Літератури світу: поетика, ментальність і духовність
Not a member yet
399 research outputs found
Sort by
Психопоетика літературознавча / лінгвістична / психіатрична: кореляція змістових аспектів
The article continues the cycle of the author\u27s publications, which highlights the problem of psychopoetical discourse in contemporary literary criticism. The content psycho- borders and objects in the literary, linguistic, psychological contexts are generalized and systematized. The circle of problems of psychopoetics as a psychological direction and method of research connected with the specificity of its interdisciplinary science-intensiveness is defined.Стаття продовжує цикл публікацій автора, в яких висвітлюється проблема психопоетикального дискурсу в сучасному літературознавстві. Узагальнюються і систематизуються змістові межі й об’єкти психо- в літературознавчому, мовознавчому, психологічному контекстах. Визначається коло проблем психопоетики як психологічно спрямованого напряму і методу дослідження, пов’язаних із специфікою її міждисциплінарної наукоємності
Логіко-семантична реконструкція оповідання Хуана Хосе Арреоли «Стрілочник»: оусія дихотомії «істина-хиба»
This paper investigates the literary text by means of logical and semantic analysis. Due to the method of component analyzing lexical unit semantics, the key definitions (concepts), which make up the text plot, are distinguished. Vocabulary schematization provides the use of method of classical and intuitionistic logics such as the principle of explosion, subsequently reconstructed in the truth table. All of the above-mentioned elements of logical-semantic analysis reproduce a clear connection between the structure and content of the text, as well as the connection between its empirical and substantive meaning.У статті проаналізовано художній текст за допомогою логіко-семантичного аналізу. А саме: 1) методом компонентного аналізу лексичної семантики виокремлено з тексту ключові імена (поняття), які синтезують змістову лінію тексту; 2) схематизація лексики передбачила застосування методів класичної та інтуїціоністської логіки – принципу вибуху – з подальшою реконструкцією таблиці істинності. Усі зазначені вище елементи логіко-семантичного аналізу відтворюють чіткий зв’язок між структурою та змістом тексту, а також зв’язки між його емпірично-есенційним смислом
Автори збірників «Шевченко та його доба» 1925, 1926 років як провідні шевченкознавці
The article tells about the works on Shevchenkoʼs studies, published in the journals «Shevchenko and his time» (1925, 1926) of such researchers as P. Filipovich, I. Hermajze, V. Petrov, A. Loboda, A. Doroshkevich, S. Rodzevich. The scientific preferences of the authors of the journals in the field of Shevchenko studies are considered and their contribution to the study of the creativity of T. Shevchenko and his personality is analyzed.В статье рассматриваются работы по шевченковедению, помещенные в сборниках «Шевченко и его время» (1925, 1926) таких исследователей, как П. Филипович, И. Гермайзе, В. Петров, А. Лобода, А. Дорошкевич, С. Родзевич. Рассматриваются научные предпочтения авторов сборника в области шевченковедения и анализируется их вклад в исследование творчества Т. Шевченка и его личности.У статті розглядаються праці з шевченкознавства, уміщені у збірниках «Шевченко та його доба» (1925, 1926) таких дослідників, як П. Филипович, О. Гермайзе, В. Петров, А. Лобода, О. Дорошкевич, С. Родзевич. Розглядаються наукові зацікавлення авторів збірки у царині шевченкознавства та аналізується їх внесок у дослідження творчості Т. Шевченка та його особистості
Катастрофізм художнього простору оповідання Р. Сейсенбаєва «День, коли обвалився світ»
On the base of the story by Rollan Seysenbayev «The Day, when the World has collapsed» the author analyzes catastrophism as the ideological and stylistic literary phenomenon. The author systematically and comprehensively analyzes the trends and means of artistic embodiment of catastrophism, primarily its technocratic modification. The article reveals the catastrophism as the catalyst of semantic and structural transformation, existential modes and author intentions. The author emphasizes the typological affinity of artistic images of R. Seysenbayev’s story «The Day, when the World has collapsed» and the works of Chernobyl theme.В статье на примере рассказа Роллана Сейсенбаева «День, когда рухнул мир» рассмотрено катастрофизм как литературное идейно-стилистическое явление. Системно и комплексно проанализированы тенденции и средства художественного воплощения катастрофизма, прежде всего его технократической модификации. Раскрыто семантико-структурные трансформации, экзистенциональные модусы и авторские интенции, катализатором которых стал катастрофизм. Установлено типологическое сходство художественных приёмов воплощения катастрофизма в рассказе Р. Сейсенбаева «День, когда рухнул мир» и в произведениях чернобыльской тематики.У статті на прикладі оповідання Роллана Сейсенбаєва «День, коли обвалився світ» розглянуто катастрофізм як літературне ідейно-стильове явище. Системно і комплексно проаналізовано тенденції та засоби мистецького втілення катастрофізму, передусім, його технократичної модифікації. Розкрито семантико-структурні трансформації, екзистенційні модуси й авторські інтенції, каталізатором яких став катастрофізм. Вказано на типологічну спорідненість форм художнього зображення в оповіданні Р. Сейсенбаєва «День, коли обвалився світ» та творах чорнобильської тематики
