Revista de Ciencias Ambientales
Not a member yet
680 research outputs found
Sort by
Efeitos de um derrame de petróleo cru na comunidade de macroinvertebrados bentônicos de um rio amazônico equatori
Oil spills are a major source of disturbance to benthic macroinvertebrates from inland waters. However, studies regarding these disturbances in tropical regions, and particularly in the Neotropics, are limited. This study evaluates the effects of a 11,700-barrel heavy crude oil spill on the benthic macroinvertebrate community of Santa Rosa, Quijos and Coca rivers, Ecuadorian Amazon. The evaluation used a biotic index and water quality and sediments variables, both in the impacted sites and in the reference sites during two field trips in 2011 and 2012. Spearman correlations established significant negative relationships (p <0.05) between total petroleum hydrocarbons and Ephemeroptera-Plecoptera-Trichoptera (EPT index), Trichoptera, and Elmidae family taxa. An inverse relationship was established between the SIGNAL2 index and total petroleum hydrocarbons. A multiple response permutation procedure (MRPP) determined a difference between the macroinvertebrate communities of reference and the impacted stations in 2011, and between the macroinvertebrate communities of reference stations 2011 and stations impacted in 2012. Non-metric multidimensional scaling involved using three dimensions, in which axis two was better related to total petroleum hydrocarbons (r = 0.45). These results suggest that factors other than total petroleum hydrocarbons are responsible for the heterogeneous composition of the macroinvertebrate communities.Los derrames de petróleo constituyen una fuente importante de perturbación de los macroinvertebrados bentónicos de aguas continentales. Sin embargo, los estudios referentes a estas perturbaciones en las regiones tropicales, y particularmente en el Neotrópico, son limitados. En el presente trabajo se evaluaron los efectos de un derrame de 11 700 barriles de petróleo en las comunidades de macroinvertebrados bentónicos de los ríos Santa Rosa, Quijos y Coca, amazonia ecuatoriana, mediante el uso de índices bióticos, variables de calidad de agua y sedimentos, tanto en sitios impactados como en sitios de referencia en los años 2011 y 2012. Las correlaciones de Spearman establecieron relaciones negativas significativas (p < 0.05) entre la variable “hidrocarburos totales de petróleo” y los taxa Ephemeroptera-Plecoptera-Trichoptera (índice EPT), Trichoptera, y la familia Elmidae. Se estableció una relación inversa entre el índice SIGNAL2 con los hidrocarburos totales de petróleo. El procedimiento de permutación de respuesta múltiple determinó una diferencia entre las comunidades de macroinvertebrados de estaciones de referencia e impactadas del año 2011, y entre las comunidades de macroinvertebrados de estaciones de referencia año 2011 y estaciones impactadas año 2012. El escalamiento multidimensional no-métrico implicó usar tres dimensiones, en el cual el eje dos estuvo mejor relacionado con los hidrocarburos totales de petróleo (r = 0.45). Estos resultados sugieren que factores distintos a hidrocarburos totales de petróleo son los responsables de la composición heterogénea de las comunidades de macroinvertebrados.Os derrames de petróleo são uma importante fonte de alteração para os macroinvertebrados bentônicos em águas continentais. Porém, os estudos sobre esses distúrbios nas regiões tropicais e particularmente neotropicais são limitados. Neste trabalho, foram avaliados os efeitos de um derrame de 11 700 barris de petróleo nas comunidades de macroinvertebrados bentônicos nos rios Santa Rosa, Quijos e Coca, Amazônia equatoriana, através do uso de índices bióticos, variáveis da qualidade da água e dos sedimentos, tanto em locais impactados quanto de referência nos anos 2011 e 2012. As correlações Spearmen estabeleceram relações negativas significativas (p <0,05) entre a variável Hidrocarbonetos Totais de Petróleo e os táxons Ephemeroptera-Plecoptera-Trichoptera (índice EPT) Trichoptera e a família Elmidae. Uma relação inversa foi estabelecida entre o índice SIGNAL2 e os " Hidrocarbonetos Totais de Petróleo". O procedimento de permutação multiresposta determinou uma diferença entre as comunidades de macroinvertebrados de estações de referência e impactadas do ano 2011, e entre as comunidades de macroinvertebrados de estações de referência 2011 e estações impactadas 2012. O escalonamento multidimensional não métrico envolveu o uso de três dimensões, em que o eixo dois esteve melhor relacionado com os Hidrocarbonetos Totais de Petróleo (r = 0,45). Estes resultados sugerem que outros fatores além dos Hidrocarbonetos Totais de Petróleo são responsáveis pela composição heterogênea das comunidades de macroinvertebrados
O setor filantrópico: Nova fronteira para financiar pesquisa e inovação agrícola, florestal e ambiental?
