Літератури світу: поетика, ментальність і духовність
Not a member yet
399 research outputs found
Sort by
Роман «Маруся» В. Шкляра як поєднання біографії з квазі-біографією
The heroine of the novel by V. Shkliar Marusya appears as a talented military leader, fighting for the independence of Ukraine, despite many obstacles and difficulties to achieve the purpose because of which her father, brothers, village fellows sacrifised their lives. The novel «Marusya» in that part which relates directly the chieftain activities are fully documented, because it is based on the memoir materials and real facts. Here you can talk about it as a biographical novel. The same story line that connects the main character and Myron Girnyak, is based mostly on fiction and author’s fantasy. You can definitely speak about quasi-biography.Героиня романа В. Шкляра Маруся предстает как талантливый военачальник, который борется за независимость Украины, не смотря на многочисленные преграды и трудности, для достижения цели, за которую отдали жизнь ее отец, братья, односельчане. Произведение «Маруся» в той части, что касается непосредственной деятельности атамана, является вполне документальным, поскольку базируется на мемуарных материалах и реальних фактах. Здесь можно говорить о нем как о биографическом романе. Та же сюжетная линия, что связывает главную героиню с Мироном Гирняком, базируется преимущественно на художественном вымысле и бурной фантазии автора. Здесь можно уверенно говорить о квази-биографии.Героїня роману В. Шкляра Маруся постає як талановитий воєначальник, що бореться за незалежність України, незважаючи на численні перешкоди і труднощі, заради досягнення мети, за яку віддали життя її батько, брати, односельчани. Твір «Маруся» у тій частині, що стосується безпосередньо діяльності отамана, є цілком документальним, оскільки базується на мемуарних матеріалах і реальних фактах. Тут можна говорити про нього як про біографічний роман. Та ж сюжетна лінія, що пов’язує головну героїню з Мироном Гірняком, базується здебільшого на художньому вимислі й бурхливій фантазії автора. Тут можна впевнено говорити про квазі-біографію
Фактор кольору в «жіночому» містичному любовному романі України початку ХХІ століття
In this article the regularities of colouristics of the novels «The Evil» by L. Bagrat, «The Persecutor of Clouds» by Dara Korniy, «Buretsvit» by M. Ryapolova, and «Mantra-omana» by V. Granetskaya are analysed. It is discovered the logic of used of coloratives comparatively of these works genre nature, principles of its plot deployment, and also of the specific authors’ accents. It is shown, that the colouristics system plays special role in modeling of the analysed novels mythspace.Проанализированы закономерности колористики романов Л. Баграт «Зло», Дары Корний «Гонитель туч», М. Ряполовой «Буроцвет» и В. Гранецкой «Мантра-омана». Выявлена логика использования цветоназваний относительно жанровой природы произведений, принципов их сюжетного развёртывания, а также специфических авторских акцентов. Показано, что колористическая система играет особую роль в моделировании мифомира анализируемых романов.Проаналізовано закономірності колористики романів Л. Баграт «Зло», Дари Корній «Гонихмарник», М. Ряполової «Бурецвіт» і В. Гранецької «Мантра-омана». Виявлено логіку використання кольороназв відносно жанрової природи творів, принципів їх сюжетного розгортання, а також специфічних авторських акцентів. Показано, що колористична система відіграє особливу роль у моделюванні міфосвіту аналізованих романів
«Брати Карамазови» Ф. Достоєвського та «Ми» Є. Замятіна: суголосність філософських концепцій
The article deals with the study of influence of philosophical views of F. Dostoyevvskii on main sacred images and motives in literary works of Ye. Zamyatin. A specific type of artistic integrity is revealed on the genre-creating levels of the plot – problematic compositional organization of the work, the evolution of the images of characters the expressive stylistic integrity in comparison.В статье исследуется влияние философских взглядов Ф. Достоевского на ведущие образы и мотивы, в частности сакральные, в произведениях Е. Замятина. Особый тип художественной целостности выявлен на жанротворческих уровнях сюжетно-проблемной, композиционной организации, эволюции героев, изобразительно-стилевого единства в сравнительном сопоставлении.У статті досліджується вплив філософських поглядів Ф. Достоєвського на провідні образи та мотиви, зокрема сакральні, у творах Є. Замятіна. Особливий тип художньої цілісності виявлений на жанротворчих рівнях сюжетно-проблемної, композиційної організації, еволюції образів героїв, зображально-стильової єдності у порівняльному зіставленні
Специфіка художньої трансформації духовної сфери у ліриці Ірини Жиленко
