Thèses et e-prints BICTEL/e
Not a member yet
5300 research outputs found
Sort by
Optimization of food microbiology proficiency testing
No full textTo ensure a high level of food safety, developed countries have opted for a harmonized controlling strategy, requiring billions of microbiological analyses on foodstuffs. Reliable analytical results are a cornerstone of this food safety strategy and have to be ensured by laboratory quality controls. The quality control investigated in this study is the Proficiency Testing (PT), also called inter-laboratory comparison. The general organization, statistical design and specific challenges related to the REQUASUD food microbiology PT were addressed and optimized to ensure the fitness-for-purpose of these controls. The first part of this study led to the development of tools (reference materials) allowing the organization of PT with a low number of participants. In a second time, this thesis focused on optimizing the PT samples. Technical challenges had to be dealt with, in terms of stability and homogeneity of naturally contaminated food items. Being close to routine food samples, the PT items used in this study allowed an unbiased assessment of the laboratory real-life analyses. The last part of this study was dedicated to the exploitation of the 2009-2015 PT results, a large database representing a unique opportunity to observe the laboratory analytical performances and to detect systematic errors leading to inaccurate results. Besides being a controlling tool for the assessment of the laboratory analytical capability, PT schemes turned out to be a privileged means to improve the quality of the analyses. PT providers play a key educational role in the detection, investigation and eradication of systematic errors inside the laboratories, to improve the reliability of the food microbiological analyses.(AGRO - Sciences agronomiques et ingénierie biologique) -- UCL, 2015Accès restreint02/12/2015(AGRO - Sciences agronomiques et ingénierie biologique) -- UCL, 2015Anglai
Schrödinger equations with an external magnetic field: Spectral problems and semiclassical states
No full textIn this thesis, we study Schrödinger equations with an external magnetic field. In the first part, we are interested in an eigenvalue problem. We work in an open, bounded and simply connected domain in dimension two. We consider a magnetic potential singular at one point in the domain, and related to the magnetic field being a multiple of a Dirac delta. Those two objects are related to the Bohm-Aharonov effect, in which a charged particle is influenced by the presence of the magnetic potential although it remains in a region where the magnetic field is zero. We consider the Schrödinger magnetic operator appearing in the Schrödinger equation in presence of an external magnetic field. We want to study the spectrum of this operator, and more particularly how it varies when the singular point moves in the domain. We prove some results of continuity and differentiability of the eigenvalues when the singular point moves in the domain or approaches its boundary. Finally, in case of half-integer circulation of the magnetic potential, we study some asymptotic behaviour of the eigenvalues close to their critical points. In the second part, we study nonlinear Schrödinger equations in a cylindrically setting. We are interested in the semiclassical limit of the equation. We prove the existence of a semiclassical solution concentrating on a circle. Moreover, the radius of that circle is determined by the electric potential, but also by the magnetic potential. This result is totally new with respect to the ones before, in which the concentration is driven only by the electric potential.Doctorat en Sciencesinfo:eu-repo/semantics/nonPublishe
Analyse protéomique de la voie endocytaire de Trypanosoma cruzi et Caractérisation de lectine de type C chez Trypanosoma cruzi et Trypanosoma brucei brucei
