Comptes Rendus Géoscience

Georgiy N. Gogonenkov

Akhmet I. Timurziev

Written on invitation of the Editorial Board

Strike-slip faulting in the West Siberian Platform: Insights from 3D seismic imagery

Rédaction : Académie des sciences, 23, quai de Conti, 75006 Paris, France
Tél. : (+33) (0)1 44 41 43 72. Fax : (+33) (0)1 44 41 43 84.
fathia.lemhemdi@academie-sciences.fr
Objet de la revue : Les Comptes rendus Geoscience sont ouverts à tous les scientifi ques, quels que soient leur titre et leur nationalité. 
Une note aux Comptes rendus est la première relation brève d’une découverte importante ou d’un résultat signifi catif. Elle bénéfi cie 
d’une publication rapide après son acceptation défi nitive, et permet ainsi de prendre date.
La revue publie également des fascicules thématiques pilotés par des rédacteurs en chef invités et composés d’articles écrits sur invitation.
Directeur de la publication : Catherine Bréchignac
Collège éditorial :
– Coordinateur : Michel Petit
– Rédacteurs en chef associés pour les rubriques :
Géophysique externe, climat : Anny Cazenave (Toulouse), Michel Petit (Paris)
Géophysique interne : Michel Campillo (Grenoble)
Pétrologie, géochimie : Marc Chaussidon (Nancy)
Hydrologie, environnement : Ghislain de Marsily (Paris), François Chabaux (Strasbourg)
Tectonique, tectonophysique : Dominique Frizon de Lamotte (Cergy-Pontoise)
Stratigraphie, sédimentologie : Cécile Robin (Rennes)
Comité de Rédaction :
C. Allègre, J.-C. André, J. Aubouin, G. Backus (La Jolla, États-Unis), A. Berger (Louvain-la-Neuve, Belgique), A. Cazenave, M.-L. Chanin, 
V. Courtillot, J. Dercourt, A. Herbillon (Louvain-la-Neuve, Belgique), C. Jaupart, G. Jobert, Z. Johan, J.-L. Le Mouël, X. Le Pichon, 
C. Lorius, G. de Marsily, J.-F. Minster, G. Pédro, M. Petit, J.-P. Poirier, E. Seibold (Fribourg, Allemagne), P. Tapponnier, B. Tissot, J. Touret 
(Amsterdam, Pays-Bas).
Secrétaire scientifi que : H. Paquet
Indexation :
Cambridge Scientifi c Abstracts, Current Contents, ISI, Geoabstracts, Geobase, Georef, Inspec, Pascal, Scopus
© 2012 Académie des sciences. Tous droits réservés.
Édité par Elsevier Masson SAS. Société par actions simplifi ée au capital de 675 376  - RCS Nanterre B 542 037 031.
Siège social : 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex, France.
Actionnaire : Elsevier Holding France.
Comptes Rendus Geoscience (ISSN  1631-0713 )  2012 ( volume  344 ). Un an : 12 numéros. Voir tarifs complets sur http://www.elsevier-masson.fr
Adresser commande et paiement à Elsevier France : paiement par chèque ou carte de crédit (CB, MasterCard, EuroCard ou Visa : 
indiquer le no et la date d’expiration de la carte et signer) ; par virement : « La Banque Postale », Centre de Paris, n° RIB : 20041 00001 
1904540H020 95.
Les abonnements sont mis en service dans un délai de 4 semaines après réception du paiement. Ils partent du premier numéro de 
l’année. Les numéros de l’année et les volumes antérieurs doivent être commandés à l’éditeur. Les réclamations pour les numéros non 
reçus doivent parvenir dans un délai maximal de 6 mois après la parution. Expédition par voie aérienne incluse.
Secrétaire de rédaction – Brad Stucky. Tél. : (+33) (0)1 71 16 54 42. Fax : (+33) (0)1 71 16 51 66 (67). 
E-mail : b.stucky@elsevier.com
Abonnements – Tél. : (+33) (0)1 71 16 55 99. Fax : (+33) (0)1 71 16 55 77. E-mail : infos@elsevier-masson.fr
Président : Stéphanie van Duin 
Informations à l’attention des auteurs
Pour toute question relative à la soumission des articles (y compris la soumission électronique le cas échéant), les auteurs peuvent 
consulter le portail « Authors » (http://www.elsevier.com/authors). Ce portail, en langue anglaise, permet aussi de suivre l’évolution 
des articles acceptés (envoi d’alertes par e-mail aux auteurs à chaque changement de statut de leur article en production), fournit 
des informations sur l’iconographie, les copyrights, propose une « FAQ » (foire aux questions) et plus encore. Pour toute question 
survenant après acceptation d’un article, notamment en ce qui concerne les épreuves, les contacts sont indiqués dès l’enregistrement 
de l’article pour publication.
Les modalités d’abonnement et les recommandations aux auteurs sont disponibles sur le site internet d’Elsevier Masson : http://
www.elsevier-masson.fr
