Casa de Sarmento

GUIMARÃES, Avelino da Silva

Portuguese

Os Nossos sócios honorários. III O comendador Manuel da Cunha Guimarães Ferreira.

GUIMARÃES, João Gomes de Oliveira

 
Casa de Sarmento 
Centro de Estudos do Património 
Universidade do Minho 
Largo Martins Sarmento, 51 
4800-432 Guimarães 
E-mail: geral@csarmento.uminho.pt 
URL:  www.csarmento.uminho.pt 
 
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons 
Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.  
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 
 
 
 
 
Revista de Guimarães 
Publicação da Sociedade Martins Sarmento 
 
 
 
MONÓGRAFOS VIMARANENSES. 
GUIMARÃES, João Gomes de Oliveira 
Ano: 1884 | Número: 1 
 
 
Como citar este documento: 
GUIMARÃES, João Gomes de Oliveira, Monógrafos vimaranenses. Revista de 
Guimarães, 1 (4) Out.-Dez. 1884, p. 190-195. 
 
fi 
casa sarmento de 
centro do estudos do patrimÓr¬io 
@®®O 
H 
*VONOGRAPHOS VIMARANENSES 
d o e  P. 
0 primeiro numero da Revista de Guimarães, informan- 
do-nos do intento dos fundadores e primeiros administradores 
da SOCIEDADE MARFINS-SAN:~IENTO, patenteia uma ampla liça 
a todos aqueles que, animados pelos exemplos dados por tão 
benemeritos cidadãos, queiram concorrer para o bem da terra, 
que lhes foi berço. 
A este tão agradável chamamento responde adsum quem, 
recruta camponez, não sabe dar 0 polido às armas que em- 
punha, nem mesmo escolher as de mais ano aço e rija tem- 
pera. Embora, é Guimarães que procuramos fazer conlzecidnt 
e estimada pelo resto do paz,  e para isto concorrera o tirar 
do esquecimento nomes que, como os fundadores da So- 
GIEDADE MA1›.rIXS-SARMEN'rO, trabalham no progredimento (la 
sua terra. .. 
Entre esses avultam os que escreveram a historia da pa- 
tria do primeiro Alfonso e que tombem foi a sua paria. 
De quatro rnonographos vimaranenses tenho conhecimen- 
to, cujas obras foram impressas, apesar de nem todas as com- 
pulsar, porque as não pude haver á mão. São clles : André 
Affonso Peixoto, Luiz da Gama, P.‹= Torquato Peixoto d'Azeve- 
e Antonio José Ferreira Caldas. 
Biographemol-os segundo a ordem chronologica. 
11 
1 
i 
I 
194 
l 
I ø 
André Aííon so Peixoto I I 
D'este nosso primeiro monographo occupa-se na sua ma- 
gnilica obra Bibliotheca Lusitafnd o sapientissimo investiga- 
dor Diogo Barbosa Machado, a- quem tece os mais levantados 
elogios. . i 
Nasceu na antiga villa de Guimarães e aqui viveu e mor- 
reu, sendo as casas da sua morada na rua de S. Thiago, como 
consta duma escriptura de emprazamento, lavrada em 15 de 
Setembro de 1623 e que pode vê-se nas notas dessa época, 
arcbivadas no cartorio do tabelião privativo desta cidade, 
José Ribeiro da Silva e Castro. 
Era filho de Manuel Alfonso de Freitas e D. Isabel Peixoto 
e não de Gregorio Rebello, como escreve Barbosa Machado. 
Gregorio Rebello era avô do nosso patricio, como progenitor 
de sua mãe. Era descendente do ilustre escriptor o falecido 
conde de Villa Pouca, um dos socos mais benemeritos da So- 
GLEDADE MaRT1NS-SARMENTO cuja biografia já a Revista pu- 
blicou, devida à lucida penha do exc.'"° D. Leite de Castro 1. 
O nosso monographo era fidalgo da casa real e capitão 
de infantaria, bem como herdeiro da riqueza e nobre geração 
de seus passados. 