Wealth and inequality continue to increase all over the world and, although the latter represents a very serious challenge, the former offers opportunities deserving careful consideration. Even though the philanthropic sector, like other sectors, is fraught with shortcomings and weaknesses, it has also brought about significant impacts on key areas like education, health, poverty, agriculture, and the environment. Data, experiences, and results –considered in this document– indicate that a proper framework and clear rules could enhance and support important programs and initiatives. In this context, the key conclusion of this article is that Costa Rica should develop a solid conceptual and operative framework to incentivize philanthropic activity. The country possesses already baseline and diagnostic studies and, therefore, only needs to define the next steps.La riqueza y la desigualdad continúan aumentando en todo el mundo, y aunque la última representa un desafío muy serio, la primera ofrece oportunidades para atender disparidades sociales y económicas que merecen ser analizadas. El sector filantrópico, como cualquier otro, muestra limitaciones y problemas, pero también ha brindado resultados e impactos significativos en áreas tan relevantes como educación, salud, pobreza, agricultura y ambiente, por citar algunos. Los datos, la experiencia y los resultados –considerados en este documento –señalan que un marco apropiado con reglas claras para el sector filantrópico podría resultar en programas e iniciativas de interés nacional. En este marco, la principal conclusión es que a Costa Rica le conviene desarrollar un sólido marco conceptual y operativo que estimule e incentive la actividad filantrópica. Se cuenta ya con diagnósticos y línea de base a partir de las cuales pueden desarrollarse los pasos siguientes.A riqueza e a desigualdade continuam aumentando em todo o mundo e, embora esta represente um desafio muito sério, a primeira oferece oportunidades para enfrentar as disparidades sociais e econômicas que merecem ser analisadas. O setor filantrópico, como qualquer outro, mostra limitações e problemas, mas também tem fornecido resultados e impactos significativos em áreas tão relevantes quanto educação, saúde, pobreza, agricultura e meio ambiente, para citar alguns. Os dados, a experiência e os resultados - considerados neste documento - indicam que uma estrutura apropriada com regras claras para o setor filantrópico poderia resultar em programas e iniciativas de interesse nacional. Nesse contexto, a principal conclusão é que a Costa Rica deve desenvolver uma estrutura conceitual e operacional sólida que estimule e incentive a atividade filantrópica. Já existem diagnósticos e linha de base a partir dos quais os seguintes passos podem ser desenvolvidos
Resposta polinomial da emissão de óxido nitroso em plantações de café na Costa Rica
Nitrous oxide is a powerful greenhouse gas that is generated both by natural processes and by agricultural practices such as nitrogen fertilization. For this reason, the emission of N2O was quantified by the application of urea nitrogen (0, 100, 225 and 350 kg ha-1 a-1) to coffee plantations in two coffee producing regions of Costa Rica (Valle Occidental and Los Santos). The emission was quantified during an agricultural year. Results showed the effect of rainfall on N2O emission; regardless of the dose, the highest emission occurred during the first days after fertilizer application. In Valle Occidental, the highest emission of N2O was detected with 350 kg of N ha-1 a-1, and intermediate levels with 100 and 225 kg of N ha-1 a-1. The lowest emission was found without fertilization. These results were used to derive a polynomial model (Y=8E-08x3-4E-05x2+0.0064x+0.6266, r2=0.87). In Los Santos, emission was lower without fertilizer; the highest levels were found with 350 kg of N ha-1 a-1. Emissions with 100 and 225 kg of N ha-1 a-1 were similar, although different from the other treatments. A polynomial model was derived using this data (Y=-3E-06x2+0.0023x+0.6347, r2=0.87). With the data of both localities a polynomial model was derived (Y=6E-08x3–3E-05x2+0.0052x+0.6247, r2=0.83). Use of this information is recommended to estimate the N2O generated by urea application to coffee plantations.El óxido nitroso es un potente gas con efecto invernadero que se genera tanto por procesos naturales como por prácticas agrícolas, entre ellas, la fertilización nitrogenada. Por esta razón, se cuantificó la emisión del N2O por la aplicación de nitrógeno ureico (0, 100, 225 y 350 kg ha-1 a-1) al cultivo de café en dos zonas cafetaleras de Costa Rica (Valle Occidental y Los Santos). La cuantificación de la emisión se realizó durante todo un año agrícola. Los resultados mostraron efecto de la lluvia en la emisión del N2O; independientemente de la dosis, la mayor se presentó en los primeros días posteriores a la aplicación del fertilizante. En el Valle Occidental, la mayor emisión de N2O se detectó con 350 kg de N ha-1 a-1, niveles intermedios con 100 y 225 kg de N ha-1 a-1. La menor se presentó sin fertilización. Estos resultados ajustaron el modelo polinomial (Y=8E-08x3-4E-05x2+0.0064x+0.6266, r2=0.87). Para Los Santos, la emisión fue menor sin fertilizante; los mayores niveles se presentaron con 350 kg de N ha-1 a-1. La emisión con 100 y 225 kg de N ha-1 a-1 fue similar, aunque diferentes de los restantes tratamientos; estos resultados ajustaron un modelo polinomial (Y=-3E-06x2+0.0023x+0.6347, r2=0.87). Con los datos de ambas localidades se ajustó un modelo polinómico Y=6E-08x3–3E-05x2+0.0052x+0.6247 (r2=0.83). El uso de esta información se recomienda para estimar el N2O generado por la aplicación de urea