Осмислення концепту «історія» в романі Григорія Гусейнова «Повернення в Портленд»
This article focuses on the peculiarities of reflecting the “history” concept in the novel by famous writer Grygoriy Huseynov “Return to Portland”. This work is related to non-fiction literature samples and represents a true image of the 60ies period in the 20ieth century. The writer’s mastership, the author’s style originality, openness, frankness and recreating the past cultural atmosphere contribute to the fact that the reader not only completely trusts the narrator, but also naturally coexists with the characters and time and space coordinates of the work. The novel “Return to Portland” is the anthem to human freedom that can be saved even in a totalitarian society, which was the Soviet Union.В статье рассматриваются особенности отображения концепта «история» в романе известного писателя романе Григория Гусейнова «Возвращение в Портленд». Произведение, которое относится к образцам литературы нон-фикшн, представляет правдивый образ исторической эпохи 60-х годов ХХ века. Мастерство писателя, своеобразие авторского стиля, искренность, откровенность, умение воспроизвести культурную атмосферу прошлого, способствуют тому, что читатель не только абсолютно доверяет рассказчику, но и естественно сосуществует с персонажами и временно-пространственными координатами произведения.
Роман Григория Гусейнова «Возвращение в Портленд» – гимн свободе человека, который способен сохранить ее даже в тоталитарном обществе, каким был Советский Союз.У статті розглядаються особливості відображення концепту «історія» в романі відомого письменника Григорія Гусейнова «Повернення в Портленд». Твір, що відноситься до зразків літератури нон-фікшн, презентує правдивий образ історичної доби 60-х років ХХ століття. Майстерність письменника, своєрідність авторського стилю, ширість, відвертість, уміння відтворити культурну атмосферу минулого, сприяють тому, що читач не лише абсолютно довіряє оповідачеві, а й природно співіснує з персонажами та часо-просторовими координатами твору. Роман «Повернення в Портленд» – гімн свободі людини, яка здатна її зберегти навіть у тоталітарному суспільстві, яким був Радянський Союз
Анекдот як складова сміхової культури
У статті визначається характер кореляції анекдоту і сміхової культури (завершеність і незавершеність, поєднання руйнівного і творчого потенціалу тощо). Підкреслюється взаємозалежність анекдоту і культури (культура дає матеріал для перевертання, анекдот запобігає «закостенінню» культури). Виявляється реалізація в анекдоті антиповедінки на рівні персонажів і на рівні співрозмовників. Визначаються види сміху, які реалізуються в анекдоті і в реакції на нього. Відзначається залежність анекдоту від перехідного історичного періоду на рівні таких рис жанру, як цинічність, абсурдність тощо.В статье определяется характер корреляции анекдота и смеховой культуры (завершенность и незавершенность, соединение разрушительного и созидательного потенциала и т. д.). Подчеркивается взаимозависимость анекдота и культуры (культура дает материал для переворачивания, анекдот предотвращает «окостенение» культуры). Выявляется реализация в анекдоте антиповедения на уровне персонажей и на уровне собеседников. Определяются виды смеха, которые реализуются в анекдоте и в реакции на него. Отмечается зависимость анекдота от переходного исторического периода на уровне таких черт жанра, как циничность, абсурдность и т. д.The article defines the features of the correlation of the joke and the culture of laughter (complete and incomplete, the compound of destructive and creative potential, and so on). The interdependence of the joke and the culture is highlighted (culture provides the material for inverting, joke prevents the «ossification» of culture). The implementation of the anti-behavior in the joke at level of the characters and at the level of the interlocutors is detected. The types of laughter, which are implemented in the joke and in the reaction to it, are defined. The article notes the dependence the joke from the historical period of transition at the level of such features of the genre as a cynicism, absurd etc
Ієрархія цінностей у романі Еспідо Фрейре «Заморожені персики» як відбиток національної ментальності