No full textLe trypanosome sud américain, Trypanosoma cruzi, transmis par un insecte hématophage de type triatome est le protozoaire connus pour causer la maladie de Chagas chez l’Homme. Le cycle de vie de ce parasite alterne à la fois sur le type d’hôte, insecte ou hôte vertébré, et sur la forme :trypomastigote pour la forme quiescente et amastigote et épimastigote pour les formes prolifératives. Concernant la forme, seuls les parasites épimastigotes évoluent et prolifèrent dans le tube digestif des triatomes et possèdent un système endocytaire actif nécessaire à leur besoin énergétique. Toutefois, cette endocytose est restreinte à deux sites membranaires, la poche flagellaire et le cytostome, à partir desquels se créent des cargos endocytaires. Ces cargos endocytaires fusionnent ensuite avec un réseau vésiculaire endosomal qui délivre son contenu dans des réservosomes, compartiments similaires aux lysosomes.Chez le trypanosome africain (Trypanosoma brucei brucei), l’endocytose ne se réalise qu’au niveau de la poche flagellaire. Certaines protéines appartenant à cette voie endocytaire sont modifiées par de longues chaines de résidus poly-N-acétyllactosamine (pNAL) de manière post-traductionnelle. Initialement, il a été proposé que ces résidus puissent agir en tant que signal de tri dans le processus d’endocytose chez ces parasites.En nous basant sur les travaux qui ont été réalisés chez le trypanosome africain, nous nous sommes proposés d’approfondir les connaissances sur la voie endocytaire du trypanosome sud américain (Trypanosoma cruzi) qui est beaucoup moins étudié. Pour ce faire, à l’aide de deux lectines, la tomatolectine et la lectine de Griffonia simplicifolia qui présentent respectivement une affinité pour les résidus pNAL et les résidus N-acétylglucosamine (GlcNAc) en fin de chaine, nous avons pu enrichir et caractériser par LC-MS², 173 glycoprotéines putatives dont plus de 13% sont localisées dans la voie endocytaire. Parmi les protéines identifiées, en plus des nombreuses hydrolases lysosomiales, nous avons pu identifier une lectine de type C localisée dans la partie antérieure des parasites, au niveau des principaux sites endocytaires. Cette dernière possédant de nombreux résidus en commun avec les récepteurs de type scavengers, elle pourrait donc jouer un rôle important dans la fixation et l’endocytose de certains nutriments.Nos travaux ont ainsi permis d’établir que similairement aux trypanosomes africains, Trypanosoma cruzi possèdent des glycoprotéines modifiées par des N-glycanes contenant des pNAL. Nos travaux ont également permis d’établir que ces résidus s’associent préférentiellement aux glycoprotéines de la voie endocytaire (au niveau du cytostome et du réservosome) de la forme épimastigote. L’ensemble des résultats obtenus durant cette thèse tendent à montrer que les résidus pNAL des glycoprotéines présentes dans la voie endocytaire ont été conservées entre les deux parasites étudiés (Trypanosoma cruzi et Trypanosoma brucei brucei).Doctorat en Sciencesinfo:eu-repo/semantics/nonPublishe
Genetic factors involved in the development of premature ovarian insufficiency
No full textPremature ovarian Insufficiency (POI) is the cessation of the ovarian function before the age of 40, defined by high serum gonadotrophins, low estradiol and amenorrhea for at least 4 months. The etiology may be iatrogenic after a surgery, chemotherapy or radiotherapy treatment, environmental, autoimmune or genetic. However, in most of the cases the cause remains unknown. Clinical and family studies suggest a strong heritability of age at menopause and POI, but the number of genetic causes and genes identified to be involved in human POI remains very small. In POI patients, the two crucial functions of the ovary, hormonal secretion and reproduction, are absent. In the last decades, however, new advances in assisted reproduction techniques have allowed the possibility of carrying pregnancies to POI women, thanks to oocyte donation. The aim of this study was to identify new genetic factors implicated in the development of POI women and to analyse the reproductive possibilities and outcome of women with a genetic cause of POI. For the first part of the study, the DNA of a cohort of POI women recruited in the Fertility Clinic of the Hôpital Erasme of the Université Libre de Bruxelles was used to sequence five candidate genes (FSHR, GDF9, BMP15, AMH and AMHR2) known to be implicated in the ovarian folliculogenesis. The most important findings were two very rare variants and one unknown variant