Les sommaires de chaque numéro et les résumés des articles publiés dans cette revue sont disponibles sur : http://www.em-consulte.com
 Le papier utilisé pour cette publication répond aux normes ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper).
Imprimé en France par Jouve Commission paritaire : 0612 T 81864
53101 Mayenne, France Périodicité : 12 numéros par an
Dépôt légal à parution
Editorial board: Académie des sciences, 23, quai de Conti, 75006 Paris, France
Tel: (+33) (0)1 44 41 43 72. Fax: (+33) (0)1 44 41 43 84.
fathia.lemhemdi@academie-sciences.fr
Objective of the journal: The Comptes rendus Geoscience are open to all scientists, whatever their title or nationality. An article published 
in the Comptes rendus is the fi rst report of an important discovery or a signifi cant result. It benefi ts from a fast publication schedule once 
it has been defi nitively accepted, which makes it possible to establish priority.
The journal also publishes thematic issues coordinated by Invited Editors, and consisting of articles written on invitation.
Editorial director: Catherine Bréchignac
Editorial College:
– Coordinator: Michel Petit
– Associate Editors-in-chief for classifi cations:
External geophysics, climate: Anny Cazenave (Toulouse), Michel Petit (Paris)
Internal geophysics: Michel Campillo (Grenoble)
Petrology, geochemistry: Marc Chaussidon (Nancy)
Hydrology, environment: Ghislain de Marsily (Paris), François Chabaux (Strasbourg)
Tectonics, tectonophysics: Dominique Frizon de Lamotte (Cergy-Pontoise)
Stratigraphy, sedimentology: Cécile Robin (Rennes)
Editorial Board:
C. Allègre, J.-C. André, J. Aubouin, G. Backus (La Jolla, USA), A. Berger (Louvain-la-Neuve, Belgium), A. Cazenave, M.-L. Chanin, V. Courtillot, 
J. Dercourt, A. Herbillon (Louvain-la-Neuve, Belgium), C. Jaupart, G. Jobert, Z. Johan, J.-L. Le Mouël, X. Le Pichon, C. Lorius, G. de Marsily, 
J.-F. Minster, G. Pédro, M. Petit, J.-P. Poirier, E. Seibold (Fribourg, Germany), P. Tapponnier, B. Tissot, J. Touret (Amsterdam, The Netherlands).
Scientifi c secretary: H. Paquet
Indexation:
Cambridge Scientifi c Abstracts, Current Contents, ISI, Geoabstracts, Geobase, Georef, Inspec, Pascal, Scopus
© 2012 Académie des sciences. All rights reserved.
Published by Elsevier Masson SAS. Société par actions simplifi ée au capital de 675 376  - RCS Nanterre B 542 037 031.
Offi  ce: 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex, France.
Shareholder: Elsevier Holding France.
Publication information: Comptes Rendus Geoscience (ISSN 1631-0713). For 2012, volume 344 is scheduled for publication. Subscrip tion 
prices are available upon request from the Publisher or from the Regional Sales Offi  ce nearest you or from this journal’s website (http://
www.elsevier.com/locate/issn/1631-0713). Further information is available on this journal and other Elsevier products through Elsevier’s 
website: (http://www.elsevier.com). Subscriptions are accepted on a prepaid basis only and are entered on a calendar year basis. Issues 
are sent by standard mail (surface within Europe, air delivery outside Europe). Priority rates are available upon request. Claims for missing 
issues should be made within six months of the date of dispatch.
Desk editor – Brad Stucky. Tel.: (+33) (0)1 71 16 54 42. Fax: (+33) (0)1 71 16 51 66 (67). 
E-mail: b.stucky@elsevier.com
Subscriptions – Tel: (+33) (0)1 71 16 55 99. Fax: (+33) (0)1 71 16 55 77. E-mail: infos@elsevier-masson.fr
President – Stéphanie van Duin 
Author enquiries
For enquiries relating to the submission of articles (including electronic submission where available) please visit Elsevier’s Authors Home 
at http://www.elsevier.com/authors. This also provides the facility to track accepted articles and set up e-mail alerts to inform you of 
when an article’s status has changed, as well as detailed artwork guidelines, copyright information, frequently asked questions and more. 
Contact details for questions arising after acceptance of an article, especially those relating to proofs, are provided after registration of an 
article for publication.
 The paper used in this publication meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper)
Printed in France by Jouve Commission paritaire : 0612 T 81864
53101 Mayenne, France Périodicité : 12 numéros par an
Dépôt légal à parution


Editorial Board

Rédaction : Académie des sciences, 23, quai de Conti, 75006 Paris, France
Tél. : (+33) (0)1 44 41 43 72. Fax : (+33) (0)1 44 41 43 84.
judith.goldschmidt@academie-sciences.fr
Objet de la revue : Les Comptes rendus Geoscience sont ouverts à tous les scientifi ques, quels que soient leur titre et leur nationalité. 
Une note aux Comptes rendus est la première relation brève d’une découverte importante ou d’un résultat signifi catif. Elle bénéfi cie 
d’une publication rapide après son acceptation défi nitive, et permet ainsi de prendre date.
La revue publie également des fascicules thématiques pilotés par des rédacteurs en chef invités et composés d’articles écrits sur invitation.
Directeur de la publication : Catherine Bréchignac
Collège éditorial :
– Coordinateur : Michel Petit
– Rédacteurs en chef associés pour les rubriques :
Géophysique externe, climat : Anny Cazenave (Toulouse), Michel Petit (Paris)
Géophysique interne : Michel Campillo (Grenoble)
Pétrologie, géochimie : Marc Chaussidon (Nancy)
Hydrologie, environnement : Ghislain de Marsily (Paris), François Chabaux (Strasbourg)
Tectonique, tectonophysique : Dominique Frizon de Lamotte (Cergy-Pontoise)
Stratigraphie, sédimentologie : Cécile Robin (Rennes)
Comité de Rédaction :
C. Allègre, J.-C. André, J. Aubouin, G. Backus (La Jolla, États-Unis), A. Berger (Louvain-la-Neuve, Belgique), A. Cazenave, M.-L. Chanin, 
V. Courtillot, J. Dercourt, A. Herbillon (Louvain-la-Neuve, Belgique), C. Jaupart, G. Jobert, Z. Johan, J.-L. Le Mouël, X. Le Pichon, 
C. Lorius, G. de Marsily, J.-F. Minster, G. Pédro, M. Petit, J.-P. Poirier, E. Seibold (Fribourg, Allemagne), P. Tapponnier, B. Tissot, J. Touret 
(Amsterdam, Pays-Bas).
Secrétaire scientifi que : H. Paquet
Indexation :
Cambridge Scientifi c Abstracts, Current Contents, ISI, Geoabstracts, Geobase, Georef, Inspec, Pascal, Scopus
© 2012 Académie des sciences. Tous droits réservés.
Édité par Elsevier Masson SAS. Société par actions simplifi ée au capital de 675 376  - RCS Nanterre B 542 037 031.
Siège social : 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex, France.
Actionnaire : Elsevier Holding France.
Comptes Rendus Geoscience (ISSN  1631-0713 )  2012 ( volume  344 ). Un an : 12 numéros. Voir tarifs complets sur http://www.elsevier-masson.fr
Adresser commande et paiement à Elsevier France : paiement par chèque ou carte de crédit (CB, MasterCard, EuroCard ou Visa : 
indiquer le no et la date d’expiration de la carte et signer) ; par virement : « La Banque Postale », Centre de Paris, n° RIB : 20041 00001 
1904540H020 95.
Les abonnements sont mis en service dans un délai de 4 semaines après réception du paiement. Ils partent du premier numéro de 
l’année. Les numéros de l’année et les volumes antérieurs doivent être commandés à l’éditeur. Les réclamations pour les numéros non 
reçus doivent parvenir dans un délai maximal de 6 mois après la parution. Expédition par voie aérienne incluse.
Secrétaire de rédaction – Brad Stucky. Tél. : (+33) (0)1 71 16 54 42. Fax : (+33) (0)1 71 16 51 66 (67). 
E-mail : b.stucky@elsevier.com
Abonnements – Tél. : (+33) (0)1 71 16 55 99. Fax : (+33) (0)1 71 16 55 77. E-mail : infos@elsevier-masson.fr
Président : Stéphanie van Duin 
Informations à l’attention des auteurs
Pour toute question relative à la soumission des articles (y compris la soumission électronique le cas échéant), les auteurs peuvent 
consulter le portail « Authors » (http://www.elsevier.com/authors). Ce portail, en langue anglaise, permet aussi de suivre l’évolution 
des articles acceptés (envoi d’alertes par e-mail aux auteurs à chaque changement de statut de leur article en production), fournit 
des informations sur l’iconographie, les copyrights, propose une « FAQ » (foire aux questions) et plus encore. Pour toute question 
survenant après acceptation d’un article, notamment en ce qui concerne les épreuves, les contacts sont indiqués dès l’enregistrement 
de l’article pour publication.
Les modalités d’abonnement et les recommandations aux auteurs sont disponibles sur le site internet d’Elsevier Masson : http://
www.elsevier-masson.fr
Les sommaires de chaque numéro et les résumés des articles publiés dans cette revue sont disponibles sur : http://www.em-consulte.com