como fuente de nitrógeno a plantaciones de café.O óxido nitroso é um potente gás de efeito estufa gerado por processos naturais como as práticas agrícolas, por exemplo, incluindo a fertilização com nitrogênio. Por esse motivo, a emissão de N2O foi quantificada pela aplicação de nitrogênio ureico (0, 100, 225 e 350 kg ha-1 a-1) no cultivo de café em duas áreas cafeeiras da Costa Rica (Vale Central e Los Santos). A quantificação das emissões foi realizada durante um ano agrícola inteiro. Os resultados mostraram o efeito da chuva na emissão de N2O; independentemente da dose, a maior foi nos primeiros dias após a aplicação do fertilizante. No Vale Ocidental, a maior emissão de N2O foi detectada com 350 kg de N ha-1 a-1, níveis intermediários com 100 e 225 kg de N ha-1 a-1. O menor apresentou sem fertilização. Esses resultados ajustaram o modelo polinomial (Y = 8E-08x3-4E-05x2 + 0,0064x + 0,6266, r2 = 0,87). Para Los Santos, a emissão foi menor sem fertilizante; os níveis mais altos foram apresentados com 350 kg de N ha-1 a-1. A emissão com 100 e 225 kg de N ha-1 a-1 foi semelhante, embora diferente dos demais tratamentos; esses resultados ajustaram um modelo polinomial (Y = -3E-06x2 + 0,0023x + 0,6347, r2 = 0,87). Com os dados de ambos os locais foi ajustado um modelo polinomial Y = 6E-08x3-3E-05x2 + 0,0052x + 0,6247 (r2 = 0,83). Recomenda-se o uso dessas informações para estimar o N2O gerado pela aplicação da ureia como fonte de nitrogênio nas plantações de café
Ameaças e efeitos potenciais da mudança climática em populações selvagens de veado-de-cauda-branca (Odocoileus virginianus): revisão de seu estado de conhecimento
Free-ranging populations of white-tailed deer have shown negative responses to climatic variation within their distribution. The IUCN does not categorize deer populations as endangered species, but climate change is still a threat to this economically and ecologically important species. This study aims to identify and synthesize literature describing the main effects of climate change on white-tailed deer populations. Internet search engines were used to review literature from 2000 to 2016 in topics such as white‑tailed deer and climate. As a result, 18 peer-review papers out of 4,000 were found in the last 16 years, tracking climate responses on the deer population. The main responses based on the literature included changes in deer distribution, increases in the incidence of diseases, changes in movement, changes in population demographics, decreasing of forage quality, and habitat changes. Finally, concluding that information available is limited, restricted to the northern distribution of white-tailed deer, and showing no information on tropical ecosystems beyond Mexico, tools and approaches to assess long‑term effects of climate change on deer populations are urgently needed, specifically in places where the lack of information is evident.Las poblaciones silvestres de venado cola blanca han mostrado respuestas negativas a la variación climática dentro de su rango de distribución. En escenarios globales de cambio climático, los grupos conservacionistas deben entender las manifestaciones de la variabilidad climática en el comportamiento y distribución de poblaciones vulnerables para el desarrollo de estrategias de manejo. Este estudio tiene como objetivo identificar y sintetizar bibliografía que describa los principales efectos potenciales del cambio climático en las poblaciones de venado cola blanca a lo largo de su rango de distribución. Se realizó una intensa revisión bibliográfica mediante dos buscadores científicos en internet (Google Scholar; Web of Science) del 2000 al 2016. Durante la búsqueda se registraron documentos referentes al efecto del clima en poblaciones de venado cola blanca. Como resultado, de los 4 000 documentos publicados durante el periodo evaluado (los últimos 16 años), se encontraron18 documentos formalmente publicados en revistas peer reviewed, los cuales evidencian manifestaciones climáticas en poblaciones silvestres de venado cola blanca. Las principales respuestas observadas fueron las siguientes: cambios en la distribución, aumentos en la incidencia de enfermedades, cambios en los patrones de movimiento, cambios en la demografía poblacional, disminución de la calidad del forraje y cambios en el hábitat. Se concluye que la información disponible es limitada, restringida a la distribución norte del venado cola blanca, la cual no muestra información sobre los ecosistemas tropicales más allá de México, por lo que se necesitan, con urgencia, herramientas y enfoques para evaluar los efectos a largo y mediano plazo de la variabilidad climática en poblaciones de ungulados tropicales, pues la falta de información, al respecto, es evidente.As populações selvagens de veados-de-cauda-branca mostraram respostas negativas à variação climática dentro de sua faixa de distribuição. Em cenários globais de mudanças climáticas, os grupos de conservação devem entender as manifestações da variabilidade climática no comportamento e na distribuição de populações vulneráveis para o desenvolvimento de estratégias de manejo. O objetivo deste estudo é identificar e sintetizar uma bibliografia que descreva os principais efeitos potenciais da mudança climática em populações de veados-de-cauda-branca ao longo de sua faixa de distribuição. Uma intensa revisão bibliográfica foi realizada por meio de dois mecanismos de busca científica na Internet (Google Scholar, Web of Science) de 2000 a 2016. Durante a busca, foram registrados documentos relacionados ao efeito do clima nas populações de veados-de-cauda-branca. Como resultado, dos 4 000 documentos publicados durante o período avaliado (os últimos 16 anos), foram publicados formalmente 18 documentos em revistas peer reviewed (revisados por pares), que mostram manifestações climáticas em populações selvagens de veados-de-cauda-branca. As principais respostas observadas foram as seguintes: mudanças na distribuição, aumento na incidência de doenças, mudanças nos padrões de movimento, mudanças na demografia populacional, diminuição na qualidade da forragem e mudanças no habitat. Conclui-se que a informação disponível é limitada, restrita à distribuição norte do veado-de-cauda-branca, que não mostra informações sobre os ecossistemas tropicais além do México, por isso ferramentas e abordagens são urgentemente necessárias para avaliar os efeitos da variabilidade climática em longo e médio prazo em populações de ungulados tropicais, porque a falta de informação, a este respeito, é evidente