in the AMH gene. The functional study performed with these variants suggested a diminished function of the mutant protein. Furthermore, one of the variants was found in the mother of one of the patients, who was also diagnosed of POI at 32 years old. These arguments strongly suggest that a defective AMH could play a role in the development of POI. This is supported by previous studies with knock out mice models, which show an earlier depletion of the ovarian follicle pool due to a faster recruitment of the primordial follicles that constitute the ovarian reserve. The sequencing of the BMP15 gene led to the identification of two new variants not identified among controls but not predicted to be deleterious. Interestingly, one variant previously reported in POI women and predicted to be deleterious for the protein function, was found in a Sub-Saharan African POI patient as well as in our control cohort. This variant was already studied functionally and shown to have a reduced biological activity. However, we identified this variant in 6% of the Sub-Saharan African control population, which suggests that this is a more prevalent variant in the African genotype and raises up the importance of the ethnicity when studying genetic variants.The sequencing of the other genes (FSHR, GDF9 and AMHR2) did not lead to any association with POI.In the second part of the study, 24 women with Turner syndrome and POI were analysed in terms of reproductive, obstetrical and perinatal outcome after oocyte donation. This specific group of patients was chosen because of their specific systemic anomalies that could interfere with pregnancy outcome and because very few reports have been published on this subject. In the 23 patients finally transferred, the pregnancy rate was similar to that obtained after oocyte donation in other cohorts. There was a miscarriage rate of 23% and a rate of complications of pregnancy as high as 50%, mainly caused by pregnancy-induced hypertensive diseases. Four women at risk of genetic POI were included in the fertility preservation program in order to vitrify their oocytes. Three of them have already vitrified successfully their oocytes but none of them has yet used them.Oocyte vitrification represents a new hope for those women with genetic risk of POI to be able to carry a pregnancy with their own oocytes.In conclusion, three variants of the AMH gene could be implicated in the development of POI as demonstrated by the reduced in vitro bioactivity of the variants and the familial segregation of the cases. Since then, it sounds plausible to propose AMH sequencing in the case of familial POI and secondary amenorrhea.In the BMP15 gene, 2 new variants were predicted to be tolerated. A potentially deleterious variant of the BMP15 gene (L148P) previously associated to POI, was also found in 6% of the Sub-Saharan African controls which suggests that it is a common variant in the African ethnic. No clear association was found between the other tested candidate genes and our POI cohort.Regarding Turner’s Syndrome pregnancies, we can conclude that they are high-risk pregnancies that need of a multidisciplinary follow-up before and during pregnancy.Oocyte cryopreservation represents a new tool to be offered to women at risk of genetic POI to preserve their fertility, but not without previous genetic counselling.Doctorat en Sciences médicales (Médecine)info:eu-repo/semantics/nonPublishe
Etiologie, classification et traitement des fistules traumatiques uro-génitales et génito-digestives basses dans l’est de la RDC.
No full textETIOLOGIE, CLASSIFICATION ET TRAITEMENT DES FISTULES TRAUMATIQUES GÉNITO-URINAIRES ET GÉNITO-DIGESTIVES BASSES (FTUG-DB) DANS L’EST DU CONGO. Objectif généralContribution à l’amélioration de la prise en charge de la FTUG-DB en RDC en :1) Clarifiant les étiologies des FTUG-DB en RDC.2) proposant une meilleure classification de la FTUG-DB afin de définir une stratégie opératoire adaptée.3) Évaluant les traitements de la FTUG-DB à l’hôpital Panzi.Objectifs spécifiques1. L’importance des fistules iatrogènes en RDC nous a amenés à étudier l’incidence et les caractéristiques des fistules d’origine iatrogènes (2 articles).