 Le papier utilisé pour cette publication répond aux normes ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper).
Imprimé en France par Jouve Commission paritaire : 0612 T 81864
53101 Mayenne, France Périodicité : 12 numéros par an
Dépôt légal à parution
Editorial board: Académie des sciences, 23, quai de Conti, 75006 Paris, France
Tel: (+33) (0)1 44 41 43 72. Fax: (+33) (0)1 44 41 43 84.
judith.goldschmidt@academie-sciences.fr
Objective of the journal: The Comptes rendus Geoscience are open to all scientists, whatever their title or nationality. An article published 
in the Comptes rendus is the fi rst report of an important discovery or a signifi cant result. It benefi ts from a fast publication schedule once 
it has been defi nitively accepted, which makes it possible to establish priority.
The journal also publishes thematic issues coordinated by Invited Editors, and consisting of articles written on invitation.
Editorial director: Catherine Bréchignac
Editorial College:
– Coordinator: Michel Petit
– Associate Editors-in-chief for classifi cations:
External geophysics, climate: Anny Cazenave (Toulouse), Michel Petit (Paris)
Internal geophysics: Michel Campillo (Grenoble)
Petrology, geochemistry: Marc Chaussidon (Nancy)
Hydrology, environment: Ghislain de Marsily (Paris), François Chabaux (Strasbourg)
Tectonics, tectonophysics: Dominique Frizon de Lamotte (Cergy-Pontoise)
Stratigraphy, sedimentology: Cécile Robin (Rennes)
Editorial Board:
C. Allègre, J.-C. André, J. Aubouin, G. Backus (La Jolla, USA), A. Berger (Louvain-la-Neuve, Belgium), A. Cazenave, M.-L. Chanin, V. Courtillot, 
J. Dercourt, A. Herbillon (Louvain-la-Neuve, Belgium), C. Jaupart, G. Jobert, Z. Johan, J.-L. Le Mouël, X. Le Pichon, C. Lorius, G. de Marsily, 
J.-F. Minster, G. Pédro, M. Petit, J.-P. Poirier, E. Seibold (Fribourg, Germany), P. Tapponnier, B. Tissot, J. Touret (Amsterdam, The Netherlands).
Scientifi c secretary: H. Paquet
Indexation:
Cambridge Scientifi c Abstracts, Current Contents, ISI, Geoabstracts, Geobase, Georef, Inspec, Pascal, Scopus
© 2012 Académie des sciences. All rights reserved.
Published by Elsevier Masson SAS. Société par actions simplifi ée au capital de 675 376  - RCS Nanterre B 542 037 031.
Offi  ce: 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex, France.
Shareholder: Elsevier Holding France.
Publication information: Comptes Rendus Geoscience (ISSN 1631-0713). For 2012, volume 344 is scheduled for publication. Subscrip tion 
prices are available upon request from the Publisher or from the Regional Sales Offi  ce nearest you or from this journal’s website (http://
www.elsevier.com/locate/issn/1631-0713). Further information is available on this journal and other Elsevier products through Elsevier’s 
website: (http://www.elsevier.com). Subscriptions are accepted on a prepaid basis only and are entered on a calendar year basis. Issues 
are sent by standard mail (surface within Europe, air delivery outside Europe). Priority rates are available upon request. Claims for missing 
issues should be made within six months of the date of dispatch.
Desk editor – Brad Stucky. Tel.: (+33) (0)1 71 16 54 42. Fax: (+33) (0)1 71 16 51 66 (67). 
E-mail: b.stucky@elsevier.com
Subscriptions – Tel: (+33) (0)1 71 16 55 99. Fax: (+33) (0)1 71 16 55 77. E-mail: infos@elsevier-masson.fr
President – Stéphanie van Duin 
Author enquiries
For enquiries relating to the submission of articles (including electronic submission where available) please visit Elsevier’s Authors Home 
at http://www.elsevier.com/authors. This also provides the facility to track accepted articles and set up e-mail alerts to inform you of 
when an article’s status has changed, as well as detailed artwork guidelines, copyright information, frequently asked questions and more. 
Contact details for questions arising after acceptance of an article, especially those relating to proofs, are provided after registration of an 
article for publication.
 The paper used in this publication meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper)
Printed in France by Jouve Commission paritaire : 0612 T 81864
53101 Mayenne, France Périodicité : 12 numéros par an
Dépôt légal à parution