Potencial de mitigação das mudanças climáticas de ecossistemas florestais decíduos na Costa Rica: modelos preditivos de biomassa e carbono
The plant cover, mainly forests, plays a key role in mitigating climate change. Biomass and stored carbon were calculated for primary and secondary deciduous forests in the Pacific North region of Costa Rica and predictive models of biomass and carbon were developed. With a random sampling by means of nested plots and through the destructive method, the amount of arboreal and subterranean biomass of trees of average diameter, necromass and herbaceous vegetation was evaluated. The models were constructed for the complete tree and its components (trunk, root, branches and leaves), using as a predictor variable the normal diameter; in the models to quantify biomass and carbon per hectare, the basal area was used. All models presented very satisfactory adjustments (R2> 0.93) and predict biomass and carbon with low estimation errors. The total biomass in the ecosystem was 140.0 Mg ha-1 (65.5 Mg C ha-1), 93.6 % corresponds to biomass or carbon in the trees. The carbon fraction among the components varied between 39.1 and 42.8 % and the biomass expansion factor to include leaves, branch and root was 2.09, of 1.69, to include leaves and branches and only for the root is 1.37. All the models chosen to estimate biomass or carbon are characterized by their easy application for using the diameter or the basal area as a predictor variable, both easy to measure or calculate in any forest inventory. Likewise, biomass and carbon calculated at ecosystem and tree level, biomass carbon fraction values and expansion factors are within the ranges cited in other investigations, thus making them national indicators that facilitate calculation with greater accuracy the contribution of the ecosystem to the mitigation of climate change.La cobertura vegetal, principalmente los bosques, cumple un papel fundamental en la mitigación del cambio climático. Se calculó la biomasa y el carbono almacenado para bosques caducifolios, primarios y secundarios, en la región del Pacífico Norte de Costa Rica y se desarrollaron sus modelos predictivos correspondientes. Con un muestreo aleatorio por medio de parcelas anidadas y a través del método destructivo, se evaluó la cantidad de biomasa arbórea y subterránea de árboles de diámetro promedio, la necromasa y la vegetación herbácea. Los modelos se construyeron para el árbol completo y sus componentes (tronco, raíz, ramas y hojas), usando como variable predictora el diámetro normal; para cuantificar la biomasa y el carbono por hectárea, se utilizó el área basal. Todos los modelos presentaron ajustes muy satisfactorios (R2 > 0.93) y predijeron tanto la biomasa como el carbono con bajos errores de estimación. La biomasa total en el ecosistema fue de 140.0 Mg ha-1 (65.5 Mg C ha-1), un 93.6 % corresponde a biomasa o carbono en los árboles. La fracción de carbono entre los componentes varió entre 39.1 y 42.8 %. El factor de expansión de biomasa para incluir hojas, rama y raíz fue de 2.09; 1.69, para incluir hojas y ramas, y 1.37, solo para la raíz. Los modelos elegidos se caracterizan por su fácil aplicación, por usar como variable predictora el diámetro o el área basal, ambas fáciles de medir o de calcular en todo inventario forestal. Asimismo, la biomasa y el carbono calculados en el nivel de ecosistema y por árbol, los valores de fracción de carbono en la biomasa y los factores de expansión están entre los rangos citados en otras investigaciones, convirtiéndolos, así, en indicadores nacionales que facilitan estimar, con mayor exactitud, el aporte del ecosistema a la mitigación del cambio climático.A cobertura vegetal, principalmente florestas, desempenha um papel fundamental na mitigação das mudanças climáticas. A biomassa e o carbono armazenados para florestas decíduas, primárias e secundárias na região do Pacífico Norte da Costa Rica foram calculados e seus modelos preditivos correspondentes desenvolvidos. Com uma amostragem aleatória por meio de parcelas aninhadas e pelo método destrutivo, foram avaliadas a quantidade de biomassa arbórea e subterrânea de árvores de diâmetro médio, a necromassa e a vegetação herbácea. Os modelos foram construídos para a árvore completa e seus componentes (tronco, raiz, galhos e folhas), utilizando o diâmetro normal como variável preditora, e nos modelos para quantificação de biomassa e carbono por hectare foi utilizada a área basal. Todos eles apresentaram ajustes muito satisfatórios (R2> 0,93) e previram tanto a biomassa quanto o carbono com baixos erros de estimativa. A biomassa total no ecossistema foi de 140,0 Mg ha-1 (65,5 Mg C ha-1), 93,6% corresponde à biomassa ou ao carbono nas árvores. A fração de carbono entre os componentes variou entre 39,1 e 42,8%. O fator de expansão da biomassa para incluir folhas, galho e raiz foi de 2,09; folhas e galhos de 1,69 e somente para a raiz de 1,37. Os modelos escolhidos são caracterizados por sua fácil aplicação, por usar como variável preditora o diâmetro ou a área basal, ambos fáceis de medir ou calcular em todo o inventário florestal. Da mesma forma, a biomassa e o carbono calculados no nível do ecossistema e por árvore, os valores da fração de carbono na biomassa e os fatores de expansão estão entre as categorias citadas em outras pesquisas, convertendo-as em indicadores nacionais que facilitam a estimativa, mais precisamente, a contribuição do ecossistema para a mitigação das mudanças climáticas