- Cesarean delivery-related fistulae in the Democratic Republic of Congo. Onsrud M1, Sjøveian S, Mukwege D. International Journal of Gynecology and Obstetrics. 2011; 114(1):10-14- Complete destruction of urethra and bladder neck following symphysiotomy and results of attempted corrective surgery. Onsrud M1, Sjøveian S, Mukwege D. Acta Obstetricia et Gynecologica. 2008; 87(5):574-5762. Suite à la découverte de cette nouvelle étiologie qu’est la fistule traumatique due au viol avec extrême violence, nous avons voulu la définir, en comprendre les raisons afin de prévenir leur survenue et déterminer la morbidité résultante de la fistule traumatique après viol (4 articles).- Sexual violence-related fistulas in the Democratic Republic of Congo. Onsrud M1, Sjøveian S, Luhiriri R, Mukwege D. Int J Gynaecol Obstet. 2008 Dec; 103(3):265-9. - Rape as a strategy of war in the Democratic Republic of the Congo. Mukwege DM1, Mohamed-Ahmed O, Fitchett JR. Int Health. 2010 Sep; 2(3):163-4.- Rape with Extreme Violence: The New Pathology in South Kivu, Democratic Republic of Congo. Denis Mukengere Mukwege, Cathy Nangini. International Journal and Obstetrics 2009; 6(12)- No more! Organized rape in the Democratic Republic of the Congo must stop now. Mukwege D. International journal of gynecology and Obstetrics 2011; 114(1):1-33. Les classifications des fistules vésico-vaginales existantes nous semblaient incomplètes et peu prédictives des résultats opératoires. Nous avons proposé une classification des fistules uro-génitales sur la base de notre expérience, afin de déterminer une stratégie opératoire adaptée et de prédire les résultats du traitement (1 article).- Panzi Classification for Uro-Genital Fistula.Denis Mukwege, Lisa Peters, Christine Amisi, Janis M. Miller. (soumis au journal « The Lancet Global Health »)4. Face à l’augmentation inquiétante de viol d’enfants, nous avons développé une classification des fistules uro-génitales et digestives basses chez les enfants de moins de cinq ans et défini les attitudes thérapeutiques adaptées à cette classification (2 articles). - Classification of gender-based genitourinary and rectovaginal trauma in girls under 5 years of age. Mukwege D. International Journal of Gynecology and Obstetrics 2014; 124(2): 97-98- Treatment of rape-induced urogenital and low gastro-intestinal lesions in girls aged 5 and lessDenis Mukwege, Désiré Alumeti, Guy-Bernard Cadière, Jacques Himpens, (soumis au journal « International journal of gynecology and Obstetrics »)5. Les anciennes techniques chirurgicales par voie haute nous ont semblé très délabrantes. Nous avons proposé une nouvelle approche minimale invasive originale dans le traitement chirurgical des fistules traumatiques recto-vaginales hautes - Minimally invasive treatment of traumatic high rectovaginal fistulas. Mukwege D, Mukanire N, Himpens J, Cadière GB. Surg Endosc. 2015 (publication disponible online)6. Finalement, nous avons évalué les résultats du traitement chirurgical des FTUG-DB obstétricales à l’hôpital de Panzi (1 article).- Surgical outcome of obstetric fistula: a retrospective analysis of 595 patients. Sjøveian S, Vangen S, Mukwege D, Onsrud M. Acta Obstetrica et Gynecologica Scandinavica 2011; 90(7): 753-760CONCLUSIONLa FTUG-DB post-viol est rare en comparaison avec la FTUG-DB obstétricale mais cette étiologie nécessite une prévention et un traitement spécifique. Le viol est parfois réalisé avec une extrême violence et constitue une nouvelle pathologie à l’est de la RDC. Le VEV est utilisé comme stratégie de guerre.Un pourcentage important des FTUG-DB à l’Est de la RDC est d’origine iatrogène principalement par césarienne, mais aussi par hystérectomie et par symphysiotomie qui peut entraîner la destruction complète de l’urètre. La fistule due à une césarienne peut être considérée comme une entité clinique à part des FTUG-DB qui nécessite une stratégie opératoire spécifique. Ces résultats démontrent la nécessité de formation du personnel médical pour diminuer les FTUG-DB d’origine iatrogène. Les classifications des FTUG dans la littérature sont nombreuses, incomplètes, ambigües et peu prédictives .La classification de Panzi a été créée pour les FTUG. Elle est simple et hautement significative en terme de prédictivité du résultat chirurgical sur une série