Paciente investigador das antiguidades parias, examinou 
1 
I 
1 1.0 André Alfonso Peixoto. ilho de Manuel Alfonso de Freitas e 
de D. Isabel Peixoto, casou com D. Joanna de Barros Faria, milha de 
Francisco de Barros de Freitas e de D. Isabel Nunes de Faria ., houve : 
2.0 D. Maria Peixoto de Barros, herdeira da casa de seus paes, ea- 
sou com Gaspar Nunes de Carvalho, fidalgo da casa real, senhor do 
paço de Numães ; houve : 
3_o D. Marianna Coutinho, herdeira de seus paes, casou em se- 
4. Francisco Lopes de Carvalho, casou com D. Marianna de Na- 
ç ; houve : 
5_o Gonçalo André de Carvalho Napoles Mattos e Alcaçova, casou 
em segundas rupias com D. Luiza Clara de Vilhena Castro e Mene- 
zes, houve : 6.° D. Maria José de Carvalho Napoles Alcaçova e Fonseca, casou 
com Rodrigo de Sousa da Silva Alcoforado, 1.° barão de Villa Pouca 8 
houve : 
guindas rupias com Diogo Leite d'Azevedo ; houve . 
o  
potes Carvalho Mattos e Alca ova 
r 
192 
I 
i 
I 
innumeros archives das egrejas e convcutos do' reino, appli- 
cou-se á. investigação minuciosa, díflicil e enfudonhzi das anti- 
Has mscrlpçoes, em que o nosso pai tanto abunda e que col 
ligou em 
que á data do seu failecizneuto se achavam promptcls para eu- 
I 
diversos livros, que escreveu por sua propria mão, 
É 
I 
l 
tratem no prelo. 
Algumas destas obras, como afirma Barbosa Machado, 
conservavam-se nos couveutos de Pombeiro, junto a~Felgueiras, 
e da erra, junto ao Porto. Onde estarão hoje Í* É provável 
que na Bibliothcca do Porto, se não foram parar it loja d'al- 
gum negociante que n'eiíes ernpacotasse assustar ou €].1'1l0Z. 
Grande antiquaria, na phrase do clrronista dos Couegos lle- 
gulares, compoz zllaønorizrs historicas e contiguidades de Gui- 
mmvíes, cuja obra não pudemos encontrar e de que não po- 
demos por isso dar mais ampla noticia. É porém seu titulo 
o Uastalltc para lhe assígaarmos o lotar de primeiro escri- 
ptor dos fast0.s ¿;loríoso:s de Guimarães. 
Falleceu a 15 dá`abril. de 1642 e l`oi sepultado na igreja 
de S. Francisco junto ao altar dedicado as Chagas de Cbristo. 
II 
Luiz da Gama 
f 
OOIICO É u 
mais podemos dizer que o nome, paria 
segundo monographo vimaranense, de quem 
obras que ezàcreveu. e 
i 
i 
casou com Gaspar Teixeira de läíagalhães e Lacerda, visconde 
8.° Rodrigo de Sousa Teixeira da Silva Alcoforado. 2.° barão, 1.° 'r 
7.° D. Maria Antonia Alcoforado Carvalho e Napoles, ilha unia, 
d . . -c . v u (lu Peso a Regue, houve . 
visconde, l. conde de Villa Pouca, casou com D. Maria Antonin Lei- te Pereira de Mello de Soes-' Teixeira Alcotoi-ado. houve : 9.° Rodrigo de Sousa Teixeira e Silva Alcoforado, 3.0 baião, 
D. Margarida Cindida d'Araujo Martins e em segundas com D. Fran- cisca de Barros Faria. e Castro, falecendo sem successao a 28 de IIÚ- veinbro de 1883. 
Serviu-me de valioso auxiho para confeccionar esta nota alem e m g manuscripta, devida ao cuidadoso estudo e portado trabalho de Pau- 
Pombeiro de Riba-vizella e que seu successor, o exo."*° barão de Í*om- 
Ç) Q 
visconde, 3.° conde de Villa Pouca, casou em prhneíras nupcial com 
d'ouu*as uma obra d genealogias, e dous grandes volumes ir,-fi;lz'o, 
lo de Mello Pereira e Sampaio, senhor da casa e quinta do paco do 
beiro, obsequiosameme me oonfiou. 
193 