Análise das séries de tempo de variáveis biofísicas para quatro ecorregiões de Guanacaste, Costa Rica
In this work, the results of analyses of Leaf Area Index (LAI), Fraction of Absorbed Photosinthetically Active Radiation (fPAR), and Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) are presented for four ecoregions in the province of Guanacaste, Costa Rica. These biophysical variables are key elements for understanding phenological processes of ecosystems under climate change. Data produced by remote sensors are currently the primary source for estimation of environmental and vegetation variables at different levels (local, regional and global), and the data used in this study come from the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS). The analysis is based on the decomposition of each data series into three components: stationarity, trend and residuals. The analysis was performed using the Earth Engine platform with a time resolution of 4 days and a pixel size of 500 m. Trend curves for fPAR, LAI and NDVI were very similar for three of the ecoregions analyzed, which suggests that it will not be necessary to perform independent analysis for these variables in the future. On the other hand, the ecoregions show internal homogeneity, but heterogeneity between them; however, seasonal moist forest and Pacific dry forests have very similar maximum and minimum values in their trends. It therefore appears that the decomposition of time series into trends and stationarity is an appropriate method for monitoring change, and is also a valuable tool for relating biophysical variables and their productivity with other climatic elements, such as the ENSO effect.En este trabajo se presenta el análisis del índice de área foliar (LAI) la fracción absorbida de la radiación fotosintéticamente activa (fPAR) y el índice normalizado de vegetación (NDVI) para cuatro ecorregiones en la provincia de Guanacaste. Estas variables biofísicas son elementos esenciales para comprender los procesos fenológicos de los ecosistemas en el marco del cambio climático. Los análisis por ecorregión se basaron en la descomposición de las series de tiempo en tres componentes: estacionalidad, tendencia y residuos. Las series de tiempo se procesaron de los productos de la plataforma del Espectroradiómetro de imágenes de resolución media “ModerateResolutionImagingSpectroradiometer”, “MODIS” y se usó la plataforma EarthEngine con una resolución temporal de 16 días y con un tamaño de píxel de 500 m. Las curvas de tendencia de fPAR, LAI y NDVI son muy similares para las ecorregiones, por lo que para futuros estudios no es necesario analizar las tres variables. Estas muestran una homogeneidad internamente y se diferencian bien unas de otras, sin embargo, tanto los bosques húmedos estacionales como los bosques secos del pacífico, se comportan en forma muy similar en cuanto a los máximos y mínimos con relación a la tendencia. El descomponer las series de tiempo en tendencia y estacionalidad es una buena forma de análisis para realizar monitoreo, relacionar las variables biofísicas y su productividad con otros elementos climáticos, como por ejemplo, el efecto ENOS.Este trabalho apresenta a análise do índice de área foliar (IAF), a fração absorvida de radiação fotossinteticamente ativa (FAPAR) e o índice de vegetação por diferença normalizada (IVDN) para quatro ecorregiões na província de Guanacaste. Essas variáveis biofísicas são elementos essenciais para entender os processos fenológicos dos ecossistemas no contexto das mudanças climáticas. As análises por ecorregião foram baseadas na decomposição das séries temporais em três componentes: sazonalidade, tendência e resíduos. As séries temporais foram processadas a partir da plataforma do espectrorradiômetro de imagem de resolução moderada, “Moderate Resolution Imaging Spectrorafiometer”, “MODIS” e a plataforma Earth Engine foi usada com uma resolução temporal de 16 dias e um tamanho de pixel de 500 m As curvas de tendência de FAPAR, IAF e IVDN são muito semelhantes para as ecorregiões, portanto, para estudos futuros, não há a necessidade de analisar as três variáveis. Elas mostram uma homogeneidade internamente e diferem bem um do outro, no entanto, tanto as florestas úmidas sazonais quanto as secas do Pacífico, se comportam de maneira muito semelhante em termos de máximos e mínimos com relação à tendência. Dividir a série temporal em tendência e sazonalidade é uma boa forma de análise para monitorar, relacionar as variáveis biofísicas e sua produtividade com outros elementos climáticos, como o efeito ENSO
Relevância do enfoque territorial para abordar as interações entre sistemas territoriais de agricultura familiar, agrobiodiversidade e mudanças climáticas