prospective de 728 patientes. La prise en charge des lésions génito-urinaires et digestives basses après viol chez les fillettes de 5 ans et moins selon la classification proposée dans la thèse, donne de bon résultat sur le plan fonctionnel et cosmétique.L’approche par laparoscopie et une stratégie opératoire selon une classification du délabrement du rectum, a permis de traiter les fistules recto-vaginal hautes, parfois larges et fibrosées, sans morbidité et avec succès dans 90% des cas.Les fistules post-obstétricale traitées à l’hôpital Panzi existaient à la fois chez les patientes primipares et multipares. Les fistules réparées pour la première fois, sans fibrose et avec une taille <2 cm, ont eu le meilleur résultat chirurgical. Ces résultats soulignent la nécessité d’être opéré d’emblée dans un hôpital de référence.Notre travail a confirmé que déterminer l’étiologie et la classification de ces fistules permet une meilleure stratégie opératoire et de transférer d’emblée les patientes sélectionnées vers un hôpital de référence.Doctorat en Sciences médicales (Santé Publique)info:eu-repo/semantics/nonPublishe
Regional metabolic changes related to brain plasticity: a positron emission tomography study of glucose consumption
No full textLe cerveau humain adhère à deux principes organisationnels fondamentaux et complémentaires, l'intégration fonctionnelle et la spécialisation fonctionnelle, selon lesquels des aires corticales anatomiquement éloignées et spécialisées dans des tâches très spécifiques sont liées via la connectivité effective. Le rôle fonctionnel joué par une population neuronale spécialisée est défini par ses connexions avec d'autres régions corticales: la formation de ces réseaux distribués, à travers des interactions dynamiques, est la base de l'intégration fonctionnelle. Ces connexions sont soumises à des changements qui participent au processus de plasticité cérébrale ;l’étude de cette plasticité permet d’étendre nos connaissances sur la signification fonctionnelle des réseaux cérébraux intégrés, chez le sujet sain et au cours d’affections neurologiques. Ce travail de thèse est consacré à l’investigation de la plasticité du cerveau dans des conditions physiologiques et pathologiques. Il fait appel à des mesures régionales du métabolisme du glucose, grâce à la tomographie par émission de positons (PET) et à un traceur du métabolisme glucidique, le 18F-fluorodésoxyglucose (FDG-PET). Dans une première étude, les changements de l'intégration fonctionnelle ont été abordés du point de vue physiologique, en testant leur évolution en fonction de l'âge. Une augmentation de la connectivité effective a été mise en évidence entre diverses structures cérébrales entre l’âge de 6 ans et l’âge de 50 ans. L’évolution la plus importante touche les relations entre le cortex cingulaire antérieur et le cortex temporal, l’hippocampe, le thalamus et le cervelet. Une deuxième étude a concerné les changements de connectivité dans l’épilepsie mésiotemporale associée à une sclérose hippocampique unilatérale. Dans l’hémisphère opposé au foyer épileptique, des modifications de connectivité ont été démontrées entre diverses structures corticales frontales, temporales et cingulaires. Dans une troisième étude portant également sur une population de patients atteints d’épilepsie mésiotemporale associée à une sclérose hippocampique unilatérale, une relation a été démontrée entre les performances mnésiques attribuables à l’activité de l’hémisphère sain (testées lors d’une injection hétérolatérale d’amobarbital) et l’activité métabolique mésiotemporale dans cet hémisphère.En conclusion, ce travail démontre une réorganisation de l'intégration fonctionnelle cérébrale entre l’enfance et l’âge adulte, en relation probable avec le développement des fonctions cognitives. Des changements induits par l'épilepsie dans l'intégration fonctionnelle représentent un corrélat neuronal des troubles cognitifs, émotionnels et décisionnels fréquemment présentés par les patients atteints de cette maladie.Doctorat en Sciences biomédicales et pharmaceutiques (Médecine)info:eu-repo/semantics/nonPublishe
Effets du port de la ceinture pelvienne sur les douleurs pelviennes et les paramètres de la marche chez la femme enceinte.