Segundo a Bibliatheca Lusitana era este nosso patricio 
muito versado na arte poetica e na lingua latina, escolhendo 
esta para eternizar as glorias da sua paria. 
A sua Historia Vimaraiwnsis, mencionada por Barbosa 
Machado e pelo Agiologio Lusitano tom. 111, impresso em 1666, 
da-lhe direito a ser contado como o segundo escriptor das glo- 
rias vimaranenses. 
Além desta monograpbia escreveu Orationes, Carmina, 
variaqae Azóctorum loca, obra que se conserva manuscripta 
na Bibliotheca Real de Lisboa. 
m 
Torquato Peixoto d'Azevedo 
nosso terceiro monographo 
horas, que lhe restavam das suas obrigações saco dotaes, 
porlzantes noticias, 
quaes no tempo de Barbosa Machado se achavam em pode de 
Filho do sargento-mOr João Rebello Leite e de sua mulher 
D. Isabel Peixoto d'Azevedo, irmão do celebre João Rebello 
Leite, cujos serviços á paria na guerra da Acclamação lhe 
grangearam a graduação de Mestre de campo ad honorem por 
carta regia de 15 de janeiro de 1664 e a quem bem cabe a 
antonomasia de Lidador Vimaranense, que lhe da o P.° Caldas, 
nasceu o e não primeiro, como 
erradamente se afirma 110 Diccionario Popular dirigido pelo 
exc."'° Pinheiro Chagas-a 2 de maio de 1622. 
Desde criança madrugou n'elle a inclinação para as letras, 
especialmente para a historia, predilecção que sempre conser- 
vou até aos ultimos dias de sua vida, empregando todas as 
. r no 
estudo para que, como ele mesmo diz, a ociosidade, m i  de 
vícios por inimiga da virtude, não fosse occasião de estragar- 
se-lhe a honra. z 
Trabalho tão assíduo não podia deixar de produzir fruto, e 
assim 8 sua pcnna se devem, além de tres cadernos de im- 
trinta cinco volumes; vinte e does dos 
  r 
Manuel Peixoto dos Guimaraes Freitas e Miranda, senhor da 
Lamellas na freguezia de Santo Adrião de Vizel- 
la, então do termo de Guimarães e hoje do concelho de Fel- 
gueiras, ilho de D. Mafalda Luiza Leite d'Azevedo, ilha de 
Antonio Leite Ferreira, irmão do nosso monographo. 
Segundo 0 testemunho de Barbosa Machado e de D. Anto- 
nio Gaetano de Sousa, dez doestes volumes occupavam-se das 
vidas de diversos reis de Portugal e Gastella, duques de Bra- 
14 
quinta de 
e 
i 
194 
I 
1.wâogâ~a- 
geados p que 
Tens a Antiga Guimarães 142 capitules, qu.e neto todos se 
occupam de Guimarães, pois os primeiros 44 tratam, ainda 
que rosnmidamente, da divisão da terra pelos alhos de Noé, 
desc~ripçà.o da For-opa, povoação da Hespanha e diferentes di- 
visões qz.e no correr dos tempos sofreu, formação de Portu- 
gal, povoação e successos dEntre l)ouro~e-Minho, tanto no 
tempo dos Gregos, Celtas- se estes aqui vieram I »  como 
no dos Romanos, Godos e Árabes. Os restantes 98 capitulo, 
que aiirangem 355 paginas, occupam-se do que mais directa- 
mente diz respeito a Guimarães, situada ‹‹ no meio de tão 
excelente província d'Entre l)ouro-e-Minho, como pedra pre- 
ciosa desta joio, esmaltada de excellencias ». 
lho curto espaço duma biografia e esr-ripta corrente cft- 
tamo não nos é possivel, embora possuissernos a. competencia 
que nos mingúe, desenvolver apreciações criticas relativas aos 
capitules, que tratam das cousas de Guimarães, e mesmo por- 
que a confrontação da Antiga Guimarães com a obra ultima- 
ganga e de Lorena e descendeneia das casas reas de Gastella 
