 13 cámaras-trampa por bloque de muestreo, en dos bloques (1 855 ha) durante enero - febrero 2015 y entre diciembre 2015 - enero 2016. [Resultados]: El esfuerzo de muestreo fue de 1 584 noches, registrando18 especies con presencia de grandes y medianos depredadores como Panthera onca, Canis latrans, Leopardus pardalis y Leopardus wiedii, así como especies que sirven de presas como Silvilagus sp., Dasypus novemcinctus, Dasyprocta punctata y Cuniculus paca. La especie con mayor IAR fue D. punctata, la riqueza fue similar entre bloques, sin embargo, los patrones de actividad circadiana sí presentaron diferencias entre algunas especies (L. pardalis y D. punctata). [Conclusiones]: Especies como jaguares y tapires, que requieren grandes extensiones de tierra para asentarse, utilizan estos bloques de conservación, lo que indica la importancia de la conservación de estos bloques.[Introdução]: Refúgios de vida silvestre são fundamentais para melhorar a conectividade no contexto de corredores biológicos, uma vez que conservam fragmentos florestais e consequentemente populações de mamíferos neotropicais, no entanto, para se traçar estratégias de conservação e manejo, é prioritário realizar estudos que validar esses esforços e medir sua eficácia ao longo do tempo. [Objetivo]: Gerar informações básicas sobre a situação populacional de mamíferos terrestres de médio e grande porte e seus padrões de atividade, que contribuam para o manejo adequado e proteção deste grupo no Refúgio de Vida Silvestre da Lapa Verde. [Metodologia]: Foi utilizada a metodologia de foto-armadilhagem, colocando 13 armadilhas fotográficas por bloco de amostragem, em dois blocos (1 855 ha) durante janeiro - fevereiro de 2015 e entre dezembro de 2015 - janeiro de 2016. [Resultados]: O esforço da amostragem foi de 1 584 noites, registrando 18 espécies com a presença de predadores grandes e médios como Panthera onca, Canis latrans, Leopardus pardalis e Leopardus wiedii, além de espécies que servem como presas como Sylvilagus sp., Dasypus novemcinctus, Dasyprocta punctata e Cuniculus paca. A espécie com maior IAR foi D. punctata, a riqueza foi semelhante entre os blocos, porém os padrões de atividade circadiana mostraram diferenças entre algumas espécies (L. pardalis e D. punctata). [Conclusões]: Espécies como onças-pintadas e antas, que requerem grandes extensões de terra para se estabelecer, utilizam esses blocos de conservação, o que indica a importância da conservação desses blocos
Fechamento de ciclos de nutrientes e geração de energia por meio de tratamento anaeróbico de águas residuais comuns: estudo de caso em Las Juntas de Abangares, Costa Rica
No full text[Introduction]: An adequate selection of technology in wastewater treatment plants (WWTPs) and the search for solutions to integrate these systems in the communities are necessary to promote a sustainable sanitation in the Latin American region. [Objective]: This article evaluates the recovery potential of by-products in an anaerobic-based WWTP for the community of Las Juntas de Abangares (10 000 inhabitants). [Methodology]: A mathematical model of mass and energy balance in the community was formulated to estimate the nutrient fluxes (N, P, K) and biogas generation in a proposed WWTP for the population, with an anaerobic reactor as treatment technology. The potential of use of nutrients (liquid and solid phase) to substitute chemical fertilizers in the Abangares region was evaluated and different energy uses of biogas were compared. [Results]: The results show that all the nutrients can be used in Abangares, as this supply would represent less than 1 % of the total demand of the grassland area available in this area. Additionally, the potential savings derived from the use of nutrients and biogas amounted to US 50 y 30 mil por año, respectivamente, y el aprovechamiento del biogás en sustitución de leña o gas para cocinar permitirían una PTAR carbono negativa. [Conclusiones]: El estudio muestra el potencial de los reactores anaeróbicos para impulsar un saneamiento sostenible en la región, que genere beneficios directos y permita una mejor integración del sistema de tratamiento en las comunidades de Costa Rica y otros países de Latinoamérica.[Introdução]: Uma adequada seleção de tecnologia em estações de tratamento de águas residuais (ETE) e a busca de soluções para integrar esses sistemas nas comunidades são necessárias para promover o saneamento sustentável na região da América Latina. [Objetivo]: Neste artigo é avaliado o potencial de recuperação de subprodutos comensuráveis em uma ETE com reator anaeróbico de fluxo ascendente e uma camada de lama, para serem aproveitados na comunidade de Las Juntas de Abangares (10 000 habitantes), ao noroeste da Costa Rica. [Metodologia]: Através de um modelo matemático de balanço de massa e energia, foram estimados fluxos de nutrientes (N, P, K) e geração de biogás em uma ETE proposta para a referida população, tendo como tecnologia de tratamento um reator anaeróbio. O potencial de uso de nutrientes (fase líquida e sólida) em substituição aos fertilizantes químicos na região de Abangares foi avaliado e diferentes usos energéticos do biogás (fase gasosa) foram comparados. Os dados utilizados como informações de entrada do modelo correspondem aos dados teóricos. [Resultados]: Os resultados mostram que todos os nutrientes podem ser utilizados em Abangares, uma vez que esta oferta representaria menos de 1% da demanda total da área de pastagem do cantão. Além disso, as economias potenciais derivadas do uso de nutrientes e biogás foram de US$ 50 e 30 mil por ano, respectivamente, e o uso de biogás para substituir lenha ou gás de cozinha permitiria uma ETE de carbono negativo. [Conclusões]: O estudo mostra o potencial dos reatores anaeróbios para promover o saneamento sustentável na região, o que gera benefícios diretos e permite uma melhor integração do sistema de tratamento nas comunidades da Costa Rica e outros países da América Latina.