No full textObjectifs de l’étude :Le but de l’étude était d’investiguer la marche des femmes enceintes souffrant de douleurs pelviennes et l’impact des ceintures pelviennes sur les douleurs ainsi que sur la marche. Dans un premier temps, nous avons analysé la marche de femmes enceintes saines. Dans un deuxième temps, nous avons étudié les douleurs pelviennes des femmes enceintes pathologiques et nous avons réalisé une analyse de leur marche.Dans un dernier temps, nous avons analysé l’effet du port de ceintures pelviennes sur la douleur et les paramètres de la marche chez les femmes enceintes souffrant de douleurs pelviennes. Cette dernière partie permettant aussi d’évaluer deux types de ceintures et deux hauteurs de placement de la ceinture.Méthode :136 femmes ont été recrutées afin de former trois groupes :un groupe contrôle constitué de femmes non enceintes, un groupe de femmes enceintes saines et un groupe de femmes enceintes souffrant de douleurs pelviennes. Des ceintures pelviennes furent mises à disposition de certaines femmes enceintes pathologiques durant le dernier trimestre de grossesse. Les femmes ont réalisé une évaluation de la marche à 3 vitesses de marche (préférentielle, rapide et lente) ainsi qu’une analyse de la douleur et des incapacités. Les paramètres de marche évalués ont été les paramètres spatio-temporels, l’évolution du centre de pression et la distribution des pressions plantaires. L’ensemble de ces données ont été mesurées grâce au tapis de marche électronique GAITRite.Résultats :Les femmes enceintes saines, par rapport au groupe contrôle, mettaient en place un pattern de marche spécifique dans le but de maintenir une marche stable :une marche lente avec une augmentation de la largeur des pas, de la phase d’appui et de la phase de double appui. Une diminution de la longueur des pas était observée ainsi qu’une diminution de la phase de simple appui. L’angle du pied était orienté vers le dehors et le pied était en pronation avec une latéralisation des contacts. Les douleurs pelviennes commençaient en moyenne entre la 14ème et la 21ème semaine de grossesse et se manifestaient essentiellement au niveau des articulations sacro-iliaques. L’intensité des douleurs était importante (60±20mm-EVA) ainsi que les incapacités (42/100-QBPDS).Nous n’avons pas observé de différence entre la marche des femmes enceintes pathologiques et celle des femmes enceintes saines. Les femmes pathologiques, malgré les douleurs, ne présentaient pas d’instabilités supplémentaires qui justifieraient des adaptations spécifiques. Cependant, la faible variabilité des paramètres illustrait une marche reproductible qui peut être une forme de stratégie pour éviter les douleurs.Les ceintures permettaient de diminuer les douleurs au niveau des articulations sacro-iliaques. L’intensité des douleurs a diminué de 20mm (EVA) ainsi que les incapacités. Aucune différence de la douleur n’a pu être mise en évidence en fonction du type de ceinture utilisé (étroite et flexible ou large et rigide). Les ceintures pourraient avoir un effet proprioceptif sur la marche des femmes enceintes souffrant de douleurs pelviennes :la vitesse de marche et la longueur des pas diminuaient et la largeur et l’angle des pas augmentaient. Les ceintures pourraient aussi avoir un effet biomécanique, favorisant le verrouillage du bassin et permettant une normalisation des phases d’appui et de simple appui. Néanmoins, aucune différence n’a pu être mise en évidence concernant le type de ceinture et la hauteur des ceintures. Conclusions :Ce travail a permis de quantifier les modifications des paramètres spatio-temporels, du centre de pression et de la répartition des pressions plantaires pendant la marche chez la femme enceinte. Les modifications observées au dernier trimestre témoignent d’une stratégie des patterns locomoteurs visant à améliorer la sécurité des déplacements. Les femmes enceintes souffrant de douleurs pelviennes présentaient des faibles modifications de ces patterns de marche. Il apparaît donc, à l’issue de notre étude, qu’une analyse quantifiée de la marche pourrait être contributive dans le cadre de la mise au point et du suivi de ces patientes. Malgré le peu de résultats significatifs, les ceintures pelviennes semblent prometteuses. Elles avaient un effet faible mais positif sur la marche et permettaient de diminuer les douleurs des femmes enceintes, leur facilitant ainsi le quotidien. Notre travail a également permis de montrer que la hauteur du placement de la ceinture pelvienne n’influençait pas les paramètres de la marche.Doctorat en Sciences de la motricitéinfo:eu-repo/semantics/nonPublishe