e Austria e os doze restantes tratavam de genealogias de fami- 
lias portuguezas, provavelmente minhotas, examinadas com 
judiciosa critica. 
Uma outra obra se deve ao estudo incansavel do P e Tor- 
quato Peixoto d'Azevedo e é e la  que nos leva a dêwsnarnio- 
nos agora d 
da antiga Gtt1Í¡'›2c1,1'¿ltes, impressas em 1845 no Porto'- 
phia da Revista. 
Érztä O]›1'a, escripta pelo seu actor  para fornecer a 
leitores exemplos não sO ‹‹ para conservação da vida humana 
como para o conhecimento do perigo de que nos devemos des- 
viar para não chegar a perder a eterna ›› ‹'ompreh‹~¬11‹le « as pri- 
meiras noticias da nossa antiga Araduca, a fundação da nova 
Guimarães e de sua egreja real, sua grandeza, moradores, 
freguesia, concelhos, coutos e honras de seu termo; eíiililcios, 
niosteixos, oapellas, rios, pontes e fontes visizilta *vor- 
e arivilegios. isenções liberdades com L, fá-ram 
honrados de seus reis; casos e successos que na sua defoza e 
do reino lhe succederam ». Assim 0 promete o auctor na pre- 
facão. Satisfaria ? 
p. 
\ .  
. . - o 1 Alludo aos uínmos trabalhos do nosso sablo archeologo, 0 e:xe.fl* 
Martins Sarmento. 
195 
aí 
mente publicada Guimarães, apontamentos etc. põe em relevo 
as faltas e merecimentos (lo P.° Torquato. 
Suppostc que este titulo da Antiga Guianarães não Seia 
muito proprio para cat ivar  e prender a atenção do leitor e 
apesar de em tanta variedade de factos depararmos algumas 
inexactidões e mesmo contradicções e por vezes nos enfadar 
tanta difusão, talvez desnecessaria e nem sempre uma rigorosa 
critica lhes servir de norte, as Memorias resfuzscítadas da an- 
tiga Guimarães hão de sempre ser consultadas por quem. de- 
seje conhecer as transformações por que a velha paria do rei 
conquistador ha passado. 
0 P.e Torquato coloca-nos á mão muitos dados, cujo 
nbecimento sO alcançariamos manuseando grossos volumes 
e da-nos conta d'o¬ztros, que não adquiririamos sem o seu au- 
xilio. fleixa-nos alguns pontos que desejariamos mais lucira- 
mente desenvolvidos e de boarnente presrindiriamos d'al‹rulr;as 
minuciosidades, que nos narra. Mas onde a formosura sem 
senso ? 
E necessario tombem ter em vista a época em que escre- 
veu o nosso patricio; sua obra não podia deixar de resenlir- 
se da influencia do seu tempo e neste quasi todas as produz"- 
ções litterarias, como diz o Diccionario Popular, são ciiífusas, 
prolixos, obscuras. 
Eis o nosso dcsauctorisado parecer acerca do P." Torquato 
Peixoto d'Aaevedo, esse indefesso vimaranense, que terminou 
sua longa carreira na idade de 83 anhos aos 23 de junho de 
1705. 
GQ- 
I 
F Seguia-se agora dizermos algumas palavras a respeito do 
quarto monographo de Guimarães, 0 P_e Antonio José Ferreira 
Caldas, prematuramente roubado ha pouco a estes trabalhos, 
que tanto amava e cuja ausencia sempre lamentaremos; fique 
porém tal tarefa para outra occasião em que mais desafogada- 
mente a possamos desempenhar. ¡ 
(zuímarães - Mascotellos 30 - 9 - 81. 
P. J. GOMES D'0LIVEINA GUIMARÃES. e 
O L  1~: 


University of Minho

Not a member yet

Os Nossos sócios honorários. III O comendador Manuel da Cunha Guimarães Ferreira.

Monógrafos vimaranenses.

Revista de Guimarães [ Capa do n.º 1 - Janeiro de 1884]

3,245

3,283