In the framework of the systems approach to area-based development, this essay explores interrelations among family farming, conserving and valuing agrobiodiversity, and innovative adaptation to climate change, such that it also contributes to mitigation. The discussion builds on the concept of area-based family-farming systems (AFFS) -complex sets of production systems relying primarily on household labor, linked via social networks and value chains, transforming the natural resource base of each rural area through agricultural and other practices, and generating historically constructed collective identities, livelihoods and ways of life. These systems have various degrees of agroecological diversity, but tend to be less specialized than mechanized or agroindustrial farming, and are often related to varied landscapes, with more cultivated and wild species. Some AFFS adapt more readily to medium- or long-term climate change and are more resilient to extreme events due to increased climate variability. Strengthening certain AFFS as development engines in areas where they play or can play a major role, together with innovation in accordance with their characteristics, requirements and potential, can contribute to comprehensive sustainability both of those AFFS and of said rural areas. This also requires participatory governance and management of local development; a favorable political/institutional environment; appropriate technical support and resources, and area-based innovation systems or networks.En el marco de referencia del enfoque sistémico del desarrollo territorial, se exploran interrelaciones entre las agriculturas familiares, la conservación y valorización de la agrobiodiversidad local, y procesos de adaptación innovadora al cambio climático que contribuyan a su mitigación. Se recurre al concepto de sistemas territoriales de agricultura familiar (STAF), conjuntos complejos de sistemas de producción de base familiar, entrelazados mediante redes sociales y encadenamientos económicos, asociados a la base de recursos naturales del territorio y a prácticas culturales relacionadas con su aprovechamiento y transformación, así como a medios y modos de vida e identidades colectivas históricamente construidos. Dichos sistemas tienen grados variables de diversidad agroecológica, pero suelen ser menos especializados que la agricultura mecanizada o agroindustrial y estar asociados a paisajes heterogéneos, con mayor riqueza de especies cultivadas y silvestres. Algunos STAF son más adaptables a cambios climáticos tendenciales y tienen mayor resiliencia ante eventos extremos causados por la creciente variabilidad climática. El fortalecimiento de ciertos STAF como motores de desarrollo de territorios rurales en los cuales son o pueden llegar a ser relevantes, aunado a procesos de innovación acordes con sus características, requerimientos y potencialidades, puede contribuir a la sustentabilidad integral tanto de los STAF como de esos territorios. Se requiere de mecanismos de gobernanza relacional y gestión social del desarrollo territorial; un entorno político-institucional favorable; acompañamiento técnico, recursos apropiados, y redes o sistemas territoriales de innovación.No quadro de referência da abordagem sistêmica do desenvolvimento territorial, são exploradas as inter-relações entre agricultura familiar, conservação e valorização da agrobiodiversidade local e processos de adaptação inovadora às mudanças climáticas que contribuem para sua mitigação. Utiliza-se o conceito de sistemas territoriais de agricultura familiar (STAF), conjuntos complexos de sistemas de produção familiar, entrelaçados por redes sociais e cadeias econômicas, associados à base de recursos naturais do território e práticas culturais relacionadas ao seu uso e transformação, bem como meios e modos de vida e identidades coletivas historicamente construídas. Esses sistemas têm graus variados de diversidade agroecológica, mas geralmente são menos especializados do que a agricultura mecanizada ou agroindustrial e estão associados a paisagens heterogêneas, com maior riqueza de espécies cultivadas e selvagens. Alguns STAFs são mais adaptáveis às mudanças climáticas de tendência e têm maior resiliência a eventos extremos causados pelo aumento da variabilidade climática. O fortalecimento de certos STAFs como motores para o desenvolvimento de territórios rurais nos quais eles são ou podem se tornar relevantes, associado a processos de inovação de acordo com suas características, requisitos e potencialidades, pode contribuir para a sustentabilidade integral dos STAFs e daqueles territórios São necessários mecanismos de governança relacional e de gestão social do desenvolvimento territorial; um ambiente político-institucional favorável; suporte técnico, recursos adequados e redes territoriais ou sistemas de inovação
Conservação da arara-vermelha (Ara macao) com manejo no local no Pacífico Central da Costa Rica
Beginning in 1990, the ecology of the scarlet macaw (Ara macao) in the Central Pacific, Costa Rica was studied. A preliminary count analysis between 1990-1994 showed a population rapidly decreasing, which could become extinct in several decades. Alarmed, this information was shared with 16 local residents and scientists in a workshop in scarlet macaw conservation at Punta Leona. We agreed to begin immediate in situ management to rescue the endangered population and created a local association (LAPPA) to coordinate the efforts. In situ management of habitat, scarlet macaw population and human communities began in 1995. It resulted in a significant recovery of the scarlet macaw population. I suggest this occurred because of: a) protection of habitat and chicks in nests, b) scarlet macaw environmental education in schools and towns, c) LAPPA coordinating many management projects, d) reforestation with trees used by scarlet macaws, e) artificial nest building and placement, and f) Punta Leona as the project godfather since 1994. This applied research and in situ management project has shown how to recover an endangered species population. However, future challenges which must be addressed include: a) climate change, b) research, management and monitoring with an expanding scarlet macaw population, and c) scarlet macaw reintroductions (ex situ management). Desde 1990, la ecología de la lapa roja (Ara macao) en el Pacífico Central de Costa Rica ha sido estudiada. Un análisis preliminar de los conteos entre 1990-1994 demostró una población decreciendo rápidamente, en riesgo de desaparecer en varias décadas. Con sentido de alarma, esta información fue compartida con 16 actores locales y científicos en un taller sobre conservación de la lapa roja en Punta Leona. Se acordaron acciones de manejo inmediatas para rescatar la población en peligro y se creó, asimismo, una asociación local (LAPPA) para coordinar los esfuerzos. A partir de 1995, se comenzaron a aplicar acciones de manejo in situ, que involucraron el hábitat, la población de lapa roja y las comunidades humanas. Como resultado, se registró un aumento significativo de dicha población y ampliación de su rango. Esto posiblemente se debió a a) la protección del hábitat y de los pichones en sus nidos; b) la educación ambiental sobre la lapa roja en escuelas rurales y pueblos; c) LAPPA coordinando muchos proyectos de manejo; d) la siembra de árboles utilizados por la lapa roja; e) construcción y colocación de nidos artificiales, y f) Punta Leona como padrino del proyecto desde 1994. Esta investigación aplicada y manejo in situ de lapa roja ha demostrado cómo recuperar una población en vías de extinción. Sin embargo, retos futuros que deben ser abordados incluyen: a) el cambio climático; b) necesidades de investigación, manejo y monitoreo con una población de lapa roja en expansión, y c) el impacto de las reintroducciones de lapa roja (manejo ex situ).Desde 1990, a ecologia da arara-vermelha (Ara macao) no Pacífico Central da Costa Rica tem sido estudada. Uma análise preliminar das contagens entre 1990 e 1994 mostrou uma população em rápida diminuição, com risco de desaparecer em várias décadas. Com um senso de alarme, essas informações foram compartilhadas com 16 atores locais e científicos em um workshop sobre conservação da arara-vermelha em Punta Leona. Ações imediatas de gestão foram acordadas para resgatar a população em perigo e também foi criada uma associação local (LAPPA) para coordenar os esforços. A partir de 1995, começaram a ser implementadas ações de gestão in situ, envolvendo o habitat, a população de arara-vermelha e as comunidades humanas. Como resultado, houve um aumento significativo na referida população e expansão de seu alcance. Isso possivelmente ocorreu graças a) à proteção do habitat e dos filhotes em seus ninhos; b) à educação ambiental sobre a arara-vermelha em escolas e cidades rurais; c) à LAPPA coordenando muitos projetos de gestão; d) ao plantio de árvores usadas pela arara-vermelha; e) à construção e colocação de ninhos artificiais e f) à Punta Leona como patrocinadora do projeto desde 1994. Esta pesquisa aplicada e a gestão in situ da arara-vermelha demonstraram como recuperar uma população em risco de extinção. No entanto, os desafios futuros que devem ser abordados incluem: a) mudanças climáticas; b) necessidades de pesquisa, gestão e monitorização com uma população em expansão de arara-vermelha e c) impacto de reintroduções de arara-vermelha (gestão ex situ)
Influência geomorfológica na vulnerabilidade aos incêndios florestais na Zona de Conservação Guanacaste, Costa Rica
The tropical dry forest located in the North Pacific Region of Costa Rica is recurrently affected by wildfires; this situation drives changes in landscape dynamics, as well as in the socioeconomic and ecological values of the ecosystem. This study aims to determine the relationship of the geomorphology to the wildfire vulnerability in Guanacaste Conservation Area, based on the relation between the origin with the age of the parental material, as well as the dynamics, morphology, and evolution of the geoforms with the regional climatic conditions and the dry forest. Geomorphological cartography was conducted with two genetic groups: the endogenous-modeled group (Cerro El Hacha, volcanic ramps of the Orosí-Cacao complex, tectonic hills of Santa Elena) and the exogenous one (coastal plain). A wildfire-vulnerability model was used; it includes socioeconomic and ecological components. Finally, a cross-analysis between the landforms and the vulnerability model was made by crossing geospatial data. The results show that the percentage between landforms and vulnerability ranges indicate a pattern in the morphology and behavior in the composition of the slopes, orientation, and location. The study represents an approach in the determination of causal and dynamic relationships between landforms and the wildfires vulnerability in Guanacaste Conservation Area.El bosque tropical seco ubicado en el pacífico norte de Costa Rica es afectado de forma recurrente por incendios forestales, lo que impulsa cambios en la dinámica del paisaje, así como en los valores socioeconómicos y ecológicos del ecosistema. El objetivo del estudio es determinar las relaciones de la geomorfología en la vulnerabilidad a incendios forestales en el Área de Conservación Guanacaste, a partir de la relación entre el origen y la edad del material parental, así como la dinámica, morfología y evolución de las geoformas con las condiciones climáticas regionales y el bosque seco. Se realizó una cartografía geomorfológica con dos grupos genéticos: endógeno-modelado (cerro El Hacha, rampas volcánicas del complejo Orosí-Cacao, colinas tectónicas de Santa Elena) y exógeno (planicie