The article presents an attempt to analyze the role of the biblical motifs in the poems by the famous Ukrainian lyric poet Iryna Zhylenko. It is demonstrated that Biblical imagery, reminiscences, and motifs as reconsidered by the writer reveal the peculiarities of her poetic world.В статье представлена попытка анализа роли библейских мотивов в творческом наследии известного украинского лирика Ирины Жиленко. Христианские образы, реминисценции, мотивы, переосмысленные писательницей, раскрывают особенности художественного мира поэтессы.У статті подано спробу проаналізувати роль біблійних мотивів у творчій спадщині відомого українського лірика Ірини Жиленко. Християнські образи, ремінісценції, мотиви, переосмислені письменницею, розкривають особливості художнього світу поетеси
Пустыня духа в «Американськой пустыне» Персиваля Еверетта
В данной статьей мы хотим привлечь внимание украинских литературоведов к творчеству одного из самых плодотворных и достойных внимания современных американских писателей – Персиваля Эверетта, сосредоточившись на его сатирическом романе «Американская пустыня». В романе поднимается много болезненных вопросов современного американского общества, в частности – вопрос истинной религиозности и духовности и показательной религиозности и духовности. Статья показывает, что гротескно-пародийное изображение пороков общества заставляет читателя задуматься над истинными жизненными ценностями.Робота має на меті привернути увагу українських літературознавців до творчості одного з найбільшплідних і досвідчених сучасних американських письменників – Персіваля Еверетта, зосереджуючись на його сатиричному романі «Американська пустеля». У романі розглядається багато болючих питань сучасного американського суспільства, зокрема, – питання істинної релігійності і духовності та показової релігійності і духовності. Стаття засвідчує, що гротескно-пародійне зображення вад суспільства змушує читача замислитися над істинними життєвими цінностями.The aim of the paper is to draw attention of Ukrainian scholars to the oeuvre of one of the most prolific and accomplished contemporary American writers – Percival Everett, focusing on his satirical novel «American Desert». The novel explores many painful issues of contemporary American society, in particular – the question of true religious belief and spirituality and exponential religiosity and spirituality. The paper shows that the grotesque depiction of society defects and vices makes the reader think about the true values in life
Останні символи духовності козацької державності – гетьман Кирило Розумовський і кошовий Петро Калнишевський
The article is devoted to research of Cyril Razumovsky and Peter Kalnyshevsky coverage in the context of the historical period of decline Cossacks. The article by using historical sources and artistic works by Ukrainian writers considered figures of last Cossack hetman and last koshovjy, attempts to comparable characteristics of these figures.Статья посвящена исследованию деятельности Кирилла Разумовского и Петра Калнышевского в контексте освещения исторической эпохи упадка казачества. В статье с помощью исторических источников и художественных произведений украинских писателей рассматриваются фигуры последнего казацкого гетмана и кошевого, осуществляется попытка сопоставимой характеристики этих деятелей.Стаття присвячена дослідженню діяльності Кирила Розумовського та Петра Калнишевського в контексті висвітлення історичного періоду занепаду козаччини. У статті за допомогою історичних джерел та художніх творів українських письменників розглядаються постаті останнього козацького гетьмана та кошового, здійснюється спроба зіставної характеристики цих діячів
Лаконічний портрет у мемуарному та біографічному текстах як складова ескізного опису зовнішності героя
In the documentary literature work portrait is a part of sketch description of real historical person because in a very short text area according to laconic way of thought expression the author doesn\u27t have an opportunity for portrait creation of full value. But even in this case the reader can see some kind of reduced typification and individualization of character through his appearance description (face, clothes, pos, gestures, and look), way of behaving, speech dynamics, ethnical and social belonging, and sex.В документальном произведении лаконический портрет является составляющей эскизного описания внешности реальной исторической личности, потому что на коротком текстовом пространстве только за счет сжатого выражения мысли автор не имеет возможности для создания полноценного портрета. Впрочем, и в таком случае просматривается определенная, хотя и редуцированная типизация, и индивидуализация героя через раскрытие отдельных деталей внешности (лица, одежды, позы, жестов, взгляда), манеры поведения, динамики речи, этнической и социальной принадлежности, стати.У документальному творі лаконічний портрет є складовою ескізного опису зовнішності реальної історичної особистості, тому що на короткому текстовому просторі лише за рахунок стислого вираження думки автор не має можливості для створення повноцінного портрету. Проте і в такому випадку проглядається певна, хоча й редукована типізація та індивідуалізація героя через розкриття окремих деталей зовнішності (обличчя, вбрання, пози, жестів, погляду), манери поведінки, динаміки мовлення, етнічної та соціальної приналежності, статі