Lassaad Mejri

Vincent Regard

Sébastien Carretier

Stéphane Brusset

Mahmoud Dlala

Corrigendum to the note “Evidence of Quaternary active folding near Utique (Northeast Tunisia) from tectonic observations and a seismic profile” [C. R. Geoscience 342 (11) (2010) 864–72]

Olivier Rozenbaum

Ary Bruand

Emmanuel Le Trong

Ghislain de Marsily

Soil porosity resulting from the assemblage of silt grains with a clay phase: New perspectives related to utilization of X-ray synchrotron computed microtomography

Douglas W. Burbank

Bodo Bookhagen

Emmanuel J. Gabet

Jaakko Putkonen

Modern climate and erosion in the Himalaya

Keywords

Anton V. Marinin

Aline Saintot

Comparison of methods to reconstruct paleostress regimes in the NW-Greater Caucasus fold-and-thrust belt

Anna V. Parfeevets

Vladimir A. Sankov

Late Cenozoic tectonic stress fields of the Mongolian microplate

Not a member yet

Strike-slip faulting in the West Siberian Platform: Insights from 3D seismic imagery

Editorial Board

Editorial Board

Corrigendum to the note “Evidence of Quaternary active folding near Utique (Northeast Tunisia) from tectonic observations and a seismic profile” [C. R. Geoscience 342 (11) (2010) 864–72]

Editorial Board

Soil porosity resulting from the assemblage of silt grains with a clay phase: New perspectives related to utilization of X-ray synchrotron computed microtomography

Modern climate and erosion in the Himalaya

Keywords

Comparison of methods to reconstruct paleostress regimes in the NW-Greater Caucasus fold-and-thrust belt

Late Cenozoic tectonic stress fields of the Mongolian microplate

1,613

2,284