costera). Se utilizó un modelo de vulnerabilidad a incendios forestales, que contempla componentes socioeconómicos y ecológicos; y, por último, se llevó a cabo un análisis cruzado entre las formas de relieve y el modelo de vulnerabilidad mediante el cruce de datos geoespaciales. Los resultados muestran que el porcentaje entre las formas de relieve y los rangos de vulnerabilidad indican un patrón en la morfología y el comportamiento en la composición de las laderas, orientación y localización. El estudio representa un acercamiento en la determinación de relaciones causales y dinámicas entre las formas de relieve y la vulnerabilidad a incendios forestales en el Área de Conservación Guanacaste.A floresta tropical seca localizada no pacífico norte da Costa Rica é afetada de forma recorrente por incêndios florestais, o que impulsiona mudanças na dinâmica da paisagem, como também nos valores socioeconômicos e ecológicos do ecossistema. O objetivo do estudo é determinar as relações da geomorfologia na vulnerabilidade aos incêndios florestais na Zona de Conservação Guanacaste, a partir da relação entre a origem e a idade do regolito, como também a dinâmica, morfologia e evolução das geoformas com as condições climáticas regionais e a floresta seca. Foi realizada uma cartografia geomorfológica com dois grupos genéticos: endógeno-modelado (colina El Hacha, rampas vulcânicas do complexo Orosi-Cacao, colinas tectônicas de Santa Elena) e exógeno (planície costeira). Utilizou-se um modelo de vulnerabilidade aos incêndios florestais, que contempla componentes socioeconômicos e ecológicos e, por último, foi levada a cabo uma análise cruzada entre as formas de relevo e o modelo de vulnerabilidade através do cruzamento de dados geoespaciais. Os resultados mostram que a porcentagem entre as formas de relevo e as faixas de vulnerabilidade indicam um padrão na morfologia e o comportamento na composição das ladeiras, orientação e localização. O estudo representa um acercamento na determinação de relações causais e dinâmicas entre as formas de relevo e a vulnerabilidade aos incêndios florestais na Zona de Conservação Guanacaste
Agroecologia e mudança climática: adaptação ou transformação?
Despite the fact that there is general alarm about the planetary emergency represented by climate change, and no effective solutions seem to be on sight, part of the problem is that it requires revolutionary changes that run against economic growth and the hegemony that benefits from the capitalist system. Industrial agriculture, which is part of this hegemonic system, pretends to reproduce itself by making minor changes through strategies of Climate Smart Agriculture (CSA), without challenging the structure of monoculture or the relations of power that maintain it. On the contrary, agroecology is a science and movement that confronts the root causes of hunger and environmental degradation led by social rural movements that value the legacy of traditional agriculture, which through the skills of thousands of peasants and indigenous people has developed systems that stood the test of time constituying a patrimony for humankind on how to design a new resiliente agriculture able to confront climate change.A pesar de que existe conciencia general y alarma sobre la emergencia planetaria que representa el cambio climático, las emisiones de carbono siguen incrementándose y no se vislumbran soluciones inmediatas y drásticas para frenar el calentamiento global. Parte del problema es que se requiere un cambio revolucionario que va en contra del crecimiento económico y de la hegemonía política-económica que mantiene a todo costo el sistema capitalista imperante. Es así que la agricultura industrial de monocultivos, pieza clave del sistema dominante, pretende reproducirse mediante estrategias como la Agricultura Climáticamente Inteligente (CSA), que no desafía la estructura del monocultivo ni las relaciones de poder que los mantienen. La agroecología, por el contrario, es una ciencia y movimiento que pretende derrocar las fuerzas perpetuantes del hambre y de la degradación ambiental. En gran parte, está liderada por movimientos sociales rurales que valoran el legado de la agricultura tradicional, la cual, a través de la innovación campesina e indígena, ha sido capaz de enfrentar la variabilidad climática por siglos lo representa un patrimonio humano de principios de resiliencia, claves para diseñar una nueva agricultura capaz de enfrentar el cambio climático.Apesar de que exista consciência geral e alarme sobre a emergência planetária que representa a mudança climática, as emissões de carbono seguem aumentando e não se vislumbram soluções imediatas e drásticas para frear o aquecimento global. Parte do problema é que as soluções precisam de uma mudança revolucionária que vai de encontro ao crescimento econômico e à hegemonia político-econômica que mantem a todo custo o sistema capitalista imperante. É assim que a agricultura industrial de monocultivos, peça chave do sistema hegemônico, pretende se reproduzir através de estratégias como a Agricultura Climaticamente Inteligente (CSA), que não desafiam a estrutura do monocultivo nem as relações de poder que os mantém. A agroecologia, pelo contrário, é uma ciência e movimento que pretende desmoronar as forças perpetuadoras da fome e da degradação ambiental. Em grande parte, está liderada por movimentos sociais rurais que valorizam o legado da agricultura tradicional que, através da inovação camponesa e indígena, foi capaz de enfrentar a variabilidade climática por séculos e representa um patrimônio humano de princípios de resiliência, fundamentais para desenhar uma nova agricultura capaz de enfrentar a mudança climática