Exemple in the West European grammars, 15-16th centuries
No full textL’objectif de la présente thèse est de cerner le rôle joué par l’exemple grammatical dans les premières grammaires des langues vernaculaires à l’époque de la Renaissance.<p>C’est à cette époque que la plupart des langues vernaculaires de l’Europe ont été soumises pour la première fois et de façon globale à une codification grammaticale :c’est alors qu’ont été rédigées ou publiées les premières grammaires italiennes (1430-1440), espagnoles (1492), allemandes (1534), portugaises (1536), néerlandaises (1584) et anglaises (1586) (cf. Percival, 1975 ;Padley, 1985 ;Swiggers, 1987). <p>Dans l’Europe romane, jusqu’au XVe siècle, seule la langue latine possédait le triple privilège de disposer d’une forme écrite, de jouir d’une description grammaticale et d’être, de ce fait, l’objet de réflexions scientifiques et d’enseignement. L’apparition de grammaires des langues romanes, langues vernaculaires accédant à un nouveau statut (celui de langue référentielle), est donc un événement majeur dans l’histoire des langues, dans l’histoire des idées, dans l’histoire de la réflexion que l’homme porte sur le langage, c’est-à-dire dans l’histoire de la linguistique et plus généralement dans l’histoire des sciences humaines.<p>Le fait que ces ouvrages appartiennent à une époque passée ne les empêche pas d’être au cœur de problématiques qui sont toujours d’actualité, notamment sur le plan de la didactique. En effet, dans le contexte de la tendance moderne à la standardisation des processus d’apprentissage (non seulement dans le domaine des sciences du langage, mais aussi dans les autres domaines de la science), les premières grammaires peuvent être considérées comme de nouvelles sources des sciences modernes. D’une part, les grammairiens de la Renaissance utilisaient les mêmes normes que les anciens, les scolasticiens et les humanistes ;d’autre part, chaque auteur voulait faire preuve d’originalité dans son ouvrage et c’est ainsi que les « écoles » nationales de langues sont apparues. Les grammaires de la Renaissance ont représenté pour leur époque une étape très importante dans le développement des sciences du langage, qu’elles représentent encore de nos jours. <p>Les auteurs d’études consacrées aux grammaires de cette période sont généralement attentifs au rôle de l’exemple, mais leurs travaux, peu nombreux, ne débouchent pas sur une étude circonstanciée des exemples dans ces grammaires. La question du bon usage et la question de la problématique de l’exemplification dans les ouvrages y sont abordées dans le contexte général de la normalisation des langues nationales dans des pays ou selon la forme de traité, mais les exemples n’y sont pas abordés en tant que tels et n’y constituent pas une problématique centrale.<p>À la lueur de ces différentes observations, nous nous donnerons comme objectif, dans cette thèse, de cerner le rôle joué par l’exemple grammatical dans l’émergence de ces nouvelles sciences que sont les sciences du langage à l’époque de la Renaissance. Notre recherche s’attachera tout particulièrement à observer l’exemple dans les traditions portugaises et françaises, au sein de la Romania, à partir d’un corpus constitué de dix traités.<p>Après le premier chapitre, strictement introductif, le chapitre 2 présentera les approches théoriques de l’exemple dans le contexte des grammaires, en décrivant le positionnement de la recherche par rapport à ces approches. Ensuite, les questions relatives au repérage de l’exemple seront abordées – marquage typographique, formes et fonctions de l’exemple dans le texte grammatical.<p>Le chapitre 3 sera consacré à la présentation de notre corpus. Nous commencerons d’abord par exposer la manière dont nous avons procédé pour le définir, ensuite, pour sélectionner les dix traités qu’il contient, et enfin pour le présenter en tant que tel. Cet exposé méthodologique sera suivi de la présentation des dix grammaires retenues, c’est-à-dire quatre grammaires pour le portugais, quatre grammaires pour le français, auxquelless s’ajoutent une grammaire pour l’italien et une pour l’espagnol qui font office de grammaires de contrôle.