UCA Portal de Revistas (Pontificia Universidad Católica Argentina)
Not a member yet
4090 research outputs found
Sort by
Roger Scruton and the autonomy of the political.
Este trabajo ofrece un panorama del pensamiento político de Roger Scruton, tomando como hilo conductor la autonomía de lo político y sus advertencias sobre los peligros de la revolución y de la moralización de lo político.This paper contains an overview of Roger Scruton’s political thought, taking as its unifying thread the autonomy of the political and its warnings regarding revolution and the moralization of the political
“Who Are my Siblings?” (Mt 12:48) Considerations on Siblingship in the New Testament
El artículo tiene como propósito reconocer cómo el acontecimiento de la Pascua de Jesús, en cuanto expresión de una grieta, de una fisura, de un quiebre o una crisis permite el surgimiento de una narrativa, de una escritura o de un discurso que, tomando en consideración dicha crisis, abre otro espacio del decir. Para lograr el mencionado propósito se ofrecen una serie de reflexiones que ponen a la teología en diálogo con diversas ciencias humanas como la literatura, el psicoanálisis y la antropología, en cuanto disciplinas que modulan la categoría y experiencia de lo agrietado. En definitiva, se trata de mostrar que la grieta y la crisis son experiencias que animan la reflexión teológica porque su constitutivo, la resurrección de Jesús, es en sí misma una experiencia de la grieta.Based on an examination of relevant texts from the different traditions of the New Testament, this article proposes that the concept of “siblingship” used therein is not univocal but rather takes on different nuances according to the process of identity formation of the early Christian communities, their needs, and their relationship with the social environment in which they lived. The sibling metaphor, which served to express many of the ideals of the emerging Christianity, must be constantly reassessed so that it can be meaningful in today\u27s Christian communities
Informe del Instituto de Investigaciones de laFacultad de Teología (ININTE)Actividades realizadas entre 2024 y 2025.
María Gabriela Rebok. La cuestión del hombre. El hombre encuestión. Escobar: Uuirto, 2025, 512 pp.
La traducción teatral: una propuesta didáctica para el aula
La traducción teatral es una práctica que aún suscita opiniones encontradas entre los profesionales de la traducción y los profesionales del teatro. De acuerdo con los estudios más recientes sobre traducción dramática, la situación de trabajo ideal implica un traductor nutrido del universo teatral, que tenga en claro con qué fin se utilizará su obra (para edición o para representación) y que trabaje, en los casos correspondientes, en conjunto con las personas encargadas de llevar esa obra a escena. Con el objetivo de formar traductores literarios que terminen su etapa de formación con un primer acercamiento al universo teatral, de un modo que se asemeje en la mayor medida posible a la situación profesional futura, se propone un método para abordar la traducción de obras teatrales en el aula de traducción, a partir de actividades previas a la traducción, durante la traducción y luego de esta. The practice of theatre translation still sparks conflicting opinions among translation professionals and theater practitioners. Recent studies suggest that the ideal work scenario involves a translator who is deeply embedded in the theatrical world, understands the intended purpose of the translation (whether for reading or performance), and collaborates with those involved in bringing the work to the stage, when necessary. To provide aspiring literary translators with an immersive introduction to the theatre world and simulate real-world scenarios, we propose a method for approaching the translation of theatre plays in the classroom. This method is based on activities conducted before, during, and after the translation process.