The article deals with a certain hierarchy of the ruling concepts in the novel «Frozen peaches» by Espido Freire as a reflection of values of Spanish society of today. The analysis focuses on a peculiar «women’s» perception of reality, as the problem of the women’s place in Spanish society has always been prevailing in the works of Spanish writers, especially female writers. Changes at all levels of public life, including legislative innovations significantly influenced both a woman’s perception by other women, and her perception of herself that undoubtedly found expression in literary works.В статье рассматривается определенная иерархичность господствующих концептов в романе Еспидо Фрейре «Замороженные персики» как отражение ценностных ориентиров испанского общества современности. Анализ сосредотачивается на собственно «женском» восприятии окружающей действительности, ведь проблема места женщины в испанском обществе всегда была сквозной в произведениях испанских писателей и особенно писательниц. Изменения на всех уровнях общественной жизни, включая законодательные нововведениями, значительно повлияли как на восприятие женщины другими, так и на ее восприятие самой себя, что, несомненно, нашло выражение и в литературном творчестве.У статті розглядається певна ієрархічність панівних концептів у романі Еспідо Фрейре «Заморожені персики» як відображення ціннісних орієнтирів іспанського суспільства сучасності. Аналіз зосереджується на власне «жіночому» сприйняттю оточуючої реальності, адже проблема місця жінки в іспанському суспільстві завжди була наскрізною в творах іспанських письменників і особливо письменниць. Зміни на всіх рівнях суспільного життя, включно із законодавчими нововведеннями, значно вплинули як на сприйняття жінки іншими, так і на її сприйняття самої себе, що безсумнівно знайшло вираження і в літературній творчості
Історія особливої дружби в автобіографічній саморефлексії Й.-В. Ґете та в літературознавчих коментарях
The article completes modern Ukrainian Goethean with historical-literature interpretation of a separate episode of J.W. Goethe biography. It deals with the analysis of interpretations and comments of famous scholars of the episode of the first meeting of J.W. Goethe and J. G. Herder depicted in „Poetry and Truth”. The influence of J.G. Herder on the formation of literature-critical views is underlined.Статья дополняет современную украинскую гетеану историко-литературным толкованием отдельного эпизода жизнеописания Й.-В. Ґете. Она посвящена анализу интерпретаций и комментариев известных литературоведов эпизода первой встречи Й.-В. Гете и Й.-Ґ. Гердера, изображенного в „Поэзии и правде”. Подчеркнуто влияние Й.-Ґ. Гердера на формирование литературно-критических взглядов Й.-В. Ґете.Стаття доповнює сучасну українську ґетеану історико-літературним тлумаченням окремого епізоду життєпису Й.-В. Ґете. Вона присвячена аналізу інтерпретацій та коментарів відомих літературознавців епізоду першої зустрічі Й.-В. Ґете та Й.-Ґ. Гердера, зображеному в „Поезії і правді”. Підкреслено вплив Й.-Ґ. Гердера на формування літературно-критичних поглядів Й.-В. Ґете
Трансформація мовно-стилістичних засобів творення художніх образів у мистецькій спадщині Якова Струхманчука
The article deals with the artistic world of talented graphist, artist, caricaturist, portraitist, fine art expert Yakiv Strukhmanchuk. Works of I. Franko, Yu. Lotman, F. Pogrebennyk and others make the methodological basis of the investigation. Based on the caricatures on M. Grushevskyi, M. Kozoris, D. Rudyk, D. Zagul, M. Kichura and others that were accompanied by the text comments of V.Shvorka, non-verbal works have been analized with much attention being concentrated on the artistic detail that carries out considerable emotional and meaning yield.В статье очерчено художественный мир талантливого графика, худож-ника, карикатуриста, портретиста, искусствоведа Якова Струхманчука. Ме-тодологической базой послужили научные труды И. Франко, Ю. Лотмана, Ф. Погребенника и др. Полагаясь на шаржи, изображающие М. Грушевского, М. Козориса, Д. Рудыка, Д. Загула, М. Кичуру и др., которые сопровождались текстовым комментарием В. Шворки, проанализированы невербальные произве-дения, сосредоточено внимание на художественной детале, которая несет огромную смысловую и эмоциональную нагрузку. У статті окреслено художній світ талановитого графіка, живописця, карикатуриста, портретиста, мистецтвознавця Якова Струхманчука. Методо-логічною базою послугували праці І. Франка, Ю. Лотмана, Ф. Погребенника та ін. На основі шаржів на М. Грушевського, М. Козоріса, Д. Рудика, Д. Загула, М. Кі-чуру та ін., які супроводжувалися текстовим коментарем В. Шворки, проаналі-зовано невербальні твори, зосереджено увагу на художній деталі, що несе неаби-яке смислове та емоційне навантаження
Пошуки української ідентичності в повісті Войцєха Кудиби «Моє прізвище – Майдан»
In this article I analyze Wojciech Kudyba’s novel “My name is Maidan» (“Nazywam się majdan»), which is an attempt to tell a fictionalized story of the Ukrainian renaissance of the recent years. I investigate the symbols, the rhetorical terms, and the literary conventions that the author evokes. In his novel Kudyba poses the questions about the specificity and the roots Ukrainian national identity and its relations with the culture of Western Europe.У статті проаналізовано повість Войцєха Кудиби “Nazywam się Majdan» («Моє прізвище – Майдан»), в якому автор за допомогою літератури намагається прозповісти про українське відродження останніх років. Досліджено символи і літературні традиції, до яких звертається автор. В повісті В. Кудиба піднімає питання специфіки і основ української ідентичності в контексті західноєвропейської культури