<p>Le chapitre 4 présente l’analyse détaillée de l’exemple dans chaque grammaire du corpus. Les grammaires y sont abordées dans l’ordre qui a été suivi dans le chapitre précédent, l’approche différant en ce que l’attention est portée ici exclusivement sur les exemples.<p>Alors que dans les chapitres 3 et 4 l’entrée en matière se fait par le biais des grammaires, dans le chapitre 5, elle se fera par le biais de l’exemple grammatical. Ce chapitre fait la synthèse de toutes les informations collectées dans les chapitres précédents pour les présenter de manière organisée, l’objectif étant d’établir une typologie des caractéristiques des exemples grammaticaux.<p>Le chapitre 6 déterminera les résultats et les conclusions principales de la présente thèse.<p>Doctorat en philosophie et lettres, Orientation linguistiqueinfo:eu-repo/semantics/nonPublishe
Multimodality Treatment of Soft Tissue and Bone Defect: from Tissue Transfer to Tissue Engineering
No full textIn the first part of these studies, we have performed standard microsurgical procedures provide a solution for long standing bone and soft tissue defects, even in cases of longstanding osteomyelitis of long bones. When long bony segments are missing, the microvascular bone transfer provides a reliable method. In smaller soft tissue and bone defects, the application of a descending genicular osteomyocutaneous flap provides an option with low donor site morbidity. In the second part, we have focussed on reducing the donor site morbidity and expanded on the application of tissue engineering methods. MSCs derived from bone marrow can be injected percutaneous or be combined with an autologous bony scaffold for treatment of delayed union and nonunion. The outcome of our studies, however, limited in number of patients, clearly showed the possibilities and advantages of this new approach. A multimodality approach is essential, but it can provide promising solutions. Well-established microvascular and modern biotechnology methods will improve patient satisfaction and functional recovery in severe limb trauma, often the result of high-energy motorcycle accidents.Doctorat en Sciences médicales (Médecine)info:eu-repo/semantics/nonPublishe
An Assessment of Possibilities for Stronger Inclusion of Upper-middle-income Economies in the Fairtrade System - Case Study Serbia
No full textDuring the last two decades, the Fair Trade literature has constantly questioned the basic theoretical assumptions of dominant economic orthodoxies and the Fairtrade system has challenged mainstream businesses with its market successes. In the heart of this rapidly growing system is its general modus operandi stating, firstly, that all low-income, lower-middle-income and upper-middle-income economies (i.e. developing countries) are welcomed to join as countries where Fairtrade products are produced in primary production, traded and consumed. Secondly, that the high-income economies (i.e. developed countries) are the countries where Fairtrade products are traded (or processed in secondary production) and consumed. However, the Fairtrade system's practice is inconsistent with its internal normative and operational bases in the case of nine European upper-middle income economies, which are allowed to have Fairtrade traders (or processors in secondary production) and consumers, however, their poor and marginalised small-scale producers are forbidden from entering the Fairtrade system as primary producers. Therefore, they are under a direct threat of becoming double-losers, potentially excluded from both non-Fairtrade and Fairtrade economy. This inconsistency is important because the greater integration of all upper-middle-income economies may in practice be another step towards the creation of a more global Fairtrade system. In this envisioned state, firstly, the poor and marginalised small-scale producers and workers from nine excluded upper-middle-income economies will gain a new perspective to develop and thrive, by being included in the Fairtrade system. Secondly, more poor and marginalised small-scale producers and workers from other countries of the world will gain additional and stronger access to new markets in these nine upper-middle-income economies once they are fully included. One of these "producer-excluded" upper-middle-income economies - Serbia, and its full Fairtrade potentials, which have never been fully on the Fair Trade radar before, will be in the focus of my doctoral research.Doctorat en Sciences politiques et socialesinfo:eu-repo/semantics/nonPublishe