Драматичний конфлікт у драмі Ґ. Гауптмана «Самотні»
The attempt is made to analyse the structure of dramatic conflict in the drama “Lonely People” of G. Hauptmann in the article. The peculiarities of character creating and problem of genre originality are studied through the prism of texts of naturalistic drama. Permanent features of playwrights’ poetics, the immanent structure of the conflict design, its content dominating ideas and determining features are studied. At the same time the article provides insights into the aesthetic and philosophical evolution of the playwright’s literary thinking.В статье сделана попытка проанализировать структуру драматического конфликта в драме Г. Гауптмана «Одинокие». Исследованы особенности создания характеров и проблему жанрового своеобразия на основании текста натуралистической драмы. Проанализированы перманентные аспекты драматургической поэтики, характерная структура конфликтной схемы, ее доминантные черты и определяющие особенности. В то же время в статье дано представление об особенностях эстетической и философской эволюции драматического художественного мышления.У статті зроблено спробу проаналізувати структуру драматичного конфлікту у драмі Ґ. Гауптмана «Самотні». Досліджено особливості створення характерів і проблему жанрової самобутності крізь призму тексту натуралістичної драми. Проаналізовано перманентні аспекти драматургічної поетики, характерну структуру конфліктної схеми, її домінантні риси і визначальні особливості. Водночас у статті окреслено особливості естетичної та філософської еволюції драматичного художнього мислення
Категорія «подія» та «подієвий ряд» в системі літературознавчих координат
The article is devoted to definingthe basics of forming a literary category «event» and «event series». In addition, the text illustrated the essence, the types, the features, the functions of the category «event» that based on analysis of the works of the scientists different time.The author states that the literary researches of the category «event» are particularly relevant today.Статья посвящена исследованию литературоведческих основ формирования категории «событие» и «событийный ряд». Кроме этого, показана сущность, типы, особенности и функции «события» на основе анализа работ ученых разных времен. Автор утверждает, что на сегодня особенно актуализируются литературоведческие исследования категории «событие».У статті досліджено основи формування літературознавчої категорії «подія» та «подієвий ряд». Окрім цього, з’ясовано сутність, типи, особливості та функції «події» на основі аналізу праць вчених різних часів. Авторка статті стверджує, що на сьогодні особливо актуалізуються літературознавчі дослідження категорії «подія»
Трансформація постмодерної поетики в драматургічній творчості Анни Багряної
In this article on the material of Anna Bagriana’s plays transformational changes in writer’s works are demonstrated, as well as despite of existence in analyzed drama works of some elements of postmodern poetics, attempts are made to prove their belonging to a brandnew literary direction. Instead of postmodern deconstruction and perception of the world as chaos Anna Bagriana offers the reader a range of harmonizing principles, which are able to save a disappointed man of XXI century from the absurdity of life, the total loneliness and even the fear of death. Playwright resumes scale of human values, revives the historical memory, returns faith in the greatness of man, its kindness, sincerity, emphasizes the important role of the art and artists in the life of society.В статье на материале пьес Анны Багряной продемонстрированы трансформационные изменения в творчестве писательницы, а также сделана попытка, не взирая на присутствие в анализируемых драматических произведениях отдельных элементов постмодерной поэтики, доказать их принадлежность к качественно новому литературному направлению. Вместо постмодернистских деконструкции и восприятия мира как хаоса Анна Багряна предлагает читателю целый спектр гармонизирующих начал, которые способны спасти разуверенного человека ХХІ века от абсурдности жизни, тотального одиночества и даже страха смерти. Драматург восстанавливает шкалу общечеловеческих ценностей, реанимирует историческую память, возвращает веру в величие Человека, его доброту, искренность, отмечает важную роль искусства и творцов в жизни общества.У статті на матеріалі п’єс Анни Багряної продемонстровані трансформаційні зміни в творчості письменниці, а також зроблено спробу, незважаючи на присутність в аналізованих драматичних творах окремих елементів постмодерної поетики, довести їх приналежність до якісно нового літературного напряму.Замість постмодерністських деконструкції та сприйняття світу як хаосу Анна Багряна пропонує читачеві цілий спектр гармонізуючих начал, які здатні врятувати зневірену людину ХХІ століття від абсурдності життя, тотальної самотності й навіть страху смерті. Драматург відновлює шкалу загальнолюдських цінностей, реанімує історичну пам’ять,повертає віру у велич Людини, її доброту, щирість, наголошує на важливій ролі мистецтва і митців у житті суспільства