The concept of World Political Authority: the problem of the search for peace in the Social Doctrine of the Church and in Jacques Maritain
The problem of peace has been one of the most important topics in political science and international relations. The constant increase in social, religious, ethnic and military conflicts reveals the need for greater depth in the search for a stable and lasting peace.From armed conflicts between nations, such us those between Ukraine and Russia, to threats to States posed by terrorist groups (such us Hamas and Israel) and persecutions for ethnic and religious reasons, to the problems raised by immigration in Europe, all of these constitute a threat to peace.This article will focus on the visions offered by the Social Doctrine of the Church and the political thought of Jacques Maritain on the concept of World Political Authority as an effective means of ensuring peace at the international level.El problema de la paz ha sido uno de los temas más importantes de la ciencia política y las relaciones internacionales. El constante aumento de conflictos sociales, religiosos, étnicos y bélicos revelan la necesidad de una mayor profundización en la búsqueda de una paz estable y duradera.Desde los conflictos bélicos entre naciones, como los que enfrentan a Ucrania y Rusia, pasando por las guerras entre grupos terroristas y Estados (el caso de Hamas e Israel) y las persecuciones y ataques por causas étnicas y religiosas hasta la problemática que suscita la inmigración en Europa y América, todos ellos constituyen una amenaza para la paz.Este artículo se centrará en las visiones que ofrecen la Doctrina Social de la Iglesia y el pensamiento político de Jacques Maritain sobre el concepto de Autoridad Política Mundial como medio eficaz para garantizar la paz a nivel internacional
The European Union in the global transition: the challenges of its agenda with Latin America and the Caribbean
This paper addresses the global role of the European Union (EU) in the context of the changing world order following the Russian invasion of Ukraine, an event that has reconfigured the dynamics of security and international cooperation. The EU faces the need to become a credible regional power, capable of ensuring its strategic autonomy and fostering a global agenda that refocuses its relations with Latin America. A new agenda of EU global projection, if properly managed, could strengthen its position both internally and externally, providing a solid foundation for its influence in an international system transitioning toward multipolarity. In this regard, the article not only explores the limitations and opportunities of the rules-based international order but also assesses the potential for deeper cooperation with Latin America as a model of global connectivity that could benefit both regions without provoking countermeasures from global powers such as the United States or China.El presente artículo aborda el papel global de la Unión Europea (UE) en el contexto del cambiante orden mundial tras la invasión rusa a Ucrania, un evento que ha reconfigurado las dinámicas de seguridad y cooperación internacional. La UE enfrenta la necesidad de convertirse en una potencia regional creíble, capaz de asegurar su autonomía estratégica y fomentar una agenda global que coloque nuevamente atención en sus relaciones con América Latina. Una nueva agenda de proyección global de la UE, si se maneja adecuadamente, podría fortalecer su posición tanto interna como externamente, proporcionando una base para su influencia en un sistema internacional en transición hacia la multipolaridad. En este sentido, el artículo explora las limitaciones y oportunidades del orden internacional basado en reglas, y evalúa el potencial de una cooperación profunda con América Latina que podría beneficiar a ambas regiones, sin provocar contramedidas de potencias globales como Estados Unidos o China
Nicaea and Some Ecclesiological Consequences for Today
On the occasion of the 1,700th anniversary of the Council of Nicaea (325), the author analyzes five historical aspects of the synod that shed light on current ecclesiology: (1) what is meant by synodality today; (2) how political, institutional, and cultural processes have influenced the structure of the Church; (3) the mutual relationship between the local church, the universal Church, and reception as a theological reality; (4) the challenges currently presented by the relationship between the episcopate and theology; and (5) the scope that changes in the Church could have, based on dogmatic development.Con ocasión de los 1.700 años de la realización del concilio de Nicea (325), el autor analiza cinco aspectos históricos del sínodo que iluminan la eclesiología: (1) qué entender hoy por sinodalidad; (2) cómo los procesos político-institucionales y culturales han influido en la estructura de la Iglesia; (3) la mutua relación entre iglesia local, Iglesia universal y recepción, como realidad teológica; (4) los desafíos que presenta actualmente la relación entre episcopado y teología; y (5) la envergadura que pudieran tener los cambios en la Iglesia, a partir del desarrollo dogmático
The Four Meanings of “Common Law” and Their Translation into Spanish
Este artículo ensaya una respuesta sobre la pregunta de a qué nos referimos cuando hablamos de «common law». «Common law» es un sintagma complejo que hace referencia a conceptos diferentes según el contexto en que se use. El artículo expone la «fórmula Moréteau»: una manera de explicar el fenómeno recurriendo a siglas para cada uno de los sentidos. La fórmula se basa en las explicaciones que da en sus clases de Introducción al Derecho Estadounidense el profesor Olivier Moréteau, de Louisiana State University. A partir de la identificación de cuatro usos claros y diferentes del término, la fórmula permite distinguir los significados con precisión. El artículo da cuenta de que esta no es la única manera de analizar la complejidad semántica de «common law», pero reconoce la fórmula aquí expuesta como una explicación eficaz y completa. This article offers an answer to the question of what we mean when we talk about “common law”. “Common law” is a complex syntagm which refers to different concepts depending on the context where it is used. This article discusses the “Moréteau Formula”—a way of explaining the phenomenon by using acronyms for each sense. The formula is based on the explanations given by Louisiana State University Professor Olivier Moréteau in his Introduction to U.S. Law class. Based on identifying four clear and transparent uses of the term, the formula makes it possible to distinguish the meanings accurately. The article explains that this is not the only way of explaining the semantic complexity of “common law”, but credits the formula with providing an effective and comprehensive explanation.